Berlin, 20. - 24.05.2024, Teil 1 - Part 1
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Deutsch, English, Ελληνικά
Das ist Teil 1 der Dokumentation meiner Reise nach Berlin vom 20.-24.05.2024.
Grund der Reise war die Gemäldeausstellung von Caspar David Friedrich, einem Künstler, der seit langem zu meinen absoluten Lieblingsmalern zählt.
An dieser Reise haben insgesamt 26 Personen teilgenommen, von denen die meisten an dieser Ausstellung interessiert waren.
Vom Anreisetag am 20.05.24 gibt es wenig zu berichten, da die weite Reise mit dem Bus nur von kurzen Pausen unterbrochen wurde, auf denen es außer Raststätten an der Autobahn nichts zu sehen gab.
Nach dem Zimmerbezug im Hotel fuhren wir mit der S-Bahn in ein typisches Berliner Restaurant („Nolle“) zum Abendessen.
Am nächsten Tag, 21.05.2024, fuhren wir dann mit unserem Bus direkt zu den Hackeschen Höfen, unserem ersten Programmpunkt an diesem Tag.
Hier handelt es sich um einen Gebäudekomplex in Berlin Mitte, der in den Jahren 1905-1907 erbaut wurde. In den insgesamt 8 Höfen gibt es uner anderem Wohnungen, Geschäfte und Restaurants.
Es folgte dann bei strahlendem Sonnenschein eine 1stündige Schiffsrundfahrt auf der Spree, die mich sehr beeindruckt hat und mir unvergesslich bleiben wird, denn man konnte Berlin mal aus einer anderen Perspektive bewundern.
Die anschließende Mittagspause im Nikolai-Viertel habe ich zu einem kleinen Spaziergang genutzt und mir noch eine Eis-Schokolade gegönnt.
Abschluss dieses Tages bildete eine Besichtigung der mächtigen, begehbaren Glaskuppel des Reichstages, deren Mittelsäule insgesamt 370 Einzelspiegel enthält. Ich habe sie nur von unten betrachtet, da ich nicht schwindelfrei bin und die Temperaturen unter der Kuppel sehr hoch waren.
Mir genügte der herrliche Blick von der Terrasse des Reichstages auf die Stadt und das Brandenburger Tor, das wegen der nahenden Fußball-EM gesperrt war und nicht besichtigt werden konnte.
So ging ein fantastischer, erlebnisreicher Tag zu Ende - unvergesslich wird er ganz sicher bleiben.
Ich hoffe, meine lieben Gäste, Euch gefallen die Bilder, die ich mitgebracht habe und Ihr werdet auch im 2. Teil mit dabei sein.
Herzlichen Dank inzwischen für Euer Interesse und Eure Zeit!
English text:
This is part 1 of the documentation of my trip to Berlin from 20-24 May 2024.
The reason for the trip was the exhibition of paintings by Caspar David Friedrich, an artist who is one of my all-time favourites.
A total of 26 people took part in this trip, most of whom were interested in this exhibition.
There is little to report from the day of arrival on 20.05.24, as the long bus journey was only interrupted by short breaks, during which there was nothing to see apart from motorway service stations.
After checking into our rooms at the hotel, we took the S-Bahn to a typical Berlin restaurant ("Nolle") for dinner.
The next day, 21.05.2024, we took our bus to the Hackesche Höfe, our first item on the programme for the day.
This is a complex of buildings in the middle of Berlin that was built between 1905 and 1907. The 8 courtyards include flats, shops and restaurants.
This was followed by a 1-hour boat trip on the river Spree in bright sunshine, which really impressed me and will remain unforgettable.
I used the subsequent lunch break in the Nikolai-Quarter for a short walk and treated myself to an iced chocolate-drink.
The day ended with a visit to the mighty, walk-in glass dome of the Reichstag, whose center column contains a total of 370 individual mirrors.
So a fantastic, eventful day came to an end.
I hope, my dear guests, you liked the pictures I have brought with me and that you will also be there for the second part.
Thank you very much in the meantime for your interest and your time!
Ελληνικά
Αυτό είναι το μέρος 1 της τεκμηρίωσης του ταξιδιού μου στο Βερολίνο από τις 20 έως τις 24 Μαΐου 2024.
Από την ημέρα άφιξης στις 20.05.24 δεν υπάρχουν πολλά να αναφέρουμε, καθώς το μακρύ ταξίδι με το λεωφορείο διακόπηκε μόνο από κάποια διαλείμματα.
Μετά τον έλεγχο των δωματίων μας στο ξενοδοχείο, πήραμε το S-Bahn για να πάμε σε ένα τυπικό εστιατόριο του Βερολίνου ("Nolle") για φαγητό.
Την επόμενη μέρα, 21.05.2024, πήραμε το λεωφορείο μας απευθείας για τα Hackesche Höfe, το πρώτο σημείο του προγράμματος της ημέρας.
Πρόκειται για ένα συγκρότημα κτιρίων στο κέντρο του Βερολίνου που χτίστηκε μεταξύ 1905 και 1907. Οι 8 αυλές του περιλαμβάνουν διαμερίσματα, καταστήματα και εστιατόρια.
Ακολούθησε μια 1ωρη βαρκάδα στον ποταμό Σπρέε με λαμπερή ηλιοφάνεια.
Χρησιμοποίησα το μεσημεριανό διάλειμμα που ακολούθησε στο Nikolai-Quarter για έναν σύντομο περίπατο και έκανα στον εαυτό μου ένα παγωμένο σοκολατούχο ποτό.
Η ημέρα έκλεισε με μια επίσκεψη στον πανίσχυρο, περιπατητικό γυάλινο θόλο του Ράιχσταγκ, του οποίου η κεντρική στήλη περιέχει συνολικά 370 μεμονωμένους καθρέφτες.
Ελπίζω, αγαπητοί μου καλεσμένοι, να σας αρέσουν οι φωτογραφίες που έφερα μαζί μου και να είστε εκεί και για το δεύτερο μέρος.
Σας ευχαριστώ πολύ στο μεταξύ για το ενδιαφέρον σας και τον χρόνο σας! Развлечения
Fantastisches Video, liebe Renate, danke fürs Teilen und genieße dein Wochenende!!!🌺🌺💕💕
Ich danke Dir von Herzen, lieber Pano - es geht Euch hoffentlich gut bei der Hitze??? Alles Liebe, Renate♥♥♥
Very nice sharing stay happy and connected
Thank you very much! Also to you all good wishes and greetings!
Very good video I enjoyed watching
Thank you very much - have a nice day!
Beautiful video dear Renate, thank you very much for sharing it with us. I don't know Berlin, it is a charming city and I hope to visit it one day. The images you present to us are beautiful and very interesting. I'm very glad you had a great time. Here we are waiting for the second part
Have a nice day. Warm greetings. Manu
Thank you very much, dear Manu! I had wonderful days in Berlin, which I love very much because it is a beautiful city! It was my second time there, and this time the focus was on different things than the first time. The second video is ready and will follow this weekend! Warmest regards, Renate
Nice tour memories
Beautiful city
You have a pleasant Sunday ✨👍
Thanks a lot! Have a nice evening and a beautiful week!
Hello Renate, Berlin is a very beautiful city, thank you for the beautiful video !!!
Good evening, Steven! Thank you for the nice comment - have a wonderful week!
Hola Renate unas preciosas imágenes de la ciudad, 👍. Lo disfruté hasta el final con el alegre ritmo de la música 🎶 14:13 😀.
¡Muchas gracias y que pases buena noche, Juanjo! Me encanta que te haya gustado mi vídeo y ¡muchas gracias por verlo hasta el final! ¡Te deseo de corazón una feliz y saludable semana nueva y te envío mis mejores deseos! 👋👋👋
Hallo liebe Renate, vielen Dank für die wunderbaren Eindrücke aus unserer Heimat. Da waren wir sehr gerne dabei. Liebe Grüße Vicky und Alex
Hallo Ihr Beiden, es freut mich sehr, wenn es Euch ein wenig gefallen hat. Es ist halt immer anders, wenn man mit einem Reiseveranstalter fährt - ich war schon mal alleine in Berlin, da konnte ich mir meine Highlights selbst aussuchen. Mein Fokus lag dieses Mal auf der Ausstellung C.D.Friedrich - leider kam ich nicht auf meine Kosten. Der 2. Teil Berlin folgt in Kürze - ist noch in abschließender Bearbeitung! Liebe Grüße, Renate♥
Sehr schöne Aufnahmen von Berlin.🙂 Wir waren vor vielen Jahren auch mal dort. Eine sehr schöne Stadt. In der Glaskuppel waren wir damals leider nicht. Danke fürs Zeigen 😀 Wir wünschen ein schönes Wochenende 🤗
Herzlichen Dank! Ich bin früher auch schon mal dagewesen und war aber dieses Mal mit einem Reiseunternehmen unterwegs. Auf diese Weise habe ich ganz andere Ecken von Berlin kennen gelernt. Schön, dass es Euch gefallen hat, was ich da hochgeladen habe! Wünsche Euch einen ganz wundervollen Monat August und sende herzlichste Grüße♥♥♥
Du hast eine wunderschöne Reise gemacht und viel sehen können. Manchmal macht das Reisen mit einer Reisegruppe Spaß, weil man dann auch schöne Orte besucht. Ich besuche auch gerne Orte, die nicht so bekannt sind und wohin die meisten Touristen nicht gehen. Denn dort sind die meisten Schätze und wunderschönen Umgebungen verborgen und warten darauf, entdeckt zu werden. Es hat mich gut gefallen, was du gezeigt hast, liebe Renate, und vielen Dank fürs Teilen. Jetzt besuche ich irgendwo und schaue mir später Teil 2 deiner schönen Reise an. Heute ist ein trockener, warmer Tag und ich werde ihn genießen. Wünsche euch vorerst schöne Tage und bis später.
Meine liebe Tine, herzlichen Dank für Deinen schönen Kommentar. Es freut mich sehr, dass Dir gefallen hat, was ich von meiner Berlinreise zeige. Es war auch alles schön, und meistens war ich zufrieden. Nur die Zeit, die wir als Gruppe für die Ausstellung hatten, war viel zu kurz, und das hat mich sehr verärgert. Schließlich sind es Bilder, die man meistens in dieser großen Zahl nicht sehen kann, da viele sich in privatem Besitz befinden und nur für diese Ausstellung ausgeliehen sind. So werde ich einen zweiten Versuch wagen und im Dezember nach Dresden fahren. Dort wird ab August bis zum Januar ebenfalls eine große Ausstellung mit den Bildern von C.D.Friedrich zu sehen sein. - Trotz dem Ärgernis fand ich den Aufenthalt in Berlin wunderschön - es ist eine herrliche Stadt mit vielen Facetten, die für jeden etwas anzubieten hat.
Liebe Grüße sende ich Dir und nochmals vielen herzlichen Dank! Einen schönen Tag und eine gute restliche Woche - bei uns ist es heute sehr heiß und trocken, und ich bleibe lieber zu Hause! ♥Renate♥♥♥
Hey Renate schöne Impressionen aus Berlins kulturellem Herzen 👍
Schöne Woche Grüßle Robert
Danke Robert - schön, dass es Dir gefallen hat! Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende!
Very good 👍 👏 👌
Thank you so much, dear friend - have a wonderful day!
Hallo Renate, wunderschöne Eindrücke aus Berlin. Sah sehr schön aus. Liebe Grüße Maria und Robert 😊👍🏻❤
Einen schönen guten Morgen nach Wien, liebe Maria und lieber Robert! Danke für Euren netten Kommentar, und ja, Berlin ist einfach wunderschön! Ich war zum zweiten Mal dort, habe es dieses Mal von einer anderen Seite kennen gelernt und war/bin wieder begeistert! - Einen ganz wundervollen Tag wünsche ich Euch und sende herzlichste Grüße, Renate♥
Such a beautiful video 👍
Thank you so very much!!! Enjoy your weekend!
Ach ja, liebe Naturfreundin Renate, nach Berlin sollte ich auch mal wieder reisen. Schon so lange ist es her, dass ich mit meiner Mutter in meine Geburtsstadt, in die Mark Brandenburg reiste und natürlich auch Berlin besuchte. Eltern und Großeltern lebten in den 30ger 40ger Jahren in der Nähe des Müggelsees.
Tolle Aufnahmen hast Du gemacht bei der Schiffsfahrt auf der Spree. Daran kann ich mich auch noch erinnern bei unserer Tour 2008. Aber das ist schon wieder so lange her. Vielen Dank für das sehr beeindruckende Video sagt Dir und grüßt zum Wochenende von en, Deine Musikfreundin Leonora Lily 🎀🎁🎀🎁
Grüß Gott, liebe Leonora Lily - vielen Dank für Deine lieben Zeilen! Schön, dass Dir meine Bilderauswahl gefallen hat. Bei so vielen Aufnahmen ist es immer sehr schwierig, die Richtigen zu nehmen. Ich war übrigens auch 2008 das letzte Mal in Berlin und habe dort ein Bus-Hoping mitgemacht. Tolle Sache. Man kann aus- und einsteigen wo man will und sich auf diese Weise seine Stadtrundfahrt selbst zusammenstellen. Mein Fokus lag damals auf anderen Dingen als jetzt. Dieses Mal war ich an das Programm des Reiseveranstalters gebunden, das aber auch ganz ordentlich war, bis auf einige Kleinigkeiten und viel zu wenig Zeit für eigene Erkundungen. - Dir nochmals herzlichen Dank und ein erholsames Wochenende! Sei lieb gegrüßt und ganz herzlich gedrückt von Deiner Naturfreundin Renate♥♥♥
Guten Morgen liebe Renate☕️🍀🌞 ...wie schön ist das denn 👌😍...Danke für die vielen schönen Eindrücke👏👏😍 ..ich war noch nie in Berlin🙈🙈 ....da wollte ich schon immer mal hin 👍☺️...ich war schon in sovielen Städten und Länder aber noch nie in Berlin😀 ...ich merke es wird wirklich mal Zeit um mir dort alles anzuschauen☺️☺️...Danke für dein sehr inspirierende wunderschöne Video🫂🥰 ...es grüßt dich von ganzen Herzen Ute 🙋♀️❤️😘🍀
Liebe Ute, guten Morgen! Ja, Berlin ist eine ganz zauberhafte Stadt, die man unbedingt gesehen haben muss - finde ich. Ich war nicht zum ersten Mal dort, einmal schon vor vielen Jahren... Was mich dieses Mal sehr beeindruckt hat, war die mehr als 1stündige Schiffsrundreise auf der Spree. Das ist etwas, was ich jedem empfehlen kann, falls das Wetter es zuläßt. Wir hatten die ganzen Tage Sonnenschein und sommerliche Temperaturen von ca. 27 Grad. Ganz lieben Dank für Deinen wunderschönen Kommentar, ein schönes Wochenende und ganz liebe Grüße ins schöne Münsterland von Renate♥♥♥
Xin chào ❤.
Thanks for this journey into one of the most beautiful European cities!
Che Dio ti benedica, dolcissima amica 🙂
Alex
♥Thank you so much♥ my dearest Alex! Yes, Berlin is so lovely, beautiful and amazing! Kisses to you and your family!♥♥♥
Thành phố rất giàu đẹp với những kiến trúc hiện đại ,cảm ơn bạn đã đưa mọi người đi thăm quan nhiều danh lam thắng cảnh rất đẹp ❤️🤝.
Thank you so much, dear friend! I'm very glad, that you liked this wonderful town - asap there'll be Part 2. Greetings from Germany♥♥
Hallo liebe Renate, das war bestimmt eine sehr schöne Reise nach Berlin, von der du sehr viele spannende Eindrücke im Video gezeigt hast. Das Wetter war augenscheinlich dir wohl gesonnen, ich selber hatte leider noch keine Gelegenheit dorthin zu kommen. Auch die Schifffahrt hatte viele bemerkenswerte Augenblicke - sehr toll von dir alles eingefangen. Denke mal, dass da noch die Bilder der Ausstellung folgen werden?
Dir noch ein schönes und entspanntes Wochenende.
Liebe Grüße, Thomas
Lieber Thomas, herzlichen Dank für Deinen tollen Kommentar! Es freut mich sehr, dass Dir meine Bilderauswahl gefallen hat - war schwierig. Von der Ausstellung, deren Verlauf für mich ein Ärgernis und eine große Enttäuschung war, weil uns keine Zeit blieb, die Bilder im Einzelnen anzuschauen, konnte ich einige wenige im Gedränge aufnehmen, von denen ich das eine oder andere Bild zeigen werde (obwohl die Qualität zu wünschen übrig lässt). Wenige Bilder wurden uns vorgestellt - sehr fachkundig und ausführlich - aber danach hätte ich gerne noch den Rest gesehen. War nicht möglich, weil die Reiseleitung zum Aufbruch ins Hotel drängte, obwohl es keinen anschließenden Programmpunkt mehr gab. Entsprechend fiel die Bewertung meiner Reise aus. Ansonsten war alles eigentlich super, und vor allen Dingen hatten wir herrliches Wetter und Temperaturen um die 27° jeden Tag, bis auf einige Nachmittagsstunden am 22.05. Aber da waren wir eh in der Ausstellung. Danach war es wieder schön. - Berlin ist eine traumschöne Stadt und allemal einen Besuch wert. Ich würde sofort wieder hinfahren..... - Danke nochmals und Euch Beiden ein schönes Wochenende! Falls Ihr - so wie ich - auch fußballnärrisch seid, dann viel Spaß beim Zuschauen! - Liebe Grüße, Renate
Guten Morgen meine liebe Freundin Renate, wirklich ganz tolle Aufnahmen hast du von deiner Reise nach Berlin mitgebracht. Ich war mehrmals dort und erkenne natürlich sehr viel wieder. Ich glaube, ich war vor ungefähr 6 Jahren dort, wir haben viel angesehen und natürlich auch die Rundfahrt auf der Spree mitgemacht. Beeindruckend das Bundestaggebäude, wir haben es auch von innen besichtigt....und einige Politiker sind uns auf den Fluren über den Weg gelaufen. Damals war es auch sehr heiß und ich konnte es kaum ertragen bei der Hitze, haben dann Abstecher nach Wismar gemacht....jaja, dort wohnte meine Patentante, die nun leider verstorben ist. Vielen Dank für dein beeindruckendes, gr0ßartige Werk....Nun wirst du heute wohl wieder bei deiner Tochter sein....genieße die Zeit...Ich sende dir die liebsten Grüße aus Krefeld....
Deine Freundin Lolo🤗💗🙋♀
Hallo, meine liebste Lolo, bevor ich zum Kaffee verschwinde, schnell ein herzliches Dankeschön für Deinen lieben und einfühlsamen Kommentar! Ich war ja auch schon mal in Berlin vor vielen, vielen Jahren. Damals war ich alleine dort, und mein Fokus lag natürlich zunächst auf den bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Dieses Mal war das anders mit einer Reisegruppe - zudem konnten die üblichen Sehenswürdigkeiten und Denkmäler nicht besichtigt werden, weil die meisten Straßen der Innenstadt wegen der Vorbereitungen zur Fußball-EM gesperrt waren. Aber ich fand es sehr spannend, in Berlin auch mal Ecken zu sehen, die nicht von Touristen überschwemmt sind. Ich liebe diese Stadt sehr und würde sofort wieder hinfahren, am besten wieder alleine, weil man dann mit seiner Zeit ungebunden ist... Sei ganz lieb umarmt, meine liebe Freeudin und herzlichste Sonntagsgrüße mit dazu von Deiner Renate♥♥♥
Garnicht mal schlecht 👍
Weiter so.
Grüße aus Stralsund ✌️
Danke von Herzen! - Wünsche Euch einen schönen Sonntag!