Raimei ga mune ni narihibiite Tojikomete ita kanjou ga afuredashite iku Mou miushinattari shinai Watashi dake no omoi o Sora kara mai ochiru amatsubu ga Potsuri potsuri hoho tsutatte Shiranai uchi ni Kokoro outte ita kamen o Sotto arai nagashite iku no Mune no oku kawaranai Tatta hitotsu no omoi ni Yatto kizuita no Mezameteku tsuyoku Hadashi de kakedashite ikou Donna watashi kara mo nigetari shinai Mayoi mo fuan mo zenbu Ari no mama dakishimeta nara Mabushii ano sora e to tobidasu yo Hontou no watashi to mukiau koto Zutto zutto kowakatta kedo Watashi janai kanpeki na dareka ni wa Mou narenakuta tte ii Itsuwaru no wa oshimai Taemanaku afureteru Watashi dake no omoi o Motto tsumugitai Kirameite tsuyoku Kono me o mitsumete hoshii Donna kokoro kara mo nigetari shinai Osore mo yowasa mo zenbu Koboredasu koe ni nosetara Mabushii ano sora e to kanaderu yo Sekai de hitori kiri no Watashi ni naru kakugo nara Dekite iru kara Sono hitomi ni utsushite Watashi no iro de watashi dake no riaru de Anata no kokoro ni furetai Mezameteku tsuyoku Hadashi de kakedashite ikou Donna watashi kara mo nigetari shinai Mayoi mo fuan mo zenbu Ari no mama dakishimeta nara Mabushii ano sora e to Ah tobidasu yo Jiki ni ame ga agaru "Hello, This is me"
雷鳴が胸に鳴り響いて 라이메이가 무네니 나리히비이테 천둥 소리가 가슴에 울려퍼지고 閉じ込めていた感情が溢れだしていく 토지코메테이타 칸죠오가 아후레다시테이쿠 가두어둔 감정이 흘러넘치기 시작해 もう見失ったりしない 모오 미우시낫타리 시나이 이젠 잃어버리지 않을 거야 私だけの思いを 와타시다케노 오모이오 나만의 마음을 天(そら)から舞い落ちる雨粒が 소라카라 마이오치루 아마츠부가 하늘에서 떨어지는 빗방울이 ぽつり ぽつり 頬伝って 포츠리 포츠리 호호 츠탓테 톡톡 볼을 타고 흘러내리며 知らないうちに 시라나이 우치니 모르는 새 心 覆っていた仮面を 코코로 오옷테이타 카멘오 마음을 가리고 있던 가면을 そっと洗い流していくの 솟토 아라이나가시테이쿠노 살며시 씻어내고 있어 胸の奥 変わらない 무네노 오쿠 카와라나이 가슴 속에서 변치 않는 たったひとつの思いに 탓타 히토츠노 오모이니 단 하나의 마음을 やっと気づいたの 얏토 키즈이타노 겨우 깨달았어 目覚めてく 強く 메자메테쿠 츠요쿠 강하게 눈을 떠 裸足で駆け出していこう 하다시데 카케다시테이코오 맨발로 뛰어나가자 どんな私からも逃げたりしない 돈나 와타시카라모 니게타리 시나이 어떤 나로부터도 도망치지 않을 거야 迷いも不安も全部 마요이모 후안모 젠부 망설임도 불안도 전부 ありのまま抱きしめたなら 아리노마마 다키시메타나라 있는 그대로 끌어안았다면 まぶしいあの空へと 飛び出すよ 마부시이 아노 소라에토 토비다스요 눈부신 저 하늘을 향해 날아오르자 本当の私と向き合うこと 혼토오노 와타시토 무키아우 코토 진정한 나와 마주하는 건 ずっとずっと怖かったけど 즛토 즛토 코와캇타케도 계속, 계속 무서웠지만 私じゃない完璧な誰かには 와타시쟈 나이 칸페키나 다레카니와 내가 아닌 완벽한 누군가를 もうなれなくたっていい 모오 나레나쿠탓테 이이 이제 가장하지 않아도 돼 偽るのはおしまい 이츠와루노와 오시마이 속이는 건 끝이야 絶え間なく 溢れてる 타에마나쿠 아후레테루 쉴 새 없이 흘러넘치는 私だけの思いを 와타시다케노 오모이오 나만의 마음을 もっと紡ぎたい 못토 츠무기타이 더 자아내고 싶어 煌めいて 強く 키라메이테 츠요쿠 강하게 반짝여 この目を見つめて欲しい 코노 메오 미츠메테 호시이 이 눈을 바라봐줬으면 해 どんな心からも逃げたりしない 돈나 코코로카라모 니게타리 시나이 어떤 마음으로부터도 도망치지 않을 거야 恐れも弱さも全部 오소레모 요와사모 젠부 두려움도 나약함도 전부 こぼれ出す声にのせたら 코보레다스 코에니 노세타라 흘러나오는 목소리에 실었다면 まぶしいあの空へと 奏でるよ 마부시이 아노 소라에토 카나데루요 눈부신 저 하늘을 향해 연주하자 世界でひとりきりの 세카이데 히토리키리노 세상에서 하나뿐인 私になる覚悟なら 와타시니 나루 카쿠고나라 내가 될 각오라면 できているから 데키테이루카라 되어있으니까 その瞳に映して 소노 히토미니 우츠시테 그 눈동자에 비추며 私の色で 私だけのリアルで 와타시노 이로데 와타시다케노 리아루데 나의 색으로, 나만의 현실로 あなたの心に触れたい 아나타노 코코로니 후레타이 당신의 마음에 닿고 싶어 目覚めてく 強く 메자메테쿠 츠요쿠 강하게 눈을 떠 裸足で駆け出していこう 하다시데 카케다시테이코오 맨발로 뛰어나가자 どんな私からも逃げたりしない 돈나 와타시카라모 니게타리 시나이 어떤 나로부터도 도망치지 않을 거야 迷いも不安も全部 마요이모 후안모 젠부 망설임도 불안도 전부 ありのまま抱きしめたなら 아리노마마 다키시메타나라 있는 그대로 끌어안았다면 まぶしいあの空へと Ah 飛び出すよ 마부시이 아노 소라에토 Ah 토비다스요 눈부신 저 하늘을 향해 Ah 날아오르자 じきに雨が上がる 지키니 아메가 아가루 곧 비가 그칠 거야 "Hello, This is me"
Raimei ga mune ni narihibiite Tojikomete ita kanjou ga afuredashite iku Mou miushinattari shinai Watashi dake no omoi o Sora kara mai ochiru amatsubu ga Potsuri potsuri hoho tsutatte Shiranai uchi ni Kokoro outte ita kamen o Sotto arai nagashite iku no Mune no oku kawaranai Tatta hitotsu no omoi ni Yatto kizuita no Mezameteku tsuyoku Hadashi de kakedashite ikou Donna watashi kara mo nigetari shinai Mayoi mo fuan mo zenbu Ari no mama dakishimeta nara Mabushii ano sora e to tobidasu yo Hontou no watashi to mukiau koto Zutto zutto kowakatta kedo Watashi janai kanpeki na dareka ni wa Mou narenakuta tte ii Itsuwaru no wa oshimai Taemanaku afureteru Watashi dake no omoi o Motto tsumugitai Kirameite tsuyoku Kono me o mitsumete hoshii Donna kokoro kara mo nigetari shinai Osore mo yowasa mo zenbu Koboredasu koe ni nosetara Mabushii ano sora e to kanaderu yo Sekai de hitori kiri no Watashi ni naru kakugo nara Dekite iru kara Sono hitomi ni utsushite Watashi no iro de watashi dake no riaru de Anata no kokoro ni furetai Mezameteku tsuyoku Hadashi de kakedashite ikou Donna watashi kara mo nigetari shinai Mayoi mo fuan mo zenbu Ari no mama dakishimeta nara Mabushii ano sora e to Ah tobidasu yo Jiki ni ame ga agaru "Hello, This is me"
「雷鳴が胸に鳴り響いて
閉じ込めていた感情が溢れ出していく
もう 見失ったりしない
私だけの想いを」
空から舞い落ちる雨粒が
ぽつりぽつり頬を伝って
知らないうちに心を覆っていた仮面を
そっと洗い流していくの
胸の奥 変わらない
たった一つの思いにやっと気づいたの
目覚めてく強く 裸足で駆け出していこう
どんな私からも逃げたりしない
迷いも不安も全部 ありのまま抱きしめたなら
眩しいあの空へと飛び出すよ
2番からです
本当の私と向き合うこと
ずっとずっと怖かったけど
私じゃない完璧な誰かには
もうなれなくたっていい
偽るのはおしまい
絶え間なく 溢れてる
私だけの思いを
もっと紡ぎたい
煌めいて 強く
この目を見つめて欲しい
どんな心からも逃げたりしない
恐れも弱さも全部
こぼれ出す声にのせたら
まぶしいあの空へと 奏でるよ
世界でひとりきりの
私になる覚悟なら
できているから
その瞳に映して
私の色で 私だけのリアルで
あなたの心に触れたい
目覚めてく 強く
裸足で駆け出していこう
どんな私からも逃げたりしない
迷いも不安も全部
ありのまま抱きしめたなら
まぶしいあの空へと Ah 飛び出すよ
じきに雨が上がる
“Hello, This is me”
Raimei ga mune ni narihibiite
Tojikomete ita kanjou ga afuredashite iku
Mou miushinattari shinai
Watashi dake no omoi o
Sora kara mai ochiru amatsubu ga
Potsuri potsuri hoho tsutatte
Shiranai uchi ni
Kokoro outte ita kamen o
Sotto arai nagashite iku no
Mune no oku kawaranai
Tatta hitotsu no omoi ni
Yatto kizuita no
Mezameteku tsuyoku
Hadashi de kakedashite ikou
Donna watashi kara mo nigetari shinai
Mayoi mo fuan mo zenbu
Ari no mama dakishimeta nara
Mabushii ano sora e to tobidasu yo
Hontou no watashi to mukiau koto
Zutto zutto kowakatta kedo
Watashi janai kanpeki na dareka ni wa
Mou narenakuta tte ii
Itsuwaru no wa oshimai
Taemanaku afureteru
Watashi dake no omoi o
Motto tsumugitai
Kirameite tsuyoku
Kono me o mitsumete hoshii
Donna kokoro kara mo nigetari shinai
Osore mo yowasa mo zenbu
Koboredasu koe ni nosetara
Mabushii ano sora e to kanaderu yo
Sekai de hitori kiri no
Watashi ni naru kakugo nara
Dekite iru kara
Sono hitomi ni utsushite
Watashi no iro de watashi dake no riaru de
Anata no kokoro ni furetai
Mezameteku tsuyoku
Hadashi de kakedashite ikou
Donna watashi kara mo nigetari shinai
Mayoi mo fuan mo zenbu
Ari no mama dakishimeta nara
Mabushii ano sora e to Ah tobidasu yo
Jiki ni ame ga agaru
"Hello, This is me"
雷鳴が胸に鳴り響いて
라이메이가 무네니 나리히비이테
천둥 소리가 가슴에 울려퍼지고
閉じ込めていた感情が溢れだしていく
토지코메테이타 칸죠오가 아후레다시테이쿠
가두어둔 감정이 흘러넘치기 시작해
もう見失ったりしない
모오 미우시낫타리 시나이
이젠 잃어버리지 않을 거야
私だけの思いを
와타시다케노 오모이오
나만의 마음을
天(そら)から舞い落ちる雨粒が
소라카라 마이오치루 아마츠부가
하늘에서 떨어지는 빗방울이
ぽつり ぽつり 頬伝って
포츠리 포츠리 호호 츠탓테
톡톡 볼을 타고 흘러내리며
知らないうちに
시라나이 우치니
모르는 새
心 覆っていた仮面を
코코로 오옷테이타 카멘오
마음을 가리고 있던 가면을
そっと洗い流していくの
솟토 아라이나가시테이쿠노
살며시 씻어내고 있어
胸の奥 変わらない
무네노 오쿠 카와라나이
가슴 속에서 변치 않는
たったひとつの思いに
탓타 히토츠노 오모이니
단 하나의 마음을
やっと気づいたの
얏토 키즈이타노
겨우 깨달았어
目覚めてく 強く
메자메테쿠 츠요쿠
강하게 눈을 떠
裸足で駆け出していこう
하다시데 카케다시테이코오
맨발로 뛰어나가자
どんな私からも逃げたりしない
돈나 와타시카라모 니게타리 시나이
어떤 나로부터도 도망치지 않을 거야
迷いも不安も全部
마요이모 후안모 젠부
망설임도 불안도 전부
ありのまま抱きしめたなら
아리노마마 다키시메타나라
있는 그대로 끌어안았다면
まぶしいあの空へと 飛び出すよ
마부시이 아노 소라에토 토비다스요
눈부신 저 하늘을 향해 날아오르자
本当の私と向き合うこと
혼토오노 와타시토 무키아우 코토
진정한 나와 마주하는 건
ずっとずっと怖かったけど
즛토 즛토 코와캇타케도
계속, 계속 무서웠지만
私じゃない完璧な誰かには
와타시쟈 나이 칸페키나 다레카니와
내가 아닌 완벽한 누군가를
もうなれなくたっていい
모오 나레나쿠탓테 이이
이제 가장하지 않아도 돼
偽るのはおしまい
이츠와루노와 오시마이
속이는 건 끝이야
絶え間なく 溢れてる
타에마나쿠 아후레테루
쉴 새 없이 흘러넘치는
私だけの思いを
와타시다케노 오모이오
나만의 마음을
もっと紡ぎたい
못토 츠무기타이
더 자아내고 싶어
煌めいて 強く
키라메이테 츠요쿠
강하게 반짝여
この目を見つめて欲しい
코노 메오 미츠메테 호시이
이 눈을 바라봐줬으면 해
どんな心からも逃げたりしない
돈나 코코로카라모 니게타리 시나이
어떤 마음으로부터도 도망치지 않을 거야
恐れも弱さも全部
오소레모 요와사모 젠부
두려움도 나약함도 전부
こぼれ出す声にのせたら
코보레다스 코에니 노세타라
흘러나오는 목소리에 실었다면
まぶしいあの空へと 奏でるよ
마부시이 아노 소라에토 카나데루요
눈부신 저 하늘을 향해 연주하자
世界でひとりきりの
세카이데 히토리키리노
세상에서 하나뿐인
私になる覚悟なら
와타시니 나루 카쿠고나라
내가 될 각오라면
できているから
데키테이루카라
되어있으니까
その瞳に映して
소노 히토미니 우츠시테
그 눈동자에 비추며
私の色で 私だけのリアルで
와타시노 이로데 와타시다케노 리아루데
나의 색으로, 나만의 현실로
あなたの心に触れたい
아나타노 코코로니 후레타이
당신의 마음에 닿고 싶어
目覚めてく 強く
메자메테쿠 츠요쿠
강하게 눈을 떠
裸足で駆け出していこう
하다시데 카케다시테이코오
맨발로 뛰어나가자
どんな私からも逃げたりしない
돈나 와타시카라모 니게타리 시나이
어떤 나로부터도 도망치지 않을 거야
迷いも不安も全部
마요이모 후안모 젠부
망설임도 불안도 전부
ありのまま抱きしめたなら
아리노마마 다키시메타나라
있는 그대로 끌어안았다면
まぶしいあの空へと Ah 飛び出すよ
마부시이 아노 소라에토 Ah 토비다스요
눈부신 저 하늘을 향해 Ah 날아오르자
じきに雨が上がる
지키니 아메가 아가루
곧 비가 그칠 거야
"Hello, This is me"
That theme is kinda like a boss fight
雷鳴が胸に鳴り響いて
閉じ込めていた感情が溢れだしていく
もう見失ったりしない
私だけの思いを
天（そら）から舞い落ちる雨粒が
ぽつり ぽつり 頬伝って
知らないうちに
心 覆っていた仮面を
そっと洗い流していくの
胸の奥 変わらない
たったひとつの思いに
やっと気づいたの
目覚めてく 強く
裸足で駆け出していこう
どんな私からも逃げたりしない
迷いも不安も全部
ありのまま抱きしめたなら
まぶしいあの空へと 飛び出すよ
本当の私と向き合うこと
ずっとずっと怖かったけど
私じゃない完璧な誰かには
もうなれなくたっていい
偽るのはおしまい
絶え間なく 溢れてる
私だけの思いを
もっと紡ぎたい
煌めいて 強く
この目を見つめて欲しい
どんな心からも逃げたりしない
恐れも弱さも全部
こぼれ出す声にのせたら
まぶしいあの空へと 奏でるよ
世界でひとりきりの
私になる覚悟なら
できているから
その瞳に映して
私の色で 私だけのリアルで
あなたの心に触れたい
目覚めてく 強く
裸足で駆け出していこう
どんな私からも逃げたりしない
迷いも不安も全部
ありのまま抱きしめたなら
まぶしいあの空へと Ah 飛び出すよ
じきに雨が上がる
"Hello, This is me"
Wonderful! Thank you!
.👍
Raimei ga mune ni narihibiite
Tojikomete ita kanjou ga afuredashite iku
Mou miushinattari shinai
Watashi dake no omoi o
Sora kara mai ochiru amatsubu ga
Potsuri potsuri hoho tsutatte
Shiranai uchi ni
Kokoro outte ita kamen o
Sotto arai nagashite iku no
Mune no oku kawaranai
Tatta hitotsu no omoi ni
Yatto kizuita no
Mezameteku tsuyoku
Hadashi de kakedashite ikou
Donna watashi kara mo nigetari shinai
Mayoi mo fuan mo zenbu
Ari no mama dakishimeta nara
Mabushii ano sora e to tobidasu yo
Hontou no watashi to mukiau koto
Zutto zutto kowakatta kedo
Watashi janai kanpeki na dareka ni wa
Mou narenakuta tte ii
Itsuwaru no wa oshimai
Taemanaku afureteru
Watashi dake no omoi o
Motto tsumugitai
Kirameite tsuyoku
Kono me o mitsumete hoshii
Donna kokoro kara mo nigetari shinai
Osore mo yowasa mo zenbu
Koboredasu koe ni nosetara
Mabushii ano sora e to kanaderu yo
Sekai de hitori kiri no
Watashi ni naru kakugo nara
Dekite iru kara
Sono hitomi ni utsushite
Watashi no iro de watashi dake no riaru de
Anata no kokoro ni furetai
Mezameteku tsuyoku
Hadashi de kakedashite ikou
Donna watashi kara mo nigetari shinai
Mayoi mo fuan mo zenbu
Ari no mama dakishimeta nara
Mabushii ano sora e to Ah tobidasu yo
Jiki ni ame ga agaru
"Hello, This is me"