la fille sur le pont (girl on the bridge) daniel auteuil vanessa paradis film de patrice leconte 1999 musique : marianne faithfull who will take my dreams away
Il y a des oeuvres qui vous marque pour la vie ce film et cette chanson en font partis.... superbe!!!!! Qu'est ce que j'aime les gens qui arrivent à mettre autant d'émotion dans ce qu'ils produisent....
да, фильм и Даниэль Отой потрясающи..никогда у меня не было любимых актёров, актрис, но Даниэль меня просто поразил в самое сердце...браво. После таких фильмов и актёрских работ понимаешь сколько дерьма снято мировых кинематографом.
Un grand chef d'oeuvre ce film, la postérité lui rendra justice ! Vu (un peu par hasard) à sa sortie : une claque ! Revu et re-revu... Tellement juste et étincelant, plein d'humour, un N&B, une lumières extra-ordinaires, sans parler de la musique... !
Magnifique ! Sublime ! Avec Daniel Auteuil et Vanessa Paradis on vit des émotions intenses, bouleversantes, quelle intensité en images et en musique. Film absolument poignant avec cette chanson inoubliable également de Marianne Faithfull. Patrice Leconte merveilleux réalisateur, scénariste, je l'adore. MERCI, également pour le partage.
Toujours autant d' émotion en regardant pour la énième fois ce film. Vanessa Paradis sublime et Daniel Auteuil prodigieux. La chanson participe pleinement à l' émotion. L'un de mes films fétiches
I can't give you all my dreams Nor the life I live. You and I know what friendship means, That's all we got to give. Who will take your dreams away Takes your soul another day. What can never be lost is gone, It's stolen in a way. Please, don't stand too close to me, Can you hear my heart ? Take my warmth and lean on me When we're not apart. Now our mission is complete And our friends are here. (?) Evil things brought down by the light, Life goes on until the end.
Please add English subtitles: 1 00:00:17,000 --> 00:00:24,600 I can't give You all my dreams, 2 00:00:26,900 --> 00:00:32,900 Nor the life I live. 3 00:00:36,600 --> 00:00:44,980 You and I know what friendship means, 4 00:00:45,600 --> 00:00:53,900 That's all we got to give. 5 00:00:56,500 --> 00:01:03,800 Who will take your dreams away, 6 00:01:05,700 --> 00:01:13,800 Takes your soul another day. 7 00:01:16,100 --> 00:01:24,990 What can never be lost is gone, 8 00:01:25,600 --> 00:01:33,800 It's stolen in a way. 9 00:01:36,100 --> 00:01:43,090 Please, don't stand too close to me, 10 00:01:45,800 --> 00:01:51,990 Can you hear my heart? 11 00:01:55,700 --> 00:02:03,300 Take my warmth and lean on me, 12 00:02:05,800 --> 00:02:11,700 When we're not apart. 13 00:02:15,600 --> 00:02:23,400 Now our mission is complete, 14 00:02:25,550 --> 00:02:31,900 And our friends are here. 15 00:02:35,500 --> 00:02:43,500 Evil things brought down by the light, 16 00:02:45,400 --> 00:02:58,990 Life goes on until the end... 17 00:03:05,100 --> 00:03:10,000 Music: Who Will Take My Dreams Away? 18 00:03:10,001 --> 00:03:17,001 Written by Angelo Badalamenti, Marianne Faithfull Performed by Marianne Faithfull
Please add Brazilian Portuguese subtitles: 1 00:00:17,000 --> 00:00:24,600 Não posso te dar todos os meus sonhos, 2 00:00:26,900 --> 00:00:32,900 Nem a vida que eu vivo. 3 00:00:36,600 --> 00:00:44,980 Você e eu sabemos o que significa amizade, 4 00:00:45,600 --> 00:00:53,900 isso é tudo que temos pra dar. 5 00:00:56,500 --> 00:01:03,800 Quem levar os teus sonhos embora, 6 00:01:05,700 --> 00:01:13,800 noutro dia levará tua alma. 7 00:01:16,100 --> 00:01:24,990 O que nunca poderia ser perdido se vai, 8 00:01:25,600 --> 00:01:33,800 é roubado de alguma forma. 9 00:01:36,100 --> 00:01:43,090 Por favor, não fique tão perto de mim, 10 00:01:45,800 --> 00:01:51,990 Consegue ouvir meu coração? 11 00:01:55,700 --> 00:02:03,300 Sinta meu aconchego e conte comigo, 12 00:02:05,800 --> 00:02:11,700 Enquanto não estivermos separados. 13 00:02:15,600 --> 00:02:23,400 Agora, nossa missão está completa, 14 00:02:25,550 --> 00:02:31,900 E nossos amigos estão aqui. 15 00:02:35,500 --> 00:02:43,500 As coisas más vencidas pela luz, 16 00:02:45,400 --> 00:02:58,990 A vida continua até o final... 17 00:03:05,100 --> 00:03:10,000 Música: Who Will Take My Dreams Away? (Quem levará os meus sonhos?) 18 00:03:10,001 --> 00:03:17,001 Composta por: Angelo Badalamenti, Marianne Faithfull Interpretada por Marianne Faithfull
Кино
No kisses, no sex between main characters, but the feelings are intense and passionate, that's why this movie is so good.
Il y a des oeuvres qui vous marque pour la vie ce film et cette chanson en font partis.... superbe!!!!! Qu'est ce que j'aime les gens qui arrivent à mettre autant d'émotion dans ce qu'ils produisent....
Oui... Il m'a marqué aussi ce film
My favourite movie ❤️
Troublant, touchant, érotique... Un voyage magnifique qui vous emporte avec eux*+*+*... Film que je n'oublierai pas.
да, фильм и Даниэль Отой потрясающи..никогда у меня не было любимых актёров, актрис, но Даниэль меня просто поразил в самое сердце...браво. После таких фильмов и актёрских работ понимаешь сколько дерьма снято мировых кинематографом.
un film extraordinaire avec des performances fantastique!!!!!
Ein grandioser Film mit einer sensationellen Vanessa Paradis und einem genialen Daniel Auteuil... !!!
Un grand chef d'oeuvre ce film, la postérité lui rendra justice !
Vu (un peu par hasard) à sa sortie : une claque !
Revu et re-revu...
Tellement juste et étincelant, plein d'humour, un N&B, une lumières extra-ordinaires, sans parler de la musique... !
This is so french.
I love it.
Fantastic movie !
Beautiful song !
It is touching and very intense !
This is my favorite movie. Perfection:)
Magnifique ! Sublime ! Avec Daniel Auteuil et Vanessa Paradis on vit des émotions intenses, bouleversantes, quelle intensité en images et en musique. Film absolument poignant avec cette chanson inoubliable également de Marianne Faithfull. Patrice Leconte merveilleux réalisateur, scénariste, je l'adore. MERCI, également pour le partage.
ШИКАРНЫЙ ФИЛЬМ,ОБАЛДЕННАЯ МУЗЫКА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Приятно читать такое от мужчины
magnifique superbe film et magnifique musique qui vous prends au plus profond de vous.
this song of Marianne Faithful was before in film The lost city of children. Greatest film.
Toujours autant d' émotion en regardant pour la énième fois ce film. Vanessa Paradis sublime et Daniel Auteuil prodigieux. La chanson participe pleinement à l' émotion. L'un de mes films fétiches
film très beau très touchant deux magnifiques acteurs une belle histoire et des chansons superbes !!!
une trés grande chanteuse l'àme d'une trés grande artiste beau parcours pour cette femme pleine de volonté carriére grandiose
Uno dei miei film preferiti....stupendo, musica superba!!!
un film extraordinair... !!!!!
Beautiful movie! Beautiful song! Excellent video! Can't wait for my copy of GOTB to arrive so I can watch it all for the first time!!!
gorgeous movie
Beautiful film
this song is something than just BEST
Amo esta película
Umjetnost razumna svima,sto slikom nije jasno tu je muzika da pomogne,sve u svemu fantazija,praznik za oci i dusu
I Love this song
name this song plz
a moving film and song
I can't give you all my dreams
Nor the life I live.
You and I know what friendship means,
That's all we got to give.
Who will take your dreams away
Takes your soul another day.
What can never be lost is gone,
It's stolen in a way.
Please, don't stand too close to me,
Can you hear my heart ?
Take my warmth and lean on me
When we're not apart.
Now our mission is complete
And our friends are here. (?)
Evil things brought down by the light,
Life goes on until the end.
Thanx!
Один из лучших произведений мирового кинематографа.
Девушка На Мосту La Fille Sur Le Pont ruclips.net/video/3t8uLivoXW0/видео.html
Так приятно, что мужчины тоже могут прочувствовать такие фильмы
❤❤❤❤❤ Beautiful movie
Bellizimo !!!
Thank you so much. I really love that song.
Bravo! Beautiful montage.
I love it ❤
Aşığım bu filme.
hiç kimsenin nasıl bir anısı olacağınızı bilemezsiniz..demisti turgut uyar bana da onu hatirlatti
Sarhoşken söylenen her söz ayıkken düşünülmüştür.
lovely
😍😍😍
Trop beau pour les most
Les films en noir et blanc sont beaucoup mieux qu'en couleur .
Супер 👍👄
❤
♥️🌹🌹
Please add English subtitles:
1
00:00:17,000 --> 00:00:24,600
I can't give You all my dreams,
2
00:00:26,900 --> 00:00:32,900
Nor the life I live.
3
00:00:36,600 --> 00:00:44,980
You and I know what friendship means,
4
00:00:45,600 --> 00:00:53,900
That's all we got to give.
5
00:00:56,500 --> 00:01:03,800
Who will take your dreams away,
6
00:01:05,700 --> 00:01:13,800
Takes your soul another day.
7
00:01:16,100 --> 00:01:24,990
What can never be lost is gone,
8
00:01:25,600 --> 00:01:33,800
It's stolen in a way.
9
00:01:36,100 --> 00:01:43,090
Please, don't stand too close to me,
10
00:01:45,800 --> 00:01:51,990
Can you hear my heart?
11
00:01:55,700 --> 00:02:03,300
Take my warmth and lean on me,
12
00:02:05,800 --> 00:02:11,700
When we're not apart.
13
00:02:15,600 --> 00:02:23,400
Now our mission is complete,
14
00:02:25,550 --> 00:02:31,900
And our friends are here.
15
00:02:35,500 --> 00:02:43,500
Evil things brought down by the light,
16
00:02:45,400 --> 00:02:58,990
Life goes on until the end...
17
00:03:05,100 --> 00:03:10,000
Music: Who Will Take My Dreams Away?
18
00:03:10,001 --> 00:03:17,001
Written by Angelo Badalamenti, Marianne Faithfull
Performed by Marianne Faithfull
Who is the singer and what is the song called? I'm crazy about it.
Adele...... adele.
tous un peu perdu un film pour nous tous l amour nous sauve po spectateur mais plutot acteur de notre vie
Please add Brazilian Portuguese subtitles:
1
00:00:17,000 --> 00:00:24,600
Não posso te dar todos os meus sonhos,
2
00:00:26,900 --> 00:00:32,900
Nem a vida que eu vivo.
3
00:00:36,600 --> 00:00:44,980
Você e eu sabemos o que significa amizade,
4
00:00:45,600 --> 00:00:53,900
isso é tudo que temos pra dar.
5
00:00:56,500 --> 00:01:03,800
Quem levar os teus sonhos embora,
6
00:01:05,700 --> 00:01:13,800
noutro dia levará tua alma.
7
00:01:16,100 --> 00:01:24,990
O que nunca poderia ser perdido se vai,
8
00:01:25,600 --> 00:01:33,800
é roubado de alguma forma.
9
00:01:36,100 --> 00:01:43,090
Por favor, não fique tão perto de mim,
10
00:01:45,800 --> 00:01:51,990
Consegue ouvir meu coração?
11
00:01:55,700 --> 00:02:03,300
Sinta meu aconchego e conte comigo,
12
00:02:05,800 --> 00:02:11,700
Enquanto não estivermos separados.
13
00:02:15,600 --> 00:02:23,400
Agora, nossa missão está completa,
14
00:02:25,550 --> 00:02:31,900
E nossos amigos estão aqui.
15
00:02:35,500 --> 00:02:43,500
As coisas más vencidas pela luz,
16
00:02:45,400 --> 00:02:58,990
A vida continua até o final...
17
00:03:05,100 --> 00:03:10,000
Música: Who Will Take My Dreams Away?
(Quem levará os meus sonhos?)
18
00:03:10,001 --> 00:03:17,001
Composta por: Angelo Badalamenti, Marianne Faithfull
Interpretada por Marianne Faithfull
ну почему такие таланты исчезають я тоже кидаю ножый из 7метров одно удовольствие ощищаю
To TocattsMy: yes, Marianne Faithful, who is English originally
by another name, and has lived in Dublin4. sang theme to "l' été meurtrier