ولسوالی یمگان بدخشان، مقبره ناصر خسرو، مکان شگفت انگیز، قصه های بدخشانی Badakhshan Afghanistan

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 ноя 2024

Комментарии • 211

  • @mahmoodfakhresharif7043
    @mahmoodfakhresharif7043 2 месяца назад +1

    روح‌شاعر‌فیلسوف‌‌وحکیم‌و‌حافظ‌قرآن‌مجید‌ونگهدارنده‌ی‌ادبیات‌فارسی‌‌ناصرخسروقبادیانی‌شاد🎉🎉🎉🎉🎉

  • @Ғорон2
    @Ғорон2 2 месяца назад +6

    Носири Хусрав яке аз бузургони порсизабони дунёст.Мардуми порсизабонҳои дунё бо ин инсони бузург мефахранд.

  • @AliBaba-z7f2z
    @AliBaba-z7f2z 2 месяца назад +4

    روح این بزرگوار ❤شاد داعی اسماعیلیه های جهان ❤

  • @QaisSaidi-ul7nh
    @QaisSaidi-ul7nh Месяц назад

    دوستی عطرت خانه رسول کردی مرایمگی مازندری شا ناصر اولیا ❤❤❤❤❤❤

  • @nooralihakimi5435
    @nooralihakimi5435 2 месяца назад +4

    روح این بزرگ مرد اسماعیلیه شاد❤

  • @hassankhorasani9127
    @hassankhorasani9127 2 месяца назад +18

    ناصر خسرو قبادیانی فیلسوف، شاعر ، جهانگرد، و پزشک و حافظ قران و فخر ادبیات فارسی روحش شاد

    • @alimehrzad7245
      @alimehrzad7245 2 месяца назад +2

      اول اینکه ناصرخسرو بلخی بوده و دوم اینکه او یک شاعر و دانشمند دری زبان بوده و به فارسی جعلی ربطی نداشته همانطوری که خودش می‌گوید
      ناصر خسرو :
      مــن آنـــم کــه در پـــای خــوکان نـریـزم
      مــــر ایــــن قـیـمـتـی دُر لـفــــظ دری را 📖

    • @zakersakizada9056
      @zakersakizada9056 2 месяца назад +2

      باید برای مکان‌های فرهنگی افغانستان باید از دل جان خود نگهداری کنیم پول جم آوری کنیم تا کم تعمیر شود من از شما دعوت میکنم که پول جم آوری شود این خیلی غم انگیز اس ایرانی ها ترک ها به نام خد استفاده می کنند

    • @Bashir-x7i
      @Bashir-x7i 2 месяца назад +1

      @@alimehrzad7245 هدفش همان خوکان هست که دانشگاه را پوهنتون می‌گویند شایدیکیش خودت باشی

    • @pers2407
      @pers2407 2 месяца назад

      با شما موافقم ،از تاجیکستان هستم ☝️ ​@@Bashir-x7i

    • @alirezaalizadeh7993
      @alirezaalizadeh7993 2 месяца назад

      ​@@alimehrzad7245در دوره مغول اسلامی نام قومیت فارسها تاجیک و نام ادبی زبان فارسی ،دری نام گرفت دری ینی زبان دربار در و زینت شما اوغانها هرگز صاحب خراسان زبان فارسی دری نخواهید شد ، بلخ شهر ولایت خراسان ایران بزرگ است ایران کنونی بخشی از ایران بزرگ هست خراسان سیستان خوارزم سغد سمرقند بخارا خاک ایران هست،به شما اوغانهای پاکستانی ربطی دارد ،ناصر خسرو فارس بلخی و ایرانی خراسانی از ایران بزگ است

  • @30mourgh
    @30mourgh 2 месяца назад +4

    زنده باد با همین برنامه ساختن 🌼💐🍀

  • @پدرجاننظری
    @پدرجاننظری 2 месяца назад +2

    خیلی خیلی زیبا وعالی مقبول است ❤❤❤❤❤

  • @sukrulahyusofi2190
    @sukrulahyusofi2190 Месяц назад +1

    روح حکیم بزرگ شاد ♥️

  • @DiMa-m2x
    @DiMa-m2x Месяц назад

    Nosiri Hisrav Afgon nabud joi tavaludash Tojikiston ast joi vafotash badahshoni afgoniston shoiri tamomi fors ast yane az hamai most Tojikiston Afgoniston Eron tarihro honed internet ba shumo kumak

  • @taherise
    @taherise 2 месяца назад +2

    درود بر شما و این گزارش عالی تان.

  • @Historiran
    @Historiran Месяц назад

    ممنون از ویدئوی شما .امید روزی اینجا را ببینیم

  • @MajidSarwari-jm7pg
    @MajidSarwari-jm7pg 2 месяца назад +2

    ماشاالله ماشاالله ❤❤❤❤❤❤

  • @mahbobullahibrahimi4752
    @mahbobullahibrahimi4752 2 месяца назад +1

    با عرض سلام و ادب امید وارم از همه عابدات تاریخی کشور بصورت فنی و مسلکی حفظ و مراقبت صورت گیرد ودر حفظ و نگهداری آن همه مردم افغانستان مسول اند به خصوص مسولین مریوطه

  • @ЭмомалиКенжабоев
    @ЭмомалиКенжабоев 2 месяца назад +2

    Саломат бародар Абдулфатои Азизи зинда боши

  • @hosnaayoub6865
    @hosnaayoub6865 2 месяца назад

    روح و روان حضرت ناصر خسرو شاد و یاد شان گرامی باد

  • @hamdam180
    @hamdam180 2 месяца назад +1

    یک تشکری خاص از شما محترم عزیز صاحب که زحمات زیادی متقبل میشی

  • @Кароматулло-о9э
    @Кароматулло-о9э 2 месяца назад +7

    Рузе зи сари санг укобе ба хаво хост.
    Аз бахри тамаь болу пари хеш биорост.
    Бар ростии бол назар карду чунин гуфт:
    Имруз хама руйи замин зери пари мост.
    Гар авч бигирам бипарам аз назари шед,
    Мебинам агар заррае андар таги дарёст.
    Гар бар сари хошок яке паша бичунбад,
    Чунбидани он паша аён дар назари мост.
    бисёр мани карду зи тагдир натарсид,
    Бингар ки аз ин чархи чафопеша чи бархост.
    Ногах зи камингах яке сахт камоне,
    Тире зи казову кадар андохт ба у рост.
    Бар боли укоб омада он тири чигарсуз,
    В-аз абр маруро ба суйи хок фуру кост.
    Ба хок биафтоду бигалтид чу мохи,
    Вонгах пари хеш кашид аз чапу аз рост,
    Гуфто ачаб аст ин ки зи чуб асту зи охан,
    Ин тезию тундию париданаш кучо хост.
    Бар тир нигох карду пари хеш дар у дид,
    Гуфто зи ки нолем аз мост ки бар мост.
    Хуччат ту маниро зи сари хеш бадар кун,
    Бингар ба укобе ки,мани карду чихо хост.
    Носири Хусрав

    • @badakhshanplus8036
      @badakhshanplus8036  2 месяца назад +1

      ❤❤❤❤❤❤

    • @wafamahmoodi9820
      @wafamahmoodi9820 2 месяца назад

      ​@@badakhshanplus8036❤❤❤❤❤🎉

    • @altafrahmani9758
      @altafrahmani9758 2 месяца назад +1

      Лутфан форси ро яд гиред мо русс нестем мо оряои астем

    • @Кароматулло-о9э
      @Кароматулло-о9э 2 месяца назад

      @@altafrahmani9758 مناظرات mexoham نه عنوان فارسی یاد نکنم

  • @RasalZardat
    @RasalZardat 2 месяца назад +1

    روحش شاد باشه کشور ما در دلش ادمهای بزرگی مانند ناصر خسرو قبادیانی مولانا رودکی ابوریحان خواجه عبدالله انصاری وووو. پرکرانده روح همه این مردان بزرگ شاد باد

  • @عبدالهادیحنیف
    @عبدالهادیحنیف Месяц назад

    خیلی ممنونم از معلومات مفید تان یک بیننده جدید تان استم از عربستان سعودی

  • @СаймуминМахмадалиев-т7ш
    @СаймуминМахмадалиев-т7ш 2 месяца назад +1

    السلام عليكم و راحمت الله و براكته,بيهترين نوار برادر, ما از تاجكستان از ناهي ناسرى خسرو حستيم,سلام بر شما مردمىشرفى افغانستان

  • @DshfjejfjdhfDgndjfj
    @DshfjejfjdhfDgndjfj 2 месяца назад +2

    خیلی زیبا

  • @ДодалиНиезмамадов
    @ДодалиНиезмамадов 2 месяца назад +3

    Шоҳ Носири Хусрав ҳакими бузург ва нобиғаи тамоми Форс забонони ҷаҳон аз худ осори бисёр гаронбаҳоро барои инсоният боқи гузоштааст

  • @wafamahmoodi9820
    @wafamahmoodi9820 2 месяца назад +3

    روح حکیم دانا فیلسوف پاس داران زبان پارسی
    جنت الفردوس برین جایش ❤❤🤲🤲

  • @turialaidinarkhel5509
    @turialaidinarkhel5509 2 месяца назад +1

    الله سبحان وتعالى همه ما شما را هدايت بدهد

  • @АкмалХамидов-е6щ
    @АкмалХамидов-е6щ 2 месяца назад +2

    Хеле зебо ва санъати хубе

  • @АбдухоликКодиров-л8у
    @АбдухоликКодиров-л8у 2 месяца назад

    Субхоналлох абдулфатохи Азиз и знда боши дусти Азиз

  • @anwariamini9662
    @anwariamini9662 2 месяца назад +1

    ماشاالله بسیارعالیت همیشه.موفق.باشید

  • @shayannejad.m
    @shayannejad.m 2 месяца назад +3

    درود بر شما کانال را از ایران خوزستان میبینم ،
    درود بر شما که کانال و کامنت من را میبنید

  • @yasinhussainy4274
    @yasinhussainy4274 2 месяца назад

    Good video

  • @Abdulrahmanmirzada-h8p
    @Abdulrahmanmirzada-h8p 2 месяца назад

    پیر کامل ناصرخسرو❤

  • @madresekhorasan
    @madresekhorasan 2 месяца назад +3

    ناصر خسرو فخر تاجیکان/پارسیان 🟩⬜⬛

    • @wahhakhakan6772
      @wahhakhakan6772 2 месяца назад

      برو کمی مطالعه کن که ناصر خسرو قبادیانی بلخی با تاجیکان کدام ارتباطی دارد یا نه

    • @madresekhorasan
      @madresekhorasan 2 месяца назад

      @@wahhakhakan6772
      خورشید وسط آسمان را منکر می‌شوی

    • @DiMa-m2x
      @DiMa-m2x Месяц назад

      ​@@wahhakhakan6772 kubodiyon dar Tojikiston ast 😂

    • @DiMa-m2x
      @DiMa-m2x Месяц назад

      Кубодиён ин шахр дар Точикистон мебошад вилояти Хатлон интернет дорен мемурен хонен ки аст чи аст ягонтатон шероша намедонед айб аст бо афгон аст мегуед

  • @abdulhamidqasimi4361
    @abdulhamidqasimi4361 2 месяца назад

    بسیاری عالی موفق باشی برادر ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @علیدهقاننیری-ب6ل
    @علیدهقاننیری-ب6ل 2 месяца назад

    با سلام چقدر خوب بود قبل از رفتن به مناطق تاریخی علمی و فرهنگی راجع به آن افراد می خواندید تا ماهم بدانیم

  • @mismaelz6814
    @mismaelz6814 2 месяца назад

    درود بر ناصرخسرو شیعه ای اسماعیلیه خداوند بیامرزد

  • @sansanich3168
    @sansanich3168 Месяц назад

    Абдулфто салом, хуб ҳасти, кай ба тарафи ғорони Бадахшон сафар мекунен, интизори саптҳои шумо аз тарафи ғорон, пешаки раҳмат, Худо нигоҳбони шумо бошад

  • @RohullahSaqib-w2o
    @RohullahSaqib-w2o 2 месяца назад +2

    عزیزی صایب امی روزا کم پیدا استی چن وقت میشه دیده نمیشه

  • @KarimKarimm-c2q
    @KarimKarimm-c2q 2 месяца назад

    Хеле оли салом аз точикони русия❤

  • @NasrinJalali-id8uu
    @NasrinJalali-id8uu 2 месяца назад +1

    دورود عزیزی صایب تشکر از برنامه زیبای شما واز محصولین خواهش مندیم تا در این زمینه رسیدگی صورت بگیرت جهان سپاس

    • @shahnazpaiman
      @shahnazpaiman 2 месяца назад +1

      اشتباهات :
      درود نه دورود
      صاحب نه صایب
      بگیرد نه بگیرت

  • @УмедНазаров-ъ8ж
    @УмедНазаров-ъ8ж 2 месяца назад

    Salom,iz TAJIKISTAN

  • @fatemanaeime716
    @fatemanaeime716 2 месяца назад

    چه غریبانه

  • @abdulahmadi8807
    @abdulahmadi8807 2 месяца назад +2

    برای نادری مجسمه عقاب مهم تر است از این مقبره

  • @حبیباللهرحمانی-و7ف
    @حبیباللهرحمانی-و7ف 2 месяца назад +1

    عبدالفتاح جان عزیزی یک بار به قریه سرچشمه سفر کو

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v 2 месяца назад +1

    Тамошое бикардам ман аз дур...,
    Бо рух макбараи Носири хубруй..
    Тамошо кардаму, хайрон шудам ман...,
    Бо чашми аклу, рух дилдор шудам ман..,
    Назар андохтам ман бори дигар..
    Ба масчиду, баа оромгохи сарвар...
    Шудам покиза бо руху, сарам ман...,
    Шудам маст бе шаробу пайки май ман..
    Чунон масте шудам бо рух дар олам..
    Бех аз ман кас надонад маст шудам ман..
    Бидидам ар кучое рамзи Курьон...
    Бо харфи форсию, този чи хубон..,
    Да ар чубу, тахтаю, сутунхо...,
    Бо хат накше шуда, харфхо чи зебо..
    Дар ар девору, кунчу, дари хона..,
    Бидидам ман хуруфоти муназзах..
    Суханхои сафои нури.Яздон..
    Ба хак дар боми хона чи фаровон...
    Нафасе ман кашидам каз дилу, чон..,
    Бидидам ар кучо ман буи Курьон..
    Сарам хам кардаму, додам салом ман..,
    Зи дури бад ба дон хуччати пок ман..
    Дуои покеро ваз ман расондам..,
    Бо нуги зин забони худ бихондам..
    Хаме додам ман бар у чанд саволе..,
    Наомад каз бари у.як чавобе..
    Чунон хомуше у дар шахри хомуш..,
    Наомад як хитобе ба сару, гуш..
    Каз он Носири поки нури олам..
    Каз он олам ба ин оламе бар ман..
    Бидидам зон чи дидам дар бари у...
    Дар у нури худованд дидам бо рух..
    Намози хак расондам ман бар у..
    Бо рухам сер шудам ман то сари муй..
    Ае Носир ба дидорат расидам..
    Дар ин олами пок эй нури пок ман..
    Ки зон чизе, ки дошт Кайхон дар дил..
    Ба ту холи бикард чун марди кобил..
    Кабул кун номаи покро ту аз ман..,
    Бо амри пок ту эй хуччат ул амр...
    Муроду максади манро бидон ту..
    Дар рахи поки ту хастам ман бо рух.
    Надорам коре ман ба рохи дигар..
    Дар он рохи ту бо рух ман каландар..
    Фидои илми поки олами ту..
    Ба чону, рухи покам то сари муй...

  • @shanasim5768
    @shanasim5768 2 месяца назад +2

    خوبیش عالی کم پیدا استی اگه عزیزی دیق شدم بیخی ویدیوهایت را دیر شده ندیدم شکر که خوب استی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @badakhshanplus8036
      @badakhshanplus8036  2 месяца назад +1

      متاسفانه چند وقت نبودم انشاالله بعد این هستیم

    • @shanasim5768
      @shanasim5768 2 месяца назад

      @@badakhshanplus8036 موفق و کامیاب باشی همیشه

  • @rkadimi2314
    @rkadimi2314 2 месяца назад +3

    تهیه کننده ی محترم تشکر از شما و این پروگرام شما راجع به بزرگترین شاعر خراسانی حضرت ناصر خسرو بلخی قبادیانی .سر امد شاعران دورانش . اما واقعاً جای تاسف است که از هرکس پرسیده می شود شعری ازین شاعر و فیلسوف عالی مقام حتی یک نفر هم شعری ازین شاعر بزرگ به خاطر ندارد ایا جای تاسف است یا جای خجالت ؟؟ من فکر میکنم جای هر دو است چون از دانش و زبان ادبی مردم این سرزمین شاعر پرور گفته بودند . ایا کسی به خاطر ندارد که گفته بود :
    چون تیغ به دست آری مردم نه توان کشت
    پیش خداوند بدی نیست فراموشت
    این تیغ نه از بهر ستمکاران کردند
    انگور نه از پی نبیذ است به چرخشت
    عیسی به رهی دید یکی کشته فتاده
    حیران شد و بگزید به دندان سر انگشت
    گفتا که را کشتی تا کشته شدی زار
    تا باز شود کشته هر آنکس که ترا کشت

  • @fakhruddinfakher6471
    @fakhruddinfakher6471 2 месяца назад +2

    نام خدا ریس اطلاعات فرهنگ بدخشان معلومات کافی در قسمت گذشته بدخشان دارد و همچنان در قسمت عشق بوطن از چهره شان هویداست

  • @ArifAmiri-hw8lq
    @ArifAmiri-hw8lq 2 месяца назад +1

    🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤

  • @mirwaisamiree6850
    @mirwaisamiree6850 2 месяца назад

    First comment ❤ ❤ ❤

  • @СаідДжалолов
    @СаідДжалолов 2 месяца назад

    Офарин

  • @sapiensacc6813
    @sapiensacc6813 2 месяца назад +1

    تاجیک 📿✌️

  • @ЗалимханУ.Р
    @ЗалимханУ.Р 2 месяца назад

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍✌✌✌

  • @HashimiSayed-y2d
    @HashimiSayed-y2d 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤

  • @فتحیالله-ق2د
    @فتحیالله-ق2د 2 месяца назад +3

    حیف است که این برادران آنچه نوشته شده را نخوانده اند ، حتی اشعار نصیری هیسرو هم نمی دانند

  • @mujebahmad5685
    @mujebahmad5685 2 месяца назад +2

    زانکه مدهوش گشته‌اند همه
    اندر این خیمهٔ چهار طناب
    گر ندیدی طناب‌هاش، ببین
    جملگی خاک و باد و آتش و آب

  • @آوارگانتاریخ
    @آوارگانتاریخ 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @soraya6890
    @soraya6890 2 месяца назад +2

    باید بسیار زیاد نگاهداری شود مسجد شریف فرش کنین جای نماز بمان اگر کسی به روحش نماز بخواند اگر دیگر مملکت ها باشد مقبره از طلا میسازند تاکه مردم خود منطقه دست به کار شود افتخارات خوش شان است 🤲🏼

  • @soraya6890
    @soraya6890 2 месяца назад +2

    چی افتخارات ما داریم مگم هیچ کس خبر ندارد روی تان خدا بیند سری چیزی های فرهنگی افتخارات شما دستنرا مدیا کار کنین 😢😢😢

  • @haidermurd6238
    @haidermurd6238 2 месяца назад +2

    "در منطقه ما نیز، پیر ناصر خسرو به عنوان پاتکی تاریخی که همچون عید گرامی داشته می‌شود، با شور و شوق بسیار جشن گرفته می‌شود. در این مراسم، علاوه بر بزرگداشت عید، از پیر ناصر خسرو نیز یاد می‌شود و بزرگان نیز از حالات گذشته اطلاع‌رسانی می‌کنند."

  • @NinaDobrina-wr2fe
    @NinaDobrina-wr2fe 2 месяца назад

    ❤️🤲🤲🤲

  • @SeyedhoseinSharifiyan
    @SeyedhoseinSharifiyan 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @ШавкатСаидасаншоев
    @ШавкатСаидасаншоев 2 месяца назад

    Salom azizi sohibraqami telefunta navis 🙏

  • @SmertDidi
    @SmertDidi 2 месяца назад +3

    متاسفانه به این آرامگاه های شخص های بزرگ توجه صورت نگرفته😢

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v 2 месяца назад

    Мо ба амри поки Яздон омадем..,
    Аз тарики Шохимардон омадем.
    Дасти холи номадем каз дур мо..,
    Бо забону, харфи Курьон омадем.
    Гох пиеда, гох савор ба сари зин..,
    Бо каломи зон расулон омадем.
    Нохудо нестему, дорем мо худо...
    Пур зи тавхидему, мо бо рамзи Курьон омадем.
    Буи Курьонро парешон мекунем..
    Мо бо рухи поку, имон омадем..
    Мо шиноварем бо чон дар бахри илм..,
    Мо наханг дар бахри илм, тозону, тозон омадем..
    Дари илмро бикшоем дар сарокухи баланд..,
    Бо Китобу, илми зон Хайдари карор омадем..
    Масту , лайлоем бе чоми шароб..
    Мастем дар рохи худо мо, покруен омадем.
    Банд кунем мо рохи дарьеро бо илм..
    Дар хавои соф, чун симург ба парвоз омадем.
    Каз Хуросон то Бадахшони сафо..,
    Буи илм пошида мо аз тахти осмон омадем..
    Харфи Курьонро рехтем бар замин..
    Катра катра мо чу борони бахорон омадем..
    Кори хайрро пеш бурдем мо бо илм..
    Не бо чону, рух мо мехмон ба кухсор омадем..
    Зодаи Балхам манам бо тану, чону, рухи пок...,
    Ман дар рохи Муртазо, бо нури имон омадам.
    Хуш бихондам зин тарик назми сухан..
    Исмам Кайхон, ман зи тахти поки кайхон омадам..
    Носири Хусрав ба ман нури худо..
    Пеши Носир ман ба Балху зон Юмгон омадам..
    Ман на сайлу, не тамошо омадам..
    Пеши Хазрати Сайиди нури Яздон омадам..

  • @mohammadalizada9477
    @mohammadalizada9477 20 дней назад

    ناصر خسرو هزاره شیعه بوده در دیوان قصایدش در قصیده ۲۱۵ گفته: سخن حجت گزارد نغز و زیبا/ که لفظ اوست منطق را گزاره/ هزاران قول خوب و راست و بازیک/ ازو یابند چون تاز هزاره

  • @hamdam180
    @hamdam180 2 месяца назад +2

    درخت تو گر بار دانش بگیرد
    به زیر آورد چرخ نیلوفری را
    شاعر بزرگوار حکیم ناصر خسرو

  • @UaeUae-wz4ru
    @UaeUae-wz4ru 2 месяца назад +1

    رفتگان را الله غریق رحمتش کنه اما قبرشان بانه یا نمانه چی سود

  • @jalalsaberi3187
    @jalalsaberi3187 2 месяца назад +4

    متاسفانه هیچ رسیدگی صورت نگرفته در این مکان نمیدانم کسانی که در بخش تاریخ فرهنگی کار میکند در خواب است

    • @shahnazpaiman
      @shahnazpaiman 2 месяца назад +1

      متاسفانه همه ملت غیر ازپشتونها در خواب بودن و هستن همه حکمت‌های پشتون بود خائن و نوکر که تاریخ و فرهنگ وبزرگانی و شخصیت های کشور چون پشتون نبود کوشش کردن به فراموشی برود و حالا هم که طالبان زبانی فارسی و دیگر زبان‌ها را میخواهد تخریب کند پس همه باید بیدار شوید ضد طالب قیام کنید در کنار زنان شجاعی ما ایستادگی کنید

  • @hassankhorasani9127
    @hassankhorasani9127 2 месяца назад +1

    مانده به یمگان در میان جبال
    در که و بی که به بدخشان رجال

  • @jawadmohammadi8595
    @jawadmohammadi8595 2 месяца назад +1

    متاسفانه هیچ کدام شان آمادگی نداشت
    😢😢😢😢

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v 2 месяца назад +1

    Зодгоху, хоки зодгохаш бидон..,
    Гар надони, рамзу гуфтораш бихон..
    Зон гох аене шавад бар ту даме..,
    Чойи зодгохаш ба ту дар оламе..,
    Сафсатаю ар фасона ту магу...,
    Бо забону, лавзи хомат хеч магу..,
    Халк дигар шуд, илм дигар шуд, мо дигар..,
    Харфи хомро хеч марез ту сарбасар..,
    Бар холоики чахон, бар форсон..,
    Буд аен зодгохи Носир дар чахон..,
    Балхи буд бо харфи зон кому, забон...
    Хоки Балх буд чойи мавлуду, макон.
    Гар касе дур аст аз ин рамзу, сухан..,
    Нотавон аст у дар илми пок ба сар..
    Гар касе, ки бохабар аз ашьори у..
    Зодгохи у аен аст ваз бар у....
    Балхи Шариф зодгохи Носир аст..
    Зин сухан дар назмашон ба зохир аст..
    Хам дар насри сафоаш накш шуда...,
    Дар Бадахшони сафо дафдар шуда...
    Дар ,, Сафарномаи ал Машрикия ,,...
    Бо нуги зон калам накшбанд шуда..
    Гар варак уро зани бо чашми сар..,
    Дони дар у ту чунин лавзу, сухан...
    ,, Балхам кучою, ман кучоам...
    Ду чашми ман пур зи обам..
    Юмгони сафо бишуд диерам..
    Сахт ман шудам ба чони покам..
    Дар хобе бубинам Балхи покро..,
    Гох дар бараму, гахе чи дурам..
    Юмгон бишуд ба ман чу зиндон..
    Дар кори худо чи банд ба чонам..,,.
    Харфу, сухани Шохи Носир...
    Хаку ба хак ба шакли зохир..
    Баене кунанд бар халки дунье...
    Аслу насабу, мулку, зодгох..
    Кайхон навишт зин тармкат..,
    Бар халки худо бар хакикат..,
    Не сафсатаю, фасонахоро..
    Хако ба хак чунин суханхо..
    Бар ахли адабу, ахли доно..,
    Бар халки сафою, халки зебо..,
    Бар душмани дину, рохи Носир..,
    Бар ахли илми поки Носир

    • @ftv-8
      @ftv-8 2 месяца назад +1

      Офарин

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад +1

      Кулуг гуллаяф Верод

  • @МирумадовШухрат
    @МирумадовШухрат 2 месяца назад +3

    Мо Балхи будем як замон, Носири Хусрав соф Хуросонии Хуталон Хатлон яне Точикистони хозира бд!!!

    • @altafrahmani9758
      @altafrahmani9758 2 месяца назад

      😂😂😂😂

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад +1

      😂😂😂😂😂
      Ин дуругро ки ба ту таьлим дод .
      Носири аз ХУРОСОНИ БАЛХ .
      БУД .ХУРОРСОН ЧИ ЗЕБОИ БУЗУРГ САБЗ АСТ ...
      ЮМГОН ДжОИ СИМУ ЗАР НЕСТ ..
      Кубодиени тоджикистон як биебони бе обу бе сабзаю дарахт .
      Шумо нохонда .щарманда накеунед худтона .
      Хай ТОДЖИКХО ОДАТ ДОРАНД ДУРУГРО БО РОСТ КАБУЛ МЕКУНАНД ..
      Табиатан щумо Одат кардагиед

    • @МирумадовШухрат
      @МирумадовШухрат 2 месяца назад

      Аволаи фитнау ихтилофтон ба Худо! Мо Кулобё кли милати Форса бе ишк кавли Руссо без любов, дуст медорем....

    • @I231-pzt
      @I231-pzt 2 месяца назад +1

      Н .Хусрав аз Балхи Афғонистон буд . Дар Бадахшон паноҳ бурд аз дасти мутаассибони сунни мазҳаби аблаҳи хар .

    • @Ромиз-н1с
      @Ромиз-н1с Месяц назад

      ​@@H695obкерм дар кси хохару очату апат гузбаки сперма Чингиза каротки глаза тра чиву дар борат Точико гап занит Чи бра ай Паси юрта он Шен бо хохартона нагом

  • @alimehrzad7245
    @alimehrzad7245 2 месяца назад +2

    ناصرخسرو بلخی شاعر و دانشمند بزرگ دری زبان اهل افغانستان تاریخی و آریانای باستان بود او در یکی از اشعار خود در مورد زبان دری چنین می‌گوید ( ناصر خسرو :
    مــن آنـــم کــه در پـــای خــوکان نـریـزم
    مــــر ایــــن قـیـمـتـی دُر لـفــــظ دری را 📖

  • @C.H-x7n
    @C.H-x7n 2 месяца назад +1

    آفرین عزیزی صاحب به استعداد ات، ستم(ستون), مارکر(آیا در آن زمان مارکر وجود داشت)🤣🤣🤣😂😂

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v 2 месяца назад +1

    Эй Носири ширинсухан..,
    Хуш омади, хуш омади..
    Бо харфи поку, дини ман..,
    Хуш омади, хуш омади..
    Пои кадам монди бо амр..,
    Бар тахти зин кухсори ман
    Нури худо оварди ту....
    Бар халки покдомони ман..
    Каз дуре бо амри.худо...
    Бо нутки зон форсони ман.
    Рухро бикарди тоза ту....
    Бо амри зон.Яздони.ман..
    Байроки илм дар кухисор..,
    Бардошти ту то осмон...
    Хуш омади, хуш омади..
    Бар сарзамини поки ман..,
    Не дасти холи.омади...
    Не бо забон хомуш.буди..
    Дар даст бо Курьони ман..
    Шеьру, газалхон омади...
    Сад бор гуям офарин..
    Бар ту бо нутк, эй марди дин.
    Гуям ба ту харфе чунин...
    Ту вачхи дини комилин..
    Тухми суханро рехти ту..,
    Бо нутку зон нуги калам..
    Эй шохи шохони чахон.
    Хам шому, шабу, субхадам..,
    Бар шоху, шохони замон..
    Бар олиму, ахли башар..
    Бар дустону, душманон..,
    Бар халки пок, пиру, чавон..
    Бар тифлону зон занон..
    Каз мимбари поки замон.
    Илмро парешон карди ту..,
    Курьонро кушон карди ту..,
    Мурдаро зинда карди ту..,
    Дар сарзамини поке зон..
    Кайхон машин хомуш ту..,
    Бо лавзи поку рухе ту...
    Хон ,,Вачхи дини,, покро ту..
    Душманро нодон кун бо рух..,
    Бикшо ту Курьони шариф..
    Бар халки доною, латиф..
    Дар рохи Носир бош.ба рух..,
    Дар рох хак боши.ба рух..
    Дар ду чахони поке.ту..
    Дар банди.имони.ба.рух..

  • @sayedsadat3314
    @sayedsadat3314 2 месяца назад +1

    من چهل وپنج سال پیش که ده سال عمر داشتم رفته بودم از بهارک پیاده از راه کوها رفته بودم خاطره خوبی ندارم زمان اشرار بود

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v Месяц назад

    Ба кадру киммати шохи Носир...,
    Нарасидем аз аввалу то ба охир..
    Гурезон уро карданд дар хакикат...,
    Барои рохи дину зон тарикат...
    Хуросону зон Балхи Шарифаш...,
    Шуданд бар у чу як зиндони динаш..
    Паногохаш бишуд зон Бадахшон...,
    На Балху, не Хуросону, на Эрон..
    Амон Мозандпрон шуд чойи Носир..,
    Дар ин оламу зон олами кохир..
    Бишуд бегона у бо илми зебо..
    Бар халки форс дар ин тахти дунье..
    Аене шуд хаме бар халки дигар..,
    Зи Машрик то ба Магриб чи ховар..
    Чу як олими поки забардаст..
    Дар илми ар ду олам халкро кард маст..
    Паси мурдан, баьди як хазор сол..
    Шуданд бедор форсхо ваз бо гуфтор..
    Кашокаш байни халкон шуд дар чуш..
    Ба хак байни зардпушу, сиехпуш..
    Яке гуяд, ки Носир буд аз Балх..,
    Чу Балх зодгохаш аст, Балхи буд аз Балх..
    Дигар гуяд бурун аз Балхи зебо..
    Ба дунье чашм кушод Носири доно..
    Худаш гуяд , ки ман аз хоки Балхам..
    Зи Балхаму, зи Балхаму, зи Балхам..
    Дигар гуяд, ки Носир форси тоза..,
    Бо лавзи зон дари ,, Девон,, навишта..
    Кулли ашьори зон хуччат ул амр..,
    Бо лавзи зон дари поки тоза...
    Яке гуяд, ки Носири худлруй..,
    Хаме буд бо забон точики хушруй..
    Худаш гуяд, ки форси покам ваз ман..,
    Бо лавзи зон дари зебоам ман..
    Зи сар то пое хастам форси зебо...
    Бо нуги зон забонам форси доно..
    Бо фрсию зон нутки дариам..,
    Забони зон Арастуро бибастам..
    Наарзанд Афлотуну зон Арасту..,
    Ба хоки пои ман дар илм бо рух..
    Вале хако ба хак рехтан даркор..,
    Бо нуги зон калам дар тахти бозор.
    Бурун каз халки поки зон Бадахшон..
    Дигар бар у шуданд ваз душмани чон..
    Ки зон чизе аен дар тахти дунье..
    Чу нест зон хочати баен бар халкхо..
    Баену хам аен шуд Носир дар Гарб..,
    На дар хоки Ватану не дар Шарк..
    Аен буду, аен аст дар Бадахшон..
    На дар мулкхои зон форсони хубон..
    Раху рафтору мазхабаш дигар буд..
    Дар илми поки Яздон чи гавхар буд..
    Бадин шуд душмани чонии форхо..
    Дар ин тахти сафои поки дунье..
    Хакоикро ошкор кардан мушкил..
    Чу хаст захми забон бар душманат зин..
    Вале бояд хакоикро бидонад..,
    Чу зон душмани ту бо чашмаи дил..
    Халоики тахти Шарки дунье..,
    Надонисту, нахурд зин тахти зебо..
    Дар ин дунье бичуст зон олами пок..
    Надид зину надид зон олами пок..
    Миенни зин ду сохиле бимонда..
    На зину зон сохилро бидида..
    Халоики зон Гарби поки зебо..
    Бо чашми аклу, рухаш дид ду дунье.
    Хам зину, хам зон олами оло...
    Зин оламро бихурду, хам бинушид..
    Бо чашмаи сараш ду тахти пок дид..
    Бидид зин оламеро, хуб бо чашм дид..
    Ба дон олами пок сад бор расид..
    На зин гуфтори ману на Гарб аст..,
    Ки зин гуфтори халк хасту, ба Шарк бас..
    Хитоби ман ба халки Шрки зебо..,
    Забони милтику, шамшеру, найза..
    Бурун аз сар кунед дар тахти боргах..
    Забони илми зин тахти фони..,
    Бо сар нушед каз зон даври чавони..
    Бо чашми сару, рух Шаркро кунед Гарб..,
    Ншавед дар чахон мардони дилтанг..
    Тафовут байни Шарку Гарб дар он аст..,
    Дар хар ду илми пок Гарб нозанин аст..
    Набояд Шарк расад ба Гарби доно..
    Бо чашмаи сару зон акли.зебо..
    Чу бояд бигзарад бо чашмаи сар..,
    Каз зон халки сафои Гарб дар олам..
    Кушод Кайхон харфи поки Курьон..,
    Ба халки Шарк бар халки хубон.
    Ба дон роху илми поки Носир..
    Ба зон дустону душманхо ба зохир..
    Дари сад чашмаи илмро кушодам..
    Ба форсу, хинду, кулли халкро зин ман..
    Дар ин назми сухане мухтасар ман..
    Бо амри поки зон Яздони олам..

  • @akbarrezai3297
    @akbarrezai3297 2 месяца назад

    این پردو های سقف روی زمین نوشته میشود

  • @BbbHhh-qg1tn
    @BbbHhh-qg1tn 2 месяца назад +1

    من معلومات اندکی درباره این شاعر بزرگ دارم یکی از شعر های شان این
    میگه
    لباس زنده گی برخود مکن تنگ
    که چون شد پاره نتوان کرد پیوند

  • @AhmadAhmadi-re9zw
    @AhmadAhmadi-re9zw 2 месяца назад +2

    [سلام کن ز من ای باد مر خراسان را / مر اهل فضل و خرد را نه عام نادان را -ناصرخسرو ] جای افسوس و صد افسوس از این یوتوبر و دو شخص فریخته و مردم یمگان که یک شعر از این بزرگوار نمیدانند آیا در مکتب نخوانده اند [روزی ز سر سنگ عقابی به هوا خاست...] شخصی که تا مکه و مدینه و عراق و بیت المقدس و مصر رفت و چون بلخ آمد همین گونه با بی مهری روبرو و شد و به یمگان رفت.[طعنه چه زنی مر مرا بدان که‌م / از خانه براندند اهل عصیان]. ای کاش مقبره این بزرگ در افغانستان نمیبود و اینچنین پریشان. فردوسی و رودکی و سعدی و بوعلی و مولانا را ببین و این غریب ملک ما را . بسیار جگر خون شدم از دیدن آرامگاه و از برخورد مردم.

    • @MohsenNiyazioo
      @MohsenNiyazioo 2 месяца назад

      @@AhmadAhmadi-re9zw از چی دل خور شدی،این مکان تاریخی هست،نمیشود خراب کرد و از نو ساخت،صدای همه در می آید.زیبایی خاص خود را دارد.

  • @язамира
    @язамира 2 месяца назад +2

    Шумо чихнл малумот надоред ой бар холатон

  • @Fhujc
    @Fhujc 2 месяца назад +2

    Пир Носири Хусрави Қабодиени Тоҷик аст, Исмоилия боқи монд, шахси бузург боқи монд, кулли Ҷаҳон мешиносанд❤
    Шумо на аз шеҳрҳояш як ҳарф ҳам намедонед ё гӯё ки намедонед, шарм аст! Аз туркони хунхор гурехта буд вагарна ранги Рудакии бузург кофирони он давра кур мекарданд.

    • @АнтонАнтонович-ю4р
      @АнтонАнтонович-ю4р 2 месяца назад

      Хамшахр Рудаки монанди шоирони имруза бидуни Лоик.хамеша тарифу тавсифи шохонро мекард .ва окубати чоплуси боз хамон шохон чашмонашро кур карданд.набошад.Буйи чуйи мулион ояд хаме.Мир мох АСТ гуфта Шер менавишту кироат мекар дар назди шоху амирон.ва имруз бо монанди бисер шоирону нависандаву журналис агар хазор тариф кунаду ва як калима бо арбоб писанд наоянд ё кур мекунанд ё зиндон

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад +1

      Националист бо пайдо шуд .
      Гагарин хам Тоджик .буд ?
      Ленин хам тоджик буд .
      Шумо касались миллати доред .
      Щох Носир тоджик набуд .
      Вай Форс аз Хуросон Балхи авгонистон на аз тоджикистон имруза .хамин дуругро бас кунед гуфтан .

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад +1

      ​​@@АнтонАнтонович-ю4р
      Эй дуруг нагуй .шохон уро кур данд.
      Рудакиро аз барли мазхаби Исмоили чашхояшрл мил мееашижанд .............
      Чашмхомро кур карданд .
      На аз барои Абубакр .
      Балки аз Барои Али .....(Рудаки)
      муаллим бетаджриба хондан даркор ..
      Сунни мазабхо турку тоджикхо Хонаи Носиро хам дар ХУРОСОН сузонданд .Носир шурехт ба Помир ..

    • @sapiensacc6813
      @sapiensacc6813 2 месяца назад

      در بلخ اکثریت تاجیک است، و ناصر خسرو تاجیک بود​@@H695ob

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад

      ​​@@sapiensacc6813в своих произведениях он ни слову про таджиков ...
      Любой патриот первый о своём ибеинтичност .
      Но он только пишет БАЛХ ХОРОСОН И Бадахшан.
      .
      То И РУДАКИ И ФИРДАВСИ И ИБНИ СИНА .НИ СЛОВА ОНИ ПРО ТАДЖИКОВ НЕ ПИСАЛИ ..
      ТАДЖИК НА карте мира ПО- ЯВИЛСЯ 1924 ГОДА ..
      ТЫ СКАЗОЧНИК .😂😂😂😂😂...
      Президент Рузвелт тоже таджиком был😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @DiMa-m2x
    @DiMa-m2x Месяц назад

    Чои тавалудаш Точикистон вилояти хатлон чои вафоташ Бадахшони Афгонистон миллаташ Точик аст аз шумо нест ин шоир танхо, ин шоир аз тамоми форсизабонхост айб аст ки шероша намедонед

  • @kojestehbigi1181
    @kojestehbigi1181 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤😂😂😢

  • @Kayhon-r8v
    @Kayhon-r8v 2 месяца назад +1

    Бархез зи нав ту бо чону, тан ту,
    Илми ду чахонро кун сафо.ту..,
    Бар халки шарифи зон Хуросон..,
    Курьони шарифро рез бо лаб
    ту..
    Бозгард ба мулки зон Бадахшон..,
    Нури Алиро кун парешон..
    Бо амри Мустансири Биллох..
    Фармони худо бикун ту ичро...
    Дарвозаи илмро бикушо.ту..
    Бар халки сафою, халки пок ту..
    Зебогии халки зон Бадахшон...
    Дар илми ту , хуччати Хуросон..
    Бишнонди дарахти осмони..,
    Бо амри худо, чи амри оли..
    Курьони шарифро баркушоди..
    Бар халки шарифи зон Бадахшон.. .
    Партав хамекарди ту дилу, чон...
    Бо нури чарогу, зон чарогдон...
    Фармони худо бачо бикарди....
    Илми худо равон ту карди...
    Дар тахти сафои поки кухсор..
    Илмат ба амал ту ер карди..
    Зон Балхи Шариф чойи мавлуд...
    Дар Балх шуди ту ба чон таваллуд..
    Ашхори сафои.олами ту..
    Икроре кунад зи Балхи пок ту..
    Хам нуги забону, харфу, гуфтор..,
    Гуянд ба мо , ту Балхи сад.бор..
    Зон чиз, ки дар варак навишти...
    Хако ба хак ба.лавхи форси..,
    Балхи ту бо чону, тани шохи..
    Балхи ту бимони човидони..
    Кайхон бирехт чунин суханхо..
    Бар форсу, арабу, Гарби зебо..
    Баену, аен шуд хуччат ул амр..
    Бо нури худои пок бо амр..

    • @H695ob
      @H695ob 2 месяца назад

      Гуллаяф кулуг Верод

  • @faizwahed2088
    @faizwahed2088 2 месяца назад +2

    از این به بعد دولت در حفظ آن کوشش کند

  • @Bashir-x7i
    @Bashir-x7i 2 месяца назад +1

    درباره مرحمت کاری مخفی صاحب هیچ کاری نکردن

  • @AtenAhmadzai
    @AtenAhmadzai 2 месяца назад

    چی قسم فرهنگی هستند که دو فرد از شعر ناصرخسرو یاد ندارن همی رقم فرهنگی ها و استادا وطن را در به در و خاک برسر کردن

  • @DiMa-m2x
    @DiMa-m2x Месяц назад

    Мардуми бе акл да комент меган точикистон 50 сол пеш вучуд надошт неким дар замини Точикхо сомониёнхо зиндаги доран сад афсус як бор тарихро нахондаед бесаводхо

  • @MohsenNiyazioo
    @MohsenNiyazioo 2 месяца назад +1

    روزی ز سر سنگ عقابی به هوا خاست
    واندر طلب طعمه پر و بال بیاراست
    بر راستی بال نظر کرد و چنین گفت:
    امروز همه روی جهان زیر پر ماست
    بر اوج چو پرواز کنم از نظر تیز
    می بینم اگر ذره ای اندر تک دریاست
    گر بر سر خاشاک یکی پشه بجنبد
    جنبیدن آن پشه عیان در نظر ماست
    بسیار منی کرد و ز تقدیر نترسید
    بنگر که ازین چرخ جفا پیشه چه برخاست
    ناگه ز کمینگاه یکی سخت کمانی
    تیری ز قضای بد بگشاد بر او راست
    بر بال عقاب آمد آن تیر جگر دوز
    وز ابر مر او را به سوی خاک فرو کاست
    بر خاک بیفتاد و بغلتید چو ماهی
    وانگاه پر خویش گشاد از چپ و ازراست
    گفتا:عجب است این که زچوبی و زآهن
    این تیزی و تندی و پریدن زکجا خاست!؟
    زی تیر نگه کرد و پر خویش بر او دید گفتا:
    ز که نالیم که از ماست که بر ماست!

  • @f.b36
    @f.b36 2 месяца назад +1

    جای تاسف است که افراد فرهنگی آنجا شعری از ایشان در ذهن نداشتند

  • @nooraghakhurasani2448
    @nooraghakhurasani2448 2 месяца назад

    از پاکستان بر گشتی ؟؟؟

  • @СаломатДавлатшоев-м1в
    @СаломатДавлатшоев-м1в 2 месяца назад +1

    Ин одамони торих шинос Афганистан ки субат кардан ягон гапи ино рост нест тамоман друг ягон тариха намефаман айби калон дар осорхонаи Носири Хусрав аксош аст каламу китобои Носир вучуд дорад биеед якбор тамошо кунед ва аз тарих ого х мешавед

  • @JohnHeisenberg-o2m
    @JohnHeisenberg-o2m 2 месяца назад +3

    من يک سوال از تمام متعصبين وهرکس که ميکويد خراسلني استم دارم.
    ۱-پايتخت خراسان چي نام داشت؟
    ۲-ريس جمهور، امير ، شاه خراسان کي بود؟
    ۳-مردم خراسان به کدام دين عقيده داشتن؟
    هرکس اين سه سوال را جواب داد واقعآ خراساني است واکر ني باز از اين خراسان نيستند البته از انبر خراسان استند ، درادبيعات عربي از ايران کرفته تا به سرحد روس خراسان است ، اي خراسانيان تا هنوز به تاريخ خود اکاه نيستيند .

  • @Naikpai_Media
    @Naikpai_Media 2 месяца назад

    بدون شک که ما مسلمانان شیعه اسماعیلی دوستدار حکیم بزرگ پیر ناصر خسرو هستیم
    اما مقبره حکیم بزرگ حجت خراسان زیارت گاه نبوده و نیست

  • @sozsr7473
    @sozsr7473 Месяц назад

    در چند متری مقبره شان زندگی میکنند ولی یک قطعه شعرش را نمی دانند.

    • @AbdulMaroufRasikh-pq8ty
      @AbdulMaroufRasikh-pq8ty Месяц назад

      خی یاد نداره نداره دیگه شعر است حدیث خو نیست

    • @sozsr7473
      @sozsr7473 Месяц назад

      @@AbdulMaroufRasikh-pq8ty شما کتب حدیث را خوانده آید ؟ اصلا قابل خواندن نیستند زیرا مملو از آلت تناسلی و فحش گویی اند. ولی اشعار شخصی مانند ناصر خسرو بسیار بلند مرتب اند نسبت به احادیث عربی و هر دری زبان و فارسی زبان باید کمی از آنها را بدانند مخصوصاً بدخشانی ها. تشکر.

    • @sozsr7473
      @sozsr7473 Месяц назад

      مرتبت

  • @fardinaziz532
    @fardinaziz532 2 месяца назад +1

    هیچ توجه ی به آثار باستانی نمیشود متأسفانه.

  • @MohsenNiyazioo
    @MohsenNiyazioo 2 месяца назад

    چون تیغ به دست آری مردم نتوان کشت
    نزدیک خداوند بدی نیست فرامشت
    این تیغ نه از بهر ستمگاران کردند
    انگور نه از بهر نبید است به چرخشت
    عیسی به رهی دید یکی کشته فتاده
    حیران شد و بگرفت به دندان سر انگشت
    گفتا که «کرا کشتی تا کشته شدی زار؟
    تا باز که او را بکشد آنکه تو را کشت؟»
    انگشت مکن رنجه به در کوفتن کس
    تا کس نکند رنجه به در کوفتنت مشت

  • @AsadullahMirhossein
    @AsadullahMirhossein 2 месяца назад

    به یک طابلو نوشته کنید کسی یادگاری ننویست خراب کاری نکند

  • @БобошехиБердиев
    @БобошехиБердиев 2 месяца назад

    Афсус чунин инсони муарифгари миллати точик макбараш як хонаи истикомати дар Бухорои шарики инро клуба мегуянд дигар милатхои дарбари мо дар фархангашон чунин инсон мешуд кох бунед мекарданд