The return of the frigate Louise-Marie

NL/ Het fregat Louise-Marie (LoMa) is na een intense missie van 121 dagen in de Rode Zee (operatie ASPIDES) en in de Straat van Hormuz (operatie Agenor) in eigen wateren teruggekeerd. Familieleden en vrienden zagen met tranen van vreugde en opluchting hun geliefden de haven van Zeebrugge binnenvaren. De hereniging was een ontroerend moment, na maanden van bezorgdheid en gemis.
FR/ La frégate Louise-Marie (LoMa) est rentrée dans ses eaux d’origine après une mission intense de 121 jours en mer Rouge (opération ASPIDES) et dans le détroit d’Ormuz (opération Agenor). C’est avec des larmes de joie et de soulagement que les familles et les amis ont regardé leurs proches entrer dans le port de Zeebruges. Des retrouvailles émouvantes, après des mois d’inquiétude et de séparation.