Está canción me hace pensar tanto en el que hubiese sucedido si mis decisiones hubieran sido otras... Me hace pensar en que tal vez las etapas de mi vida no las he vivido como en verdad me hubiera gustado, me hace sentirme nostálgico... Y ahí es donde radica lo hermosa que está canción... Es complicado pero siempre que la escucho párese intrínseco el hecho de que broten algunas lágrimas, muchas gracias por la traducción 👌
recuerdo que escuchaba este tema en mi ultimo año de secundaria, donde todo era simple y sencillo, ahora en la actualidad tengo una vida complicada y casi toda llena de fracasos, pero como se dice en una película, el fracaso es el mejor maestro para aprender, pero a veces me da ganas de dejarlo todo y solo ... dejarme llevar por esos recuerdos de simplicidad y sencillez de la secundaria.
Lo mismo me pasa amigo, me pasan unas cosas que me resulta realmente increíble, como alguien puede tener tan "mala suerte"?, Que todo lo que intentas se convierte en fracaso, da muchas ganas de botar la toalla y tirarte al vacío pero esta es la vida que nos tocó, intentar e intentar y jamás rendirnos, por más hundidos que estemos, tal vez algún día todos estos fracasos se transformen en éxito :'(
Actualización, me propuse ingresar a la universidad, actualmente estoy en el penúltimo año estudiando lengua y literatura, los fracasos son mínimos pero continúan pero ahora veo o madure un poco más y persivo mi vida de otra manera, aún quiero la simplicidad y sencillez pero el tiempo y los años te dan otro tipo de recompensas si te atreves a hablar con otras personas.
Gracias por el interes, las cosas van bien, me faltan algunos cursos en la universidad pero ya estoy trabajando o ejerciendo mi carrera, hace unos meses conoci a mi pareja y me va bien con ella, conoci mas amigos por la razon de que me meti un nuevo hobby, ahora el tiempo es poco para uno mismo, pero el tiempo que das para otras cosas te complementan de algun modo. Aun se añora la simplicidad de la juventud y el tiempo que se tenia pero creo que la vida en la que estoy encaminado no esta nada mal. La depresion es un obstaculo pero tambien una forma de darnos valor para ya no estar hundidos en esa "enfermedad".
conozco AKG desde años ,crecí con sus temas y este en especifico estuvo como soundtrack en una etapa donde sentía miedo de mi propia existencia, mi salud mental y físicas estaban en constante peligro, recuerdo que un día después que atente contra mi vida, un acto donde termine hospitalizado me dejaron con mi papá vigilando, le pedí si me podía prestar su teléfono para poder escuchar música mientras pasaba la noche en vela por el dolor físico y mental que sentía, puse esta canción y entre los medicamentos que estaban en mi cuerpo y todo lo que sentía, la voz de Gotoh en esta canción me hizo sentir bien y logre dormir un momento, tuvo que pasar años para entender lo que decía la letra y sentirme aun mas identificado, les comparto esta historia solo por la coincidencia y porque buscaba consuelo en palabras grabadas en una canción de 5 minutos.
AKFG yo crecí contigo. Estaba en la secundaria cuando te descubrí. Hoy a mis 31 años sigues aquí. Crecí con tu filosofía y poesía. Me pregunto si acá a 15 años más seguirás aquí y si por fin podré encontrar aquel video eliminado cuando empezaron con lo de copyright por 2010 aproximadamente porque aún no lo olvido
Me gusta un poquito mas esta interpretación de la primera estrofa: Si aquel día hubiera tenido una segunda oportunidad, ¿no estaría lamentándome ahora? Aquí estoy, 15 años más tarde, y todavía no lo he superado. La vida continúa, la vida continúa.
Soy fan de estos grandes músicos me hacen recordar mucho mis ideas incrustadas en mis convicciones, y la forma de desembocar en una pontífice para dejar el rastro de las ideas en el tiempo inconmensurable... gracias José, la sacaste del campo.
Tenía yo 17 años en el 2013, recuerdo que escuché esta canción con cierta noción de que ese momento iba a hacer nostálgico algún día y en efecto 10 años después lo es, toda esa energía de adolescencia me hacía creer en un mundo más optimista, ¿En qué momento dejé de ser ese de aquel momento?
Me gusta esta canción, muy bonita y está subtitulada al Español. La escuché por primera vez en 2009 en Nobiembre u Octubre y eso fue hace mucho tiempo, me gusta las canciones de Asian Kung-Fu Generation y las canciones de los openings y endings de Anime. Creo que la primera canción que escuché fue en Naruto y After Dark - Bleach Opening 7. La sigo escuchando en 2022, gracias por subtitularla, tocan muy bien.
Hola alguieb sabe como se llamo ese live rexuerdi que la señorita tbm canto y tenia un voz increible saben como se llama y si saben el nombre de ese evento
Querer y amar son dos cosas diferentes.... Si hubiera tenido más valor, mi destino hubiera sido diferente? Si hubiera dicho la verdad... estaría a mi lado? Si hubiera... mi pasado
***** Lo pregunto porque probablemente sean músicos de renombre o gente nconocilla por allá, teniendo en cuenta que dos de ellos son ya veteranos... muchas gracias wen cualquier caso :)
José Garnelo ***** La corista...la escucho y es muy buena sola...y a los demas no se pero igual gracias al the recording y todos los conciertos del 2013 que vi los amos
La corista es Al Iwasaki, tiene una voz hermosa ;) escucha su disco(Its me), de momento solo esta en spotify, y es una lastima ya que yo soy mas partidario de Tidal, pero espero y pronto llegue a este.
jajajajajaja nadie me lo habia preguntado.....bueno resulta que mi profesora de lenguaje (castellano) es mala mala mala horrible de mala....y siempre discute conmigo....y muchos amigos mios del curso ven los videos....y por eso lo puse modo protesta
Está canción me hace pensar tanto en el que hubiese sucedido si mis decisiones hubieran sido otras... Me hace pensar en que tal vez las etapas de mi vida no las he vivido como en verdad me hubiera gustado, me hace sentirme nostálgico... Y ahí es donde radica lo hermosa que está canción... Es complicado pero siempre que la escucho párese intrínseco el hecho de que broten algunas lágrimas, muchas gracias por la traducción 👌
2020, todavía amo esta canción
recuerdo que escuchaba este tema en mi ultimo año de secundaria, donde todo era simple y sencillo, ahora en la actualidad tengo una vida complicada y casi toda llena de fracasos, pero como se dice en una película, el fracaso es el mejor maestro para aprender, pero a veces me da ganas de dejarlo todo y solo ... dejarme llevar por esos recuerdos de simplicidad y sencillez de la secundaria.
Siento lo mismo :'( no se si pasare este año la depresión me llena en mi 😞
Lo mismo me pasa amigo, me pasan unas cosas que me resulta realmente increíble, como alguien puede tener tan "mala suerte"?, Que todo lo que intentas se convierte en fracaso, da muchas ganas de botar la toalla y tirarte al vacío pero esta es la vida que nos tocó, intentar e intentar y jamás rendirnos, por más hundidos que estemos, tal vez algún día todos estos fracasos se transformen en éxito :'(
Actualización, me propuse ingresar a la universidad, actualmente estoy en el penúltimo año estudiando lengua y literatura, los fracasos son mínimos pero continúan pero ahora veo o madure un poco más y persivo mi vida de otra manera, aún quiero la simplicidad y sencillez pero el tiempo y los años te dan otro tipo de recompensas si te atreves a hablar con otras personas.
@@josealbertoguerrerosquispe7739 actualiza..... Como ban las cosas en este 2024
Gracias por el interes, las cosas van bien, me faltan algunos cursos en la universidad pero ya estoy trabajando o ejerciendo mi carrera, hace unos meses conoci a mi pareja y me va bien con ella, conoci mas amigos por la razon de que me meti un nuevo hobby, ahora el tiempo es poco para uno mismo, pero el tiempo que das para otras cosas te complementan de algun modo. Aun se añora la simplicidad de la juventud y el tiempo que se tenia pero creo que la vida en la que estoy encaminado no esta nada mal. La depresion es un obstaculo pero tambien una forma de darnos valor para ya no estar hundidos en esa "enfermedad".
2020 y siento que está canción concuerda con muchos sentimientos de está década, simplemente perfecto.
Los vi en vivo anoche❤ definitivamente una de las experiencias mejores y mas esperadas de mi vida...
conozco AKG desde años ,crecí con sus temas y este en especifico estuvo como soundtrack en una etapa donde sentía miedo de mi propia existencia, mi salud mental y físicas estaban en constante peligro, recuerdo que un día después que atente contra mi vida, un acto donde termine hospitalizado me dejaron con mi papá vigilando, le pedí si me podía prestar su teléfono para poder escuchar música mientras pasaba la noche en vela por el dolor físico y mental que sentía, puse esta canción y entre los medicamentos que estaban en mi cuerpo y todo lo que sentía, la voz de Gotoh en esta canción me hizo sentir bien y logre dormir un momento, tuvo que pasar años para entender lo que decía la letra y sentirme aun mas identificado, les comparto esta historia solo por la coincidencia y porque buscaba consuelo en palabras grabadas en una canción de 5 minutos.
AKFG yo crecí contigo. Estaba en la secundaria cuando te descubrí. Hoy a mis 31 años sigues aquí. Crecí con tu filosofía y poesía. Me pregunto si acá a 15 años más seguirás aquí y si por fin podré encontrar aquel video eliminado cuando empezaron con lo de copyright por 2010 aproximadamente porque aún no lo olvido
esa bateria por Dios, tremenda intro y ejecucion pedazo de Bateria Kiyoshi Ijichi me gusta su feeling unico. 🥵🥰😍🥁🥁🥁
Alguien escuchando está maravillosa canción en 2020 ?
Yo la estoy escuchando ahora por ti jajaj😂😂
2021* 😉👌🏻
@@maximilianoramirez1599 2023*
Está canción es la que más me desgarra de AKFG, no sé, me parece super triste y con esa tonalidad, uff...
Nunca dejaré de escuchar a AKFG
Me gusta un poquito mas esta interpretación de la primera estrofa:
Si aquel día hubiera tenido
una segunda oportunidad,
¿no estaría lamentándome ahora?
Aquí estoy, 15 años más tarde,
y todavía no lo he superado.
La vida continúa, la vida continúa.
Soy fan de estos grandes músicos me hacen recordar mucho mis ideas incrustadas en mis convicciones, y la forma de desembocar en una pontífice para dejar el rastro de las ideas en el tiempo inconmensurable... gracias José, la sacaste del campo.
fue hermoso tenerlos en chile el 2015. Mejor banda o mejor banda
Tenía yo 17 años en el 2013, recuerdo que escuché esta canción con cierta noción de que ese momento iba a hacer nostálgico algún día y en efecto 10 años después lo es, toda esa energía de adolescencia me hacía creer en un mundo más optimista, ¿En qué momento dejé de ser ese de aquel momento?
Aún con lágrimas en los ojos, es hora de decirle adiós al 2020 :´(
Esta cancion hermosa sera la q estara y sonara en mi velorio y funeral x siempre 😢
Qué sad
Me gusta esta canción, muy bonita y está subtitulada al Español. La escuché por primera vez en 2009 en Nobiembre u Octubre y eso fue hace mucho tiempo, me gusta las canciones de Asian Kung-Fu Generation y las canciones de los openings y endings de Anime. Creo que la primera canción que escuché fue en Naruto y After Dark - Bleach Opening 7. La sigo escuchando en 2022, gracias por subtitularla, tocan muy bien.
Amo esta cancion hasta las lagrimas :c hermosa csmre Amo ajikan es mi banda favorita
love gotoh at the end.... when he rose his finger....
03:14 Kiyoshi ^•^
Lo amo
de las mejores canciones del siglo 21 amo esta banda :DD es la mejor :DD aguante ASIAN KUNG FU GENERATION :D
Amare este tema por siempre
3:14 ここから踊らずにいられない
MUCHAS GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!
Muchas gracias por subir la traducción 😄
Chale me encantaría dedicar está canción pero neta no creo ser correspondida. Además no creo que vea este video y cheque mi comentario. 1:59 😅😅
lo maximo! me encanta esta song! :D
a mi tambien :)
me choca un poco el color de la letra, deberías colocarla en blanco o algún color más sutil, pero buena traducción :) saludos!
jajajajajaja disculpa pero gracias...pensare en mis proximos videos mejorar....se agradece
es genial me encanta
このライブはホントにすばらしいね。早くCD届かないかな～！
Linda canción 😍
Acabo de ver esta canción en pleno 2021 y no chingues, es una patada en el estómago.
Me gustan tus videos
me puedes dar o subir el video completo de ese especial porfa vor :o es q lo esoty buscando desde hace mucho tiempo :o
僕たちの新世紀〜♪
muy bien son lo mejor que e conocido los amo
saben que temas tocaron en ese concierto?
2024 y sigue siendo la mejor canción ❤
nunca me voy a perdonar que hayan venido a Peru y que no los haya ido aver... T_T
x2 :"v
X3 joderr!!!! 😣😣😣
Me encanto!!!
歌詞がくそパンク。くそかっけえ
Gracias !
siii... de mi parte me gustaria tener una persona a quien dedicarsela
La mejor traducción de esta canción que he visto hasta al momento.
一番好きです!!!
5:27 gotoh:ok ok
hahahaha
I Really Love This Song
Hola alguieb sabe como se llamo ese live rexuerdi que la señorita tbm canto y tenia un voz increible saben como se llama y si saben el nombre de ese evento
2021!
Muchas gracias :)
¿Saben qué le pasó al video original? no lo encuentro en ninguna parte :c
ahora solo se pueden ver en vevo por las normas de pais:b
sale en VEVO.
大学の頃の、怠惰で、無知だからこその安心感もあって、生ぬるい夏の日の昼間に目覚めた時の感覚思い出した。
SIIII tienes razon en todo :) :D
siii es hermosa, me hizo llorar ;_;
Thank you so much for posting this!
Also, could anyone help me find the full concert?
Tienes toda la razon
the back vocals
Gracías!
Querer y amar son dos cosas diferentes....
Si hubiera tenido más valor, mi destino hubiera sido diferente?
Si hubiera dicho la verdad... estaría a mi lado?
Si hubiera... mi pasado
Esses lindos soam no meu coração aqui no Brasil 3
Para serte sincero no se no ando con mucho tiempo libre.....estoy editando muchos videos mas pero....no se creo que si
¿Lo del avión hace referencia al 9/11?
temon
Very Good! I like I am Taiwan ^ _ ^ 亞細亞工夫世代 最高
Quienes son la gente con la que están tocando? Whoare the people they are playing with? hitotachi wa dare desuka?
Gracias!! Thank you!! Arigatou!! :)
***** Lo pregunto porque probablemente sean músicos de renombre o gente nconocilla por allá, teniendo en cuenta que dos de ellos son ya veteranos... muchas gracias wen cualquier caso :)
José Garnelo ***** La corista...la escucho y es muy buena sola...y a los demas no se pero igual gracias al the recording y todos los conciertos del 2013 que vi los amos
La corista es Al Iwasaki, tiene una voz hermosa ;) escucha su disco(Its me), de momento solo esta en spotify, y es una lastima ya que yo soy mas partidario de Tidal, pero espero y pronto llegue a este.
Amigos, ayuden a localizar este concierto acústico/unplugged... recién vi la versión de BlueTrain, necesito este concierto!!! Porfa
Es una sesión llamada "The Recording", extremadamente recomendada. 💯
Para la gente de Palestina 😢😢😢
que le paso al video original?
si, no tome el vuelo y ahora llevo una carga (perdi a una persona muy valiosa ya no le pude decir lo que sentia)
SI TANTO ESCUCHAS A LA CORISTA Y TAN BUENA ES DIME COMO SE LLAMA QUE LA GENTE PREGUNTA Y NO VEO UNA RESPUESTA CERTERA.
mierderutolaserie Al Iwasaki, su disco se llama Its me, y de momento solo esta en Spotify, espero y llegue pronto a Tidal.
Isso é ótimo que ajikan ouvido em Brasil ... Saudações do Chile
Jose Hernandez Villarroel aqui e do Brasil muito obrigado ficou muito bom
como se llama esa grabacion?(concierto)
no hombre eso es una prueba o una escena de grabación.
Si, se llama Asian Kung Fu Generation - "The Recording at NHK CR-509 Studio" saludos :)
A mi tambien cuando la subtitule :)
Hola soy rafa y me gusta el cereal :D
Muy bien rafa a mi me gusta la leche :D (sin albur)
Solanin Belmont Si no hubiera leído eso del "sin albur" mi mente seguiría limpia :Godwhy?:
XD
LOOOL lo siento esque que tal si rafa es un niño malo u.u
:Godwhyagain:
JAJAJA igual y si... prefiero no preguntar >u
ehehehehhe xD LOL perdon por destruir tu infancia xD ok no D: bueno si
que cuatica la letra :'c
5:25
Por qué hecho sin h??? pero igual buenísimo video!
jajajajajaja nadie me lo habia preguntado.....bueno resulta que mi profesora de lenguaje (castellano) es mala mala mala horrible de mala....y siempre discute conmigo....y muchos amigos mios del curso ven los videos....y por eso lo puse modo protesta
hecho de hacer
y echo de echar
jajajajajaja yes is brilliant
Que paso?....malos recuerdos con la cancion?
Pega 2022
Alguien sabe como se llama la chica del video ?? u.u
+Soy Fri Gracias
Si iwasaki
¿Quien es la corista?
lo mismo pregunto:(
tribius1 Ai Iwasaki su disco se llama Its me.
アジカンの歌の中でも、ベスト3に入るくらい好きかも
2024❤
アジカンってこの曲の印象が強い
Tokyo revengers debería tener está de ending
jjajajaja tu dices yo la encuentro hermosa
岩崎愛ちゃん可愛い^o^
;)
jajajajajaajajaja
jajajajaja
Lyrics
jajajaja
ふかいーね(*_*)
alguien en el 2049?
alguien en el 2036?