I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't want to talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart Blue for the tears, black for the night's fears The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror I don't want to talk about it, how you broke my heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? I don't want to talk about it, how you broke this old heart If I stay here just a little bit longer If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? My heart, whoa, heart
If you love certain salt, the composition of the recitation from the hearing will be developed deeply and accurately as what the speaker exactly want to express, including the part he didn’t mention directly but will feel satisfied if he can verify the interpretation described
當然，
Rod Stewart 沙啞聲線令此歌，
更有曲中意、曲中味道！
我喜歡他的歌聲。
重複簡單曲詞，
唱出眾人心坎！
謝謝翻譯這些好的中文，獲益良多，👌👍✌
這個世界，
沒有【無緣無故的愛】；
也没有【無緣無故的恨】!
深情的男人
謝謝分享，感謝，翻譯讓我知道歌的內容意思。
🙏🏻感恩有這些歌陪伴💓 令我開解心情了很多💗 thank you so much🥰🙏
百聽不厭
懷念此曲、更懷念她！
失戀，令人成長 !
喜歡此曲及中譯，
令我深刻明白此中意 !
太好聽了💙🧡🤍
史都華沙啞的❤音域，感謝翻譯分享，原來文句很美❤❤❤
歌韻如此醉人..
大學時期很愛的一首歌！
這曲，想起往日的她！
歌詞，代表我想說的。
I don't know how to talk about with you. You never broke my heart. Rod Stewart you are great, charming.
喜歡這首歌
貧窮，
分隔我們，有多遠呀！
第一次聽到這首歌是在～王傑我要飛專輯B面最後一首歌，那時我才12歲如今我已43歲了，經典歌曲值得一聽再聽！
嗎？
屬羊
聽到心碎了。
人生，
緣分來，無法可拒絕；
放棄了，回頭卻緣盡。
How you broke my heart !
Great !
1980的往事，邂逅多可愛的她，
在秋天時，她放棄了我；
82年初春，她想復合，遭拒絕了！
这首歌很有意思，反反复复就是那几句简单的话。但是有股淡淡的忧伤，让人沉醉在旋律里听了一遍又一遍。还是老歌好听！
Listening to old songs again life is like a dream
I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever
And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror
I don't want to talk about it, how you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart
Blue for the tears, black for the night's fears
The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror
I don't want to talk about it, how you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
I don't want to talk about it, how you broke this old heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart?
My heart, whoa, heart
Thanks for your help.
很好聽
Good ！
Nice!
👍👍👍
傾聽我的心事。。。❤
😍😍😍😍😍👍
都係舊歌好好聽
準備去聽這次音樂會吧
可惜取消了
If you love certain salt, the composition of the recitation from the hearing will be developed deeply and accurately as what the speaker exactly want to express, including the part he didn’t mention directly but will feel satisfied if he can verify the interpretation described
👍
春風已落百花殘，無力愛破傷心來。潺潺濃時幾醉享，霹靂無情摧心肝。淚捲晨昏魂斷腸，走身消瘦影摇晃。
多提上心又追恨，了卻心事，又奈何難忘。
02:22
01:11 2:22 3:33
😢
要
平安
要
喜樂
我來自台灣
Taiwan.
原唱者不是他，是摇滚乐队Crazy Horse
The original version is on another level~~
0i
o p france baby mil t sme bab cry sy
比屁頭四還早的歌
ruclips.net/video/mt7Ub4ZOfLAz/видео.htmlg 这个视频非常棒
原來你的個性是這樣，難怪👎👎👎✊️
don't mean nothing 怎麼翻譯成 毫無意義
應該是絕非無義
我觉得是（不代表没有）要温习一下，太久了😄😄😄27-7-2022
X想了一晚，（天上的星星不代表没什么，对你，他们是面镜子）,也许
也许还有更好的解释，我已没力了😄😄😄28-7-2022
試譯：
don't mean nothing
【無關重要】