dej mi, Bože, joči sokolove išče k tomu perje labudovo kaj preletel črez široko morje i poljubil drago srce moje vu meni je srčece zdrhtalo kada se je od tebe gibalo ti si meni po serdini srca kak v črljeni jabuki koščica
This is the most beautiful version by far. The vocals remind me of Irish folk singing with the rolls and beautiful sounds like a gentle ocean wave. Svaka cast! bas lepo.
Give me, God, a hawk's eyes, And moreover - the feathers of a swan. Which had flown over the broad sea, And had kissed the darling heart of mine. The heart inside me shivered, When it moved away from you. You are in the middle of my heart, Like the seed is in the middle of a red apple.
Hvala ti, jako dobra pjesma i video. Nažalost, CD-diskovi Afion teško je dobiti u Rusiji. (Спасибо, очень хорошая песня и видео. К сожалению, CD-диски Afion трудно достать в России.)
Give me, God, a hawk's eyes, And moreover - the feathers of a swan. Which had flown over the broad sea, And had kissed the darling heart of mine. The heart inside me shivered, When it moved away from you. You are in the middle of my heart, Like the seed is in the middle of a red apple.
falco113 first of all, this is not a bulgarian song. Second of all, malka moma has completely different musical arrangement and chords. Third of all, why do you spread hate instead of love ?
Jedna od najlepsih Hrvatskih pesama,toliko emocija u 5 min.maestralno,tuzno,velicanstveno,divno i neizmerno emotivno.bow down.
dej mi, Bože, joči sokolove
išče k tomu perje labudovo
kaj preletel črez široko morje
i poljubil drago srce moje
vu meni je srčece zdrhtalo
kada se je od tebe gibalo
ti si meni po serdini srca
kak v črljeni jabuki koščica
Очень хорошая музыка. Мне нравится. Привет Хорватии. Jako dobra glazba. Ja volim. Pozdrav Hrvatska.
This is the most beautiful version by far. The vocals remind me of Irish folk singing with the rolls and beautiful sounds like a gentle ocean wave. Svaka cast! bas lepo.
Jaka ładna (dobra) piosenka. Pozdrawiam!
ti si meni po sredini srca, kak v črljeni jabuki košćica...
Ah božanstveno, proud of my heritage! You do not have to understand lyrics to feel emotions of the music. Thank you!
Give me, God, a hawk's eyes,
And moreover - the feathers of a swan.
Which had flown over the broad sea,
And had kissed the darling heart of mine.
The heart inside me shivered,
When it moved away from you.
You are in the middle of my heart,
Like the seed is in the middle of a red apple.
predivni su, svaka im valja i posebna je baš zbog povezanosti sa tradicijom ovih krajeva
Jako lijepa pjesma.
ajme, milina slusat ovakav glas
sirovo, prirodno iz duše! da je bar više etno pjesama
DARKO HARMINA, ZAGREB CITY
Hvala ti, jako dobra pjesma i video. Nažalost, CD-diskovi Afion teško je dobiti u Rusiji.
(Спасибо, очень хорошая песня и видео. К сожалению, CD-диски Afion трудно достать в России.)
Pm me your address i'll mail them to you.
i dont understand but so calm and nice song
Give me, God, a hawk's eyes,
And moreover - the feathers of a swan.
Which had flown over the broad sea,
And had kissed the darling heart of mine.
The heart inside me shivered,
When it moved away from you.
You are in the middle of my heart,
Like the seed is in the middle of a red apple.
Love this group.
R.I.P. - Čedo Šaraba 1966. - 2017.
Pre dobro, dajte nastavite..
🧚🌷
Чом ся співанка така родна ся видить?
Krasno :)
I think was croatian .... :D
Yes
Idite u Berlin
Falco 113 Bulgarian? Not even close. Fortunately, everyone can check your statement. Troll alert!
this is a bulgarian song called malka moma
falco113 first of all, this is not a bulgarian song. Second of all, malka moma has completely different musical arrangement and chords. Third of all, why do you spread hate instead of love ?
Jure Macola amen! Bravo
falco ...jesi li ti lud ili si samo glupi trol !? (are you mad or stupid trol only ?! )
Is that supposed to be a (bad) joke?