Moment nostalgie, ce soir je transmet olive et Tom à mes beaux enfants ! Ils m ont regardé bizarre quand je me suis mise à chanter le générique...😂😂 ...en tout cas 2 fans de plus 😋
@@leparfaitenculeur5376 le soucis avec captain Tsubasa c'est qu'avec les noms japonais c'est plus compliqué a associer à un personnage, ils s'y perdent 😅🤣
Moi je suis là mes mieux nous sommes le 3 mars 2024 en Côte d'Ivoire et je regarde Olivier et Tom dessin animé inoubliable ça me rappelle toute mon enfance
Je crois surtout qu'il est possédé par un démon comme Vanghog ou Dali.... ;) Car, parler a son ballon c'est pas normal. C'est une façon en gros de remplacer Dieu ou que son ballon est son Dieu ! Bref...un dessin animé de mon enfance..mais avec du recul...j'avais pas compris ça...c'est comme le film de Gainsbourg...le dessin dans le film représente le diable ! C'est pareil..
c'est la bonne vieille époque, un animé avec des valeurs, des défis et un fair-play, mieux qu'en Vo, la version française surpasse largement le dialogue original, a l'époque ou o. Savait faire des bonnes choses, ça ne nous rajeunit pas !!!
Aujourd'hui encore il y a des très bons animé et de très bonnes VO : la France a toujours été très douée dans la domaine. Et à l'époque comme aujourd'hui il y avait aussi des adaptations dégueulasses où les doubleurs se foutaient de leur boulot.
HA HA! je me disais aussi cette voix reconnaissable entre toute la voix de Nicky Larson, une recherche rapide sur wiki l'aura confirmé Vincent Ropion double roberto sédigno
Au Maroc, on a grandi avec les dessins animés doublés en français ou en arabe, pour "Olive et Tom", c'était "Captain Majid" et sans faire de généralisations, je trouve que dans le cas de ce dessin animé, le doublage en arabe est supérieur, non seulement les voix collent bien aux personnages mais le dialogue est meilleur. Je donne un exemple: Dans la scène qui démarre à 11:13, le dialogue semble commencer normalement "qu'est-ce qui te fait rire?" "alors comme ça etc. etc." ensuite c'est un peu bizarre, Olivier tire la langue pour dire que ça n'arrivera plus et la maman a perdu de son sourire pour dire "c'est à espérer", ça passe mais bon ça tombe un peu à plat... En arabe, Olivier (ou Majid) demande à sa maman d'arrêter de rire et la maman raconte qu'il a toujours eu besoin de quelqu'un pour le raccompagner chez lui (on a ainsi l'image d'un Olivier champion de foot mais qui a besoin d'être tout de même épaulé) ensuite il dit "j'ai appris ça de toi" ce qui justifie qu'il tire la langue et la maman perd de son sourire en lui disant "allez, ça suffit"... Ce sont des petits détails je sais mais parfois ça peut faire toute la différence, je pense vraiment que le doublage d'"Olive et Tom" n'est pas aussi parfait que celui de "Tom Sawyer" par exemple pour ne citer que celui là... et c'est dommage car ça pénalise un peu l'histoire et ça devient un manga comme un autre alors que c'est bien plus que ça...
mon père ma fait découvrir ce dessin animé j'suis super compliqué mais alors la j'ai kiffer en deux fois le générique je le connaissait par coeur et vraiment c énorme j'adore 😍💎
seul les vrai regarde en 2017 et on regarder lepisode cpmme sa ! et suid je seul a avoir vu maradona derruere Olivier quand il a montrer lavant centre bressillier
Je m'en rappelles pas d'autant sang quand tomas se prend le poteau, il me semble que comme Détective Conan à la TV c'était censuré en fin 90 début 2000 non ?
Il y avait du monde pour voir un match de poussins nan ??? 50.000 supporters , plus de monde qu'au parc des princes pour un PSG vs OM d'équipe première
Il me semble que c'était pour que les petits français en parles à la cours de récré, imagine le bordel si on avait du dire "bah moi mon préféré dans Captain Tsubasa, C'st Tsubasa Ozhora ou Tarô Misaki ou Ryō Ishizaki" x)
J adore comment Thomas Price balance Olivier dans les buts et je surkiffe sa nature de sale mauvais perdant je me reconnais un peu dans ce personnage quoique le personnage que je préfère c est Karl-Heinz Schneider
Moment nostalgie, ce soir je transmet olive et Tom à mes beaux enfants ! Ils m ont regardé bizarre quand je me suis mise à chanter le générique...😂😂 ...en tout cas 2 fans de plus 😋
ça fait bizarre hein ? :D
Met leurs captain tsubasa c’est plus jeune ils préférerons et puis c’est la même histoire
@@leparfaitenculeur5376 le soucis avec captain Tsubasa c'est qu'avec les noms japonais c'est plus compliqué a associer à un personnage, ils s'y perdent 😅🤣
Bsr,mdr il mon fait la même chose .
J ai 42 ans il se sont moquer..
Mais en veriter ce sont les programmes du moment qui sont risible..
@@abuzerkadayif5879 qqqqqqqqqq
Moi je suis là mes mieux nous sommes le 3 mars 2024 en Côte d'Ivoire et je regarde Olivier et Tom dessin animé inoubliable ça me rappelle toute mon enfance
C'est comment la côte d'ivoire ? 🙂
olive et tom la nostalgie, tu rentrai de l'école t'allumais la tele et tu te maitais bien!!!!!! Ca me manque
oui mdr
grave toute mon n'enfance cette la folie !!!
Dix 84 on avait des vrais dessin animées!!
La chance j'aurais telement adorer etre nées les année 90... nous les 2000 on a eu le droit a du "les anges,les ch'ti etc... :/
Naruto Uzumaki meme debut des années 2000 il y avait des bons dessin animée et puis tant que tu ne regarde pas ces daubes ca va! ;)
Je ne me lasserais jamais du ballon en cuir qui rebondit en faisant un bruit de ballon en plastique ! ^^
+StrayPaolo oui j ai remarquer
où mdr?
Pooot il es ptn de grand leur terrain
à 20:21
C'est un dedsin animer les gars ..
c est super ces dessins animés de l époque , ca fait rappeler de bons souvenirs , c est génial de revoir tout ces mangas
Merci à mon père de m’avoir fait découvrir cette masterclasse !
Same father
@@Naiacoptere same
19:55 incroyable retourné de Roberto Sedigno et effet sonore qui décuple l'émotion procurer par cette scéne hallucinante!
C'est un super geste technique
En plus il a troué les fillets
Ce retourné est extraordinaire !
Le ballon m'a sauvé la vie, donc le ballon est mon ami.
Quelle belle relation entre ballon et joueur 😂😂😂😁😁😀😁
Je crois surtout qu'il est possédé par un démon comme Vanghog ou Dali.... ;) Car, parler a son ballon c'est pas normal. C'est une façon en gros de remplacer Dieu ou que son ballon est son Dieu ! Bref...un dessin animé de mon enfance..mais avec du recul...j'avais pas compris ça...c'est comme le film de Gainsbourg...le dessin dans le film représente le diable ! C'est pareil..
@@Neo-dr5rzwesh..
XD Roberto qui rentre dans la chambre d'Olivier au calme
😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣
Vive le Japon !!!!
Il est inoubliable ce dessin animé une master-classes 😊
Je peux regarder dix fois cet anime je m en laserais pas
Un durer très et kkjvfg'
c'est juste merveilleux qu'il soit sur youtube !!
Le Kebab j’ai les collector des 128 premiers épisodes , et des « retour »
Mais le 2018 il est sur prime video j'ai vu jusqu'à l'épisode 11 il y'en a 52.
le generique m'est revenu en tete j'ai recherche sur yt je l'ai regarde puis j'ai recommence la serie
ps : jai 15ans😂
Antoine c est la vie olive et tom moi j en ai 29
Antoine moi jai 21 ans ....
Antoine j'ai 15 ans et je suis fan de foot et sa fait 2 fois que je regarde tt les épisodes
c'est pas de votre epoque
J'ai 8 ans ça fait 4 fois que je regarde tout les épisodes
merci de avoir mie les épisodes d'olive et Tom
"Incroyable, il s'amuse alors qu'il est pauvre..."
Lunaire oui mais voilà Thoma et plus riche
Ou sa
MDR TU CONNAIS LA REF
Du sperme single malt! TU ES FOU!
c'est la bonne vieille époque, un animé avec des valeurs, des défis et un fair-play, mieux qu'en Vo, la version française surpasse largement le dialogue original, a l'époque ou o. Savait faire des bonnes choses, ça ne nous rajeunit pas !!!
C'est un animé formidable, avec dragon ball
L'authenticité pure
Aujourd'hui encore il y a des très bons animé et de très bonnes VO : la France a toujours été très douée dans la domaine. Et à l'époque comme aujourd'hui il y avait aussi des adaptations dégueulasses où les doubleurs se foutaient de leur boulot.
Comment réveiller un enfant en douceur ; )
Super dessin animé aime beaucoup olive et tom c'est toute ma jeunesse
Ta détruit notre seul terrain .. Mais c'était LOURD on te prends en coach !
HA HA! je me disais aussi cette voix reconnaissable entre toute la voix de Nicky Larson, une recherche rapide sur wiki l'aura confirmé Vincent Ropion double roberto sédigno
Bruce on reconnaît direct la voix de bart simspon
@@darkfury93370 oui c joelle guigui
il vient de déménager c'est un peu normal qui se perde le premier jour quoi
qu'il *
J'avoue ya rien de marrant
Ce qui est fort c'est que les autres savent où il habite. Même l entraîneur sait où il habite tu sais pas comment.
@@darkfury93370 il a sûrement du dire son adresse
Like si tu regarde sa en 2020 🤨
Moi😅😅😝
C’est ouf 😛
Un pousse bleu sur ta chaîne
Et en faite super t’es vidéos de fortnite
Regarde ma chaîne stp
Trop mignon Olivier quand il est petit 🤗🤩😋😊✌
Je suis d'accord il est trop chou ❤
dans ce manga, ils passent leur journée en crampons
j'allais au decathlon puis me chercher des crampons
Grv
Pauvre génération 2000's, vous ne savez pas
ce que vous ratez !
Oui tout à fait je suis un 94 et on avait de bon dessin animé et manga comme olive et Tom dragon ball Nicky Larson ect .....
J'avais oublié l'importance de la musique. C'est hyper ronflant jn peu comme saint seiya. Génial !!
2019 toujours là
👍
Qui est la en 2023?? Abonne
Moi je suis 2024
En 2044 toujours la 🙂
Aucun joueurs ne l'arrive à la cheville OLIVER et THOMAS se sont les meilleurs !!!!!!!!! Ouaaaaaaaouh
M1
Cn😁😁😁😁😁😎
Eeee🤣🤣
Qui est là en 2024🎉🎉🎉
"J'ai tout entendu !!!" 😂😂😂😂
La réaction quand Roberto rentre la chambre a revoir 😂😂 moi perso jai un champion qui rentre dans ma chambre comme ça je câble 😂😂😂
quand tu regrettes d'avoirf grandi!
Moi a mon epoque quand javais 8ans cetai Sur Mangas
Moi sur la 5 ...et après TF1
Toute mon enfance !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :)
+love250198 Tu as quel âge ? Parce que moi j'ai bientôt 20 ans et c'est également mon enfance alors arrête tes bêtises s'il te plait.
Merci
+Jouvee Mouvee mais tu es con s'il te plaît
+Ali So mec j te vois partout dans école des champions par LTKiii et mtn j te vois la x)
Au Maroc, on a grandi avec les dessins animés doublés en français ou en arabe, pour "Olive et Tom", c'était "Captain Majid" et sans faire de généralisations, je trouve que dans le cas de ce dessin animé, le doublage en arabe est supérieur, non seulement les voix collent bien aux personnages mais le dialogue est meilleur. Je donne un exemple:
Dans la scène qui démarre à 11:13, le dialogue semble commencer normalement "qu'est-ce qui te fait rire?" "alors comme ça etc. etc." ensuite c'est un peu bizarre, Olivier tire la langue pour dire que ça n'arrivera plus et la maman a perdu de son sourire pour dire "c'est à espérer", ça passe mais bon ça tombe un peu à plat...
En arabe, Olivier (ou Majid) demande à sa maman d'arrêter de rire et la maman raconte qu'il a toujours eu besoin de quelqu'un pour le raccompagner chez lui (on a ainsi l'image d'un Olivier champion de foot mais qui a besoin d'être tout de même épaulé) ensuite il dit "j'ai appris ça de toi" ce qui justifie qu'il tire la langue et la maman perd de son sourire en lui disant "allez, ça suffit"...
Ce sont des petits détails je sais mais parfois ça peut faire toute la différence, je pense vraiment que le doublage d'"Olive et Tom" n'est pas aussi parfait que celui de "Tom Sawyer" par exemple pour ne citer que celui là... et c'est dommage car ça pénalise un peu l'histoire et ça devient un manga comme un autre alors que c'est bien plus que ça...
Olive est très forte c'est un joueur très fort c'est très Bon joueurs 😍😂🥰😚🥰🥳😎😎🤓😎⚽⚽⚽
mon père ma fait découvrir ce dessin animé j'suis super compliqué mais alors la j'ai kiffer en deux fois le générique je le connaissait par coeur et vraiment c énorme j'adore 😍💎
Que de souvenir je sais pas combien de x j'ai regarde ca
Merci beaucoup J' ai vue touter Vidéo Olive et tom
Olive et tom sa me donne envie d'améliorer à chaque entraînement
Moi aussi
Pas besoin de drone, olivier pilote le ballon comme un pro
seul les vrai regarde en 2017 et on regarder lepisode cpmme sa ! et suid je seul a avoir vu maradona derruere Olivier quand il a montrer lavant centre bressillier
Bonjour Ronaldo
Olivier est trop fort !!
5:21 1v10 il les a atomisés Olivier franchement respect
Ftg
@@lown134 y'a un sens à ta vie à part venir faire chier les autres sans raisons ?
@@xswayzee_ et toi a commenter ça 😒
@@lown134 je me demande juste pk tu m'insultes, ca n'a aucun sens. Juste laisse les gens être émerveillés stp
Jadore la chanson ...ahhh la nostalgie 😭😭
tsubasa cest goku😄il arrive a faire des kamhamha avec un ballon
Ouais ms la moitié prcq tsubasa il est plus serieux que goku
2023et je regarde encore 😅
Qui regarde toujours ça en 2021 perso moi oui
Le seul animé où il fallait attendre 2 épisode pour voir marquer un but
Ce dessin animé me rappeler mon enfance
Olivier n’a pas peur 💪🏾
Je me souviens quand ça passait sur la 5 dans midi les zouzous. Si je loupais un épisode je pleurais😂😂😂😂
Marion Quentin Pilloud t était pas le ou la seul
Marion Quentin Pilloud moi aussi😂😂😂
Moi pareil mais a l'époque du club dorothée 😉
Club dorothée
Ça passait à la toute fin donc je pouvais jamais voir l'épisode en entier sauf le mercredi
c'est coooooooooool
Olivier tom nous sommes tous Olivier 😂😂
Peut ton télécharger les episode de Oliver tom sur un dvd
We depuis un pc
Oui on peut
Je m'en rappelles pas d'autant sang quand tomas se prend le poteau, il me semble que comme Détective Conan à la TV c'était censuré en fin 90 début 2000 non ?
Maintenant Toma il rage parce que il s'est fait battre par un petit joueur talentueux
non par roberto ses lui ki marque le but !
Au debut cetait normal qu il etait pretencieux le goss de riche quoi
@@leilamoukkes4478 non non c'est Olivier qui marque de la tête, Roberto lui fait juste un centre
Il y avait du monde pour voir un match de poussins nan ??? 50.000 supporters , plus de monde qu'au parc des princes pour un PSG vs OM d'équipe première
merci bcp
Je comprends toujours pas comment c'est passé de "Captain Tsubasa" à "Olive et Tom" XD
Ma femme matait ça en Arabie Saoudite et c'était Captain Majid lol!
Tu m'as tué x)
Il me semble que c'était pour que les petits français en parles à la cours de récré, imagine le bordel si on avait du dire "bah moi mon préféré dans Captain Tsubasa, C'st Tsubasa Ozhora ou Tarô Misaki ou Ryō Ishizaki" x)
Olive et Tom c'est juste en France, le nom original c'est Captain Tsubasa
Léo C merci captain Obvious pour avoir été useless !
J'adore tout vos vidéos 😍😍😍😇😇😇😃😃😃
le générique de fin je l'avait un peu oublier mais net que je l'ai entendu je m'en suis rappeler ☺☺😊😊😀😀😁😁😂😂😎😎😎😎 nostalgie 😎😎😎😎😍😍😍😍⚽⚽⚽!!!
Je sais pas pk mais Thomas Price m'as tjr fait pensé a Ikki du Phoenix dans son attitude 🤣😂🤣
C'est grâce Roberto qu'il a marqué.
Le terrain il est infini 😭🤣🤣🤣
ma jeunesse a jouer avec mes amis
les vrai l'on deja regardé sur manga
les vrais l'on regarder sur le club Dorothée
La première diffusion était sur la Cinq, chaîne qui a fait faillite, bien avant le Club Dorothée.
Mdr, le manga était sorti t'étais pas encore né...
jandy dadju
ouais tetait meme pas nee arrete de faire lancien
y a personne que ça choque il drible tout les joueurs en traçant tout droit et après tom dit repli il sont tous devant la cage lol
Qui regarde en 2018
Moi
Moi
Bravo❤
qui regarde en 2022
Trop de bon souvenirs !!!!!!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Tellement genial j aime trop
Midi les zouzou quand t'as cours a 14 h 😜😜😜😜
Toma est mignon
Olivier et le meilleur
Oui
Non c mark landers
Non pour moi c’est julian rosse
mdr mais au moins dans la newpie ca sera une vraie vedette non?
Quoi qu'il advienne il aurait été la star de l'équipe
J adore comment Thomas Price balance Olivier dans les buts et je surkiffe sa nature de sale mauvais perdant je me reconnais un peu dans ce personnage quoique le personnage que je préfère c est Karl-Heinz Schneider
Moi c'est ed warner (je sais plus si c'est comme ça qui s'appelle)le gardien de la toho
@@caseyryback6339 Oui c'est bien lui
Midi les zouzou 😭😭
12:48 OLIVIÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
Olivier*
vouse trouvez pas que le pote d olivier a la voix de bart simpson
Il s appelle bruce et si
"J'ai mal à mes lunettes, enterrez moi vivant, c'est ma religion je suis Japonais "
Moi je regarder olivier et tom et apres j'alais sur le terain et je me prener pour olivier c'etait la bonne epoque
👌👌
Il et tros fort Olivier Tom jspr kil va signé o Paries SG ac Némard est Messie Paries et magik !
mec tu sais pas écrire
Salut olive et tom
c quoi cette puissance dans c bras pour tenir un ballon en ce prenant un camion plein vitesse en plein tronches
et puis il allait mal s'intégrer dans la saint Francis
peut etre pas !
Allo c olivier
Aille coup dure pour le joueur Thomas
Que de souvenirs
Supère laséris 😁😄😊😀😅😂
c trop bien
Ça me fait penser à Inazuma eleven
Oui mais non, compare pas ce classique des années 80 à ta daube
Mais en beaucoup mieux
Mdr la blague du siecle inazuma c pas du foot toi ms pas des commentaires comme sa
thomas il sait même pas qu'il allait rentrer dans la saint francis
❤❤❤
2023 🎉
"nioupi"
JusticeForBush non c'est newpie
Olive et Yvan non c'est New Pie
C new pie
comment fait tu