Když se člověk zamyslí nad tím textem....je geniální!!! To je kázání jako od faráře...těm dnes nikdo nevěří...a muzika ....super!!! Tak otoč se a podívej..lidi jsou andělé a nebo draci...
This song is amazing and deep about struggles of life. They sing about Burlaks (en.wikipedia.org/wiki/Burlak ) and how we are not that different from them. Enjoy! (intro) Hemp ropes They can really endure Rotten breath And four shots (booze) under the skin (in the belly?) (verse) The sky is red Birches will soon bloom And guys out of boredom Enjoy Russian roulette When they pull their ships upstream Despite all the stones Why do desires wither with time? Slaves of the river, dust and dirt, rough ground The only victory is a dance of death with a bear And so they live from day to day for a thousand years Burlaks drink Like it would be for the last time When they pull their ships upstream Despite all the stones Why do desires wither with time? Turn around and look (chorus) The sky is dark and much lower Only wolves' ancient chant from the mountains And I'm looking for a hiding place in vain When the straight path vanishes Humans are angels or dragons And every good deed returns strength So just turn around and look At the ships behind you (verse) It's not easy In a world of lies and half-truths On the river bank The harmonica began to play And that summer The wind wiped out the tracks We are like them We don't have that much strength left When we pull our ships upstream Despite all the stones Everybody hits rock bottom at some point Turn around and look (chorus) The sky is dark and much lower Only wolves' ancient chant from the mountains And I'm looking for a hiding place in vain When the straight path vanishes Humans are angels or dragons And every good deed returns strength So just turn around and look At the ships behind you That's how it seems to me (2x chorus)
Kabaty jsem poslouchala jiz v dobe kdy muj syn dospival. Meli jsme oba stejny vkus. Obema se libi Kabati i kdyz uz je nam o par let vice. Pepa dava do vystoupeni veskerou svoji energii a jeho koncerty nemaji chybu.Dekuji.
... každej dobrej skutek sílu vrací....není to lehký ve svěťe lží a polopravd....jednou si každý až na dno sáhne...veru áno....ĎAKUJEME. Pozdravujem zo Slovenska.
na mě to řve ze všech stran ale nejvic mi pomohla pisnicka od kabatu bang-B.gan na presmičku velikonoce -O. veli konec.... On drak V Raji /OnDřeJ. VRajiK/ On je Dr. Ra Ví J.K. .....
Je mi 13 let a stále je poslouchám a nikdy nepřestanu . Vyrostla jsem na nich a v dětství jsem je strašně ráda poslouchala . Vždycky když jsme někam jeli, tak mi to mamka vždycky pustila v rádiu . A nejen tuhle písničku , ale i x dalších
Kabáti jsou mojí oblíbenci už od 4 let, je to skvělá skupina, jak do auta tak i do garáže, jen tak dál kuci, letos bohužel jen bronzoví slavík, ale i tak, držím palce, jsem hrdý Čech💪🇨🇿
Tuto píseň považuji po hudební i textové stránce za umělecký vrchol Kabátů. Škoda že spousta mladých vůbec netuší kdo byli burlaci a tudíž neoceni ten úžasný text..
Miuju to ❤️ je my 12 a už od 4 my tohle taťka pouští 😅 jste skvělí jsme na každým konzertu❤️❤️❤️ (každou skladbu znám na zpaměť) nikdy se to neomrzí a hlavně nikdo na tyhle bengri nezapomene ne když jsem tu já 😂
Ahoi, Antenna Rock brought me here, I only speak a little bit cestina, in 2019 I lived a few months in Karlovy Vary, but sounds really cool. Respect from Germany.
Fantastickej song. Dodnes si pamatuju, jak jsem dostal CD Corrida v roce 2006 k Vánocům, hned na Štědrý den ho samozřejmě pouštěl a říkal si, že tohle bude vedle titulní Corridy obrovskej hit. Nepletl jsem se. :-)
Já mussím uznat !!.. Nesmrtelná a velmi inteligentně nadčasová skladba !! ;-) :-) .. Kluci vždy uměli dělat Výbornou Hudbu !! Tak jako Škwor !! Česká Národní !! ;-) :-)
![KABÁT - Malá dáma [official video]](/img/1.gif)
Někdo 2024? 🤗
Jaa, miluju to
Afafwwfedstgsx💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
No jasné ;)
Jasně že ano 😊
Stale ✋
Je zbytečné se ptát kdo poslouchá v tento a tento rok. Ruku na srdce, nikdy sme neodešli.
true
Tím bych si nebyl tak jistej, Avatare. Řekl bych, že ti starší z nás někteří odešli (zvlášť po to slavným Covidu) .
Amen.
Pravda
True
Jako dítě jsem milovala písničku kvůli jejímu rytmu a chytlavosti...až teď si uvědomuji jak hluboký význam ten text měl.
Přesně tak..až je to zrovna v téhle době paradox.. takže...my 👍👍👍👍❤️❤️❤️
Přesně
je to starý jen 6 let
není to staré 6 let :D to je pouze jen video staré 6 let. Písnička jako taková je z roku 2006 mám takový dojem.
@@tomanporc3721 Tak to jsi asi nebyl na světě ještě když si myslíš, že je stará jen 6 let
Je mi 63 a vnímám jejich texty jako stále aktuálnější a hudba, ta mně vždy nabije energii.
mě *
Když se člověk zamyslí nad tím textem....je geniální!!! To je kázání jako od faráře...těm dnes nikdo nevěří...a muzika ....super!!! Tak otoč se a podívej..lidi jsou andělé a nebo draci...
Szatet3t se teuu2u3ze3ze😊😊😊
A friend of mine from the Czech Republic told me about these guys I had not heard of them this song and video is awesome! Mad respect from Canada!
This song is amazing and deep about struggles of life. They sing about Burlaks (en.wikipedia.org/wiki/Burlak ) and how we are not that different from them. Enjoy!
(intro)
Hemp ropes
They can really endure
Rotten breath
And four shots (booze) under the skin (in the belly?)
(verse)
The sky is red
Birches will soon bloom
And guys out of boredom
Enjoy Russian roulette
When they pull their ships upstream
Despite all the stones
Why do desires wither with time?
Slaves of the river, dust and dirt, rough ground
The only victory is a dance of death with a bear
And so they live from day to day for a thousand years
Burlaks drink
Like it would be for the last time
When they pull their ships upstream
Despite all the stones
Why do desires wither with time?
Turn around and look
(chorus)
The sky is dark and much lower
Only wolves' ancient chant from the mountains
And I'm looking for a hiding place in vain
When the straight path vanishes
Humans are angels or dragons
And every good deed returns strength
So just turn around and look
At the ships behind you
(verse)
It's not easy
In a world of lies and half-truths
On the river bank
The harmonica began to play
And that summer
The wind wiped out the tracks
We are like them
We don't have that much strength left
When we pull our ships upstream
Despite all the stones
Everybody hits rock bottom at some point
Turn around and look
(chorus)
The sky is dark and much lower
Only wolves' ancient chant from the mountains
And I'm looking for a hiding place in vain
When the straight path vanishes
Humans are angels or dragons
And every good deed returns strength
So just turn around and look
At the ships behind you
That's how it seems to me
(2x chorus)
💗💗💗💗💗sad 💗💗sae ač💗💗💗💗sada
Kabaty jsem poslouchala jiz v dobe kdy muj syn dospival. Meli jsme oba stejny vkus. Obema se libi Kabati i kdyz uz je nam o par let vice. Pepa dava do vystoupeni veskerou svoji energii a jeho koncerty nemaji chybu.Dekuji.
Kabáti jsou přesně důkaz toho, proč sem pyšnej ČECH! !!!! i vtýhle době! srdeční záležitost od dětství
když mě tatka na to učil od 7 let paráda
Taky
ghggvc
Taky
@@a_ndyAndy ja uz od narozeni
Můj tatínek vás miloval!!! Uz to bude 9 let co tu není mezi nami 🕊️❤️
Můj manžel to taky miloval už to bude 5 let co tu není
Rreeweqsśpspsws2ůweů
Mmajhstwgqswůůůůslůůassespddslůa.qqsůldkdk dá
Zdravím Vás s Polská! Krásná hudba a slova! Děkuji moc za všechno!!
Vždycky mi to vyvolá nostalgické vzpomínky a hrozně mě to uklidní🙏🏻😄
Seeedddddnmnhjj!( ꈨຶ ˙̫̮ ꈨຶ )(´;︵;`)🤣🕞🕐🕙😄
SUPER!!! Polska pozdrawia braci Czechów i Słowaków!!!
Děkuji
Je mi 24 a kabáty jsem poslouchat od dětství
Pozdrawiam do Polski
Łukasz Bytom 😁
Děkujeme
Greetings from Poland! Czech music is awesome, Burlaci rules
Díky tátovi se moje celé dětství se zakládalo na skupině Kabát. ❤️ Ještě bych někde našla na CD vypálené album Corrida. 😁
... každej dobrej skutek sílu vrací....není to lehký ve svěťe lží a polopravd....jednou si každý až na dno sáhne...veru áno....ĎAKUJEME. Pozdravujem zo Slovenska.
Hallo Vlasta, du hast recht Kabat ist eine wundervolle Band. Mit freundlichen Grüßen
@@MrSchamane1 Hi greetings from Slovakia.
Pozdravuji s Česka
@@chudobka_2274 Štěpánka, pozdravujem Vás. Pokojný večer.
To se dá poslouchát klidně celej život nikdy neomrzí
JE ROK 2022 A POSLOUCHÁM STALE👍👍👍
Miluju
Kabát
@@PavelSuchna do zimy
Wffwtwra fgagssrarrfafqwdsdssfraragqga
Wow! This song is amazing! The vocalist is so good!
Díky Kabátům, že jsem se tenkrát začal zajímat o své příjmení...
+Jakub Burlák To u nás to patřilo mezi základní vzdělání .
:D to máš celkem dobrý
+Tomáš Hnízdil U nás taky :-D Carské Rusko
:DDDDDD
na mě to řve ze všech stran ale nejvic mi pomohla pisnicka od kabatu bang-B.gan na presmičku velikonoce -O. veli konec.... On drak V Raji /OnDřeJ. VRajiK/ On je Dr. Ra Ví J.K. .....
Je mi 13 let a stále je poslouchám a nikdy nepřestanu . Vyrostla jsem na nich a v dětství jsem je strašně ráda poslouchala . Vždycky když jsme někam jeli, tak mi to mamka vždycky pustila v rádiu . A nejen tuhle písničku , ale i x dalších
Úplně stejný případ. Taky jsem holka mám jinej účet
Však i teď jsi děcko morre
@@simonmalik8643 a ty ne že?
@@renekosacky288 hlavne pri stanovačkach a pri chlastačke;D
Je mi 63 a vnímám, že jejich texty jsou stále víc aktuální, nemluvě o hudbě, která mně vždy nabije novou energií. Mám je moc ráda.
Malo docenena bomba..... Tahle peckova vecicka mela mit mnohem mnohem mnohem vice sledovanosti/like..... Kluci jste borci🔥🔥🔥🔥🔥
Kabáti jsou mojí oblíbenci už od 4 let, je to skvělá skupina, jak do auta tak i do garáže, jen tak dál kuci, letos bohužel jen bronzoví slavík, ale i tak, držím palce, jsem hrdý Čech💪🇨🇿
to samý
Zo Slovenska od srdca posielam pozdravy
Tuhle písničku si pamatuju jak sme ve třetí třídě zpívali.
Kabáti - Legenda!
Vyrastala som na Kabáte milujem ich stále 😍👌
2021 ?
Yes
Jj
jj
Anoo
Pokude nova pisnička o rok
Kvalitní Český rock! TOHLE SE U MNĚ FAKT CHYTLO!!! 👍👍❤️❤️
👍👍👍👍👋 tak toto sú PÁNI, pozdravujem do Čiech ❤
Дякую Radio Antenna Rock, за те що грає круту музику... Тут я вперше почув Kabat! This is cool!)))
Ůslsoďosllssllsls..yy🤣🤣🤣
I don't speak Czech, but it sounds really cool!
Oh HI im from czech. This song is so cool. But i love song: Kdo Vý Jestli. You must see. 😍😍😍
Noob
@@scho-ka-kolacz1114 google překladač značně napomohl k vytvoření této věty
@@nadezdaiii.5135 pravda 😂👌
It is cool. It is a song about life, in a way. About the struggles, the people, how we soldier on despite the world being harsh and daunting.
Ahoj, krasni jste ! pozdrave s Slovinske Republiky
Tuto píseň považuji po hudební i textové stránce za umělecký vrchol Kabátů. Škoda že spousta mladých vůbec netuší kdo byli burlaci a tudíž neoceni ten úžasný text..
Jsou prostě uzasni!
Люблю слухати чеські пісні 🥰
Polsko pozdravuji sousedé🤜🤛🇵🇱🇨🇿
@Samuel Tylka Slovensko...
Zdar :D
@Samlux gaming Tohle je česká písnička
@Samlux gaming Si přečti co jsi napsal za sračku třeba to po 5 měsících pochopíš
🔥 kabat 🔥 first time I have a friend or someone that his nickname has been like from forever and for real kabat 🔥 cool 💓 great rock band .
Wxgxxgxxgxxxuhvcyxwycbnjnfffinfddb
Kabát literally means Coat. Still great name for a band
@Renata Tomanova ppppppp
2
Vždy les kali
Byla jsem na nich na Stínadlech v Teplicích... dovolím si bez ostychu říci, že jsou nejlepší českou rockovpu kapelou.
Jak słucham i bardzo mi się podoba..zdravim
Je mi 14 let... Na Kabatech se zakládá moje dětství a puberta 😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤
Sára Hošková presne
Už asi od svých 3 let je jedu 💓
To aj mne sme spolu
Jak som bol malý krsný mi ich púšťal ešte na kazete
je mi 8 let můj nejvecí sen byl aby pepa vůjtek přijel do Obecnice a když se to podaří tak číslo domu je 4
Joj to nebolo na Kabát,, to mi to tu co dava za veci,? Kabát je vec ktorá nás prežije,, super!
Přesně při tehle písničce jsem v létě seděla venku v tomto čase s přáteli a sledovala úplněk 💕 byl to TOP den! 🔝💕💕
2021 jsem věrná této hitovce♥
Každéj dobrej skutek sílu vrací, jen otoč se a podívej - KABÁT SUPER.
na lodě za tebou ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ tak se mi zdáá - Na této skupině jsem vyrůstal a je to nejlepší nikdy neomrzí
Akože ked je zima vonku tak nemám rád kabát,ale tento KABÁT dával iné bengre v mojom dectve :D
Nejlepší skupina v Česku a na Slovensku...🇨🇿🇸🇰❤
Сердечный привет от тянущего баржу своей жизни бурлака из России, славяне!
Miuju to ❤️ je my 12 a už od 4 my tohle taťka pouští 😅 jste skvělí jsme na každým konzertu❤️❤️❤️ (každou skladbu znám na zpaměť) nikdy se to neomrzí a hlavně nikdo na tyhle bengri nezapomene ne když jsem tu já 😂
KABAT jest najlepszy!!!!! Pozdrawiamy z Polski
Zdar bratře 🇨🇿🤝🇵🇱
Tohle je pro mě srdcovka od ty doby kdy mi odešel táta tak mě tohle dorazí kabáti bylo jeho nejlepší skupina 😭
Frčím na tom furt, doma, v aute, všade ✌️✌️ nieje lepšia kapela 🔥
The best song of Kabat. Thank you from Ukraine.
Za starú dobrú hudbu ľudia pripijam.. Pozdrav s Košíc pre všetkych ktorý si vážia hudbu aká je táto!
Super!! Já miluju tůto písničku,když mě někdo štve tak mě to uklidňuje 🎶
Sme na tom rovnako.
Greetings from Brazil!!
Je tu nějaká legenda v 2021? 😁
Táto pesnička dnešný dobu opisuje aký su Lidi dnes a doba 👍💪1000%
doskonała Czeska muzyka byłem na koncercie w Ostrawie BĄBA
Ja sem z Polska a porad posloucham Kabaty :) tato skupina je opravdu skvela :)
Zkus poslouchat ORTEL
Zszwtwrrwfwf🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩
@@stanislavklaban598 smkidududsnzdzsdtdgezzdehdhgdzdzxjdzdnxnxhx🇦🇩🇦🇩🇦🇩
Kvuli tomuhle je mi líto ze je korona protože tohle se pouštělo na pravé vesnické kalbě 😭😭strašně mi chybí ty kalby😭😭
Nejlepší Songa na světě těším se až pojedu na jejich koncert ❤
Taky snad někdy pojedu ❤️
Rok 2024 a stále jedna z srdcovek
Kabáti....to je klasa🤩🍀🍾
Keď to počúvam, tak mi chodí mráz po chrbte. Fakt super👌👌
Miluju kabáty ❤
Ahoi, Antenna Rock brought me here, I only speak a little bit cestina, in 2019 I lived a few months in Karlovy Vary, but sounds really cool. Respect from Germany.
I like this song so much! greatings from Venezuela!
🏅
Thank you,greatings from czech Republick
wow
U téhle pisnicky si vždycky vzpomenu na leto a na vesnické akce
Je jedno kolik je vám. Pořád se to dá poslouchat. Třeba v 10, 25, anebo v 70 letech 👍🏼
Každý ❤ ❤s nás ❤n❤od❤i❤ svoj osud život stačí sa ráno zobudiť pozrieť do zrkadla a vieme prečo žijeme cus😂
fakt supr!!dekuju ze si s vama muzu uzivat vecery s myma nemocnejma kamaradama kamaradama🥰dekujem!!!
tento song má energiu ako sviňa a výborný text.
Lidi jsou andělé nebo draci.... Přesné 👍👍👍
KKjqjshgsgs
Pepa Vojtek je super, jako všechni lidé i já jsem na kabátech vyrostla..like komu se to líbí.
Tohle prostě neomrzí. Dá se to poslouchat, když je vám 10, 20 nebo i 50
Super
Môj brat to začal počúvať keď mal 4 roky😂😂
souhlas!Já jsem z té poslední zmíněné kategorie:-)
i 65
Hssos36626227.
Od dětství to poslouchám a pořád je to pro mě srdcovka
stále neomrzí ❤️👌je to hit 👍!!!
2024 stále zde🤝🔥
miluju je !!! Fakt že jo !! vždycky si vzpomenu na tátu a bráchu jak spolu trsáme na jejich písničky ❤
Hjuwriaxjdh
na kabátech jsem vyrostl a do teď jsou pro mne špička české muziky. super
Kdo poslouchá v roce 2020 dejte like ♥️
Jaaaa
Neotravuj
@@scotchdopole proč však se jenom ptá kdo poslouchá
Takové žebrání o lajks...
Miluji skupinu Kabát 💋💋💋❤️❤️❤️
kabat je nejlepsi kapela
Tuhle píseň miluji, má úžasnou hudbu !!!!
duza klasa. pozdro z Polski
Tato písnička vždy bude v mém srdci
Taky 🎉❤
celý můj život...děkuji
Fantastickej song. Dodnes si pamatuju, jak jsem dostal CD Corrida v roce 2006 k Vánocům, hned na Štědrý den ho samozřejmě pouštěl a říkal si, že tohle bude vedle titulní Corridy obrovskej hit. Nepletl jsem se. :-)
Zapraszamy do Polski KABAT !!!
Sme tu 2023💪🏿💪🏿🔥🔥🔥
Srdcovka české éry 🇨🇿👑
Tuhle písničku mi pouštěl táta když jsem byla malá. Já jsem tu písničku milovala🖤🖤
Ruku na srdce každej co bydlel někdy na vesnici tak na 100% poslouchal Kabáty at už na Woodstocku nebo někde jinde 🔥✊
Toto je moja najobľubenejšia pesníčka.:-)
Moje taky
I don't understand anything but sounds amazing, greetings from México ^-^
You can find translations under various english speaking comments in this comment section. Most of these translations are rather good and accurate.
Nejlepsí písnička kterou znám, zpívám si ju v autě pořád a pořád dokola
I po tolika letech jedna z nejoblíbenějších písniček
slovensko palec hore vdaka za koncerty
My Polish neighbors (who were blasting this after midnight) brought me here!
Je to najlepšia kapela na svete
Kabát je najlepšia česká skupina 💥💯💎🇸🇰
Цікаво, цікаво. Hi from 🇺🇦!
Milujem Kabát a táto skladba je pre mňa na rebríčku hitov jednička. Všetky ostatné ich skladby sú tesne za ňou.🤩😘🤩
Já mussím uznat !!.. Nesmrtelná a velmi inteligentně nadčasová skladba !! ;-) :-) .. Kluci vždy uměli dělat Výbornou Hudbu !! Tak jako Škwor !! Česká Národní !! ;-) :-)