Choi Sam, I can tell you I found out about your channel a couple days ago (also meaning I found your music). After going through some of your releases. I felt hypnotized, your words are finding a way through my body: each bar, each word, each syllable. I've never felt this way. From looking at this I can see not many people up there translate these masterpieces. I'm encouraging myself to translate these myself and go further into the linguistics and art behind the Korean language and mystical message behind your rap. I can't wait for more releases. I'll support you whenever I can. Thank you Sam.
와 진짜 너무 공감합니다 내가 이세상에 잘못 온 느낌 계속 이세상에 적응 못하는 나 그리고 내가 내가 아닌 느낌..최삼님이 느끼시는것과 제가 느끼는게 같은 것일진 모르겠지만, 곡 들으면서 눈물났네요. 저는 그래도 계속 실패해도 이 세상을 바꿔보고 싶네요. 같이 힘냅시다 최삼님.. 이 다음에 또 같은 세상에서 만나고 싶어요 노래 너무 고마워요
(I tried...) English Trans.: Will my vision be awakened? Will my dream come true? My knotted drama from the block With only my voice in it I'm not used to being here all the time Believing I can adapt but no Proceeding to wherever If I wanted to stay, I'll be in this place Being a person in a rough state Becoming that tormented witness Who does not belong anywhere Who will soon recognize the people I belong with Whom I'll laugh and just talk with Deeply entwined as if it was a real one Feeling the inconvenience of overdrawing Left alone, tied to the rest of life Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Doesn't seem me Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Everything doesn't seem so Wrong, this isn't where I am I'm not in myself right now Getting treated like crazy Because I'm crazy I remember Trying to break out but I keep failing Wanting to break this but I keep failing Trying to break the place but I keep failing Trying to break it down and it's still a fail I hear sounds from under ground I can hear my own voice The bitterness and suffering is there Knowing this reality of mine That I don't belong, I wake up with it daily Unable to adjust, each day I get upset with it Why me? Why can't I? If I pass on here, I'd go another way Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Doesn't seem me Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Everything doesn't seem so I'll be in your memory Whenever your eyes are closed As nights pass Being in deep doubt Knowing this isn't working out Every time I end up dealing with many The time I learn to understand all again Even if I can't digest it all, even if I force it all over I know I cannot I know I cannot understand even myself I know for sure it won't get to me I know I won't at all The repetitive feeling that I cannot overpower it The repetitive feeling that I cannot tell Until that weight slips down Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Doesn't seem me Doesn't seem like my world Doesn't seem like my name Doesn't seem like my life Everything doesn't seem so
믿듣 최삼
최삼님 혹시 작게라도 콘서트 할 생각 없으신가요? 진짜 그저께 처음 알게 되었는데 최근 나온 노래들 너무 좋아서 맨날 이것만 반복 재생 하고 있습니다. 내게 힙합이란 문을 열어준 당신.. 싸랑해...
제발.... 제 소원입니다...... 콘서트 열게 펀딩이라도 할까요.....
라디오에서 언급하셨던 가끔 자신이 지구에 속한 사람이 아닌거같다는 말이 떠오르네요.. ㅜㅜ신곡감사합니다 최삼님충성충성
감히 댓글조차 남기기 성스러운 곡
Choi Sam, I can tell you I found out about your channel a couple days ago (also meaning I found your music). After going through some of your releases. I felt hypnotized, your words are finding a way through my body: each bar, each word, each syllable. I've never felt this way.
From looking at this I can see not many people up there translate these masterpieces. I'm encouraging myself to translate these myself and go further into the linguistics and art behind the Korean language and mystical message behind your rap. I can't wait for more releases. I'll support you whenever I can.
Thank you Sam.
가사마다 다 공감갑니다 지금 노래 구입하러갑니다
와 진짜 너무 공감합니다 내가 이세상에 잘못 온 느낌 계속 이세상에 적응 못하는 나 그리고 내가 내가 아닌 느낌..최삼님이 느끼시는것과 제가 느끼는게 같은 것일진 모르겠지만, 곡 들으면서 눈물났네요. 저는 그래도 계속 실패해도 이 세상을 바꿔보고 싶네요. 같이 힘냅시다 최삼님.. 이 다음에 또 같은 세상에서 만나고 싶어요 노래 너무 고마워요
노래 정주행했는데 너무 멋져요 계속 좋은 노래 내주셔서 감사합니다 너무 잘 듣고있어요
진짜 믿고듣는 아티스트
늘 위안이 되고 큰 울림을 남기는 곡
(I tried...)
English Trans.:
Will my vision be awakened?
Will my dream come true?
My knotted drama from the block
With only my voice in it
I'm not used to being here all the time
Believing I can adapt but no
Proceeding to wherever
If I wanted to stay, I'll be in this place
Being a person in a rough state
Becoming that tormented witness
Who does not belong anywhere
Who will soon recognize the people I belong with
Whom I'll laugh and just talk with
Deeply entwined as if it was a real one
Feeling the inconvenience of overdrawing
Left alone, tied to the rest of life
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Doesn't seem me
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Everything doesn't seem so
Wrong, this isn't where I am
I'm not in myself right now
Getting treated like crazy
Because I'm crazy I remember
Trying to break out but I keep failing
Wanting to break this but I keep failing
Trying to break the place but I keep failing
Trying to break it down and it's still a fail
I hear sounds from under ground
I can hear my own voice
The bitterness and suffering is there
Knowing this reality of mine
That I don't belong, I wake up with it daily
Unable to adjust, each day I get upset with it
Why me? Why can't I?
If I pass on here, I'd go another way
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Doesn't seem me
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Everything doesn't seem so
I'll be in your memory
Whenever your eyes are closed
As nights pass
Being in deep doubt
Knowing this isn't working out
Every time I end up dealing with many
The time I learn to understand all again
Even if I can't digest it all, even if I force it all over
I know I cannot
I know I cannot understand even myself
I know for sure it won't get to me
I know I won't at all
The repetitive feeling that I cannot overpower it
The repetitive feeling that I cannot tell
Until that weight slips down
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Doesn't seem me
Doesn't seem like my world
Doesn't seem like my name
Doesn't seem like my life
Everything doesn't seem so
❤Thank you
킹갓제너럴레전드갓갓 최삼
Choi Sam is the best 🔥❤️
이 노래 들으면 당장 모든게 혼란스럽다
따끈따끈한 곡이네요!! 자주들을게요
가슴이 웅장해진다
뭐야 노래진짜오지잖아 인생의절반 손해본것같아요진짜 이거 앨범도 내셨나요?? 내셨다면 진짜 사고싶어요 판매좌표좀주세요
내 세상이 아닌 것 같아
하 개쩐다
훅 부분 이어폰 끼고 들으면 녹아요 언니
저두 근데 전에 그런 말 가끔 했었는데...ㅋㅋㅋ 여기 내 행성 아닌 것 같다고. 정말 그렇게 느낀 적이 많이 있었죠. 나랑 안맞는 행성에 잘못 태어났다고
역시 굿굿👍
wow
미쳐버렸다 real hiphop,,,,
비보를 접하고 이 노래가 생각나서 왔습니다 최삼님 화이팅
슬픈 노래......
이기 힙합이다!!
최삼 👍👍👍👍👍👍
とても素晴らしい
최고
노래방에들어가서 코로나 끝나고 부르면좋겟다
늘 감사해요 이런 곡을 써주셔서
신곡 나온줄 이제 알았네요 새로 들을 거 생겨서 설레고 기뻐요!!
Good
This Beat Oo ... holy shit