Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
여름날 우리ost｜아쉬움은 없어 - 리롱하오｜不遗憾 - 李荣浩｜니적혼례 ost｜가사 해석/번역/자막
HTML-код
- Опубликовано: 13 май 2021
- title | 不遗憾 아쉬움은 없어
artist | 李荣浩 리롱하오
허광한&장약남 주연의 영화 '여름날 우리(니적혼례)' ost입니다.
영화 속 낙시 장면에서 배경음악으로 나왔어요.
#不遗憾 #여름날우리 #你的婚礼
본 영상은 Bree Studio가 직접 번역하고 이미지를 편집해 제작했습니다.
image | Bree Studio
instagram | / bree_studio
![사랑했으니 됐어, 너의 결혼식 | 니적혼례ost-不遗憾 李荣浩 [가사,번역,병음,해석,Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/12SFtOiziD8/mqdefault.jpg)
![사랑했으니 됐어, 너의 결혼식 | 니적혼례ost-不遗憾 李荣浩 [가사,번역,병음,해석,Lyrics]](/img/tr.png)
가사의 한글 발음입니다. 곧 영상에 자막으로 달아놓을게요 :)
쭁위 칸따오
니 촨 쪄썅야오더 나죵 훈샤
니 요쇼 지에궈 나 펑화
총진 허우 환쳥타 바오후니 짜오구니
부룬 핀춍 푸위
부룬 셩라오 삥지
이허우 루샹
쯰따오 니 후이 꾸오더 요무요양
워 부후이 죵투 쏀 투이챵
워야오 덩 나이무
워쯰따오 워후이쿠
예쯰따오 워쿠싀 웨이게이니 쥬푸
아이 궈러 찌우 뿌이한
요 션머 하오 이한
찐허 티치 니더 씽밍 탄샤오 워예커이
썅따오 쳥징 짜이 이치
쪙챠오 환쌰오 또 빠쯔 네씬
아이칭 뿌쯔 이죵 띵이
춰궈러 예 뿌이한
즤야오싀 하오 다안
비에 후이토칸 후이토 타이난
니야오 비엔더 용간
쪄이뻬이즈 워 치엔니
루궈 라이셩 하이커넝 찌쉬
짜이용진 이셩 쟈오쒼 니짜이 나리
이허우 루샹
쯰따오 니 후이 꾸오더 요무요양
워 부후이 죵투 쏀 투이챵
워야오 덩 나이무
워쯰따오 워후이쿠
예쯰따오 워쿠싀 웨이게이니 쥬푸
아이 궈러 쮸 뿌이한
요 션머 하오 이한
찐허 티치 니더씽밍 탄샤오 워예커이
썅따오 쳥징 짜이 이치
쪙챠오 환쌰오 또 빠쯔 네이씬
아이칭 뿌쯔 이죵 띵이
춰궈러 예 뿌이한
즤야오싀 하오 다안
비에 후이토칸 후이토 타이난
니야오 비엔더 용간
쪄이뻬이즈 워 치엔니
루궈 라이셩 하이커넝 찌쉬
짜이용진 이셩 쟈오쒼 니짜이 나리
춰궈러 예 뿌이한
즤야오싀 하오 다안
비에 후이토칸 후이토 타이난
니야오 비엔더 용간
쪄이뻬이즈 워 치엔니
루궈 라이셩 하이커넝 찌쉬
짜이용진 이셩 쟈오쒼 니짜이 나리
진짜 극장가서 보셔야 합니다 갠적으로 원작 뛰어 넘습니다 거기엔 오스트가 큰 한몫 했다고 봅니다
22 원작이고 뭐고 대박 동감합니다
전 갠적으로 원작이 더 좋았어요. 리메이크작도 좋긴했어요
원작보다 더 좋았어요 감정선따라 가다보니 안 울수가 없었다는
@@sysyou1747 yeah, it's better than the former one
오스트가 뭔가 했네...ost 말씀하시는 거군요
이 곡 멜론에 좀 넣어달라고ㅠㅠㅠㅠ 진짜 원작을 뛰어넘는 작품이다..
진짜 가서 보셔야해요.. 개인적으로 감정선 부분이 한국보다 좀 더 섬세해서 남여 두쪽 다 감정이입이 잘 돼요 ㅠㅠㅠ 펑펑 울고왔슴다…
완전 ㅠㅠㅠ 저 따라 같이 본 남친이 옆에서 왜 우냐고 그랬지만 ㅠㅠ 눈물을 멈출 수 없었던..
@@hwi1358ㄹㅇ 그냥 눈물 질질짜게 됨
저 오늘보고 왔는데 진짜 눈물이 멈추지 않더군요.
마지막부분에서 정말 서로를 놓아주는 부분이 너무 감동적이였어요....
그리구 허광한배우 해피엔딩으로 끝나는 작품 하나 했으면 하는 개인적인 바람도 있습니당
새드앤딩 작품이많았나요?ㅜㅜ
ㄹㅇ 이젠좀 행복해줘 ㅠㅜ
그게 상견니 영화판이면 더좋구
허광한이랑 장약남 연기가 한몫했다 이 노래 나오는 장면에서 조금 울컥함
엔딩곡 진짜 도라방쓰ㅠㅠㅠ 요즘 찌든 인생 이런 갬성 로맨스영화 보고 영혼이 정화되었습니다... 한국버전도 봤어서 내용 다 알아서 재미없을까봐 걱정했는데.. 중화권 청춘영화 특유의 감성이 한국판이랑은 다른 매력이 있어서 재미있더라고요!! 전 개인적으로 리메이크버젼이 더 좋았습니다..! 로맨스영화 보고 싶었거나 평소에 중화권 청춘갬성 좋아하시는 분들 진짜 추천드려요..!👍
여자친구랑 같이 봤는데..
내 얘기랑 똑같아서 영화관에서 뒤지게 울었다..
그리고 옆에 앉아있는 여자친구를 봤다.
존재 자체가 너무 소중했다.
다신 안 싸우고 져주는게 맞다고 생각이 들었다.
마지막 장면 진짜 .. 😭
영화본 사람은 웁니다ㅠㅠㅠㅠ 여러분 진짜 영화관 가서 보세요...ㅠ
와... 너무 부럽네요ㅜ 저도 노래 번역만 했지 아직 못 봤어요 (˘̩̩̩^˘̩ƪ)
저도 친구랑 펑펑 울었네요 진짜 ㅜㅜㅜ
혼자 보러가서 울고왔어요ㅠㅠㅠㅠ
저 따끈따끈 하게 방금보고 왔는데 다시 들어도 눈물 나네요 ㅠㅠ
이 노래 들으면 자꾸 엔딩 장면이 머리에서 지워지지 않아서 코가 시큰거리는 것 같아요 ㅠㅠ 흑흑
진짜…. 여운 미쳐요… 영화 시사회 다녀왔는데 기대보다 더 좋은 영화구 광한 연기 때문에 몰입 너무 잘되서 그런지 여운이 오래 가네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 더군다나 이 노래가 엔딩크레딧에 전곡 나와서 더 여운이 남는 거 같아요
노래만 들어도 아련한데ㅜㅜ 저도 빨리 그 기분 느끼러 영화보러 가야겠어요!!!
어제 개봉하자마자 보고 영화와 같이 아름다운 사랑과 이별을 했다는 것을 인정했습니다. 한동안 이 노래속에서 머무를 것 같아요. 좋은 영상 감사합니다.
저 상견니 보다가 리쯔웨이한테 빠져서 여름날 우리 봤는데 😢 진짜 대성통곡하다 두통왔어요..그 뒤에 너의 결혼식도 궁금해서 봤는데 제 취향은 여름날 우리쪽에 가까웠어요..! 영화관 가서 못본게 아쉽지만 두고두고 생각날때 꺼내 보고 싶은 영화예요❤
마지막에 눈물 펑펑 나와서 여운이 아직까지 남아 있네요ㅋㅋㅠ 엔딩 ost도 너무 좋고 진짜 영화관에서 꼭 보세요
이 노래 영화끝나고 나올때 정말 멍때리고 들었던 기억이 나네요.. 정말 여운이 남는 영화ㅜㅠ
영화관 가서 보시길..개인적으로 원작뛰어넘는다고 생각해요..청량미 있고 풋풋하고 상업성도 없어서😂
왠ㅁㅏㄴ해서 눈물 참을라고했는데 마지막 결혼식장에서 나갈때 셔츠 뒷모습보고 터졌다 하 존나 너무 슬퍼서 다터졌는데 노래까지 존나 슬퍼 하 광한아 중국어 배울게 결혼해줘 제발 사랑해ㅠ
마지막 장면 여운이 너무 깊어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
방금 시사회 보고 왔는데 진짜,,여운 장난 아닙니다ㅜㅜ 너의 결혼식이랑 내용 비슷하고 첫사랑 너무 생각나요 ㅜㅜㅜ
저 진짜 영화 중반부부터 눈물나기 시작했는데 참다가 끝나갈 때쯤에 펑펑 울었어요 .. 15년동안 한 사람만 바라보면서 수없이 헤어져왔지만 이뤄지지 않은 첫사랑이라는 게 너무너무 슬펐어요 .. 여운이 너무나도 깊게 남았고 엔딩곡 너무 좋아서 한동안 듣고싶네요 .. 멜론에 찾아봤는데 안 뜨길래 .. 올라왔음 좋겠네요 .. 🥹
영화 너무 감동적이에요 아침부터 눈가가 촉촉해졌어요 ost도 너무 좋네요ㅠ.ㅠ
진짜 원작을 뛰어넘었어요~ 너무재미있게잘봤어요~' ost도너무좋고 진짜 최고의 멜로영화였어요~' ㅎㅎ
여러분 청춘 로맨스 영화 좋아하시면 이 영화 꼭 보세요 후회는 안할껍니다 이노래 너무 남주가 여주에게 말하는거 같아서 아련하네요.
진짜 마지막 장면 너무 공감돼서 펑펑 울면서 봤어요 노래들으니까 또 눈물 날거같아..
도입부가 정말 좋은거 같아요 물론 가사도 멜로디도 다 좋고요:)
진짜 한번더 보고싶을 정도로 존잼,,
엔딩 곡 ㅠㅠ 가슴 후벼 판다 진짜
영화 보기 전에는 그냥 노래만 들어도 눈물이 났는데 영화 시사회에서 보고 난 다음 들으니까 그냥 눈물 펑펑이네요,,
여름날 우리 ost 가사가......
인물한테 과몰입하게 돼요
내가 이 영화를 어떻게 잊었는데ㅠㅠㅠㅠ 듣자마자 또 오열💧 리롱하오 노래 잘 부르네...
영화 마지막 클로징 노래 찾고 있었는데 ㅠㅠ 영상 너무 감사해요오…!
멜론에 오스트 모시기만 하면 완벽s….
샤오치 그리고 요우 용치… 늦게라도 만나서 어디선가 행복하게 살았으면 ㅠㅠ 못잊어 ㅠㅠ
아니 이 가수분 제가 원래 좋아하던 분이네요ㅠㅠ 아저씨 노래 너무 좋아요🥹🥹🥹
노래가 참 좋다 허광한이 이 노래 불러줬음 싶다아...
눈물 펑펑ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 스토리도, 노래도 너무 좋아요
여름방학특가로 보고 괄괄울었슴다ㅠㅠㅜㅠ 갠적으로 원작보다 감정선이 더 진하다고 할까... 여운이 아직도 남아 ost 정주행 중입니다ㅠㅠㅠㅠ
용츠가 이별을 고하는 장면 자동재생..
손에는 반지가 사라짐..
어제 보고왔는데 진짜👍🏻👍🏻👍🏻
영화 OST 다 너무 맘에 들어요
ㅠㅠㅠ ㅎr 진짜 엔딩곡 개슬퍼 ㅠ
노래만들어도 눈물날것같다ㅜ
영화 보고 다시 들으니 새로워요!
극 T가 영화보고 운건 처음이에요ㅠㅠ
오늘보고왔는데 노래가 너무좋음
주현영 짱 ♥️😘♥️
썅 .. 가사가 너무슬퍼 시방. ... 가슴이박박 다찢어졌어
가슴 박박ㅋㅋㅋㅋ하트 두 번 누르고 싶었어요ㅋㅋ 요우용츠 결혼하지 마!!!!!ㅜㅜㅜ
@@BreeStudio 너무 슬퍼요 으허어어ㅓㅇ어엉ㅇ ...
곧 나올 한국판 상견니도
기대가 큽니다!!
당신을 사랑한 것을 후회하지 않습니다
보고싶네요^^
그 와중에 일러스트 미쳤다…링크있나요ㅠ? 나는 그것을 원해❤
ㅠㅠ 영화 내려갔네여 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ왜 벌써 ㅠ
재개봉했어요오오
극장 가서 보는데 옆자리 여성분 대성통곡하더군요
이노래 한국 음원에는 없나요?
男性视角下的舔狗爱情,如果大家想看校花校草谈恋爱，完全可以看一部彻头彻尾的爱情片，而不用在电影里一边被塞进糖精，一边被强行遗憾。
여름날 우리 대만 ost 멜론이나 지니에는 없나요…
보고 개처울엇던 영화.. 허광한 워시환니❤ㅠㅠ
노래가 너무 좋아요~ 근데 니더훈리는 중국영화가 아니라 대만영화입니다ㅠㅠㅠ
광한 배우만 대만사람이고 그 외 배우들이나 제작진 모두 중국으로 알고있는데 아닌가요?;;
@@tree7904 베이징 소재 青春光线와 造梦机影视 라는 제작사에서 제작한 걸 보니 중국 영화로 볼 수 있을 것 같네요.
네네 광한이 대만배우긴 한데 제작 자체는 중국인걸로 알고 있어요 여주도 중국배우고요
중국영화입니다 ㅎㅎ
중국영화에요~
중국어 발음 적어 주실 천사 없나요..🥺
안녕하세요 천사임다 😇
고정 댓글 확인해주세요ㅎㅎ
@@BreeStudio 헉 감사합니다
여러분 허광한 첫 정규앨범이 나왔어요🥳
▾예약 주문 방법 공유합니다▾
m.blog.naver.com/bohye_h/222589074367