JGS: And should I tell you a secret? Hyeri: What is it? JGS: I've...figured out who you are. You...You're not Yeongshim... Hyeri: Aaa! Don't say it! JGS: You're not Yeongshim, but-! Hyeri! Don't say it!! JGS: You're Deokseon (Hyeri's character in Reply 1988)! [both laugh] JGS: Hii~ Hyeri: Aah... [solo shot of Hyeri] -0:57- JGS: Hii~ Hyeri: Aah... JGS: But, I've seen you (before) Hyeri: When? (at this point Hyeri switched her speech to a more formal and polite one) [both laugh] (I don't know how to translate into English what JGS said here but he basically teased Hyeri about suddenly changing to formal speech) Hyeri: When did you see me? JGS: In a restaurant at Apgujeong, I saw you get out of a dark car and running up to the 2nd floor. It's been about one year so...sometime last year? Hyeri: If it's one year (ago), whom did I meet? JGS: [laughs] It wasn't a man, I think you were with girls. Hyeri: Then...If this (identity) gets figured out, shouldn't we hang up? What should we do? JGS: [laughs] You don't really need to do that. Hyeri: Why? You got it (right) for the first time, didn't you? JGS: Huh? Hyeri: Isn't now the first time you got it right? JGS: No, I got it right the last time, too. Hyeri: Okay... JGS: But till when are you going to speak in formal speech to me? [laughs] Hyeri: Ah, but I always use formal speech so banmal (informal speech) is a bit awkward for me so if I use banmal, I can't do it very well... [flashbacks to previous scenes where Hyeri uses informal speech like no one else's business XD] JGS: That's true, thinking about it, you're 24 (years old) now, right? Hyeri: I'm probably 23 JGS: Oh, you're still 23? Hyeri: Yes...[laughs] JGS: Then you (probably) wouldn't know Daejeon Expo? Hyeri: Pardon? JGS: You don't know Kkumdori, Kkumdori? (in English Kkumdori is "Twinkle, The Dream Being" which was a TV series in 1992-1993) Hyeri: Pardon? Kkon...Kkondori? JGS: Han...You don't know Hanbittab (Hanbit Tower)? Hyeri: Hanbitdung? [JGS laughs while trying to repeat the name] There was this huge Expo at Daejeon. You don't know (it)? It was compulsory for us in elementary school to go there, though... Hyeri: Oh, really? JGS: Mmhm...Oh, what do I do, having a conversation on the phone like this, I seem so old school! I used to hate it when my hyungs (older guy friends) talked about stories of the past that I didn't know of, but now I'm doing it (too)! Hyeri: Aah! I don't hate it, you just seem to be a person of the past. JGS: A person of the past, you~! Aah, don't be like that~!! I'm only 30... Hyeri: The age 30 years is the beginning for men, when a man is 30...I'm sorry for using banmal... [JGS laughs]
Lynn Ooo It's about celebrities talking on the phone with anonymous guests (in this Hyeri was the anonymous guest) about their worries and all that, things they don't really get the chance to share because of schedules and being busy and so on.
Guau, eran las Candys, no una sola, conocía a todas, lo que digo, todas quieren con él, porque es un caballero y les hace sentir especial a cada una, como a nosotras. Gracias por el vidro, buenisimo🍀🌹🍀🌹🍀
[#내귀에캔디] 모아보기 🙈📞
☞ ruclips.net/p/PLgbB1gJhmG7A9pC2JIua-Q-0chjcL5SLM
Pretty Lee Hyeri💞💞
목소리만 들어도 혜리인줄 알았당.
반말해서 죄송하다능거 왜케 귀여워 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Hyeri !!!!!!!!! So cute and pretty ❤❤❤
eventful320 hyeri girls day? i didnt recognise the girl. so sorry
Hyeri really cute
혜리 진짜 예쁨~~~~
목이랑 어깨선 보소♥️♥️♥️♥️
7살 차이면 뭐 친구 오빠동생 해도되지않나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
귀여워 혜리
나만설레냐 장근석목소리에 혜리부럽다 부러워요 장근석잘생겼다
걸스데이짱 여신임혜리짱^^
혜리 예쁘다~더 잘될꺼야~~^^
so handsome man Jang keun suk 😍😍😍😻😻😻 perfect 😗
I love you guys jks vs hyeri❤❤❤
JGS: And should I tell you a secret?
Hyeri: What is it?
JGS: I've...figured out who you are. You...You're not Yeongshim...
Hyeri: Aaa! Don't say it!
JGS: You're not Yeongshim, but-!
Hyeri! Don't say it!!
JGS: You're Deokseon (Hyeri's character in Reply 1988)!
[both laugh]
JGS: Hii~
Hyeri: Aah...
[solo shot of Hyeri]
-0:57-
JGS: Hii~
Hyeri: Aah...
JGS: But, I've seen you (before)
Hyeri: When? (at this point Hyeri switched her speech to a more formal and polite one)
[both laugh]
(I don't know how to translate into English what JGS said here but he basically teased Hyeri about suddenly changing to formal speech)
Hyeri: When did you see me?
JGS: In a restaurant at Apgujeong, I saw you get out of a dark car and running up to the 2nd floor. It's been about one year so...sometime last year?
Hyeri: If it's one year (ago), whom did I meet?
JGS: [laughs] It wasn't a man, I think you were with girls.
Hyeri: Then...If this (identity) gets figured out, shouldn't we hang up? What should we do?
JGS: [laughs] You don't really need to do that.
Hyeri: Why? You got it (right) for the first time, didn't you?
JGS: Huh?
Hyeri: Isn't now the first time you got it right?
JGS: No, I got it right the last time, too.
Hyeri: Okay...
JGS: But till when are you going to speak in formal speech to me? [laughs]
Hyeri: Ah, but I always use formal speech so banmal (informal speech) is a bit awkward for me so if I use banmal, I can't do it very well...
[flashbacks to previous scenes where Hyeri uses informal speech like no one else's business XD]
JGS: That's true, thinking about it, you're 24 (years old) now, right?
Hyeri: I'm probably 23
JGS: Oh, you're still 23?
Hyeri: Yes...[laughs]
JGS: Then you (probably) wouldn't know Daejeon Expo?
Hyeri: Pardon?
JGS: You don't know Kkumdori, Kkumdori? (in English Kkumdori is "Twinkle, The Dream Being" which was a TV series in 1992-1993)
Hyeri: Pardon? Kkon...Kkondori?
JGS: Han...You don't know Hanbittab (Hanbit Tower)?
Hyeri: Hanbitdung?
[JGS laughs while trying to repeat the name] There was this huge Expo at Daejeon. You don't know (it)? It was compulsory for us in elementary school to go there, though...
Hyeri: Oh, really?
JGS: Mmhm...Oh, what do I do, having a conversation on the phone like this, I seem so old school! I used to hate it when my hyungs (older guy friends) talked about stories of the past that I didn't know of, but now I'm doing it (too)!
Hyeri: Aah! I don't hate it, you just seem to be a person of the past.
JGS: A person of the past, you~! Aah, don't be like that~!! I'm only 30...
Hyeri: The age 30 years is the beginning for men, when a man is 30...I'm sorry for using banmal...
[JGS laughs]
Al bless you
Betul Aww, thank you :D And glad to have been of help!
what is this show about?
Lynn Ooo It's about celebrities talking on the phone with anonymous guests (in this Hyeri was the anonymous guest) about their worries and all that, things they don't really get the chance to share because of schedules and being busy and so on.
Al what show is this? where can i watch it eng sub?
He has this beautiful laugh😍😍 very cool
Still watching Candy show too on 2022 April 19..Wish he could be doing Ears Candy show still. Love this show.. Thank you for sharing. ❤️
Guau, eran las Candys, no una sola, conocía a todas, lo que digo, todas quieren con él, porque es un caballero y les hace sentir especial a cada una, como a nosotras. Gracias por el vidro, buenisimo🍀🌹🍀🌹🍀
hyeri really cuteeee pretty
귀여워 ㅋㅋ 엑스포랑 자연농원 알면 옛날 사람이지 ㅋㅋ 아.. 나구나 ㅠㅠ
love jangkeunsuk😘😘😘
Me encanta la voz y la risa de este hombre. Muy bello.
Ya deep voice, so nice💞💞
JKS so so cute🥺
Hermosa y muy simpática esta Candy.
oh its finally revealed! wait, i thought it was yoo in na?
Different episode
hyeri 😍😍😍😍
as soon as i heard the ost from reply 1988.. All the feels just came back!!!
he looks chubby but I still love him..my jks
La risa de esta candy jajajaja 😂😂😂 la amé muy simpatica y jks hermoso❤❤❤💘
Él hace que cada mujer a su lado se siente única, las hace lucir t ella quedan cautivadas. Hermoso este programa😍😍😍🇦🇷🇦🇷💞💞💜💗💛💕💕😍💛💓💝
HYERIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Al final nuestro príncipe 🤴 conocía a todas las candy,es un fresco.
where can I watch this episode full with subtitle?
Where can I watch this sub or raw?
혜리한테 장근석이면 한참 어른은 아니죠 16살 연상인 토니안이랑도 사겼었는뎁ㅋㅋㅋㅋㅋ
지금 류준열이랑 잘 사귀고 있는데 그렇게 말하는 건 좀 불편할 듯
No entiendo el programa, la candy es diferente en cada programa?!?!? Estoy confundida... O ha sido la misma y yo la he visto diferente?!?!?
Here for P JKS!!💞💞💞
seriously jang geun suk.... he look chubby I almost didn't know him
😘😘😘
What is this program?
Love JKS ❤️❤️❤️❤️
What the name song?
❤️❤️jks
와 혜리내귀캔했었네 왜난이제알았지?데이지인데 음 유라언니를특히더좋아해서인가보다
hyerrrrriiii
why not English sub
that's it?? no eye to eye meeting? oooowhhh...
love jks