There is a small mistranslations. For example in the beginning- P’S is explaining about creating chemistry between two people. He says it’s difficult to create that chemistry and it has to be NATURAL . (That word is missing from the translation). *Which I think is quite important in that context if they don’t naturally have chemistry between each other it’s hard for the viewers to understand the characters and series altogether.
![[EN/CN SUB] คืนแรกของ #ลูกหมีซอนญ่า จะได้นอนไหม? | Before Affair ก่อนจะถึง รักเล่นกล EP.2](http://i.ytimg.com/vi/jrtPSLeXgeM/mqdefault.jpg)
![[EN/CN SUB] #ลูกหมีซอนญ่า ลงสนามจริง งานนี้มีคนเสียน้ำตา🥺 | Before Affair ก่อนจะถึง รักเล่นกล EP.3](/img/1.gif)
Thank you for making the video. ❤ LMSY ❤ love their friendship and chemistry. Can’t wait for their next project 🥰
I love this couple or bestie very honest natural ❤️
I love LMSY
thank you for this
More please your content is Very nice thN others
There is a small mistranslations. For example in the beginning-
P’S is explaining about creating chemistry between two people.
He says it’s difficult to create that chemistry and it has to be NATURAL . (That word is missing from the translation).
*Which I think is quite important in that context if they don’t naturally have chemistry between each other it’s hard for the viewers to understand the characters and series altogether.
@@radishcelery6072 thank you for correction. Can you tell me in what time stop it is?
@@younik_9 you need to insert at 1:14 he says
Maan yoo tee tamma chaad let jab match - which means
It must be natural and when we pick them
:)