【カナルビ･日本語字幕】 FTISLAND First Kiss~初キス~

照れまくるホンギが可愛すぎてたまりません!!
合間の会話にも字幕付けてみました。
元のDVDに日本語字幕がないので、自己流です。
昔はこんな可愛らしい曲も堂々と歌えたのにね...ホンギ(笑)

[@moe6388]

まーじでかわいい、定期的に見たくなる
まだ見てる人居ない？？

[@千葉そうこ]

見てますよー
中高校世の孫息子たちが、今こんな気持ちなんだなとくすぐったいばあちゃんです。

[@ftislandkyubi]

5人のmvを見てもそこまで切なくならないのにこの５人雰囲気だけは、身に覚えがありすぎて、ライブで間近で見てたことを思い出しすぎて切なくなるわぁ

[@れおるかまま]

もう5人を見れないのはすごく寂しい。

[@えぷらぶ]

ほんぎのデレデレたまらん(*'ω'*)　
今もかわいいけど、この頃のほんぎ一番好きだな～❤

[@nanami4051]

ベタ甘でかわいいな

[@yuukoasano2688]

ホンギ可愛い！！ ミナリも可愛い！！
ナマでこの光景見たかったな~

[@마이-i5d]

この動画好きだわー　ホンギ天使や

[@ookinakurinositade]

最高に幸せになれます
字幕ありがとうございます

[@아연-b1l]

この時のホンギ 青年のようで
とても好き

[@まるまる-i3k3h]

ホンギくん 最近またハマってる 💕
本当に この曲はだいすき (๑•﹏•)❤︎

[@はしずめ真夏]

ホンギ可愛いな～

[@Sun_flo_wer00]

ホンギ痩せてる…笑笑

[@れいな-x3c]

可愛い💕

[@leogty6325]

Hongki's smile is killing me :3

[@kasiabyler]

zawsze się usmiecham wspominajac te piosenke,jest cudowna i bardzo inna od tych FTIsland

[@kasiabyler]

this song ......i love

[@mixedbravo1517]

magic memory

[@donnacangas4598]

that killer smile of hongki... :)

[@luckyfrog6315]

너무 행복해진다.

[@hiyorikaruta8103]

この、dvdの名前を教えて下さい！！

[@rencocoa1111]

これは、play！FTISLANDという韓国のライブのＤＶＤに収録されていますよ(о´∀`о)

[@ingridsansabastorres7063]

Like

[@mnbvcx4686]

ㅎㅌㅎㅌ