Dla kobiet, życia i wolności - piosenka
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2022
- Autor oryginału: Shervin Hajipour.
Tytuł oryginału: "Baraye" (dla/żeby)
Piosenka „Baraye” powstała po śmierci 22-letniej Mahsy Amini, która zginęła za brak hidżabu z rąk policji do spraw moralności. Tekst został ułożony z tweetów z hashtagiem #mahsaamini. Dwa dni po publikacji piosenki Shervin został aresztowany przez islamską republikę.
(Polską wersję piosenki stworzyłam na podstawie tłumaczenia Michała Mohammadreza Rezazadeha - jego kanał YT to "Irańczyk w Polsce".)
DLA KOBIET, ŻYCIA I WOLNOŚCI. - Кино
Szacunek dla jak dotąd jedynej Polki,która odważyła się zaśpiewać Baraye w necie.
dzięki, chociaż w Polsce to nie wymaga odwagi w przeciwieństwie do Iranu, tam są najodważniejsi ludzie.
W sumie spoko nutka