Jerusalem - Helfgot, Shwekey & Dr. Mordechai Sobol - / ירושלים - הלפגוט, שוואקי וד"ר מרדכי סובול
HTML-код
- Опубликовано: 20 май 2020
- "יובל" האנסמבל הישראלי לחזנות ומוסיקה יהודית מיסודו של ד"ר מרדכי סובול ז"ל מגיש:
״ירושלים - עיר החזון״
ארכיון "יובל" ‘נזכר’ ב"ירושלים עיר החזון" - שיר שהולחן ועובד ע"י ד"ר מרדכי סובול ז"ל לכבודה של ירושלים בשנת 1989 עפ״י המילים של המחבר בנימין מגנצא ז״ל.
השיר נכתב במיוחד עבור הזמר חיים משה לתקליטו החסידי והמשובח ״ממעמקים קראתיך״ שראה אור באותה השנה.
הביצוע שבחרנו להביא בפניכם מתוך הארכיון העצום של "יובל", הוא של החזן יצחק מאיר הלפגוט והזמר יעקב שוואקי מתוך קונצרט "הגאלה" של שנת תש״ע שהתקיים בהיכל התרבות תל-אביב ב 24/03/2010, כאן בביצוע בכורה סימפוני עם התזמורת הפילהרמונית הישראלית ומקהלות החזנים "יובל" ו"זמרת-יה".
״ירושלים עיר החזון״ שיר הפתיחה של קונצרט ה״גאלה״ המשובח וההסטורי של שנת תש״ע, בעיבוד מחודש של ד״ר מרדכי ואופיר סובול.
"Jerusalem - City of Vision"
"Jerusalem - City of Vision" - a poem composed and arranged by the late Dr. Mordechai Sobol in honor of Jerusalem in 1989 according to the words of author Benjamin Magnesa.
The song was written especially for the famous Israeli singer Haim Moshe for his Hassidic, best-selling record "Mima'amakim" which was published that year.
The performance that we chose to bring to you from the huge archive of "Yuval" is by cantor Yitzchak Meir Helfgot and singer Yaakov Shwekey from the "Gala" concert of the year 2010, held at the Tel Aviv "Mann Auditorium" on 24/03/2010, here with a symphonic premiere with The Israeli Philharmonic Orchestra and the cantor choruses "Yuval" and "Zimrat-ya".
"Jerusalem - City of Vision" The opening song of the great and historic Gala concert of the year 2010, with a new arrangement by Dr. Mordechai and Ofir Sobol.
ירושלים - עיר החזון / Jerusalem - City of Vision
לחן/Composer: ד"ר מרדכי סובול / Dr. Mordechai Sobol
עיבוד/Arrangement: ד"ר מרדכי ואופיר סובול / Dr. Mordechai & Ofir Sobol
מנהל מוסיקלי ומנצח/Musical Director And Conductor: ד"ר מרדכי סובול / Dr. Mordechai Sobol
בליווי התזמורת הפילהרמונית הישראלית ומקהלות החזנים "יובל" ו"זמרת-יה"
Accompanied by the Israeli Philharmonic Orchestra And the "Yuval" & "Zimrat-Ya" Cantors Choir
הגברה: משה בכר
צילום: יעקב אלברשטיין, וידיאו קל-שר
The Yuval Website / אתר יובל
www.yuval.org.il
Our Facebook Page / עמוד הפייסבוק שלנו
/ yuval.org.il
Information and tickets for Yuval concerts / מידע והזמנת כרטיסים לקונצרטים של יובל
www.yuval.org.il/yuval-concert...
Help Support Our Cause / תמכו במפעל החזנות של עמותת יובל
bit.ly/DonateToYuval 
Видеоклипы
יישר כוח למשפחת סובול ולכל חברי אנסמבל יובל - שיר נפלא שחיבר בנימין מגנצא לחן מלהיב של ר' מרדכי ז"ל - ביצוע של הפילהרמונית הלפגוט ושווקי - מה עוד צריך. לקח 10 שנים עד שהועלה לאויר הויוטיוב.
יפה ומרגש תבורכו המקהלה לחן חזנים תודה
המאסטרו יהי זכרו ברוך
שוואקי האלוף!
אין על יעקב שוואקי
פנטסטי. בלתי נשכח