Вот и подошла к концу неделя #рокмарафона - неделя #МегаБатона. Потрачено было много сил и времени. Как вам такой сюрприз, удался или нет? Пиши в коментариях. Теперь можно и к каверам других групп приступать в прежнем режиме. До встречи на пятничном стриме 10.07.2020 в 19.00 по Москве, где я отвечу на ваши вопросы.
Песня посвящена Яну Собесскому, королю Польши который в последнний момент пришел на помощь осажденной Вене. В атаке погибла почти вся польская шляхта, но ислам в европу не пришел.
@@LefElDjonson а теперь расскажи сколько было войск РП (КП+ВКЛ) и сколько остальных. Поляки у них блять пришли. Своей истории не знаете, так ещё и чужую переписываете, ваньки-без-роду-без-племени.
Вообще-то найс кавера, конечно отзвук жертвует чем-то в угоду скорости выпуска, но всё же каверы есть, и слушать можно. Не думаю, что ты сам сделаешь лучше.
@@mmamand24 Ну, у тапка действительно порой качество звука и вокала лучше, но вот перевод... Искажения временами действительно сильные. Даже с моими далеко не самыми лучшими знаниями английского достаточно послушать оригинал и тапка, чтобы понять что это уже не кавер, а скорее "по мотивам".
Это была великолепная неделя! Будем надеяться, что однажды, пусть даже через пару лет, будет сделан кавер на Lifetime of War - отличную песню об ужасе войны...
Hire RKCB как раз наоборот, скорее английскую. Шведская более политична - речь конкретно идет об определенной стороне. Английская как раз более общая и тем и хороша.
@@soul_archive Ну так в шведской версии упоминается слово "Швеция" разок, но в таком контексте, что не делает её политизированной ("Был брошен в бой за Швецию, в крови крещён; Там ждёт одна лишь смерть, а не героизм"). В целом текст лучше, так как преследует личную перспективу отдельного солдата, которого забрали на войну из родной деревни, так что ему легче сопереживать.
Вот я залип на этот кавер. Обычно мне не заходят каверы Сабатона, слишком уж имхо сильно и не в лучшую сторону искажаются тексты. Но этот прямо выстрел в мозг минуя барабанные перепонки. Слава Богу 10 часовой версии нет.
Ну я же сказал, господа! Поскольку я уже стал вангой, после легенды о резких поляках мы ждём песню о авиационном инциденте, ставшим легендой! No bullets fly, товарищ главный пилот!
Астрологи объявили месяц Сабатона, осторожно, возможны осадки в виде каверов с частотой выхода примерно каждый день. Атмосферное давление ожидается в районе силы удара копья крылатого гусара при разгоне с холма. Берегите себя и своих близких.
mam wrażenie że w tym filmie są celowo pominięci Polscy husarze pod przywódzmem Jana 3 Sobieskiego ,którzy odegrali bardzo duza role w wyzwoleniu Wednia i europy przed naporem islamu ...
из за леса из за гор выезжает сабатон
В БОЙ ГУССАРИЯ ЛЕТИ!
И вытаскивает самогон
Из-за леса из-за гор выезжает вдруг нейтрон
Можете обьяснить что значит в гонку за реалити
Лучше и не скажешь!
Я гусаров ждал сильнее чем жители Вены в тот момент... Спасибо за проделанный труд
Та все так
Торк, ты как к евреям??))) Говорят ты прям лютовал
Поляки одобряют сие видос 🧔🏻👍🏻
Бля , ахуенно сказал , просто ор )
@@МаксимСеменков-ф9о Tak jestem
Вот и подошла к концу неделя #рокмарафона - неделя #МегаБатона. Потрачено было много сил и времени. Как вам такой сюрприз, удался или нет? Пиши в коментариях. Теперь можно и к каверам других групп приступать в прежнем режиме. До встречи на пятничном стриме 10.07.2020 в 19.00 по Москве, где я отвечу на ваши вопросы.
Да просто топ, прям все песни супер получились.
Это был лучший марафон в моей жизни Спасибо)
Это был самый лучший марафон в моей жизни ты просто машина!!!!
👍💪
Топ просто супер
Песня посвящена Яну Собесскому, королю Польши который в последнний момент пришел на помощь осажденной Вене. В атаке погибла почти вся польская шляхта, но ислам в европу не пришел.
@@LefElDjonson ещё итальянские копейшики.
@@LefElDjonson а теперь расскажи сколько было войск РП (КП+ВКЛ) и сколько остальных.
Поляки у них блять пришли. Своей истории не знаете, так ещё и чужую переписываете, ваньки-без-роду-без-племени.
Песня посвящается полякам которые смогли сделать камбэк
Слава героям спасителям европы
@@stakler321 так европейцы сейчас сами ислам впустили. В том числе и поляки.
Я так понимаю,парень что сказал что сожжет трусы сжег весь город.
Спасибо огромное за быстрые и качественные каверы!
Да тут уж не город сразу обдасть/республику/край
Возродил Инквизицию, по ходу)))
Świetne wykonanie, słuchałem już to ponad 50 razy bez znudzenia!
А я раз 320
Блэт, да ты разошёлся
Нейтрон как ежедневный Дед Мороз, радует подарками день за днем ) Как я давно ждал этого кавера ! ЛУЧШИЙ!!! Не подвел )
Мелкому своему с утра: сегодня походу гусары будут)) Через 20 минут, опа, winged hussars arrived...
ЛЕГЕНДЫ НЕ ВРАЛИ!
Если ещё и Полтава будет, я буду в шоке
А если еще и Carolus Rex и Long Live the King-шок будет втройне
Сразу альбом про Карла тащите
@@alhertum_mortum3040Альбом про Карла,Карл!
@@alhertum_mortum3040 Только сейчас фанфик читала про этого Карла)эротического содержания,Карл
@@glassysky2798 да прибудет с тобой правило 34
Неделя сабатона- это настоящий подарок свыше, огромное спасибо!
*В бой, гусария, лети!* Отличный кавер!
Нейрон ты лучший !!!!!!! Спасибо за очередной шедевр !)
Дизлайки ставят только османы ))))
Отзвуки выпускает кавер за кавером
Радио Тапок: " Наконец-то появился достойный противник, наша битва будет великой"
Наша битва будет легендарной!
Никогда не сравнивайте молодых авторов с опытными, это понижает самооценку, и лишает возможности адекватно воспринимать критику.
@@mmamand24 Тогда, что ты тут делаешь?
Вообще-то найс кавера, конечно отзвук жертвует чем-то в угоду скорости выпуска, но всё же каверы есть, и слушать можно. Не думаю, что ты сам сделаешь лучше.
@@mmamand24 Ну, у тапка действительно порой качество звука и вокала лучше, но вот перевод... Искажения временами действительно сильные. Даже с моими далеко не самыми лучшими знаниями английского достаточно послушать оригинал и тапка, чтобы понять что это уже не кавер, а скорее "по мотивам".
Атака Священной Лиги напоминает атаку Роханцев под Минас Тиритом
Возможно Джексон и взял для битви при Минас Тирите осаду Вены и приход гусар. Осень похоже
Это была великолепная неделя! Будем надеяться, что однажды, пусть даже через пару лет, будет сделан кавер на Lifetime of War - отличную песню об ужасе войны...
Причем именно на шведскую версию( у англ. и шведской версий разный перевод)
Hire RKCB как раз наоборот, скорее английскую. Шведская более политична - речь конкретно идет об определенной стороне. Английская как раз более общая и тем и хороша.
@@soul_archive Ну так в шведской версии упоминается слово "Швеция" разок, но в таком контексте, что не делает её политизированной ("Был брошен в бой за Швецию, в крови крещён; Там ждёт одна лишь смерть, а не героизм"). В целом текст лучше, так как преследует личную перспективу отдельного солдата, которого забрали на войну из родной деревни, так что ему легче сопереживать.
Я не люблю твоего примарха
После второго припева у меня мурашки побежали в хорошем смысле
Аналогично...
11/10 Poland aproved
Неделя сабатона.
Одна из самых любимых песен в сабатон. Спасибо )
Вся часть где поется припев (Сила, стать и резвый конь) боже как же это круто звучит.
Господи, мужики, что не день, то новая песня...это невероятно! Молодцы так и продолжать!
теперь надо сделать кавер на intо the fire, в дань уважения тому челу который намеревался сжёчь трусы
Неделя Сабатона это наверное лучшее что случалось в моей жизни. Спасибо за такой подарок)
Вот я залип на этот кавер. Обычно мне не заходят каверы Сабатона, слишком уж имхо сильно и не в лучшую сторону искажаются тексты. Но этот прямо выстрел в мозг минуя барабанные перепонки. Слава Богу 10 часовой версии нет.
Пожалуй это самый лучший кавер Нейтрона. Максимально схожий с оригиналом. Однозначно супер. Лайк.
Ну я же сказал, господа! Поскольку я уже стал вангой, после легенды о резких поляках мы ждём песню о авиационном инциденте, ставшим легендой! No bullets fly, товарищ главный пилот!
Да хрен там, неделя Сабатона закончилась, долго ждать(
Красивый русский язык! Pozdrowienia z Polski.
Брат - поляк!)
Что за фильм? Польский?
@@МаринаПетрова-ж8я September Eleven 1683 - Battle of Vienna try on this titles my Russian brother,Greetings from Poland .Slava Slavianom
Привет с России!
Одна из моих самых любимых песен Sabaton.
Оу щет. Это новый уровень. Ваще шикарно вышло. Отличный кавер. Мощно, лайк
Это настолько мощно, у меня просто мурашки по коже
Нейтрон ты лучший
Я так понимаю ,для всего этого нужно было сжечь трусы)))) я чертовски рад 1 неделе июля
Ааааа
Восхитительно.
Моё почтение, пан нейтрон
Как же хорошо и приятно слушать, слышу труд исполнителя....
Супер 🤘
Вау, опять моя любимая песня) ты вновь сделал мой день)
Спасибо за неделю Сабатона! Будем ждать новых каверов!)
Супер моя любимая песня
Наконец-то
Отлична работа. Смысл передан и сохранен прекрасно что в переводе, что в музыке.
Нет, тут даже нужных слов не подобрать... Ты превзошел сам себя. Огромное спасибо за труд !
Астрологи объявили месяц Сабатона, осторожно, возможны осадки в виде каверов с частотой выхода примерно каждый день. Атмосферное давление ожидается в районе силы удара копья крылатого гусара при разгоне с холма. Берегите себя и своих близких.
класссс!!!
Воу воу. Полегче парнишка!!!
Неделя закончилась. Подозреваю месячник?
Стахановец, хватит людям рвать шаблоны!!
А в целом, зе бест!!!🤘🤘🤘🤘
Это была ахрененная неделя, спасибо ребята!
Нейтрон: *выпускает кучу каверов на Sabaton*
Все кто знает об авторских правах: Press F to pay respect
Круто.👍
Теперь ждем Poltava.
Вы очень хорошие музыканты! Продолжайте а том же духе! Надеюсь вы будите очень популярны!
Мы дождались!!!!)
Спасибо Артём,убил в пыль,сдаёмся!Кавер супер,я в морге!
Уже миллион раз прослушало , суперски , да и в целом ряд песен лучше по исполнению чем у Тапка, по моему скромному мнению)
Спасибо за проделанную работу, ждал этого кавера!
Пришёл не по уведомлению, а по зову сердца. Очередной топовый кавер!
Очень ждал именно кавер на эту песню
Спасибо большое
Нейтрон, поздравляю с 10000 подписчиками!
И явились крылатые гусары!
Только тут вместо крылатых гусар - гусарии!
@@xak-Ilya-by так гусария это правильное название крылатых гусар. Погуглить. Автор очень хорошо перевёл
И такие: Ну привет.;-)
Song about Polish Hussars sung in Russian. Who says Slavs cant get along
Классно получается,очень нравятся ваши работы.
Желаю дальнейшего продвижения по карьерной лестнице,а с меня лайк и подписка.
Буду ждать "Атака Зулусов")
Нейтрон это просто шедевр уважаю тебя молодец
Замечательная неделя,неделя сабатона.
Что ты творишь????
Это супер, я в шоке. Песня класс, жду стрима🤘🤘🤘и спасибо за перевод таких хитов.
Еееееееее я дождался
Самое интересное - от Тапка давно известна песня (в переводе), однако интересен перевод, возьму на заметку))) Спасибо!
В БОЙ, ГУСАРИЯ, ЛЕТИ!
Спасибо, дружище... Что перевел песни о Польше 🇵🇱 🇵🇱 🇵🇱 🇵🇱 Ты крут... Продолжай в том же духе👏👏👏👏🤘
Опаньки, гусары! Как обычно, очень-очень круто!
Ооо, это офигенно, продолжай в том же духе)
Ух как мы заждались
Это шедевр!
теперь ждем кавер тапка
браво, браво с меня лайк вне очереди
Отличная неделя! Ждём ещё Батончика.
Ждем волчью стаю! Подлодочки:) (Wolfpack)
Восхитительный кавер и невероятная неделя, теперь жду кавер на Counterstrike
Супер!!)
БОМБА!
Это прекрасно.
Классный кавер, только оповещение на 3 день пришло(
Сделаешь кавер на Nuclear attack (должна быть шутка про Мегумин но никто не смотрел коносубу и не поймут шутку)
Lmao
Lmao
Мы с тобой
Explosion
Я не смотрел Коносуба, но шутку понял
Excellent
Очень хотелось бы услышать кавер на the lion from the North
Представьте того человека, комментарий которого был лайкнут отзвуком, а потом на следующий день выходит кавер на песню, которую он просил.
Beautiful
ой, это чёйто у вас? Сабатон? подпишусь-ка я пожалуй
Блэт, да вы офигенный каверщик, Сударь! Что-то ты немного разошелся…
Может когда-нибудь будет кавер на Poltava или Metal Machine?
И ещё один комментарий в поддержку))
Красиво спел
Лучшая неделя в моей жизни. Воистину. Аминь. Не знаю, где челик, который хотел сжечь трусы, но свои я точно сжег🌚👌 #Венаживи
Божественно! Я уже почти поселился на этом канале) Очень жду Art of War ;)
Ждём Seven Pillars Of Wisdom)
mam wrażenie że w tym filmie są celowo pominięci Polscy husarze pod przywódzmem Jana 3 Sobieskiego ,którzy odegrali bardzo duza role w wyzwoleniu Wednia i europy przed naporem islamu ...
Великолепная неделя железногобатона
Ну тут одназночно лайк!
Ещё один комментарий в поддержку
КРАСНЫЙ БАРОН, УМОЛЯЮЮЮЮ.
не тапок но круто спасибо за не зря потраченое время