Насчет «вернется домой и доживет до старости» у старика в руках был крест Марико, но в конце серии он топит ее крест, давая этим понять что кадры со стариком был лишь сном. И он никогда не покинет Японию
Пошёл гуглить раньше я знал про харакири и нёшел: Сэппуку» и «харакири» пишутся одними и теми же двумя иероглифами. Разница в том, что «сэппуку» пишется 切腹 (сначала идёт иероглиф «резать», а потом - «живот», при прочтении используются «онные», китайско-японские чтения), а «харакири» - наоборот: 腹切り (первый иероглиф - «живот», используются «кунные», японские чтения). Часто указывают, что «харакири» несёт некоторый бытовой и уничижительный оттенок: если «сэппуку» подразумевает совершённое по всем правилам ритуальное самоубийство, то «харакири» переводится скорее как «вспороть себе живот мечом». В действительности 切腹 («сэппуку»), «онное» прочтение, используется только в официальной речи, в разговорной же речи японцы используют «харакири», соответственно, не вкладывая в это какого-либо уничижительного смысла. Таким образом, «харакири» - это разговорный, а «сэппуку» - письменный термин, и они обозначают одно и то же действие
Без труда не сделаешь сеппуку у пруда Хорошему сеппуку и руки радуются Дома сеппуку хорошо, а в гостях лучше! Всяк кулик свое сеппуку хвалит! сеппуку маслом не испортишь сеппуку на хлеб не намажешь ... сеппуку с воза, кобыле легше Одна голова хорошо, а сеппуку лучше Против сеппуку нет приема, окромя другого сеппуку На сеппуку надейся,но сам не плошай Кто первым встал, того и сеппуку! Хорошо смеется тот, кто не сделал сеппуку сеппуку по осени считают сеппуку-детям не игрушки сеппуку не волк, в лес не убежит Делу время - сеппуку час
Как я понял, это не настоящую старость Джона показывали, а то как он хотел бы, что бы было. Он же избавился от креста Марико, а в старости крест с ним.
Ябусиге говорил своему попеменнику зачем говорить мертвецу о будущем имея ввиду Торронагу. Перед сепукку Торонага скащал Ябусиге ту же саму фразу, давая понять, что его племенник изначально служил Торонаге. Торонага все знал и имел везде шпионов и хитро выстроил интригу разрушив единство совета регентов.
Спасибо за видео. Пытался посмотреть этот сериал, все его очень хвалят, прям шедевр говорят. Но по мне он очень скучный, меня хватило на пару серий. Было интересно чем всё кончится. Теперь узнал! Спасибо большое!
@@hotu_tual Не совсем согласен с Вами, в книге финал чуть дольше смакуется, больше мыслей и деталей о дальнейшей судьбе персонажей, было бы классно если бы финальная серия длилась не час, а два.
По мне лучший сериал. Учитывая факт что почти все события были в реальности. Хотелось бы второй сезон, но уже показали как Токугава осуществил свой план.
спасибо за пересказ! только Торанага с самого начала хотел стать сегуном, а Исидо (в книге он прям точно об этом думает) хотел сделать все, чтобы спасти наследника. сериал частично основан на реальной истории Японии - почитайте про начало эпохи Эдо и сегуна Токугаву. есть даже прообраз Джона, который был удостоен самурайского звания и права носить мечи. в реальности хитросплетений и смертей еще больше, чем в сериале)
@@tv_cat прямого подтверждения нет, но намеков как раз таки предостаточно) те же слова Ябушиге в конце 10 серии в течение всего сезона было несколько предпосылок к тому, что Торанага хотел изначально быть сёгуном, даже по его характеру и поведению было видно
Спасибо за пересказ, Кот!) Все было классно, но весь пересказ меня раздражали синие контактные линзы главного героя, в которых зрачки всегда одного размера(
На мой субъективный взгляд безумно сильный момент, когда Ибусиге сидит, сидит, и в одно мгновение вынимает нож и вспарывает себе живот. Просто на фоне долгих приготовлений это прям мощно
Там еще пасхалка оказалась, когда Торонага ему на просьбу раскрыть секреты отвечает "зачем говорить о будущем с мертвецом?". В первой серии Ибусиге так же ответил племяшу, когда тот спросил не доложит ли он Торанаге об Анжине
Конец не такой. Джон просто представляет , что доживёт до старости и вернётся на родину. Но этого не случится. Во первых крест Марико , который он типо держит в руках в старости , в конце (в молодости) он бросает в воду , во вторых Таранаги признается , что никогда Джона не отпустит и это он специально разрушил его корабль, а когда Джон его починит ,то снова его разрушит. Итог , Джон никогда не сможет покинуть Японию , он там заложник, печальный конец для него
Спасибо за пересказ! Мне сериал очень понравился, шикарные актеры, очень стильно снят. Но финал и правда какой-то смазанный. Может, потому, что решили снимать продолжение.
Ещё наверное стоит добавить то что Торанага реальный прототип Токугавы который был очень хитёр и даже племянник Ябусиге был лоялен больше ему, чем своему дяде , о чем свидетельствуют последние слова сказанные Торанагой Ябусиге, это те же слова которые сказал сам Ябусиге племяннику В первой серии Сёгуна, Ябусиге говорит, что незачем мертвецу (имея в виду Торанагу) рассказывать про голландский корабль.Мол ему конец. В последней серии, перед тем как Ябусиге делает сеппуку, он просит Торанагу открыть секрет, на что Торанага отвечает: какой смысл рассказывать это мертвецу.
Без Марико не интересно этот сериал смотреть вообще , Марико была той изяменкой этого сериала той красотой этого сериала без нее смотреть этот сериал уже нет смысла
Только что досмотрела последнюю серию, скука смертная. Да, костюмы, музыка, актёры выше всяких похвал. Но экшена ноль, истории любви как таковой нет, постоянное желание героев сделать харакири по любому поводу раздражает,чего вам не живётся? В общем, повелась на заголовки от критиков,что это Игра престолов по японски ,была разочарована и в который раз убедилась,что критики вруны
Снимали по японской культуре. Японский продюссер. Нужно понимать другую философию. Тут показали лишь часть хитросплетений. Лучше читать роман чтобы все понять. Мне сериал зашёл. Ну это мое личное и очень скромное мнение. Просто надо учитывать немаловажные факторы)
14:38 Мне кажется что это было будущее если бы Джон уплыл на своем корабле, и нам показывают его с крестом хотя он его выбросил в море так что я считаю что это будущее которое могло бы быть и он смотрел на это будущее как на то как он не хотел бы умереть и провести свою старость
Чë-то мне вспомнился такое аниме, как "Трудная дружба". Это аниме подарили Ельцину в 90-х и там рассказалось про первую встречу русских и японцев. Хорошое аниме.
Я ожидал битву при Сэкигахаре,а его даже мельком не показали.В реальности Токугава Иэясу действовал как злодей пошел против по сути наследника Тоетоми Хидэеси,а Исида Мицунари защищал власть наслелника Хидеэси.Токугава Иэясу в реальности заставил старшего сына покончить с собой,а второго с которого списан сериальный сын говорят убил. В реальной истории второй сын Токугава Иэясу был отдан на воспитание семье Тоетоми Хидэеси и он сохранил верность семье Тоетоми и битве при Сэкигахаре принимал участие против отца ,воевал за Исиду.Потом в дальнейшем был убит,по слухам по приказу отца.А насследника Тоетоми Хидэеси Токугава Иэясу убил с матерью при осаде Осаки. Такой вот негодяй в реальности Токугава Иэясу.И начал действовать когда помер равный ему по силе дайме и наверное более талантливый полководец Маэда Тосиеэ,который также входил в Совет Регентов
В сериале и книге мы эти события наблюдаем от лица Джона Блэкторна который абсолютно ничего не знал о Японии на момент своего появления там, по этому Торонага (Токугава) кажется ему в таком положительном свете.
Как по мне есть немного ошибок.1. Джон ночевал неспроста в покоях Таранаги, он уже предвидел покушение и Джона поселили там. 2.по генералусопять план Таранаги. По его лицу видно вилно. Но та это было продуманнно. Игра ну публику для католиков. Он потом специально отправил католика в осаку со словами пусть все расскажет. У джона в старости меч весит на стенке на него внуки его смотрят. Марико как по мне была как сестра. Ее в заложники отдали скорей. И там они с ичибой очень стали близкими. И еще небольшая отсылочка. 1 серия и 10 и 1 и та же фраза "Зачем предсказывать будущее мертвецу"
Я послушал в основном концовку, и готов сказать, что концовку ты пересказал не очень достоверно, как минимум ты не сказал что Таронага решил стать сёгуном (сериал потому так и назван, чем он кстати и придаст в будущем сына Тайко), что показывает что он не лучше чем Ябусиге или же Исидо, что ему и скажет в противовес Ябусиге. Ну и там по мелочам неточности
@@tv_cat он не сказал в лоб об этом, но это подразумевается. В 6 части обсуждался план Алые небеса, которые подразумевают свержение регентов силой и объявление сёгуната, потом он якобы отказался, но в конце 10 серии он прямо сказал что план начался когда Марико сама отправилась в осаку (чтобы повлиять на Отибу и регентов) (смотри диалог на 45 минуте 10 серии).
Это наверное чуть ли не главная суть сериала, тот кто в глазах всех был великим стратегом и человеком чести, оказался столь же двуличным и жаждущим власти, жертвуя всеми что бы воплотить свои желания. Как сказал Ябусиге -Даже стать сёгуном, вы же всегда этого и хотели. Вы ни чем не лучше нас, в глубине души вы такой же как мы...
Может у меня синдром утёнка, но старый сериал смотрится намного лучше. Главная особенность этого произведения, для меня, взгляд со стороны Блэкторна, когда ты не отлипаешь от него и воспринимаешь всё его глазами. В первой же серии, нам половину эпизода посвящают Таранаге, причём довольно уныло. Пытались сделать игру престолов. Эпизоды с Блэкторном не внушают доверия, сцены поменяли местами и много расхождений с тем же романом. Это всё можно пережить... но... Актёр в роли Блэкторна... это просто ужас. "Модель для трусов", с линзами, которые постоянно убивают желание поверить в это историю. Каждую сцену с ним, испытывал боль. Сериал 1980 года, всё ещё отлично смотрится и сегодня. Рекомендую к просмотру. Ремейк, смотрите на свой страх и риск. Если вы не знакомы с старым сериалом, вам больше понравится.
Не знаком со старым, поэтому посмотрел с удовольствием и приступил к книге. Киношедевр 50 летней давности имхо сегодня уже будет смотреться блёкло. Мб ошибаюсь, кога-нибудь попытаюсь заценить)
Я смотрела в оригинале, не знаю, в каком переводе смотрели Вы. Но Марико не спала с Джоном в середине сериала. То была наложница. Они еще потом это утром обсуждали. А вот в 9-й серии да, это был их первый и последний раз. Даже такие детали важны ибо показывают всю сдержанность японского народа.
я что-то пропустил? вышел ремейк старого Сегуна с Ричардом Чемберленом? тогда почему в видеоряде используется смешанные кадры из обоих версий? новый не смотрел, но старый вариант очень хорошо зашел в те времена. было действительно интересно смотреть про чуждую культуру, обычаи и уклад жизни.
Джон не возвращается домой. Он остается в Японии навсегда. Кадры с его старостью - это лишь сон Джона, ведь не зря серия называется "Сон во сне". Во сне Джон лежит в постели с крестом Марики в руках, однако в реальности он этот крест бросает в море. Как до этого сказал Таранага - он будет уничтожать его корабль всякий раз, когда тот его будет восстанавливать.
На судне нет должности "лоцман". И не было никогда. Лоцман - это береговая служба, помогающая капитанам проводить суда в прибрежных незнакомых фарватерах и портах. Не стоит косяки переводчиков переносить в свой ресурс..
@@tv_cat он был членом команды, следовательно этим быть не мог. Был он штурманом, тем, кто прокладывает путь по морям и океанам, определяет местоположение судна.
![Царство Небесное [Реальная История]](/img/1.gif)
Посмотрел сериал!
Долго Думал, Плакал...
Совершил Сепуку!
В любой непонятной ситуации делай сепуку и кожа будет мягкой и бархатистой.
делай пук пока рано для сепук
Делай упражнение каждый день и спина болеть не будет
@@orkopayp9338 Делаю пук регулярно!
Отличный комментарий я такого не читал еще ))) спасибо
Если господин разрешит.
Ощущение что в фильме все только и искали повод сделать себе сеппуку
Всякое 😂😂😂
Ага 👍
Ничего интересного в их жизни нет а цепуха считалась высшей ступенью
=))))))
Ходят слухи, что вся съемочная группа после завершения сделала сеппуку
😀
огонь!
Ходит слух что ты продолжаешь чепуху нести !
@@rrrrrr6536 и поэтому я собрал сто лайкови одобрение главы канала в комментах...гений 🤣
Посмотрев сериал у вас может появится неистовое желание совершить сэппуку)
😂😂
Ещё с детства помню сериал сёгун с Чемберленом в главной роли. Анджисан крепко врезалось в память)))
Посмотрели пересказ ? Можете сделать сеппуку, как и подобает настоящим подписчикам.
😆
для сепукку нужно, как минимум двое.
@@ordosdune9717автор отрубит голову, улыбнувшись тебе напоследок
Насчет «вернется домой и доживет до старости» у старика в руках был крест Марико, но в конце серии он топит ее крест, давая этим понять что кадры со стариком был лишь сном. И он никогда не покинет Японию
Это мог быть просто такой же крест)
@@tv_cat думаю не зря серия называется “A dream of a dream”
скорее всего так и есть))
верно, Джон уже никогда не вернется в Англию. В истории это действительно было и он не вернулся, женился и умер в Японии.
@@Meruertkaну и правильно такие японочки нежные и ни слова против, а исскувство любви только ради этого забудешь дорогу домой😂😂😂
Пошёл гуглить раньше я знал про харакири и нёшел:
Сэппуку» и «харакири» пишутся одними и теми же двумя иероглифами. Разница в том, что «сэппуку» пишется 切腹 (сначала идёт иероглиф «резать», а потом - «живот», при прочтении используются «онные», китайско-японские чтения), а «харакири» - наоборот: 腹切り (первый иероглиф - «живот», используются «кунные», японские чтения). Часто указывают, что «харакири» несёт некоторый бытовой и уничижительный оттенок: если «сэппуку» подразумевает совершённое по всем правилам ритуальное самоубийство, то «харакири» переводится скорее как «вспороть себе живот мечом». В действительности 切腹 («сэппуку»), «онное» прочтение, используется только в официальной речи, в разговорной же речи японцы используют «харакири», соответственно, не вкладывая в это какого-либо уничижительного смысла. Таким образом, «харакири» - это разговорный, а «сэппуку» - письменный термин, и они обозначают одно и то же действие
Какой клевый и крутой пересказ получился, СПАСИБО БОЛЬШОЕ за КОНТЕНТ!!!
Без труда не сделаешь сеппуку у пруда
Хорошему сеппуку и руки радуются
Дома сеппуку хорошо, а в гостях лучше!
Всяк кулик свое сеппуку хвалит!
сеппуку маслом не испортишь
сеппуку на хлеб не намажешь ...
сеппуку с воза, кобыле легше
Одна голова хорошо, а сеппуку лучше
Против сеппуку нет приема, окромя другого сеппуку
На сеппуку надейся,но сам не плошай
Кто первым встал, того и сеппуку!
Хорошо смеется тот, кто не сделал сеппуку
сеппуку по осени считают
сеппуку-детям не игрушки
сеппуку не волк, в лес не убежит
Делу время - сеппуку час
Не делай другому еппуку сам в нее не попади
Семь раз отмерь, один раз сепуку
Бляяяя😂😂😂😂😂😂😂😂
Это гениальный комментарий))
😂😂😂
Мне сериал понравился, интересная история,атмосферно.
Однозначно рекомендую к просмотру
Спасибо за пересказ и за подписи имен к лицам =) Пока смотрела сериал- то вообще запуталась в этих всех интригах и именах и званиях...
Очень хорошо делаете обзоры, все понятно, у других частенько на много хуже получается! Спасибо 🎉
Как я понял, это не настоящую старость Джона показывали, а то как он хотел бы, что бы было. Он же избавился от креста Марико, а в старости крест с ним.
Вот тоже не понял этот момент. Тем более тарнага сказал что не отпустит анджина все равно потопит его корабль. В общем какая то игрушка для него
Глава называется сон о сне. Можно задуматься.
Ну реальный прототип Джона так и не покинул Японии, завел вторую семью и умер через 20 лет после начала сёгуната Токугавы
Вроде токо вчера вышла последняя серия, а сегодня уже мини-пересказ) Круто
Ябусиге говорил своему попеменнику зачем говорить мертвецу о будущем имея ввиду Торронагу. Перед сепукку Торонага скащал Ябусиге ту же саму фразу, давая понять, что его племенник изначально служил Торонаге. Торонага все знал и имел везде шпионов и хитро выстроил интригу разрушив единство совета регентов.
Или же это просто популярная японская поговорка
Премного благодарен за твой труд ты крутой
Спасибо!
Интересно, благодарю
Спасибо за видео. Пытался посмотреть этот сериал, все его очень хвалят, прям шедевр говорят. Но по мне он очень скучный, меня хватило на пару серий. Было интересно чем всё кончится. Теперь узнал! Спасибо большое!
Спасибо за пересказ) Финал подкачал, конечно. Видимо бюджета не хватило. Но лучше так, чем всю историю слить в унитаз
Нормальный финал нужно просто делать скидку на японскую философию.
Финал прекрасный.
книга завершается точно так же
@@hotu_tual Не совсем согласен с Вами, в книге финал чуть дольше смакуется, больше мыслей и деталей о дальнейшей судьбе персонажей, было бы классно если бы финальная серия длилась не час, а два.
Сериал не новый. У него есть еще версия 2000-х годов, смотрел. Понравилось. То что сделали перезалив - классно.
Супер. Спасибо
Гениальный сериал,его надо смотреть от и до,за 15 минут это не пересказать))
Посмотри этот же сериал 1980 года )))
Стоит смотреть его?)@@Wolk_UzbeK
Сериал шикарный
Гениальный??? Штурман с лицом кокаинового наркомана? Осталтное Драмкружок для западного зрителя😅😅😅
Смотрю пересказ
Очень интересно было
Сделал сеппуку.
😀
По мне лучший сериал. Учитывая факт что почти все события были в реальности. Хотелось бы второй сезон, но уже показали как Токугава осуществил свой план.
Поддерживал информационно
Спасибо Сериальный Кот Сама😂😂😂
Сразу ❤Лайк. Ты красавчик
спасибо за пересказ! только Торанага с самого начала хотел стать сегуном, а Исидо (в книге он прям точно об этом думает) хотел сделать все, чтобы спасти наследника. сериал частично основан на реальной истории Японии - почитайте про начало эпохи Эдо и сегуна Токугаву. есть даже прообраз Джона, который был удостоен самурайского звания и права носить мечи. в реальности хитросплетений и смертей еще больше, чем в сериале)
В сериале прямо не говорится что Торанага хочет стать сегуном
В одном из переводов говорится только не им самим
да, но он этого не подтверждает и других намеков в сериале на этот счет нет)
@@tv_cat прямого подтверждения нет, но намеков как раз таки предостаточно) те же слова Ябушиге в конце 10 серии
в течение всего сезона было несколько предпосылок к тому, что Торанага хотел изначально быть сёгуном, даже по его характеру и поведению было видно
В детсве смотрел старый Сегун , нравилось интересно было
Спасибо за пересказ, Кот!) Все было классно, но весь пересказ меня раздражали синие контактные линзы главного героя, в которых зрачки всегда одного размера(
На мой субъективный взгляд безумно сильный момент, когда Ибусиге сидит, сидит, и в одно мгновение вынимает нож и вспарывает себе живот. Просто на фоне долгих приготовлений это прям мощно
Там еще пасхалка оказалась, когда Торонага ему на просьбу раскрыть секреты отвечает "зачем говорить о будущем с мертвецом?". В первой серии Ибусиге так же ответил племяшу, когда тот спросил не доложит ли он Торанаге об Анжине
Ипать ты пафосный
Очень классный сериял, надеюсь снимут 2 сезон🙏
Обожаю этот канал, спасибо за пересказ 🫶🏻
Пять раз в день сепуку делай спина не будет болеть
Конец не такой. Джон просто представляет , что доживёт до старости и вернётся на родину. Но этого не случится. Во первых крест Марико , который он типо держит в руках в старости , в конце (в молодости) он бросает в воду , во вторых Таранаги признается , что никогда Джона не отпустит и это он специально разрушил его корабль, а когда Джон его починит ,то снова его разрушит. Итог , Джон никогда не сможет покинуть Японию , он там заложник, печальный конец для него
Как оперативно!! Лучший!!
Спасибо за пересказ! Мне сериал очень понравился, шикарные актеры, очень стильно снят. Но финал и правда какой-то смазанный. Может, потому, что решили снимать продолжение.
Спасибо за обзор, Кот, но этот сериал видимо достоин личного просмотра.
топчек, красава лучший
Сериал сильный. Однозначно к просмотру
Ещё наверное стоит добавить то что Торанага реальный прототип Токугавы который был очень хитёр и даже племянник Ябусиге был лоялен больше ему, чем своему дяде , о чем свидетельствуют последние слова сказанные Торанагой Ябусиге, это те же слова которые сказал сам Ябусиге племяннику В первой серии Сёгуна, Ябусиге говорит, что незачем мертвецу (имея в виду Торанагу) рассказывать про голландский корабль.Мол ему конец.
В последней серии, перед тем как Ябусиге делает сеппуку, он просит Торанагу открыть секрет, на что Торанага отвечает: какой смысл рассказывать это мертвецу.
это по настоящему шикарный сериал .
Мой текущий комментарий для данного видео будет в виде слова: "Спасибо!"
Спасибо за пересказ. Все не посмотреть. Старый сериал смотрела. Очень понравился.
Без Марико не интересно этот сериал смотреть вообще , Марико была той изяменкой этого сериала той красотой этого сериала без нее смотреть этот сериал уже нет смысла
Только что досмотрела последнюю серию, скука смертная. Да, костюмы, музыка, актёры выше всяких похвал. Но экшена ноль, истории любви как таковой нет, постоянное желание героев сделать харакири по любому поводу раздражает,чего вам не живётся? В общем, повелась на заголовки от критиков,что это Игра престолов по японски ,была разочарована и в который раз убедилась,что критики вруны
тоже не понравился сериал)
Правильно игра престолов это куча экшена тут 0
@@Музыкасердца-м5з и то его тоже не особо много, Сегун скорее больше как передача культуры народа, а не постоянная война и куча разврата
А что плохого в сэппуку
Снимали по японской культуре. Японский продюссер. Нужно понимать другую философию. Тут показали лишь часть хитросплетений. Лучше читать роман чтобы все понять. Мне сериал зашёл. Ну это мое личное и очень скромное мнение. Просто надо учитывать немаловажные факторы)
Только что досмотрела финальную версию, обрыдалась.
Тайны Бургундского двора аля джапан. Обильно политые карамелью и чоколадомь😂
Сериал хороший, можно посмотреть,
Атмосферный игристый питерский сериальнокошачий салют🤓🥂🍾💪🔥
14:38 Мне кажется что это было будущее если бы Джон уплыл на своем корабле, и нам показывают его с крестом хотя он его выбросил в море так что я считаю что это будущее которое могло бы быть и он смотрел на это будущее как на то как он не хотел бы умереть и провести свою старость
❤️ спасибо
по уровню планирования и осуществления своих планов конечно переплюнул турецкие сериалы)))
Чë-то мне вспомнился такое аниме, как "Трудная дружба".
Это аниме подарили Ельцину в 90-х и там рассказалось про первую встречу русских и японцев. Хорошое аниме.
Зроби будьласка перезказ
Волчонка 🐺
Очень ждал эпичный финал, к сожалению его не было.
Я ожидал битву при Сэкигахаре,а его даже мельком не показали.В реальности Токугава Иэясу действовал как злодей пошел против по сути наследника Тоетоми Хидэеси,а Исида Мицунари защищал власть наслелника Хидеэси.Токугава Иэясу в реальности заставил старшего сына покончить с собой,а второго с которого списан сериальный сын говорят убил. В реальной истории второй сын Токугава Иэясу был отдан на воспитание семье Тоетоми Хидэеси и он сохранил верность семье Тоетоми и битве при Сэкигахаре принимал участие против отца ,воевал за Исиду.Потом в дальнейшем был убит,по слухам по приказу отца.А насследника Тоетоми Хидэеси Токугава Иэясу убил с матерью при осаде Осаки. Такой вот негодяй в реальности Токугава Иэясу.И начал действовать когда помер равный ему по силе дайме и наверное более талантливый полководец Маэда Тосиеэ,который также входил в Совет Регентов
В сериале и книге мы эти события наблюдаем от лица Джона Блэкторна который абсолютно ничего не знал о Японии на момент своего появления там, по этому Торонага (Токугава) кажется ему в таком положительном свете.
Это же ты! Я помню смотрел твой обзор на сериал атланту, там люди были злые и писали всякие гадости именно о рассказчике а не о сериале
По книге сериал, сразу вспоминаю)
Сколько много сэкономленого времени,большое спасибо.
позор таким, которые смотрят чисто ради пересказа, не смотря сам сериал или какой-либо фильм. типа посмотрел, но не смотрел, удел глупых
Что значит пока ? Сделал обзор,сделай и сепуку
Весь фильм ждал хотябы одного масштабной битвы.
Шикарный сериал !!!!!
😂 Хироюки Санада два раза отрубил голову Таданобу Асано, 47 ронине и тут
Сегун 1980 года смотрится по сей день эпичнее и чарующе чем этот новый чушпанский сериал
Хай Анджисан)
Стоить смотреть его значит?)
@@ramzes8283 если ,,старый,, не смотрели , посмотрите , сценарий книги отличный ,
Немного автора вначале , не навязчиво и кратко , дальше как то приятнее смотреть краткий пересказ . Так же у автора чистая речь и приятный голос
А можно пересказ фильма 17 мгновений весны??? Советую классику сможете пересказывать???
зачем?
@@tv_cat просто у вас так классно получается делать пересказ фильма 👍👍👍 постоянно жду ваших обновления на канале
Миш, а сделаешь краткий обзор хроники Спайдервика?)
Не уверен)
Ойййй, печально тогда@@tv_cat
Читал, крутой роман.
Можно сказать ,стоит посмотреть.
Есть большая разница с книгой, сюжет изменили, любовной линии нет совсем. Считаю,что старый сериал намного лучше
Не флот, а эскадра. Не армия, а отряд... 😂
ОШУЕННЫЙ СЕРИАЛ!!! СЁГУН И ДОМ ДРАКОНА -- ЛУЧШИЕ СЕРИАЛЫ ЛЕТА! какие еще сильные?
Как по мне есть немного ошибок.1. Джон ночевал неспроста в покоях Таранаги, он уже предвидел покушение и Джона поселили там. 2.по генералусопять план Таранаги. По его лицу видно вилно. Но та это было продуманнно. Игра ну публику для католиков. Он потом специально отправил католика в осаку со словами пусть все расскажет. У джона в старости меч весит на стенке на него внуки его смотрят. Марико как по мне была как сестра. Ее в заложники отдали скорей. И там они с ичибой очень стали близкими. И еще небольшая отсылочка. 1 серия и 10 и 1 и та же фраза "Зачем предсказывать будущее мертвецу"
В какой озвучке лучше смотреть?
Red head sounds
Я послушал в основном концовку, и готов сказать, что концовку ты пересказал не очень достоверно, как минимум ты не сказал что Таронага решил стать сёгуном (сериал потому так и назван, чем он кстати и придаст в будущем сына Тайко), что показывает что он не лучше чем Ябусиге или же Исидо, что ему и скажет в противовес Ябусиге. Ну и там по мелочам неточности
Он не подтвердил, что собирается стать сегуном если что
@@tv_cat он не сказал в лоб об этом, но это подразумевается. В 6 части обсуждался план Алые небеса, которые подразумевают свержение регентов силой и объявление сёгуната, потом он якобы отказался, но в конце 10 серии он прямо сказал что план начался когда Марико сама отправилась в осаку (чтобы повлиять на Отибу и регентов) (смотри диалог на 45 минуте 10 серии).
Это наверное чуть ли не главная суть сериала, тот кто в глазах всех был великим стратегом и человеком чести, оказался столь же двуличным и жаждущим власти, жертвуя всеми что бы воплотить свои желания. Как сказал Ябусиге
-Даже стать сёгуном, вы же всегда этого и хотели. Вы ни чем не лучше нас, в глубине души вы такой же как мы...
Говорят 2 сезона не будет да?) А стоить посмотреть старый сериал? Или книжку почитать стоит?
ну в принципе да. Это как с Гарри Поттером вроде одно и тоже, а разница есть. опять же, студия скажет что нужно продолжение, оно будет
Хорош
Спасибо. Сериал скучноват. Оригинал был лучше.
Просто нужно понимать японскую философию. Фильм снят японским продюсером игравшим роль Таранаги)
Нам показывают сон Джона,а не его возвращение на родину.
Это же по сути ремаст сёгуна 90х анджинсан))
Ищите перевод "Red head sound" или "TVShows"
Шикарная картинка,но столько расхождений с книгой, а в последней серии вообще убили саму суть книги.
И в чем же убили ее суть?
Старый сериал 80-х годов по всем статьям уделывает современную потделку
Они разве два раза переспали? Думал один только 🤨🤔🤷♂️
Может у меня синдром утёнка, но старый сериал смотрится намного лучше.
Главная особенность этого произведения, для меня, взгляд со стороны Блэкторна, когда ты не отлипаешь от него и воспринимаешь всё его глазами.
В первой же серии, нам половину эпизода посвящают Таранаге, причём довольно уныло. Пытались сделать игру престолов. Эпизоды с Блэкторном не внушают доверия, сцены поменяли местами и много расхождений с тем же романом. Это всё можно пережить... но...
Актёр в роли Блэкторна... это просто ужас. "Модель для трусов", с линзами, которые постоянно убивают желание поверить в это историю. Каждую сцену с ним, испытывал боль.
Сериал 1980 года, всё ещё отлично смотрится и сегодня. Рекомендую к просмотру.
Ремейк, смотрите на свой страх и риск. Если вы не знакомы с старым сериалом, вам больше понравится.
Не знаком со старым, поэтому посмотрел с удовольствием и приступил к книге. Киношедевр 50 летней давности имхо сегодня уже будет смотреться блёкло. Мб ошибаюсь, кога-нибудь попытаюсь заценить)
Все пишут про вау концовку но разачарованы
Но Таранага всех обдурил круто жаль драк мало было
Я смотрела в оригинале, не знаю, в каком переводе смотрели Вы. Но Марико не спала с Джоном в середине сериала. То была наложница. Они еще потом это утром обсуждали. А вот в 9-й серии да, это был их первый и последний раз.
Даже такие детали важны ибо показывают всю сдержанность японского народа.
нет, это была именно марико
@@tv_catнет, была куртизанка
🫠
Это была Марико. У нее есть муж и она не стала про эту ночь словами разбрасываться. Поэтому, научитесь читать между строк.
Марико жаль 😢😢😢🥺
Шалава изменяла мужу и получила по заслугам!
Всё было интересно и познавательно!
Но у меня вопрос, где мемы с котиками, без котиков это уже не то!
Их никогда не было в пересказах
я что-то пропустил? вышел ремейк старого Сегуна с Ричардом Чемберленом? тогда почему в видеоряде используется смешанные кадры из обоих версий?
новый не смотрел, но старый вариант очень хорошо зашел в те времена. было действительно интересно смотреть про чуждую культуру, обычаи и уклад жизни.
нет это новый сериал
@@tv_cat вы не смотрели старый Сёгун.
да, это ремейк сериала 1980 года
Да да! И не пиши нам всем тут, что ты не хотел написать комент про сэпуку😊
Джон не возвращается домой. Он остается в Японии навсегда. Кадры с его старостью - это лишь сон Джона, ведь не зря серия называется "Сон во сне". Во сне Джон лежит в постели с крестом Марики в руках, однако в реальности он этот крест бросает в море. Как до этого сказал Таранага - он будет уничтожать его корабль всякий раз, когда тот его будет восстанавливать.
Скорее всего так)
На судне нет должности "лоцман". И не было никогда. Лоцман - это береговая служба, помогающая капитанам проводить суда в прибрежных незнакомых фарватерах и портах. Не стоит косяки переводчиков переносить в свой ресурс..
Так он и занимался вроде этм)
@@tv_cat он был членом команды, следовательно этим быть не мог. Был он штурманом, тем, кто прокладывает путь по морям и океанам, определяет местоположение судна.
А как насчёт исторической достоверности?
Первый сериал намного лучше. Рекомендую посмотреть
Начало было очень крутое,а потом скатился сериал , так и не досмотрел, спс кот ,что сэкономил мне время )
Это японская философия. Продюсер как раз актер игравший Таранагу. И Скорпиона из последнего Мортал Комбата)
и это сериал года?) пффф