Krása, díky🙏. Když Boha chválíme, zapomínáme na sebe. Je to jako vyznání lásky: Třeba že je skvělý, nádherný, že je milosrdný, moudrý, že mě má rád......
Bratia Česi nech vás Pán žehná. Vaša verzia v češtine je mojou najoblúbenejšou chválou vôbec.
4 года назад
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Úplně skvělá není, chaotická skladba slov. V 1 větě oslovuje svou duši a hned Pána. V originále to zní líp a logicky ruclips.net/video/DXDGE_lRI0E/видео.html "Žehnej Pána, duše má, uctívej Jeho svaté jméno.. " !! "Chval Ho, duše má, uctívám jméno tvé"???
@@hanacenkova4244 Máte pravdu, ale v žalmech je toto úlně běžný jev (m.j. např. v žalmu 22 verše 23-29), kdy se žalmista střídavě obrací přímo k Bohu, a pak mluví o Bohu, resp. o Hospodinu. Při poslechu písně není úplně zřejmé, že v textu jde velmi pravděpodobně o dvě věty: "Chval Ho, ó duše má, óó duše má. Uctívám Jméno Tvé..." Při překladu hudebního textu jde také o zachování rytmu a to není vždy snadné... Vy máte jistě výhodu, když rozumíte originálu - užijte si to :) ... ADONAI chválí a uctívá (česky a) krásně...!
Moc nádherná chvála :) díky Pánu zajeho lásku a všechno co pro nás dělá :)
4 года назад
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
senzace!! Skvělá chvála, málem jsem se rozbrečela.. chvála Bohu! Jste opravdu požehnaní! 好美的詩歌，吉他手彈的好有恩膏，唱的也是。第一次聽捷語詩歌這麼感動，主啊，懇求你做奇妙的連結，帶領孩子繼續為捷克禱告，願你的國降臨！
Ref. Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé. Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé. 1. Slunce vychází, nový den září a je čas zpívat tvou píseň zas. Cokoli se může stát, a cokoli leží za mnou, já budu zpívat než přijde noc. Ref. Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé. Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé. 2. Jsi štědrý v lásce a mírný v hněvu, máš velké jméno, jsi laskaví. Pro tvou dobrotu já budu stále zpívat, tisíce důvodů mé srdce má. Ref. Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé. Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé. 3. Až přijde den kdy má síla zeslábne, budu blíž konci až přijde můj čas. Stejně má duše bude zpívat ti chválu tisíce let tě chválit napořád. Ref. Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé. Ze vší síly zpívá duše má, Uctívám jméno tvé Uctívám jméno tvé Uctívám jméno tvé Ze vší síly zpívá duše má, Uctívám jméno tvé Uctívám jméno tvé Uctívám jméno tvé
V originále to zní líp a logicky. V jedné větě oslovuje svou duši i Pána??? Stačila by malá úprava.
4 года назад+1
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
skvělá písen sdílím na svém ig open_your_eyes_. zasloužíte si totiž vice komentářu i lajku a zhlednuti jsete skvělá skupina
4 года назад
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Akordy s textem pošleme dneska :-) Možná do příště, pokud by jsi chtěla mít na nás nějakou otázku, tak nás kontaktuj na našem facebooku: facebook.com/kapela.adonai bude to rychlejší, tento youtube účet není náš :-) Díky
Nikdy nekomentuju nic,ale.... tohle je sila:)))
I po těch pár letech nás stále baví poslouchat tuhle verzi. Z těch českých je pro nás nejlepší :)
Pravda, vždyť to hrají a zpívají mistři pod vedením Božího Ducha
@Kade Declan Yup, have been using flixzone} for since december myself :)
Krása, díky🙏. Když Boha chválíme, zapomínáme na sebe. Je to jako vyznání lásky:
Třeba že je skvělý, nádherný, že je milosrdný, moudrý, že mě má rád......
Krásně provedené v české verzi. Poslouchám před spaním. Ježíš Kristus je Pán mého života.
what language is that? Serbian? Ukrainian?
@@ant.f.5807 čeština
@@vlastacechova4784thank you (obrigado)
@@ant.f.5807 Czech language. It belongs to slavonic languages as well as serbian and ukrainian.
@@vlastacechova4784 amen
Bratia Česi nech vás Pán žehná. Vaša verzia v češtine je mojou najoblúbenejšou chválou vôbec.
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Posloucham porad dokola. Krasne nazpivane i zahrane...
Přenádherná písnička ❤
❤❤❤ děkujeme Ježíši ❤️🔥❤️🙏🙏
Překrásná chvála ✝️💗
Tak to je úžasný 😮 chvála pánu Ježíši Kristu ❤
To jsou nádherné hlasy !!!
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Pochválen buď Pán Ježíš Kristus, krásná chvála, chvála Pánu Bohu. Bůh žehnej Vám a také Vaší služebnosti.
Moc pekna chvala! Diky! 🎶👍❤
Famózní kytarista !
Skvělé zpěvačky !
Skvělá česká verze !
...ÚŽASNÝ BŮH !!!!!
Kamil Dědeček nevíš pls jak se to jmenuje v originále?moc děkuji
Michal Sitek 10 000 reasons
Úplně skvělá není, chaotická skladba slov. V 1 větě oslovuje svou duši a hned Pána. V originále to zní líp a logicky
ruclips.net/video/DXDGE_lRI0E/видео.html "Žehnej Pána, duše má, uctívej Jeho svaté jméno.. " !!
"Chval Ho, duše má, uctívám jméno tvé"???
Jojo tak to jo
@@hanacenkova4244 Máte pravdu, ale v žalmech je toto úlně běžný jev (m.j. např. v žalmu 22 verše 23-29), kdy se žalmista střídavě obrací přímo k Bohu, a pak mluví o Bohu, resp. o Hospodinu. Při poslechu písně není úplně zřejmé, že v textu jde velmi pravděpodobně o dvě věty:
"Chval Ho, ó duše má, óó duše má. Uctívám Jméno Tvé..." Při překladu hudebního textu jde také o zachování rytmu a to není vždy snadné...
Vy máte jistě výhodu, když rozumíte originálu - užijte si to :)
... ADONAI chválí a uctívá (česky a) krásně...!
👍👍🙂 To je pohlazení po duši
Krásné, požehnané
Super pozdrawiam z Polski :-)
Moc nádherná chvála :) díky Pánu zajeho lásku a všechno co pro nás dělá :)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Mě se tato chvála moc líbí, pochválen buď Pán Ježíš Kristus, chvála Pánu Bohu. Bůh Vám mocně žehnej.
Spievajú dve ženy a tu je pekne vidieť rozdiel ,ktorá je duchovná a ktorá je telesná sami posúďte ak vidíte
Velmi krasne pisné
senzace!! Skvělá chvála, málem jsem se rozbrečela.. chvála Bohu! Jste opravdu požehnaní! 好美的詩歌，吉他手彈的好有恩膏，唱的也是。第一次聽捷語詩歌這麼感動，主啊，懇求你做奇妙的連結，帶領孩子繼續為捷克禱告，願你的國降臨！
skvostne jiz nekolik tydnu kdyz rano vstavam zazni mi vsrdci ta slova a prerasny zpev a kazdy den prozivam s bohem diky
Martin Váradi: Ty si normálny?
Ref.
Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé.
Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé.
1. Slunce vychází, nový den září a je čas zpívat tvou píseň zas.
Cokoli se může stát, a cokoli leží za mnou, já budu zpívat než přijde noc.
Ref.
Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé.
Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé.
2. Jsi štědrý v lásce a mírný v hněvu, máš velké jméno, jsi laskaví.
Pro tvou dobrotu já budu stále zpívat, tisíce důvodů mé srdce má.
Ref.
Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé.
Ze vší síly zpívá duše má, uctívám jméno tvé.
3. Až přijde den kdy má síla zeslábne, budu blíž konci až přijde můj čas.
Stejně má duše bude zpívat ti chválu tisíce let tě chválit napořád.
Ref.
Chval ho ó duše má, ó duše má, uctívám jméno tvé.
Ze vší síly zpívá duše má,
Uctívám jméno tvé
Uctívám jméno tvé
Uctívám jméno tvé
Ze vší síly zpívá duše má,
Uctívám jméno tvé
Uctívám jméno tvé
Uctívám jméno tvé
Laskavý s měkkým iiiiii? Í tak dík. ;-)
V originále to zní líp a logicky. V jedné větě oslovuje svou duši i Pána??? Stačila by malá úprava.
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Krásna chvála, mám z toho zimomriavky. Máte pána vo svojich srdciach. Ste majákom na ceste pre hľadajúcich.
Klobúk dolu, brat gitarista! Skvelá gitara Furch! Buďte požehnaní, celá skupinka chvál. :)
OoooóÓ, tak ❣️🎶
Krásné chvály, dnes jsem je slyšela a viděla "na živo". Pána mají ve Svém srdci.Děkuji
Nádherná chvála, moooooc se vám povedla. Jste požehnaný.
Nádherné
Nádherná.Mohu poslouchat pořád :)
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
úžasné, překrásné, nádhera!
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Hezká chvála :)
Amen
Krásná píseň ❤️
Krásná chvála...
No a ty divci hlasy 👍
I'm glad you are doing what you all love to do!! Bless the world with your talents.
Kraaaane gitara top a hlasy tiež
krasna chvala. diky
Tuhle chválu miluju super aranžma
báječná písnička!
Moc hezka písnička ❤
Překrásné 👏👍❤️tečou mi slze 😊
Nádherné.. srdce,láska,víra, neskutečně mnoho..jste úžasný,,,💋💝
Báječná písnička pro boha a pro všechny
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Krásna pieseň . :) Vedel by mi niekto poskytnúť akordy ?
hezký moc
Dekuji. ♥️
Moc pěkné.)
Láska!
Miluji TO!
Praise God. Amazing worship song
skvěla pisnička
Krásná chvála
hezké moc
Jsem křesťan a tahle chvála je moje nejoblíbenější
Luxusnííííííí
skvělá písen sdílím na svém ig open_your_eyes_. zasloužíte si totiž vice komentářu i lajku a zhlednuti jsete skvělá skupina
ruclips.net/video/PAdP2HivkrA/видео.html&ab_channel=%C4%8Cesk%C3%A9chv%C3%A1ly
Přidáváme pravidelně nové chvály... Kdo si chce poslechnout, odebírejte kanál České chvály :-)
Hezká píseň na chváli moc hezký
Amen
Úžasný chvála bohů amen
bohů?
❤️❤️❤️❤️
🖤
At vas provází pocelí den on nás naslouchá on nás uzdraví on přídě on nás zachrání od z chrichu
chval ho o duse ma
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
🔊👀🎼
BEST
Goddamn!This is beautiful...Whats the english version of this song?
Matt Redman - 10,000 Reasons (Bless the Lord) :)
May Jesus bless the czech nation. Ex pat.
Nemá prosím někdo originál této písně moc děkuji
Jsem ze sboru AC Jihlava
qui peut svp m ecrire ce chant dans la langue
Krásná chvála zpívané i na RR
Sláva KRÁLI JEŽÍŠI 🎼☺️🏃🏞️💌🎶 👀🏹🤍
PLEASE: SUBTITLES IN YOUR TONGUE AND IF POSSIBLE,IN: PORTUGUESE,ENGLISH AND SPANISH!
The subtitles are here: ruclips.net/video/Njg3HnkaPr8/видео.html
10 /10
nemám slov proste supeeeeer jsem věříci
@ - zdravíme - skupina ARCHA LETOVICE
moc moc prosím o akordy, taby nebo noty.(e-mail: sabina.gregoricova@seznam.cz) Boži boží :-) chceme se to naučit ve schole.
Akordy s textem pošleme dneska :-) Možná do příště, pokud by jsi chtěla mít na nás nějakou otázku, tak nás kontaktuj na našem facebooku: facebook.com/kapela.adonai bude to rychlejší, tento youtube účet není náš :-) Díky
odkaz na originál či jiné verze? Díky
ruclips.net/video/XtwIT8JjddM/видео.html
ruclips.net/video/5a_qwhAvNzk/видео.html ruclips.net/video/kEaxWPch2Fs/видео.html ruclips.net/video/5UNOaxLiHbg/видео.html
Jojo
Nemáte někdo tabulaturu pro tuto píseň prosím?
Nadhera
moja nová skladba s modlitbou ruclips.net/video/tmw7tpTiZIc/видео.html
Which Baal are these snakes from ?
painted coffins....
:-)
siah measiah hallelůjah hosanna
7
Agape
:)))))
Slunce vychází, nový den začíná...to je vlastně nebiblické.V Bibli den začíná západem slunce.
bleju
Amen
@ - zdravíme - skupina ARCHA LETOVICE
@ - zdravíme - skupina ARCHA LETOVICE
@ - zdravíme - skupina ARCHA LETOVICE