100 ОТСЫЛОК НА ФИЛЬМЫ в CYBERPUNK 2077
HTML-код
- Опубликовано: 25 июн 2024
- Киберпанк 2077 полон разных секретов, скрытых деталей, пасхалок и референсов на фильмы, музыку, игры и литературу в мировой
культуре. Некоторые из них вы конечно могли заметить сами, а некоторые могли пропустить или не понять. В этом видео я постарался собрать 100 отсылок и пасхалок на фильмы, которые встречаются в Cyberpunk 2077
00:00 - О чем будет видео
00:26 - Фильм "Бегущий по лезвию"
02:43 - Аниме "Призрак в Доспехах"
04:32 - Аниме "Акира"
05:11 - Фильм "Матрица"
07:26 - Фильм "Звездные Войны"
09:26 - Фильм "Крепкий Орешек"
10:12 - Сериал "Во все Тяжкие"
11:02 - Сериал "Офис"
11:23 - Фильм "Бегущий по лезвию 2049"
12:30 - "Гарри Потер"
12:58 - "Бэтмен"
13:16 - "Железный человек"
13:46 - Сериал "Лучше звоните Солу"
14:02 - Фильм "Падения Черного Ястреба"
14:14 - "Джонни Мнемоник"
14:37 - "Джон Уик"
14:53 - "Дитя Человеческое"
15:23 - "Разрушитель"
15:38 - "Индиано Джонс"
16:05 - "Безумный Макс"
16:27 - "Молчание ягнят"
16:49 - "Горбатая гора"
17:05 - Фильм "Клетка"
17:39 - "От заката до расвета"
17:46 - "Кловерфилд 10"
18:15 - "Криминальное Чтиво"
18:53 - "4 танкиста и собака"
19:27 - Фильм "Пипец"
19:54 - "ОлдБой"
20:22 - "Странные дни"
20:41 - "Придурки из Хазарда"
20:52 - "Брат 2"
21:40 - Отсылки и пасхалки в значках перков
22:40 - Отсылки в позах фоторежима
#киберпанк2077 #cyberpunk2077 #cyberpunk2077отсылки 
Игры
А какие отсылки на фильмы нашел ты?:)
Купи машину Тортон Колби (Колби С125), там будет отсылка на фильм "Угнать за 60 секунд"! Там отсылка на Николаса Кейджа и на его угон машин! В описании машины сказано: На нём раньше ездил один угонщик из Мемфиса, НИКОЛАС, земля ему пухом и тд. Моя любимая отсылка. Так же сама машина, как минимум с альтернативной (замененной) дверью, что возможно отсылает на восстановление машины Мустанг в конце фильма. Самая любимая отсылка !
Ну насчет отсылок, потрошить киберпанк дурацкое занятие, так как эта игра чуть более чем полностью из них состоит.
Но тайну ракушек, что в Разрушителе, что в Киберпанке, вы найдете в Коране.
Собственно в Коране подтираться бумагой это харам, нужно или плоским камнем или ракушкой.
Мегабашни Найт-Сити представляют собой жилые комплексы как в Мегасити из Судья Дредда 2012 года. Шагающий охранный робот Арасаки очень похож на ED-209 из Робокопа 1987 года.
В полицейской машине по радио говорит: "Андрюха у нас труп, похоже кирминал"
игуана тоже из фильма странные дни в самом начале фильма её покажут пару секунд когда главному герою его друг будет показывать брейданс с ограблением там где человек упал с крыши и разбился ( они в ангере там ещё фургончик )
Одна из первых миссий
"Первое правило посмертия" - отсылает на фильм "Бойцовский клуб".
Есть квест "Отпусти меня , Глубина". Думаю, это отсылка на знаменитую серию книг Лукьяненко "лабиринт отражений" - "Фальшивые зеркала" - "Прозрачные витражи"
В переводе - да. В оригинале она Rolling in the deep называется, если не ошибаюсь. В честь песни Адель. В оригинале же все миссии названы в честь тех или иных рок-песен.
да уж, наверное Лукьяненко....
@@alexmurphy9919 мне не сложно, напишу и тут тоже: АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОРИГИНАЛ, а ровно такая же локализация как и на русский, держу в курсе местных клоунов, текущих по латинице и хватить дезинформировать народ про "оригинал". Русская локализация и есть "оригинал".
@@nickname5046 ты думаешь, игру на польском разрабатывали? Я уверен, что сразу на английском. Наверняка у них и штат давно не только из поляков состоит. И диалоги для Ривза и других актёров сразу на английском писались. И в целом, игра изначально для глобального рынка делалась.
в квесте не звоните Солу Джонни Сильверхенд говорит фразу " Паровозик который смог " которая отсылает к кинокомедии майор пейн
и кстати (забыл упомянуть) Животные во "Дворе Алой Королевы" в квесте "Стражи беспорядка" разговаривают о фильме "В джазе только девушки". Можно подслушать разговор "Кертис и Леммон - настоящие мужики! - У каждого свои недостатки!"
"Не звоните Солу" - этот квест так называется только в русской версии. В оригинале название другое. Так что именно ЭТУ отсылку сделали русификаторы. Так же как и название квеста "Отпусти меня глубина" (и некоторые другие - в оригинале названия квестов следуют четкому шаблону, я думая, что ты знаешь какому именно)
"Отпусти меня глубина" в свою очередь - отсылка к роману Лукьяненко "Лабиринт отражений". Кстати, отличному. В отличие от теперешнего творчества
Возможно, диалог из "Брат" аналогично
@@vladyslavstadnyk2762 Нет, вот как раз диалог из Брат-2 есть и в оригинале.
У меня версия на английском, там они говорят по-русски и субритрами перевод на английский идет.
Чел, АНГЛИЙСКИЙ НЕ ОРИГИНАЛ, а ровно такая же локализация как и на русский, держу в курсе местных клоунов, текущих по латинице.
@@nickname5046 Английский как раз таки ОРИГИНАЛ. Хоть студия и типа польская, но вот оригинальный язык игры таки изначально английский.
Пропустил отсылку к астронафту Нилу Армстронгу который высадился на луне и сказал - Маленький шаг человека и огромный шаг человечества... на 17.29
Вообще русификаторы некоторых отсылок и не одну добавили которых на других языках просто нету. Я прекрасно владею немецким и на немецком как озвучка так и все остальное сделали на отьеьись. Просто срам. На русском и озвучка и все остальное прям с любовью сделали. Это слышно во всех диалогах видно во многих текстах.
сравни песню Присциллы из 3го Ведьмака
@@AstraLegacy возможно для стороннего слушателя не владеющего немецким звучит хорошо, но во многих немецких словах ударение не правильное в пропетых словах. Но это уже мои предпочтения. Мне это говорит о том что кто-то не хотел парится и переделывать перевод под лучшее исполнение. Ну да ладно не сильно печально
Охуительно круто! Целый пласт культуры двадцатого века. я прям очень сильно впечатлился. Я проходил Киберпанк полтора десятка раз уделяя внимание сюжету, вариативности, его деталям и различиям, парочка отсылок которые встречаются в квестах я тоже заметил, но я и думать не мог что их прям так сильно дохрена!!! Очень понравилось, очень впечатлило.
Чудесный разбор! Но конечно отсылок и пасхалок в разы больше! Например, в рекламе по городу.
Даже в этом ролике на 19:22 есть реклама с рожей титана, взятой словно из "Атаки титанов", да еще и с надписью "When you are sky high" ("Когда ты ростом до неба")
Фигура скорпиона в доме Ви (Н-10). Отсылка на Мортал Комбат
На въезде в ЖД-тоннель есть трупы с мотоциклом и щепкой - отсылка к Сидоджи и Биг Смоуку и миссии, где они на мотоцикле за поездом гнались.
Есть еще отсылка к Portal, где один из Деламейнов говорит голосом ГладОс, но это до пошлости банальная отсылка, хорошо, что про нее нет в ролике.
их нет в ролике, потому что это отсылки к фильмам, а не играм
@@TheClubbster а точно. Внимательность, это мое второе имя.
ещё рапид она же аптечка из фильма судья дред 2012 как и мега башни тоже от туда и много другое из этого фильма перенесли в кебрлук
Отсылка на ГТА СаАндреас, в пусташах можно найти пит байки и два тела полный в зелëной рубашке Биг смоук и парень в майке, это миссия где Мы гнались за поездом,
В квесте "Трансцендентный опыт" когда Ви просыпается в туалете у Мальстрема, а напротив сидит Джонни - отсылка на фильм "Пила. Игра на выживание" - там герой тоже просыпается в таком же туалете, а напротив сидит второй герой, я вообще сначала подумал что Ви будет прикован цепью к трубе.
Ага, только просыпается он не у мальстрема а у мусоршиков, кстати в той же квартире где спасли Сандру Дорсет
@@user-rf3mc7eq1u и за то, что ее спасли :D
Супер интересно , спасибо :) Ваши видео всегда очень познавательны! Очень жду следующего видоса.
В небоскрёбе Ви Н-10 , есть тренировочный робот отсылка на фильм "Живая сталь".
Отсылка Fallout . Огромный диск с надписью 101 вроде . В пустошах насколько помню. Соприкасается с Cyberpunk 2077 ещё и датами событий. По сценарию Fallout ядерный взрыв был 2077 году.
Или можно псюда добавить фильм робот по имени Саппи,
@@Dikiy_Krolik но он не похож на него. (внешне)
Русскоязычное название квеста "Кровь и кость", возможно, является отсылкой к названию фильма, в котором тоже демонстрируются уличные бои без правил.
В Арасака-Тауэр можно посмотреть документальный фильм о Сабуро Арасаке: в годы Второй Мировой Войны он был лётчиком истребителя и в одном из воздушных боёв его подбили и притом сильно ранили; впоследствии он кое-как долетел до базы, рискуя рухнуть в океан из-за потери сознания ввиду серьёзных ранений. Насколько известно, данная история дословно копирует историю настоящего японского лётчика.
Еще бы, ведь вся предыстория взята из настолки Киберпанк 2020 ))
того летчика кстати тоже Сабуро звали
Весь эпизод загула Джонни - пересказ скандального клипа Prodigy "Smack My Bitch Up", некоторые сцены воспроизведены очень близко к оригиналу. Сходство усиливается, если играть за женского персонажа )))
реально! Круто))
Это был очень большой и увлекательный разбор! Очень понравилось! Кстати в фильме Джонни Мнемоник у одного из бандитов тоже в руки была встроена моноструна) я когда увидела была очень впечатлена)
Красава!!! Прям разложил все как есть))) Удачи и успеха!!!
Наконец-то видео по киберпанк❤есть еще одна отсылка, которая была утеряна скорее всего из-за наших локализаторов. Существует роман «Tinker Tailor Soldier Spy» Джона Ле Карре с двумя экранизациями. Почему-то обе экранизации у нас были переведены, как «Шпион выйди вон». Ну и собственно упоминаемая тобой миссия «Фиксер, наемник, солдат, шпион» это отсылка к наименованию романа и соответственно экранизаций
Возможно, управление танком Василиск с помощью двух объединённых пилотов является отсылкой к фильму Тихоокеанский Рубеж. Конечно, подобное управление было представлено в фантастике и раньше, но оно подразумевал управление одним пилотом.
так же двойное управление было в аниме "darling in the franxx"
@@Pashisteg которое слизано с Евангелиона...
Касательно призрака в ракушке...
Я проходил киберпанк на 100% дважды. И пока не увидел твое видео, я думал, что это сперматозоид...
Спасибо, знать не знал даже о таких приколах
Как всегда оригинально и свежо👍
Ураааа новое видео по cyberpank 2077.
Отличный ролик, спасибо.
Отличная работа!
Отсылка на Бегущего по лезвию (1982) еще есть при входе в отель Ad Vocet. На столе консьержа лежит оригами с фигуркой птицы. (В фильме тоде есть такая сцена). Такая же как в перках, о которой вы рассказали
Вот ещё некоторые отсылки. (Я плохо знаком с романом Монолиза Овердрайв, поэтому его почти нету в списке.)
1)Джонни Мнемоник: наноструна; в одном из рекламных сообщений на компах есть упоминания людей с различными частями тела животных - возможно, отсылка к группе людей с внешностью собак; возможно, сам факт наличия ускорителей рефлексов; скорее всего, это просто совпадение, но в рассказе упоминается возможность чрезмерно сильно наращивать мышцы, как это делают члены банды Животные.
2)Нейромант: Сеть и Сетевое киберпространство, а также кибердеки, Сетевые защитные системы ЛЁД/Чёрный ЛЁД и системы взлома Ледорубы; кукольные чипы из клуба Облака (в одном из таких заведений работала героиня Моли до становления наемницей); оцифровка сознания на физический носитель; брейнданс (в оригинале называется СимСтим); орбитальная станция Хрустальный Дворец как космическое развлекательное заведение, а также, возможно, независимые орбитальные станции; возможно, Сетевой Дозор (в серии Cyberpunk их сильно расширили по части выполняемых задач и возможностей);
2)Граф Ноль: Банда Вудуисты; возможно, звёзды из группы Us Cracks - у оригинальных звёзд тоже были корпоративные спонсоры и новейшие глазные импланты; разъёмы для проводов за ухом в целом, а также чипы навыков в частности.
3)В самом первом трейлере фигурирует летающее авто - это отсылка к авто из первого Бегущего по лезвию.
4)Монолиза Овердрайв: в романе персонаж-ИИ появлялся аналогично голограме Сильверхэнда и тоже мог условно взаимодействовать с окружением и его тоже видели только пользователи личного устройства.
4 раза проходил игру,после твоего видео пройду ещё разок)))
Отсылка на фильм Сияние в миссии "Последняя игра в спасателей" когда спасаем Сандру Дорсет. Врываемся в дверь номер: 1237.
Жаль не прорубаем дверь топором , не просовываем голову в дыру и не кричим - А вот и спасатели!
@@MotaroCore ))))отсылка была бы очень явной
@@drunk_gamer а тип с клинками богомола на багажнике машины прям ваще непонятная
@@MotaroCore но это ведь к Терминатору 2 (Т 1000)
@@drunk_gamer это была ирония. Забыл смайлик в конце прставить
Некоторые отсылки притянуты за уши, однако в целом было интересно, спасибо.
Недавно я искал машины Деламейна (их 7) и когда я смотрю на Деламейна и слушаю их разговоры с ВИ. Деламейн это "Hitman". Они не только внешне очень похожи но и их мышление и хладнокровие. А 7 машин это недостающие эмоции которые отсутствуют у "Hitman".
сам ролик супер) многому удевл) но что-то ну очень зауши притянуто.... чтоб ячейку забить для цифры)
большое спасибо) многое предстоит изучить!
14:07. тут двойная отсылка. Ещё есть фильм Ромеро "Dawn of the dead".
В игре периодически можно встретить NPC с некой горизонтальной красной кибероптикой (она ещё похожа на очки персонажа Циклопа из Людей Икс) - возможно, это отсылка к одному из мужских персонажей аниме "Cyber City Oedo 808" с аналогичным улучшением для глаз.
Пытаясь говорить с прохожими, иногда они говорят "Имя мне - Легион, ибо нам нет числа".
примечательно, что в игре еще есть отсылка к фильму «брат» в одном из мест преступлений от НСПД. диалог между мусорщиками начинается со слов:
- so, are you gangsters?
- no, we are russians
игуана тоже из фильма странные дни в самом начале фильма её покажут пару секунд когда главному герою его друг будет показывать брейданс с ограблением там где человек упал с крыши и разбился ( они в ангере там ещё фургончик )
Среди перков можно найти перк "бегущий по лезвию"
Хороший видос, старина, спасибо! Но тебе нужно поработать над ударениями и произношением (местами) :D
20:52 Пасхалка на фильм Брат 2.
Если у одно отеля вслушиваться, можно услышать тот самый диалог, что сила в правде.
4:21 Правильно называется "Синдром одиночки".
Орнул с автономного комплекса
круто. лайк
Заказ фиксера "Гнездо Кукушки" от Эль Капитана является отсылкой к роману Кена Кизи.
помимо прочего, мне казалось, что надпись no future - это некая отсылка к терминатору 2 "no fate". А ветка разрушение часто изображает человеческий облик Т 800
Молодец
Квест путь праведника - еще отсылка на криминальное чтиво
Ещё раз доказывает на сколько гениально создана игра, поэтому лаги можно простить.... Ведь они уже многое исправили ❤❤❤❤❤❤❤❤
С возвращением
На терминатор 2 есть отсылка - грузовик и рядом мотоцикл с роботом и запиской. Плюс по всему городу надписи «нет судьбы»
В стиме есть руководство с огромным количеством отсылок, и ещё кучей в каментах. Там и на HL3, и на КИНО, и на ряд иных культовых групп. Отсылки на ещё кучу фильмов, и книг. Блин, да тут даже на Майна Рида смогли сделать отсылку, хотя уж его-то, казалось, в футуристичный город не упакуешь при всём желании...
По поводу "4 танкиста и собака" надпись на таку читается правильно как "Рудый" .
Квадру Тайп можно купить в темно-зеленом цвете и на дисках, как у американских масл-каров. Это отсылка к Форд Мустанг 1968 года из фильма "Буллит", в котором была снята эпичная сцена погони, ставшая культовой.
Блин, очень круто. А я еще и как раз прохожу эту игру! И вот вчера только попал на момент из Брат-2 и сначала слегка офигел))) Это самое что больше всего запомнилось
Первая посхалка- город... Любой киберпанк город это отсылка на бегущего по лезвию? Пхахххп, такого я точно не ожидал.
Ну да.. бегущий по лезвию установил стандарт дизайна городов в мире киберпанка
А как же жёлтый мотоциклетный костюм в точности как у Беатрикс Киддо из "Убить Билла"?
Во время прохождения квеста "Охота на охотника", в больнице, в одной из палат можно обнаружить "BB", в капсуле, это отсылка к игре "Death Stranding "
5:54 а ведь такая реклама и в реале есть, только это реклама дверей)
звОнит, кнайтс, АШкей, там еще что-то было, на ашкей я не выдержал
Видел там как то мужика в плаще с имплантами на глазах 1в1 как чувак из призрака в доспехах
Майор Пэйн, "пикник на обочине" ещё
Деловой центр это тоже отсылка к Призраку в доспехах, вид сверху
Термин Лёд (ICE) это отсылка к произведениям родоначальника жанра Киберпанк Уильяма Гиббсона. Но термин распространился по многим произведениям этого жанра (например во вселенной киберпанк/фентези Shadowrun). Как впрочем и термин кибердека.
А ещё отсылка к таблеткам из Матрицы в граффити Валентино (но это совсем просто).
Ну и конечно смерть одной злобной корпоратки из Милитеха. Если ей не помочь, ее труп можно будет обнаружить в заливе в ботинках из цемента - отсылка на раскрученный способ избавиться от тела.
А вообще, все отсылки в названиях квестов (люби меня люби, стражи беспорядка и прочие) это от переводчиков. В оригинале квесты названы в честь песен, поэтому, если бы переводили напрямую, то никто ничего бы не понял.
В одной из телепередач упоминается некое состояние спячки для престарелых с применением мед. оборудования и брейнданса - это немного напоминает физическое состояние одного из персонажей романа Монолиза Овердрайв от Гибсона.
В одном из выпусков Edgerunners мелькает женщина из Мальстрём с 3 грудью - возможно, отсылка к Вспомнить всё.
14:02 на постере не только отсылка на "Black hawk down", но и на "Dawn of the dead"
Поэтому зомбики цепляются за вертолёт.
3:12, всегда думал что в призраке гг девушка, а она оказывается главный герОЙ
в космопорте есть женщина играющая на пианино , и она играет немного изменную evil morty theme из рика и морти
После того как Ви отдаёт тело Джонни, всё похождение Джонни повторяет клип smack my bitch up. А когда он уезжает с танцовщицей из бара - прямо покадрово взято из клипа, не говоря уже про её платье.
В Cyberpunk 2077 имеется квест Новый круг Ала, в котором имеются отсылки к Божественной Комедии.
К Джонни Мнемонику отсылает ещё и моноструна, подобие которой было у главного протагониста в фильме.
Моноструна была у злодея. Фильм частично основан на рассказе Гибсона.
Есть еще отсылка к фильму Отступники. N City Centre прям перед мостом в Уотсон
крутейшая работа
с удовольствием посмотрел
На различных компах неоднократно фигурируют сообщения наподобие интернет-спамаов с различного рода абсурдными требованиями, при не выполнении которых якобы случится беда - возможно, это немного перелеланная отсылка к настоящим сообщениям по типу "перешли это сообщение стольким-то людям, иначе твой родственник умрёт" и к другим похожим интернет-спамам.
Касательно Рэйфил Калибурн. Не помню в какой версии это случилось, но сейчас в 1.62 она появляется не сразу, но я точно не помню что там надо сделать, вроде как поучаствовать на ралли с Клэр.
3:02 Я один думал что это рыбка?
Я вообще был уверен что это сперматозоид😂
В диалоге Животных упоминается ремейк "В джазе только девушки".
Квест "Венера в мехах" к одноимённому фильму Романа Полански отсылает
Скорее уж к роману Альфонса Донасьена Захер-Мазоха (в честь которого возник термин мазохизм).
помимо отсылки машины из фильма придурки из хаззарда, есть ещё одна машина с отсылкой на фильм Буллит
Почему никто не нашёл эту отсылку на аниме? В фото режиме есть поза(две позы) "Невероятное приветствие Ви". Это отсылка на Аниме "ДжоДжо"("Невероятные приключения ДжоДжо"), позы взяты с персонажей 1-ой части Джонатан Джостар и Джозеф Джостар
Ребята ошибка!!! У персонажей 1-ой (Джотаеат Джостар) и 5-ой (Джорно Джовано) части
А я думал что розовые фламинго это отсылка на песню Алены Сверидовой - розовый фламинго
перк с черепом и гвоздями эт мортал комбат 3, вроде фаталити, перк две руки с пистолетами похоже на отсылку к фильму Пушки Акимбо, тачка деламейна говорит про тортик это отсылка к портал игра от валв, вспомню допишу)
Мне кажется, есть тачка похожая на ту, что в фильме Дух мщения (the wraith)фоток полно в инете. Один в один)
Хорошее видео, просто иногда неправильные ударения в словах режут слух, а так всё норм, лайк! 👍
17:47 в фильме CloverField 10 (осторожно спойлеры ....................... вы предупреждены ) мужик в рубашке не маньяк и он реально пытается спасти девушку от апокалпсиса снаружи)
у джонни мнемоника не 80гб в голове было, а 320гб, 80 там у него номинальный был объем, его потому и начало глючить, что слишком много залили...
в квесте "скрытая истина", когда Ви приезжает на стрелку Мальстрёма и корпоратов, Джонни спрашивает - типа, кто явится? На кого ставишь? И Ви может ответить " на испанскую инквизицию", на что Джонни парирует - "вот уж кого никто не ожидает" - - шутка с отсылкой на летающий цирк Монти Пайтона
Жалко что нет отсылок на Хардкор или 13 район
Есть отсылка на фильм Майор Пейн
Когда поезд запускаешь
есть миссия "путь праведника" и квест от Реджины спасти тренера Но в котором описуется подставной бой с бойцом Кулиджом. Что есть отсылками к Крименальному чтиву
6:28 Морфиус звонит Ви. ???)))?))
"Автономный комплекс" ахахах а
Перевод уровня "надмозг", "сарсом" и тд
там есть жожо референс))
Так у Джуди это призрак в ракушке... ) Я всё время считал, что это весёлый сперматозоид как отсылка к её работе с порно-виртами. )
Призрак в ракушке - это одна из вариаций перевода словосочетания Ghost In The Shell. Просто все привыкли уже к названию Призрак в доспехах.
На одном из плакатов на улице рекламируют имплант дополнительной пары женской груди - возможно, это эдакое развитие идеи третьей груди из фильмов Вспомнить Всё.
Занятно что отсылки на брата звучат в оригинальной озвучке, то есть это не инициатива наших локализаторов
Отсылка на фильм "пушки акимбо"
Миссия где надо спасти монаха по просьбе его брата от банды мальстрем.
Я бы точно такого не заметил😂