For some reason, 沙花叉, which should be “Sakamata” in romaji, got translated to “Sahana” in English. I assume Google was thrown off by the fact that 花 can also be read as はな (“hana”), but it seems like it dropped the 叉 entirely for some reason.
I can't believe it ends like this I'm actually going to miss her. But all the best to her and everyone. Thanks for dropping such an amazing song for us again
This is so good! Happy 3rd anniversary Chole, and thank you for everything you done and for bringing us along your journey. We’ll miss you and your singing lots and wish you the best of luck in your future endeavours our favourite orca!❤🥹😢❤️🖤❤️🖤
From the first karaoke, the gap between her high-pitched silly speaking and her deep, smooth, clear singing was incredible. Great singing as always, take care Chloe!
I just really, really, really love your beautiful singing Chloé! Bye-bye, my sweet, beautiful orca! I really wish that you weren't leaving, but I will support you still no matter what! Best of luck and wishes on your next endeavors! 😢❤🖤❤️🖤❤️🖤❤😢😊
沙花叉に、、幸あれ、！！！
シャチあれ
なんで？
ほんまにこれに尽きますわ
シャチあれ
シャチあれ!!…やっぱ泣ける…
沙花叉の歌声が本当に大好き
推しの卒業は悲しいけど素敵な未来がありますように
3周年おめでとう。
For some reason, 沙花叉, which should be “Sakamata” in romaji, got translated to “Sahana” in English. I assume Google was thrown off by the fact that 花 can also be read as はな (“hana”), but it seems like it dropped the 叉 entirely for some reason.
@@brianhull2407泣く
素敵な未来になったらいいね。
この歌声に惹かれて推し始めたんだよ
素敵な歌声、なんて簡単な言葉じゃ表せない
@@五条悟CV.中村悠一それな
Vtuberというコンテンツを知り、初めて出会ったのが沙花叉クロヱでした
歌声や思想に惹かれ、推し始めて１年が立とうという時に卒業すると聞き、此処にコメントを残しました
急すぎてまだ実感が湧きませんが、残り２か月、沙花叉や飼育員さん達と楽しく過ごしたいと思います
沙花叉、3周年おめでとう🎉
沙花叉の決めた未来に永遠のシャチあれ
俺も同じだよ〜〜〜😭😭
沙花叉が決めた道や。
俺たちが最後まで応援してやろうぜ。
そうだな！
あぁ、任務了解だ
半年とちょっとの付き合いだったが最後まで応援する
俺も付いてくぜ
全員で見守るんだ。着いてこい。
うお
誰も触れてないけどmvの絵師オールスター過ぎてわくわくした
いちまる様がこの中にいるの嬉しみ😊
わかる
本当にいい曲だ…いままでの思ってた気持ちが全て来たよ…
歌ってる中で時々垣間見える裏側の沙花叉がこの曲だとずっと主人公みたいな感じする。
自分にとっては理不尽に感じる"普通"を周りから押し付けられ続けることに対する想いや感情が歌に乗ってる。尖り散らかしたこの曲好きすぎる。どうして思い描く通りに世界は回ってくれないのか。バランスよく出来ないのか。周りに変わることを求めるより、自分が変わることを選んで行動する方が損するのか。報われて欲しい
しかもすりぃくんなのが神
普通に神曲じゃねえかよ、こんな逸材がいなくなるなんて悲しいよ
@ すいません！ちょっと語弊がありますね...
直ぐに書き直します！
クロヱが歌うから神曲になるんだよ@@一般人-n1n
@@一般人-n1nクロエが歌ってるから神曲で、その逸材がいなくなるのが悲しいってことじゃないのかな？
もう編集・修正いただきましたよ……
@@一般人-n1n すんません
I will never regret having you as an oshi, Sakamata. I hope you fly high and live a good life. Take care.
chances of you seeing her again are high i think. just dont miss it.
沙花叉卒業してもずっといつまでも愛してる！
確かに、人の下劣な言葉を聞いたりSNSの悪口とか見ると毒に侵された感覚になる。少しずつダメージ喰らうし気にしてなくてもふと思い出した時、少し重たい感覚になる。これが蓄積されると一回のダメージが本当にシンドイ。周りの人間も気持ち悪く思えて、吐き気がして全部鬱陶しくて、連絡先も関係も全てリセットする。たまに自分の写真のアルバムを見返すとその当時の自分って異常だったなぁ〜って思い出したり嫌な記憶とか溢れ出して気色悪くて全部削除する。
色々と重なるモノがありブッ刺さるMVだった。
だからこそ、本当に沙花叉さんは自然に笑っていてほしい。そして誰よりも幸せであってくれ❤🖤
ありがとう🫶🏻BIG LOVE!!
永遠の幸せと限りの無い感謝を今沙花叉へ
I can't believe it ends like this I'm actually going to miss her. But all the best to her and everyone. Thanks for dropping such an amazing song for us again
今の沙花又さんの気持ちが歌詞になってその気持を声で表現できてるところが沙花又さんのすごいとこなんだよな〜
沙花叉大好き！
この想いだけは絶対に変わらないから
本当に歌声が大好きすぎるんよ…
ROM勢だったけど卒業ということで初コメします！
語彙力なくなって神曲としか言葉が出てきません！
声もビジュも人柄も最高のVtuberで推してて良かったです！！
残り少ないですが最後まで推していきます！
沙花叉のさしぶりのオリ曲楽しみどんな雰囲気な曲か楽しみ
3年間ありがとう、お疲れさまでした
沙花叉に幸あれ！光あれ！
This is so good! Happy 3rd anniversary Chole, and thank you for everything you done and for bringing us along your journey. We’ll miss you and your singing lots and wish you the best of luck in your future endeavours our favourite orca!❤🥹😢❤️🖤❤️🖤
😢
wishing the best for our favorite orca!
🥲
さかまたはやっぱりこういう曲調や歌い方が似合ってると思う
沙花叉に光あれ!!
沙花叉に幸あれ!!
そして、今までほんっとありがとう
沙花叉の歌声って魅力が沢山詰まっていてずっと聴いてられるよね
沙花叉の歌声がすき
この3年間沙花叉を推せてよかった！
今までほんとにありがとう
無理しすぎないようにね
これからの沙花叉に幸あれ！！
何だろうなんか中毒性があるから何回も見てしまう…
これが好き,なのかな…
沙花叉の進む未来に幸あれ!!!
このタイミングでモードクのMVはメッセージ性強すぎるぜ沙花叉
MVの規格も作成も作曲も何もかも大分前から決まってて、メッセージ性もなにも無くお蔵入りにさせるよりとりあえず出しただけに過ぎないと思いますが・・・。逆に急に引退が決まってそういうタイミングの中出すしかないのでは。
@@白咲雪歩
沙花叉の体調不良の話は最近始まったものではないし、したがって稼働時間を巡り運営と長期間揉めていたことは想像に難くない
タイミングまではコントロールしてないと思うけど何らかの意図を込めたものであってもおかしくはないと思うよ
結構初期応援してたんだ
この歌声が大好きで配信の内容が大好きで、声も性格も見た目も全部大好きなんだ
すごく成長していろんな物とコラボを沢山して凄くかっこよくなって嬉しかった
配信終了だって悲しいけど応援するよ
お疲れ様！！！
やっと今日心に踏ん切りが着いてコメントを投稿したよ、本人に届かないかもだけど書きます
沙花叉大好きだー！！！！！！！！たまにお顔出してねー！！！！！！
幸せになってねー！！！！！！！！！
From the first karaoke, the gap between her high-pitched silly speaking and her deep, smooth, clear singing was incredible.
Great singing as always, take care Chloe!
5月の生誕ライブで見た時はまさかこうなるなんて...
いつまでも聞き続けるよ！
俺たちがするのはのは引き止めることでも悲しむことでもない
笑顔で幸せを願って送り届けることだ
沙花叉のこの歌声が本当に好き😢
80万再生おめでとう！
このまま100万再生までいこー！
1:41 ここMVすごいな
いつもの声と歌の時の声のちがいがかっこいい！沙花叉卒業しても一生推す！
本当に今までありがとう！今年から推し始め、受験生の自分にとってとても心の支えになりました。沙花叉の声に惹かれて推し始め、今では最推しです！もう推せなくなるのは悲しいけど、沙花叉は卒業しても最推しのままです！あと2ヶ月いい思い出作りたくさんしたいです！卒業しても頑張って！沙花叉の道にシャチあれ！
素敵なシャチに出会えて、本当に良かった！
沙花叉クロヱさんの未来に幸せがありますように
2:38で嫌いって写真より多く言ってんのは、スマホ（SNS）に言っているのか、それとも画面に反射した自分に言っているのか、どっちだろ
何回も聴き直しちゃうね😌
The way she reflects her feelings on this is really shocking…
Thanks for everything…
絵師の贅沢だけど無駄ない使い方良い
うわーもう泣けるんだけど…でもめっちゃ楽しみ…感情がぐちゃぐちゃ
3年間おめでとうそしてありがとう沙花叉と会えて配信を生で見れて幸せだったこれからの人生に幸あれ
0:34 ここのリズム好きなの分かる人おる？？
沙花叉の歌い方は歌詞がそのまま心に刺さるんだよ。
この歌声が大好きだ
やっぱ歌声カッコいいだよなぁ
クロエさんが幸せになれることを切に願う
忘れないから、忘れないでね
去年の９月から推し始めた新参だけどもう推せないのか…沙花叉の歌には元気もらったしこれからも大好きだしずっと応援してるよ、ほんとにありがとう
このスピード感あるアップテンポがたまらない！
歌詞も共感しまくりだし、メロディもノリノリでサイコー過ぎる
クロヱちゃんがこれからもたくさんの笑顔幸せに包まれますように🙏
モードクかっこよくて大好きです！
モードクに中毒になって今年に入ってから毎日ヘビロテしまくってる
沙花叉の曲の中でも一番好きだし、なんならもっといろんな可能性を聴いていたかった…
卒業はいつかは誰にでも起き得る事だし仕方のないことだけど、
沙花叉の歩む新たな道がどうか明るく素晴らしい未来でありますように！！！！
沙花叉にシャチあれ！！！！！
卒業しちゃうのは悲しいけどそれまでの期間全力で楽しもう！
好きな曲だわ
I just really, really, really love your beautiful singing Chloé! Bye-bye, my sweet, beautiful orca! I really wish that you weren't leaving, but I will support you still no matter what! Best of luck and wishes on your next endeavors! 😢❤🖤❤️🖤❤️🖤❤😢😊
サビがめっちゃ耳に残る
口ずさんじゃう
今までの感謝とリスナーにくれた楽しい時間と綺麗な歌声をありがとう。
これからも1人の飼育員として応援し続けます！
2:47 バイバイ...
いかないで..
かなしい
考え過ぎかもしれないが「猛毒」じゃなくて「もう退く」とも捉えられる
@@OSAWALJO 言われてみればそう聞こえできたわ
正解かも知れない
MVもめっちゃ完成度高いし、沙花叉の歌声もめっちゃいい！中毒性もあってずっと聴いていたい曲だ！
マジで号泣してる。
でも、最後まで応援し続ける！
ほんとに喋ってる時と歌ってる時のギャップ大好き
この歌声ずっと聞きたかったな、
でも沙花叉のやりたい事があるって言ってたから俺たちは応援するしかない
秘密結社holoXはずっとずっと5人だよ
成功しますように頑張れ!!!!
アカウント残して置いて欲しいな🥺
本当に3周年おめでとう🎉🎉🎉
沙花叉の歌声大好き
いつまでもいつまでも愛してるよ
3周年おめでとう
すりぃさんの曲好きだから嬉しい…
さかまた幸せになります様に。
好きすぎる…沙花叉3周年おめでとう！！！！！！
3Dライブでのお披露目からずっと待っていました！頭から離れません
やっぱ歌声も一級品やな沙花叉は
クロヱさんにシャチ（幸）あれ
一月まであとちょっと、もう悲しいってだけで引き留めることもできないし、飼育員としてできることは沙花叉クロヱを推すことしかできないけど、これからもずっと沙花叉を推すよ、この歌声に惚れて配信のクロヱちゃんとのギャップに惚れて、最後まで沙花叉クロヱの選択を信じるよ
推せてくれてありがとう、三周年おめでとう！そしてクロヱちゃんが幸せになれますように
箱推し自称してきたけどよくよく考えたら初めて買ったグッズが沙花叉な時点で最推しなんだよなぁ、見た目が好きで歌声が好きで。
推しに対する愛も本物で、見てた推しからホロメンへ。
そして推し本人からは友達として、一人の人間として大好き。と言われるようになって3年目を迎えた沙花叉クロヱ。
3周年おめでとうと共に本当にありがとう。
ホロライブに出会えて沙花叉クロヱに出会えて本当によかった。
今日も俺の大好きな沙花叉クロヱの歌声が聴けて本当に幸せだ。
沙花叉卒業しても大好きです
卒業までの何日かはずっと沙花叉を推し続けます！
沙花叉っていつもぽえぽえな声だけど、ガチモードになると美しい大人の女性の声になって最高です🎉
沙花叉を好きになれて本当に良かった
うん、ほんとに良かった…😢
だな...😭
沙花叉は歌う時に歌詞にすごい感情を込めて歌ってるからめっちゃ好き
この沙花叉のかっこいい歌声と普段の可愛さのギャップに惹かれたんだよね
この曲絶対に一生聴き続けてやる！
中毒性が高い
卒業まで頑張ってね！
沙花叉クロヱちゃん🎣活動３周年おめでとう💐✨ホロライブ知ってから歌声が綺麗だな思いました。☺️
ずっと覚えてるんで！
何回でも聞いてられる！神曲だ…
沙花叉ほんといに今までありがとう。最高の思い出がたくさんできたよ！！
これからの沙花叉にもシャチあれ！！
最後のバイバイが何故か切ない…
初配信で聴いた時から沙花叉の歌声が大好きなんだ
曲も詞も編曲も沙花叉さんに合ってて良い曲
沙花叉のパッション溢れる歌が好き！ サビが凄くキャッチーで癖になる！！
さかまたの気持ちが歌詞にでてる、、
Tiktokで曲を聴いてからずっとファンでした！！！お幸せに！
やっぱり強くて可愛い沙花叉の歌声は唯一無二やね。擬態ごっこ＆パラライズ＆P.E.T好きな自分としては今回のモードクもぶっ刺さりまくる最高の歌と歌声でした。
沙花叉がスロット(アプリ)をやるということを知ってから推しだした異端者です←
Noteの「配信活動終了と卒業」に関する情報も見たけど沙花叉が言うようによくはわからんって感じでした・・
1番は沙花叉の健康だし、沙花叉自身のこれからの道を応援したいなと思います。3周年おめでとうございました! !
最後のバイバイがすごく切なく感じる…
行かないで沙花叉…
卒業後にこれ聴いて沙花叉の歌声の虜になってしまった
沙花叉はホロメンの中で一番ビジュが好きで声も好きで歌も上手くて大好きです
これからもずっと応援してます
擬態ごっことモードクの2つが個人的には刺さってる。
沙花叉サイコー！！！！
沙花叉の歌声まじでカッコよすぎる好き
沙花叉の歌声やっぱりいい
可愛い
そんな単純なコメントでいいと思ってんのかボケ
@@信玄の達人え、えぇ…
そんなこと言わないでくださいよ
歌声と普段のカワボのギャップがやっぱり神だなぁ､､､残りの時間、精一杯最後まで推し続けます！頑張れ!!
ずっと上手だったけどくろたん、また歌上手くなってる。こんなに頑張り屋さんで誰よりもかわいいシャチこの子だけだよ。。。ずっと応援してます
2年間推し続けていました。沙花叉ことは大好きでいつまでも最推しです。卒業を聞いて涙が溢れ出てしまいましたがそれは沙花叉が自分で選んだ道なので笑顔で応援します。私はいつまでも飼育員ですし、沙花叉が幸せで最高な人生を過ごせるように願って居ます。沙花叉大大大大大大大好きです！
モードク本当に何回聞いても良すぎるし歌詞と歌声がとにかく大好き！
きも
沙花叉の声に合ってって本当にいいよね！
沙花叉に健康で幸せな生活が訪れることを願っています！
歌声カッコよすぎるんだよなあ人間性が好き。どんな形でも未来に声聞けたらいいなあ
絵柄だけで神曲ってわかんのなんかすごい