독학 일본어 [중급 5] 40 理解に苦しむ

[@rara-fd6mk]

점심시간에 한두편씩 보면서 복습합니다😊

[@sjlee5016]

오늘도 좋은 강의 감사합니다

[@청수-p2m]

최고의선생님 이십니다
감사드립니다

[@lunar2343]

감사합니다

[@불라비]

선생님 덕분에 일본어가 조금씩 이지만 계속 늘고 있는 거 같아요

[@박윤미-c4d]

오늘도 열심히 배워갑니다~
감사해요~ 선생님^^

[@이화순-j7p]

늘 쉽게~ 일본어 재미있어요^^

[@이태희-f5v]

즐겁게 배우고 있어요 감사합니다~

[@jszee1862]

매번 예문이 재미있어 다음 영상도 기대됩니다😊

[@tea8448]

오늘도 덕분에 많이 배웠습니다❤❤
행복한하루 보내세요~

[@nova-u7p]

매번 감사합니다

[@duksangkim8431]

건강하세요 열심히 공부하겠습니다 ^^*

[@B.Y.PARK33]

初めて日本に行った時、文化とか生き方とかの違いで理解に苦しむことがあった。

[@유니-o6y]

예습하겠습니다😊

[@덕기-x3q]

갑자기 た ことがある의 시제가 어려워 졌어요.
한국말과 같이 맞추면되나?
좀 더 찾아보고 공부해 보겠습니다
감사합니다 😊

[@eunjijungjapan]

ㅎㅎㅎ 화이팅입니다용

[@이종열-q5m]

선생님, 質問です。중급4에 나오는 문장중 "눈치채지 못한사이에 전화번호 를 도둑 맞았어"라는 문장에, 氣が付けない의 가능형이 아니라 氣が付かない의 부정형 으로 온게 궁금합니다 .
눈치를 채지 않은게 아니라, 눈치를 채지 못한건데요 ^^ ^^

[@eunjijungjapan]

참고로 해당 표현은 자타동사 세트가 있어요.
気がつく
気をつける
가능형으로 つけない라고 사용하면 혼란스럽기 때문에 관용적으로 그렇게 사용하지 않는 것 같아요~
일본어는 관용적인 쓰임이 많기 때문에 예문을 통한 학습이 필요해요.

[@동풍무력]

샘 1:48 뉘앙스라는 비교대상
理解がてきない인건가요?
또 비아냥이 있다는 건
한국식으로 어처구니? 터무니?
聞きいて呆あきれる랑
愚ぐにも付つかない로 이어질수 있나요?
앗 그리고 腑ふに落おちない도..
오늘은 왠지 말이 많은 것 같은데
최근에 일드 “우리변호사는 손이 많이 간다” 재밋더라구용
1화에서 파워하라 정의도 나오고
주워담을 단어가 많이 나오더라구요
어찌됐든 영상 감사합니다😊

[@eunjijungjapan]

일본어에는 비슷한 어휘가 많지요? 단어장에 추가한다는 느낌으로 알아두심 좋을 것 같아요~

[@daddypmam]

理解に苦しむ彼の言動。
あなたの行動は理解に苦しみます。
何が違うのか私には理解に苦しむね。
理解に苦しむ男性は多い。
どうして／なぜ理解に苦しむ行動をするの？
全く意味不明で理解に苦しむ。
外国の漫画は理解に苦しむことが多い。
職場で少し理解に苦しむことがあった。
理解に苦しむ上司の嫌がらせ。