Gracias, Jan! Me ha encantado oírte valorar/desmenuzar, tan acertadamente esta gran obra de Dostoievski👏👏 Ha sido muy interesante, y ya estoy deseando ver el siguiente vídeo! 🤗📚🍁
Hola. Gracias por esta interesante reseña. Todavía no he leído "El doble", pero Dostoievski es de mis escritores favoritos. Actualmente estoy terminando "Los hermanos Karamázov", una novela que no parece tener límites. Cada novela que leo de él me asombra de una manera increíble. Aunque algunos procedimientos se van volviendo habituales en sus obras, cuando te sorprende te fulmina y, sobre todo, es seguro que lo hará.
Jan te recomiendo ferozmente que leas "Los Sangurimas" cuenta una historia similar a Cien años de soledad con un estilo que recuerda lo mejor de Juan Rulfo te va a volar la cabeza tenlo por seguro!
Gracias por este análisis. Curiosamente, no había oído hablar de este libro. Siempre se mencionan los típicos: Los hermanos Karamazof, Crimen y castigo, El jugador...
El doble es de lo mejor de Dovstoievsky, quizas lo mejor in a nutshell porque se presta a varias interpretaciones, pero esta basada en "William Wilson" de Poe.
¡Gracias por el vídeo, Jan! ¡Muy interesante! Conforme empezabas el vídeo, antes de que lo mencionaras, no podía dejar de pensar en la similitud con las obras de Kafka, al que adoro. Sí que se ha dicho, no sé si incluso vosotros en algún vídeo, que Dostoievski influyó a Kafka en sus obras. ¡Me apunto “El doble”! Además, es cortito. Yo justo estoy adentrándome en “Los hermanos Karamazov”. ¡Toda una aventura! Es la que más me impone de todas sus obras. De Dostoievski he leído “Crimen y castigo”, que es uno de mis libros favoritos, “El idiota” y “Noches Blancas”. Ya que mencionas a Tolstoi, leí este verano “La muerte de Ivan Ilich”. Me pareció brutal! ¡Un saludo!
es ese tipo de libros que nos atrapa con una intriga psicológica que nos lleva a no querer soltar el libro hasta descubrir que va a pasar con el personaje principal..pero como suele ocurrir terminanara en el olvido u el aislamiento por su doble a quien tanto le teme... me gusta el análisis que se hace en este video.. un buen enfoque 😊
Empiezo a leer Dostoievsky y estoy ahora con el Doble que me parece genial y ya leí Pobres Gentes. Tú análisis me refuerza en el entendimiento de la novela. Gracias.
Para quien esté interesado en "El Doble" de Dostoievski recomiendo la estupenda edición de Eterna Cadencia (Argentina) con traducción de Alejandro Ariel González, ya que contiene las dos versiones escritas por el autor (1846 y 1866) además de una extensa y maravillosa introducción que aporta mucha información complementaria para una mejor comprensión de la obra, así como borradores de Dostoievski para la reelaboración del texto.
Hace un par de semanas leí, de un tirón, Crimen y castigo, en la majestuosa traducción revisada de Rafael Cansinos Assens. Me voló la cabeza. Se convirtió inmediatamente en uno de mis libros favoritos. Yo me inicié con Dostoievski en Crimen y castigo y lo adoré, me enamoré del autor, de su historia y de su fe. Yo comparto mucho de lo que expone y, aunque generalmente se dice lo contrario, me parece que en su obra, sobre todo en Crimen y castigo, ¡hay mucha luz y esperanza! Me di cuenta, además, que Dostoievski es un padre de la literatura, un fenómeno único y jamás visto. Todo lo posterior a él tiene su huella, sin excepción. El mismo Nabókov le debe mucho, aunque su soberbia lo negara. Antes de descubrir a Dostoievski, para mí lo más grande y genial era Giovanni Papini pero, tras leer Crimen y castigo, llegué a una conclusión notable: Dostoievski es el padre de todo. Uno de los santos de la literatura, en ese olimpo, con Cervantes, Poe, Goethe, Balzac y Papini, entre otros. Me fascinó.
Fantástica reseña, debo embarcarme en el reto de leer todo Dostoievsky, hasta ahora solo he leído dos y me han parecido buenísimos. Tal vez al final del reto puede afirmar algo parecido a lo que dijo Woolf, saludos!
He leído a Tolstoi y Dostoievski y soy mucho más de Tolstoi. Dostoievski me resulta sombrío y muy denso. Pero confieso que esta reseña me ha dado ganas de leer El doble.
@@hectorarteagarubio4658 Hola Héctor, en lo personal no la compraría de nuevo, casi en cada página hay una palabra rimbombante o en desuso, que junto a lo críptico de la novela, solo dificultó la comprensión.
Me acabo de terminar este libro, y tenía que escuchar alguna reseña de alguien más. Es un andar y venir vertiginoso, psicológicamente hablando. Un individuo en conflicto con su otredad social, y en constante esfuerzo por “arreglarse”, y siempre con un atisbo de pequeñísima esperanza, de que quizá “todo era para bien” de que quizá todo “se arreglaría”. Pero nunca nada se arregla.
Hola Jan, muchas gracias por tan amena reseña, la he visto varias veces 😄 ya que no hay casi contenido sobre esta novela. En mi memoria se quedaron el primer encuentro con Goliadkin II y la escena de la fiesta. Me parece acertada la comparación que hacían con "El capote" de Gógol en lo concerniente a la crítica hacia la horrible burocracia rusa de la época, pero no tanto en lo sobrenatural (Gógol me parece más satírico y esto se siente más turbio). Aunque Gógol también tiene "El retrato" y "Terrible venganza" que son sobrenaturales pero no llegan a esa complejidad... En conclusión, no entiendo por qué fue tan aborrecida, tal vez los estándares de la época o más bien el rencor que había hacia Gógol... Sobre el paralelismo que señalas, hay algo que no me cierra, claramente Goliadkin II es todo lo que el primero desea ser, pero es que Goliadkin I tampoco es retratado como alguien bueno, es decir, en ningún momento me cayó bien, es más bien un vanidoso y egoísta (de pronto se hubiera beneficiado de la candidez de Makar de "Pobre gente"), entonces para mí ambos son desagradables y no sentí tanto ese paralelismo mientras leía, solo la angustia de Goliadkin I al ser desplazado. De nuevo gracias por este vídeo y sobre Dostoievski o Tolstói, concuerdo con Nabókov en que Dostoievski abusa del melodrama algunas veces, me gusta más como escribe Tolstói.
Me dio la impresión que el protagonista estaba perdido en el laberinto de su mente, ya sin conexión con la realidad. De tono pesadillezco...me urgía terminarla por querer yo salir de esa mente perturbada...pero que como muchos locos, tienen razón!😂
Roman Polansky quiso llevarla al cine allá en los 90, pero los productores exigían que el egomaniaco John Travolta (como su colega Tom Cruise) la protagonizara. La peli nunca levantó cabeza al volverse Travolta por sorpresa a los USA, abandonando el rodaje y perdiendo Polansky el interés.
Tuve la dicha de poder leer todas las novelas de Dostoyevski. Y todas pero todas son buenísimas. Algunas más geniales que otras. Por eso era un verdadero genio. Mis favoritas : crimen y castigo. El Idiota. Los hermanos Karamazov. El jugador.
Ostres, m'has fet venir ganes de llegir aquest llibre i "Pobres", i això que les meves dues experiències amb Dosto de moment no han estat gaire reeixides. Com preguntes al final, amb el meu pobre bagatge amb aquests autors, de moment em quedo amb Tolstoi, però potser connecto més amb alguns russos posteriors que suposo que en són hereus. (Sergi)
Lo tengo. Lo tengo en una fantástica décima edición de 1973 de AGUILAR y sus "obras completas", aquí de Dostoyevski, traducida y prologada nada menos que por R. Cansinos Assens. Ya leí varios títulos y ahora, buscando más opiniones sobre El Doble, le encuentro a usted. Nada, voy a ello. Gracias por su comentario.
Gracias, Jan! Me ha encantado oírte valorar/desmenuzar, tan acertadamente esta gran obra de Dostoievski👏👏 Ha sido muy interesante, y ya estoy deseando ver el siguiente vídeo! 🤗📚🍁
Dostoievski es genio de genios . Un universo literario inmenso el del ruso.
Genial vídeo!” Deseando leer “El doble” . Me encanta “Los recuerdos del porvenir “, disfrútala Jan 😊
Para mí es el mejor libro de Dostoievski. Aún más que Crimen y Castigo. Te envuelve, te confunde, te desespera, pasas x muchos estados leyéndolo.
Hola. Gracias por esta interesante reseña. Todavía no he leído "El doble", pero Dostoievski es de mis escritores favoritos. Actualmente estoy terminando "Los hermanos Karamázov", una novela que no parece tener límites. Cada novela que leo de él me asombra de una manera increíble. Aunque algunos procedimientos se van volviendo habituales en sus obras, cuando te sorprende te fulmina y, sobre todo, es seguro que lo hará.
Jan te recomiendo ferozmente que leas "Los Sangurimas" cuenta una historia similar a Cien años de soledad con un estilo que recuerda lo mejor de Juan Rulfo te va a volar la cabeza tenlo por seguro!
Los recuerdos del porvenir, obra maestra
Gracias por este análisis. Curiosamente, no había oído hablar de este libro. Siempre se mencionan los típicos: Los hermanos Karamazof, Crimen y castigo, El jugador...
El doble es de lo mejor de Dovstoievsky, quizas lo mejor in a nutshell porque se presta a varias interpretaciones, pero esta basada en "William Wilson" de Poe.
Recientemente leí el hombre duplicado de Saramago y creo que podría gustarte, es una temática más o menos similar. Saludos 😊
¡Gracias por el vídeo, Jan! ¡Muy interesante!
Conforme empezabas el vídeo, antes de que lo mencionaras, no podía dejar de pensar en la similitud con las obras de Kafka, al que adoro. Sí que se ha dicho, no sé si incluso vosotros en algún vídeo, que Dostoievski influyó a Kafka en sus obras.
¡Me apunto “El doble”! Además, es cortito.
Yo justo estoy adentrándome en “Los hermanos Karamazov”. ¡Toda una aventura! Es la que más me impone de todas sus obras.
De Dostoievski he leído “Crimen y castigo”, que es uno de mis libros favoritos, “El idiota” y “Noches Blancas”.
Ya que mencionas a Tolstoi, leí este verano “La muerte de Ivan Ilich”. Me pareció brutal!
¡Un saludo!
Me gustaría escuchar su análisis de La Casa de los Muertos de Fiodor, obra que casi nadie la menciona. Felicitaciones
Hola. Muy interesante. No te hace un poco de asociación con El Socio, de Jenaro Prieto.
Hola,Jan . Te invito a leer El hombre duplicado de Saramago. Fantástico ❤
es ese tipo de libros que nos atrapa con una intriga psicológica que nos lleva a no querer soltar el libro hasta descubrir que va a pasar con el personaje principal..pero como suele ocurrir terminanara en el olvido u el aislamiento por su doble a quien tanto le teme...
me gusta el análisis que se hace en este video.. un buen enfoque 😊
Empiezo a leer Dostoievsky y estoy ahora con el Doble que me parece genial y ya leí Pobres Gentes. Tú análisis me refuerza en el entendimiento de la novela. Gracias.
Jan, te recomiendo la edición de la editorial argentina Eterna Cadencia, traducción de Alejandro Ariel González
Interesante recomendación. No la conocía!
En mi adolescencia fui una chica de Dostoievski, en mi adultez resulta que soy una Tolstoi girl. Jamás me lo hubiese imaginado.
En literatura es necesario el poliamor
Para quien esté interesado en "El Doble" de Dostoievski recomiendo la estupenda edición de Eterna Cadencia (Argentina) con traducción de Alejandro Ariel González, ya que contiene las dos versiones escritas por el autor (1846 y 1866) además de una extensa y maravillosa introducción que aporta mucha información complementaria para una mejor comprensión de la obra, así como borradores de Dostoievski para la reelaboración del texto.
Hace un par de semanas leí, de un tirón, Crimen y castigo, en la majestuosa traducción revisada de Rafael Cansinos Assens. Me voló la cabeza. Se convirtió inmediatamente en uno de mis libros favoritos. Yo me inicié con Dostoievski en Crimen y castigo y lo adoré, me enamoré del autor, de su historia y de su fe. Yo comparto mucho de lo que expone y, aunque generalmente se dice lo contrario, me parece que en su obra, sobre todo en Crimen y castigo, ¡hay mucha luz y esperanza!
Me di cuenta, además, que Dostoievski es un padre de la literatura, un fenómeno único y jamás visto. Todo lo posterior a él tiene su huella, sin excepción. El mismo Nabókov le debe mucho, aunque su soberbia lo negara.
Antes de descubrir a Dostoievski, para mí lo más grande y genial era Giovanni Papini pero, tras leer Crimen y castigo, llegué a una conclusión notable: Dostoievski es el padre de todo. Uno de los santos de la literatura, en ese olimpo, con Cervantes, Poe, Goethe, Balzac y Papini, entre otros. Me fascinó.
Muy interesante trama,me lo apunto!
ALGUIEN PUEDE DECIRME COMO MANDAR AUDIO A EL CAFE DE MENDEL?. AHORA ANCHOR ES SPOTIFY Y NO SE COMO FUNCIONA. NO DOY CON ELLO.
GRACIAS
Fantástica reseña, debo embarcarme en el reto de leer todo Dostoievsky, hasta ahora solo he leído dos y me han parecido buenísimos. Tal vez al final del reto puede afirmar algo parecido a lo que dijo Woolf, saludos!
He leído a Tolstoi y Dostoievski y soy mucho más de Tolstoi. Dostoievski me resulta sombrío y muy denso. Pero confieso que esta reseña me ha dado ganas de leer El doble.
Podríamos decir que eran escritores antagónicos estos dos.
Me gustó esta novela pero sufrí mucho la traducción de Alianza, me encantaría que saliera una más actual…
Hay una. Está publicada por la editorial argentina Eterna Cadencia, traducción de Alejandro Ariel González
@@carlosenriquebazzanolopez5056 se ve estupenda, haberlo sabido antes, voy a ver si la reemplazo, muchas gracias por la recomendación Carlos
Buenas, ¿no es recomendable esa traducción? ¿qué pegas le encontraste?
Gracias.
@@hectorarteagarubio4658 Hola Héctor, en lo personal no la compraría de nuevo, casi en cada página hay una palabra rimbombante o en desuso, que junto a lo críptico de la novela, solo dificultó la comprensión.
😁😁😁😁😁 me encantan tus videos, grande! (yo me encuentro en Praga, la broma, de Kundera)
Guau! Que ganas de leerlo.
Me acabo de terminar este libro, y tenía que escuchar alguna reseña de alguien más.
Es un andar y venir vertiginoso, psicológicamente hablando. Un individuo en conflicto con su otredad social, y en constante esfuerzo por “arreglarse”, y siempre con un atisbo de pequeñísima esperanza, de que quizá “todo era para bien” de que quizá todo “se arreglaría”. Pero nunca nada se arregla.
Poe tiene un cuento llamado William Wilson que trata sobre el mismo tema , no sé si Dostov conocia los cuentos de Poe. Y soy team Dostov for ever
Los conocía, por supuesto. Dudo que haya existido algo en este mundo que don Fiodor no conociese. 🙂
Hola Jan, muchas gracias por tan amena reseña, la he visto varias veces 😄 ya que no hay casi contenido sobre esta novela. En mi memoria se quedaron el primer encuentro con Goliadkin II y la escena de la fiesta. Me parece acertada la comparación que hacían con "El capote" de Gógol en lo concerniente a la crítica hacia la horrible burocracia rusa de la época, pero no tanto en lo sobrenatural (Gógol me parece más satírico y esto se siente más turbio). Aunque Gógol también tiene "El retrato" y "Terrible venganza" que son sobrenaturales pero no llegan a esa complejidad... En conclusión, no entiendo por qué fue tan aborrecida, tal vez los estándares de la época o más bien el rencor que había hacia Gógol...
Sobre el paralelismo que señalas, hay algo que no me cierra, claramente Goliadkin II es todo lo que el primero desea ser, pero es que Goliadkin I tampoco es retratado como alguien bueno, es decir, en ningún momento me cayó bien, es más bien un vanidoso y egoísta (de pronto se hubiera beneficiado de la candidez de Makar de "Pobre gente"), entonces para mí ambos son desagradables y no sentí tanto ese paralelismo mientras leía, solo la angustia de Goliadkin I al ser desplazado.
De nuevo gracias por este vídeo y sobre Dostoievski o Tolstói, concuerdo con Nabókov en que Dostoievski abusa del melodrama algunas veces, me gusta más como escribe Tolstói.
La última vez que leí algo de Dostoievsky fue Los hermanos Karamazov. Creo que va siendo hora de probar con El doble.
Me dio la impresión que el protagonista estaba perdido en el laberinto de su mente, ya sin conexión con la realidad. De tono pesadillezco...me urgía terminarla por querer yo salir de esa mente perturbada...pero que como muchos locos, tienen razón!😂
Dostoievski es inmortal!!❤
❤
Roman Polansky quiso llevarla al cine allá en los 90, pero los productores exigían que el egomaniaco John Travolta (como su colega Tom Cruise) la protagonizara. La peli nunca levantó cabeza al volverse Travolta por sorpresa a los USA, abandonando el rodaje y perdiendo Polansky el interés.
Hay una película basada en este libro, la protagoniza el actor de "Red social"
La busqué por tu comentario. Se llama "El doble", con Jesse Eisenberg
Tuve la dicha de poder leer todas las novelas de Dostoyevski. Y todas pero todas son buenísimas. Algunas más geniales que otras. Por eso era un verdadero genio. Mis favoritas : crimen y castigo. El Idiota. Los hermanos Karamazov. El jugador.
Pues yo leí la metamorfosis después de haber leido a Dostoyevski y al principio todo el rato sentía que era una copiada de Crimen y castigo🙈🙈🙈😂
❤❤❤❤❤❤❤
Me gustó mucho tu reseña, leeré el libro. Sé que el autor escribió una versión en 1846 y luego de las críticas, decidió reescribila en 1866. Saludos
Sera 《los recuerdos del porvenir》 otro de esos titulos con la maldicion del bocachancla?
Ostres, m'has fet venir ganes de llegir aquest llibre i "Pobres", i això que les meves dues experiències amb Dosto de moment no han estat gaire reeixides. Com preguntes al final, amb el meu pobre bagatge amb aquests autors, de moment em quedo amb Tolstoi, però potser connecto més amb alguns russos posteriors que suposo que en són hereus. (Sergi)
Tengo que leerlo. Ahora estoy con Bel Ami y El Horla. No me da la vida. Estoy hasta el ...
A mi la literatura rusa, no me atrae nada.
Tú te lo pierdes
Para gusto.los colores!!!!
Hola Jam. Este verano leíste ¿ Harás una reseñas? Me gustaría conocer tu opinión. Gracias.
Lo tengo. Lo tengo en una fantástica décima edición de 1973 de AGUILAR y sus "obras completas", aquí de Dostoyevski, traducida y prologada nada menos que por R. Cansinos Assens. Ya leí varios títulos y ahora, buscando más opiniones sobre El Doble, le encuentro a usted. Nada, voy a ello. Gracias por su comentario.