Это именно то видео, в котором я нуждался. Вообще класс, можно примерно прикинуть, как буду понимать речь к тому уровню. Сам я 9 месяцев занимаюсь японским, пока даже не N5, но я и не тороплюсь) хоть и хочется поскорее
@@Menyama значит моё чутье меня не подвело) но на этом эксперимент ещё не закончен. Надо глянуть аниме которое мне незнакомо воооообще. Так что будет как минимум еще одно видео, с проверкой уровня Н4 😏
@@V83nergy нет, впервые слышу. Можно попробовать глянуть 🤓 Я вот подумал, может глянуть аниме про русскую. Ася или как то так называлось аниме. Там и лексика обычной жизни, а не дзютсу какие-нибудь)
@@CrispyLoad наверное стоит посмотреть первые серии популярных аниме, чтобы люди понимали чего им ждать от уровня Н4, когда они захотят пересмотреть свои любимые тайтлы)
Кстати, можно уточнить у вам перевод одного абзаца? オモリをつけてシャドー 舞空術を使いながら、両手 両足に2tのオモリをつけ てトレーニング!100倍の重 力以上に体に負荷がかかる が、その分効果は絶大だ! Каждый переводчик выдает своё, и непонятно что тут именно сказано.
видео запустилось без звука, наверное мне и незачем смотреть со звуком, потому что в японском я вообще ноль, кроме "сука" - "ясно" (хотя я уверен и это не правильно)
@@qlitor без звука японского? Или без звука вообще? Есть проблема в видео с громкостью аниме дорожки и к сожалению я не понял как это исправить, но звук должен быть. Его слышно в наушниках точно. 🙏
@@qlitorесли ноль, но хочешь начать заниматься то заходи на мой сервер дискорд. Там, начиная со вчерашнего воскресенья, теперь каждое воскресенье, в 21:00, я буду перепроходить уровень Н5 и ты сможешь проходить его вместе со мной. Вопросы можно будет задавать как голосом, так и в чате. А ещё, почти каждый день в 21:00с на дисководе я включаю камеру и просто занимаюсь японский, под лофи музыку.
Всё верно! Когда ты особо не стараешься, когда не прикладываешь достаточно усилий, всё что тебе светит это уровень Н4 за 4 года. И так уж получилось, я как раз выполнил все условия Причём я ещё учился на курсах все эти 4 года..
Не неси хуйни! Знаю я этих знатоков н2, которые тупо задрачивают программу экзамена, как школьники ЕГЭ, успешно сдают, а потом в реальной жизни даже представиться не могут. На настоящий н2 уровень нужно учиться лет 8-10. Н1 это вообще уровень выше, чем у носителей языка. За 4 года выучить японский лучше, чем большинство японцев. Ну да, держи в курсе.
Потрясающе!
У вас хороший слух для смеси архаичных, разговорных и таких карикатурных фразеологизмов. 😉
(機械翻訳です。)
@@nonchemi6182это я просто пересмотрел все серии Наруто по 4 раза 😅😅😅😅
Это именно то видео, в котором я нуждался. Вообще класс, можно примерно прикинуть, как буду понимать речь к тому уровню.
Сам я 9 месяцев занимаюсь японским, пока даже не N5, но я и не тороплюсь) хоть и хочется поскорее
@@Menyama значит моё чутье меня не подвело) но на этом эксперимент ещё не закончен. Надо глянуть аниме которое мне незнакомо воооообще. Так что будет как минимум еще одно видео, с проверкой уровня Н4 😏
@@dooyatte Мастер Муши смотрели?
@@V83nergy нет, впервые слышу. Можно попробовать глянуть 🤓
Я вот подумал, может глянуть аниме про русскую. Ася или как то так называлось аниме. Там и лексика обычной жизни, а не дзютсу какие-нибудь)
круто круто, продолжай в том же духе
Оооо, интересный формат, записывай ещё!
@@CrispyLoad наверное стоит посмотреть первые серии популярных аниме, чтобы люди понимали чего им ждать от уровня Н4, когда они захотят пересмотреть свои любимые тайтлы)
интересно ) молодец
@@ergoproxy8747 аригатоо ☝️
вы 4 года учили до N4, а я 5 лет и то до N5😋😋😋 мы немного похожи 🥰
@@pilastruna моя школа))
но лучше нам перевестись в другую школу)
0:37 забавный момент.
Кстати, можно уточнить у вам перевод одного абзаца?
オモリをつけてシャドー
舞空術を使いながら、両手 両足に2tのオモリをつけ てトレーニング!100倍の重 力以上に体に負荷がかかる が、その分効果は絶大だ!
Каждый переводчик выдает своё, и непонятно что тут именно сказано.
видео запустилось без звука, наверное мне и незачем смотреть со звуком, потому что в японском я вообще ноль, кроме "сука" - "ясно" (хотя я уверен и это не правильно)
@@qlitor без звука японского? Или без звука вообще?
Есть проблема в видео с громкостью аниме дорожки и к сожалению я не понял как это исправить, но звук должен быть. Его слышно в наушниках точно. 🙏
@@qlitorесли ноль, но хочешь начать заниматься то заходи на мой сервер дискорд. Там, начиная со вчерашнего воскресенья, теперь каждое воскресенье, в 21:00, я буду перепроходить уровень Н5 и ты сможешь проходить его вместе со мной. Вопросы можно будет задавать как голосом, так и в чате.
А ещё, почти каждый день в 21:00с на дисководе я включаю камеру и просто занимаюсь японский, под лофи музыку.
За 4 года всего лишь N4?, обычно люди за такое время доходят до N1-N2
Всё верно! Когда ты особо не стараешься, когда не прикладываешь достаточно усилий, всё что тебе светит это уровень Н4 за 4 года.
И так уж получилось, я как раз выполнил все условия
Причём я ещё учился на курсах все эти 4 года..
На канале даже видос есть об этом, глянь
@@dooyatte я все равно восхищен вашим уровнем японского, удачи в продвижении
@@sns1091 своими комментариями вы помогаете продвижению, так что спасибо вам за это и за добрые слова 😎👍
Не неси хуйни! Знаю я этих знатоков н2, которые тупо задрачивают программу экзамена, как школьники ЕГЭ, успешно сдают, а потом в реальной жизни даже представиться не могут. На настоящий н2 уровень нужно учиться лет 8-10. Н1 это вообще уровень выше, чем у носителей языка. За 4 года выучить японский лучше, чем большинство японцев. Ну да, держи в курсе.
Оооо, интересный формат, записывай ещё!