日本とロシアのバイリンガルハーフにインタビュー!両国で育った生い立ちは?何語で考える?両親の出会いは?
HTML-код
- Опубликовано: 21 июл 2024
- じゅりあのインスタ
jur1elle?igshid...
インスタグラム
/ ashiya74
ツイッター
/ azuminoashiya
TikTok
www.tiktok.com/@azuminoashiya...
Threads
www.threads.net/@ashiya74
楽曲提供:Production Music by www.epidemicsound.com
#ハーフ #ロシア人 #インタビュー
うちの12歳の娘も日露ハーフで幼稚園は日本とロシア両方、学校は一年生は日本の公立でそれからはロシアの公立なので、色々共感しながら聞かせて頂きました。
頼まれて横浜の塾で小中高の子供達を教えたら、半分以上がブラジル、ウクライナ、アルゼンチン、アメリカ、ロシアのハーフでした。言語とアイデンティティーの悩みを持ってましたが、二つの母国を大切に自慢に思いなさないと指導しました。高校に進んだ男の子は、家庭科でハマグリの吸い物を作り、女子から美味しいと言われたと喜んでました。
あらためてアシヤさんの日本語が上手い😊日本人でも耳で聴いてわかる明快な話のできる人は少ない。
なんてステキ💓方でしょうか?
黙って聞いているとリアル日本人。😊
バイリンガルってとても楽しそうですね😊。あと、両国の常識を知っていたら懐と視野が広くなりそうです。
いろんな境遇の方のお話を聞けて嬉しいです。
じゅりあ美しい〜
ぜんじんるい、かぞく、すばらしい
あしやさん いつもあしやさんの動画楽しく見させてもらってるよ ロシアで辛い事ありながらもあしやさんが頑張ってるのを見ると嬉しい
じゅりあさんも宜しくね
あしやさん 体調気を付けて此からもあしやさんらしく頑張ってね 応援してるよ
バイリンガル、羨ましい
ハーフの方は色々と生き方がややこしい所が有るようですね😅👋でも日本とロシアの良いとこ取りの生き方が出来るのは良いと思いますね😊👋
アシヤさん、ロシアの調味料を列挙した中に、マヨがねーずら
今回も〜素晴らしい 企画ですねー♪ 前回の お弁当の 内容も、凄いアイディアでしたが、日本人と 会話している感じか とても素敵な雰囲気です〜♪
やっぱり、あしやさん は 聡明な方ですね〜♪
あしやさん と、自分を比較してみると、共通点は無いと思ってたら〜 有る有る〜 アイスを🍨少し溶かして食べる事。人見知りで 第一印象で 少し 損をしてる所。正義感が強い所。まだまだ 見つかりそう……
お疲れ様です(o´ω`)ノ
じゅりあさんお話ありがとうございました😊
外見的には日本人に近いような気がする。3ケ国語を話せるっていうのが凄いね。
👀アーチャンネル!👀スゴイ奥の深い興味深い話をしているのに、この👀目がアーちゃんを、見るんですよ!終わって見れば、アーちゃんしか、記憶にない!👀またアーちゃんを、怒らせてしまいました。🌹ごめんなさい。じゃあまたね。バイバイzzzZ。
貴重な体験してますね!
明砂さんベストが似合って可愛いです♡
じゅりちゃんのお父さんとお母さんの出会いがなかなかドラマチック(^o^)時間を尋ねた会話がきっかけになるとはね!
幼児期から日露を体験したのですね😊日本語を話してるとわからない位です😮
とこれで、日本の小学生や中学生は、運動会でコロブチカ👯♂をダンスしたな~懐かしい🍀 コロブチカ音程が好きなんだよな🐥
ありがとう御座います。
ご存知かと思うんだけど、駒澤公園でラーメンフェスタ11/4までかな‥やってますね🍜
るーつ、おなじ
例えば几帳面なのは個人の生まれつきの性格なのか?環境によって得たこと(国民性)なのか?は正直判断難しいところありますね。
自分自身、もし生まれてからずっとアメリカだったら絶対今とは性格違うはずだし味覚も違ってるんだろうなとは思いますね。
まぁそれが国民性なんだろうけど
これにも関連するんだけど、外国人差別の問題で実はそれ「いやそれアナタの性格が問題なんだよ」ってこと多々ありますね。
外国人だからダメなんじゃなくてアナタの日々の態度がダメなんだってこと
これは国籍じゃなくパーソナリティの問題
ジュリアさん、20歳なのに、考えてがしっかりとしてるね……🐧(笑
楽しいトークでした
ロシア文学が凄い理由が分かった様な気がします(笑)
あしやちゃんとじゅりあさんの英語の感じが違うのは笑。
(ロンドンの件にも笑)
あしやさん こんばんは♪♪
インタビューお疲れ様です。
ウォッカ好きなジュリアちゃん面白い方ですねー😊
あしやさんが着てる最高に良い物=『ベスト』😂凄く似合ってる!
カッコ可愛いっ‼︎
ナイスパ
ぜんじんるい、るーっは、いっしょおなじ
Спасибо большое за очень интересное интервью. Очень информативно. А было интересно слушать.
🇯🇵岸田総理大臣が
外務大臣だった頃には
🇷🇺ロシアを訪問していたんだ。
私も英語で話す時や通訳する時は即座に英語の世界に入ります。日本語の新聞を読む時は文字を目で読んで同時に英語にする練習すると良いと思います。
あしやさん、こんばんは!
仕事あれこれで、今、動画を見ました!
今回も、あしやさんだからできる人つながり動画ですね✨
ジュリアさんの育ち、友達関係、ウオッカと和食が好きなことなど、よく分かりました😄
あしやさんは、頭の回転がいい女性ですが、ジュリアさんも知的な女性ですね✨
ピースエーブルマン✌
あしやさんとジュリアさんの健康、夢の実現、幸せをお祈りしています🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
全くバイリンガル、ハーフ兄妹なんて羨ましいよー。
明砂、お疲れ様です🍵
安定のインタビューやったねぇ〜🤗
じゅりあがトリリンガルなのはええなぁ〜😃
アイデンティティは気にしない方が楽かもしれないねぇ〜☺️
次の動画を楽しみに待ってますよぉ〜😊
二人とも日本人その者って感じですね、あしやは見た目は外国人だが、話し方は完璧に日本人そのモノです。
ロシアに行ってウォッカ挑戦してみたい
おれ、あしや、ふあん
じゅりちゃんとの動画おもしろかったです(≧∇≦)b!日本とロシアを行き来しながら育つってレアな体験だよね!だからじゅりちゃんはレアな人材だね(^o^)
最近、いろんな在日外国人のYou Tube動画見て感じたことなんだけど、どの国籍にも共通するのが
日本に馴染んでる人、日本に永住したいと思ってる人って皆日本に来る前(祖国に居たろ)から日本人っぽかったような気がします。
つまり元々生まれつきの性格が日本人っぽいので日本に来て馴染める、楽、落ち着くんじゃないかな?
だってルール守るとか空気読むとか利他的精神とか やりたくない人にとっては日本生活は耐え難い苦痛だとおもいますもん。
🇯🇵安倍元総理大臣と
🇷🇺プーチン大統領との仲が良かったんだよね。
アシヤちゃんの服装可愛い❤似合ってます✨
エスペラント語と言う世界用語が一時話題に成っていたことが有った。けど最近はあまり聞かない、英語圏は得だと思う。❓️??😢
面白かったです。アシヤは、日本語で話すときに日本語で考えているということは、もうほぼネイティブなんだね。昨日、海外の方に銀行のATMでカードが使えるか聞かれて、やはり頭の中で日→英に翻訳してる自分のが面白かった。
美人日露ハーフの登場ですね。ハーフだとそれぞれのお国の関係でいじめなんかにあったりするんだろうけどじゅりあさんはそんなつらい経験はないようなのでまずはよかったですね。これからは日本語とロシア語をいかして両国の橋渡しをしてほしいと思います。また、明砂先輩とコラボ動画もどしどしアップさせていってほしいですね。🙏🐵
ロシアの「深読み」強要教育の話面白いですね🤣日本でも先生によるけどそう言う事、言う先生がたまにいますよ。大して意味にないことをよく考えろって〜😅
日本人に近い英語の発音が多いが時々英語に近い発音になっている。
バイリンガルと叩き上げのロシアからの日本語マスター♪
言葉の壁を突破してる二人…雑巾掛けまで理解してるのがすごい…
日本、パワハラ国家なのに…
二人に感謝♪
人のことは、その人をちゃんとよく見なくちゃ、中身が分からないよね!僕は人と付き合う時はよく見るように心がけてます(^o^)
あっし-最近すごく優しく感じる 前から優しいんだけど特に 好きだな-あっし-
素晴らしい動画でした。二人とも人材だと思います❤
『今何時ですか?』が
『月がきれいですね』になった様な(笑)
その時、時計持ってたらば彼女はうまれなかったかもと思うと考え深いな笑)
いじめ、ぜったいあく、どこでも、ある、そのためにも、ぜんゆうのともだちひつよう
あしやさん痩せた?? 身体細くなってる🌟
あしやさんおつです
何人だからってのは平均値だから、個々人に適用したらダメよね。
あしやちゃんは日本人より日本人になってるかもね😊話っぷりとかは男っぽいところがあるけど、頑張ってる感が強くて女性らしいところが潜んでるよ😊
何言ってるのか分からない
じゅりあ めっちゃタイプ😊
バイリンガル同士の会話はお互いに自分が話しやすい言語で喋る為に、お互いに違う言語で喋って端から見ると片方の言葉しか分からな事になってしまう。
・
だんだん言語を変えたり・・・。
ДЖУЛИЯ 💕😋😭✨💕👌
あしや、母親と娘の女子トークを思わず連想したよ。近い将来の準備?あしやはあしや、とても魅力的で素敵な女性だと思う。
ロシア人にホウキなんか持たしたりしたら、叩き合いになるんちゃう‼️
素晴らしいビデオ美しい女性😍♥️😍♥️😍
メキシコからこんにちは🇲🇽♥️🇯🇵🇷🇺
ヤバい、私”なんか”言い過ぎ😂😭
👀追伸!👀ゲストの人可愛いかったって言っといて下さい!💌
ジュリちゃんの国籍は?
ウクライナや日本の土地を返せ
20歳だと国籍はもう選択したのかな、22歳までに決定するんじゃ無かったっけ。
コテコテの日本人だとアイデンティティなんて考えたこともなかったわ😅
こんにちは明砂さん
応援してます。
ハートマーク❤ください
夢は関西弁です。
人間が持ってる
「先入観」というものが
いろいろ
うざったくしている
基本的に単一民族国家で、しかも他国とは一切隣接していない島国でもあり、日本語でしか会話や思考の言語体験がない大多数の日本人にとって、バイリンガルの人が、何語で考え、何語で夢を見るのか、とりわけ不思議に思うかも知れませんね。ところで、中学時代(はるか昔です)、当時飼っていた犬が、たまに夜中に寝ながら小さな唸り声を洩らしているのを聞き、夢を見て寝言を言っているのだと思いました。私の夢の中にその愛犬が出てきた時は、ワンワンと吠えていましたが、愛犬の夢の中に私が登場すると、愛犬の夢の中の私の言葉は、日頃愛犬にどのように聞こえているのだろうと、興味を抱いたことがありますね。(笑)
👀アーちゃんが気になってちょと見たかった!だけ、コメント?👀ないよ!じゃあまたね。バイバイ怒って😒💢💢いいよ!帰化が決まったらまた遊びに行く!💗
家庭かの話をしてたけど、日本でも技術家庭と言って男子は技術、
女子は家庭科ななってたち思うんだけど!?
昔の話なのか???
・・・深読みするんだ・・・なんか話が続かない!
お二人とも美女なかなか見られない。2人の美女、とてもお得感があります。