3 choses que les voyageurs aériens doivent savoir

Voyageurs aériens : 3 conseils de nos agents de l'ASFC pour un atterrissage en douceur au Canada!
1 : GARDEZ VOTRE REÇU DE LA BORNE À PORTÉE DE MAIN
Quand vous atterrissez au Canada, vous devez vous rendre à une borne d'inspection primaire pour vérifier votre identité et déclarer les marchandises que vous apportez au pays. Le kiosque imprimera un reçu que vous devrez présenter à un agent des services frontaliers. Gardez-le à portée de main quand vous êtes dans le hall des douanes! Vous devrez peut-être le présenter à nouveau après avoir récupéré vos bagages.
2 : RANGEZ VOTRE PASSEPORT APRÈS QU'UN AGENT L'AIT VU
Votre passeport a-t-il été contrôlé par un agent des services frontaliers? Vous n'aurez plus besoin de montrer votre passeport, sauf si l'on vous a demandé de vous soumettre à une inspection secondaire. Vous pouvez le ranger pour le reste de votre parcours dans l'aéroport!
3 : TOUS LES ALIMENTS DOIVENT ÊTRE DÉCLARÉS
Qu'ils soient séchés, cuits ou crus, et quel que soit leur mode de préparation, tous les aliments doivent être déclarés. Certains aliments sont soumis à des restrictions car ils peuvent contenir des espèces envahissantes, des maladies ou des parasites. Pour en savoir plus, consultez le site cbsa-asfc.gc.ca.
Vous hésitez à propos de ce que vous devez déclarer? Demandez-le! Nos agents des services frontaliers sont là pour vous aider.
Transcription :
(Agente des services frontaliers Dabzat à l'écran.)
(Texte à l'écran : 3 choses que les voyageurs aériens doivent savoir)
Voici trois choses que les voyageurs aériens doivent savoir.
(Texte à l'écran : 1)
(Image d’un reçu qui se fait prendre d’un kiosque de l’aéroport.)
Première chose : après avoir utilisé la borne de l'aéroport, gardez votre reçu en main pour l'inspection.
(Texte à l'écran : 2)
(Image d’un passeport qui se fait ranger dans un sac.)
Deuxième chose : rangez votre passeport après l'avoir montré à l'agent.
(Texte à l'écran : 3)
(Agente des services frontaliers Dabzat à l'écran.)
Et enfin, troisième chose : les aliments sont des aliments, qu'ils soient cuits ou crus, ils doivent toujours être déclarés.
(Mot-symbole Canada à l'écran.)