Ton rire (Antoine Pol)
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- VIDÉO À BUT NON LUCRATIF ET NON COMMERCIAL
C'est le 6ème poème d'Antoine Pol que je mets en musique. Ils sont sur cette playlist : • Pol (Antoine)
Antoine François Pol est un officier, dirigeant d'entreprise et poète français né le 26 août 1888 à Douai et mort le 21 juin 1971 à Seine-Port. Il est surtout connu comme l'auteur du poème "Les Passantes", mis en musique et interprété par Georges Brassens en 1972 dans l'album Fernande
NON-PROFIT, NON-COMMERCIAL VIDEO
This is the 6th poem by Antoine Pol that I've set to music. They are on this playlist: • Pol (Antoine)
Antoine François Pol was a French officer, business leader and poet born on August 26, 1888 in Douai and died on June 21, 1971 in Seine-Port. He is best known as the author of the poem "Les Passantes", set to music and performed by Georges Brassens in 1972 on the album Fernande.
Your laugh (Antoine Pol)
Your laughter is like music
That puts joy in your heart.
It's light, sometimes mocking,
Often it vibrates, magnificent;
And when it uncovers your teeth,
Shaping your two dimples,
It's a chime of bells
That seems to ring the spring.
When on your cheek, O my beloved,
He places a discreet pink tone
Of peach blossom, it seems
That the atmosphere is embalmed.
And so, as the day begins,
Flowers bursting with joy
To their blazing god
A long grateful perfume.
Your laughter is the gentle light
That shows me the true way,
It's like a morning sun
That rises under your eyelid.
Always I turn to him
When a sorrow has just blossomed,
And I feel a ray of dawn
That lights up my night.
Of woman and youth
He has for all the exquisite charm.
But since I conquered him,
He has tenderness for me.
So I adore him feverishly
As the god of our love,
And I want to dedicate my days
To keep him on your lip.
--------------------------------------
Ton rire est comme une musique
Qui met la gaîté dans le cœur.
Il est léger, parfois moqueur,
Souvent il vibre, magnifique;
Et quand il découvre tes dents,
En modelant tes deux fossettes,
C’est un carillon de clochettes
Qui semble sonner le printemps.
Quand sur ta joue, ô mon aimée,
Il pose un ton rose discret
De fleur de pêcher, l’on dirait
Que l’atmosphère est embaumée.
Ainsi, dans le jour commençant,
Les fleurs éclatantes de joie
Lancent vers leur dieu qui flamboie
Un long parfum reconnaissant.
Ton rire est la douce lumière
Qui me montre le vrai chemin,
C’est comme un soleil du matin
Qui se lève sous ta paupière.
Toujours je me tourne vers lui
Quand une peine vient d’éclore,
Et je sens un rayon d’aurore
Qui vient illuminer ma nuit.
De la femme et de la jeunesse
Il a pour tous le charme exquis.
Mais depuis que je l’ai conquis,
Il a pour moi de la tendresse.
Aussi je l’adore avec fièvre
Comme le dieu de nos amours,
Et je veux consacrer mes jours
A le conserver sur ta lèvre.
![Sergueï Lavrov Réponds aux menaces occidentales : la Russie Ripostera || [Discours à l'ONU]](http://i.ytimg.com/vi/3mBHNNWl4JM/mqdefault.jpg)
Cher Andrè, j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt votre nouvelle production : les mélodies avec lesquelles vous mettez en musique les vers des poètes puis les chantez en vous accompagnant à la guitare, sont vraiment toujours très agréables à écouter!
Félicitations et salutations chaleureuses de l'Italie
Grazie mille Piero per il tuo apprezzatissimo commento. Ci vediamo un'altra volta per una nuova canzone. Cordiali saluti. André
❤ 옛추억이 생각나는 정겨운 노래와 영상 좋습니다 👏🍀❤️🎁🙆
정말 고마워요 친구. 좋은 하루 되세요. 앤드류
아름다운 노래
아름다운 음색
행복한 시간을
채워주네요
사랑합니다
축복합니다
감사합니다
❤❤❤😊😊😊
정말 고마워요 친구. 새로운 노래로 다시 만나요. 안녕하세요. 앤드류
Мир Вам Мой Друг Андре!!! Замечательно!!! Всего Вам Самого Наилучшего!!! Добавил мне нравится!!!
Большое спасибо, мой друг, за столь ценный комментарий. С наилучшими пожеланиями. Андре
Superbes paysages naturels et jolies vidéos de chats. C'est une belle chanson.
소중한 의견을 보내주셔서 감사합니다. 안녕하세요. 앤드류
Bonsoir mon cher ami André 🙋♂🎶🎸 Merci beaucoup pour ce magnifique partage et ta voix toujours aussi chaleureuse 🎸🎸🎶😊🎶💖💖
Aussi, je tenais à te remercier de tes visites, tes commentaires et ton soutien ❤ J'en suis profondément honoré 💕🎶💕
Je te souhaite un excellent week-end et à très vite mon ami André 🌼❤
*─═ะ̭̌«̭🌸»̭̌ะ═─ 💕 Merci du fond du cœur 💕 ─═ะ̭̌«̭🌸»̭̌ะ═*
Maurizio 🎵🇮🇹🎸
Merci beaucoup Maurizio pour ton commentaire très apprécié et à une autre fois pour une nouvelle chanson. Passe un excellent week end. @+ André
What a dreamy nostalgic moment... love the emotion in your voice... your style is unique... would know it's you without reading any title... what a wonderful unwinding moment dear one 🙏🌹
Thank you so much Thérèse for your much appreciated comment and have a lovely week. All the best. André
วีดีโอสวย เพลงเพราะมากๆค่ะ ชอบมากค่ะ 💖💖💖❤❤❤
ขอบคุณมาก. ขอให้เป็นวันที่ดี. ขอแสดงความนับถือ. แอนดรูว์
Superb atmospheric performance 👍👍🎵🎵🎸
Thank you so much Tony !
Très très joli , bravo André 👍👍🎼🎵🎼🎵🎤🎸🎤🎸
Merci beaucoup Fabrice et très bonne semaine. André
A wonderful Song & Video my dear Friend André 👍👈🎶🎵 Have a blessed Week my dear Friend 🌞🙏
Vielen Dank, Marcus, und eine schöne Woche. André
Beautiful song and sung by you. Thanks for sharing. Nice video made. Greetings and regards from India 🇮🇳 ❤❤
Thank you my friend for your much appreciated comment. All the best. André
부드러운 보이스 매력이 넘칩니다 기타연주와 함께 완전힐링 이네요
감미로운 연주와 노래 멋지게 잘하십니다
영상과함께 즐감하고 풀청하며 응원합니다 💞 👍 🙌
소중한 의견을 보내주셔서 감사합니다. 그것은 기쁨입니다. 좋은 하루 되세요. 앤드류
고맙습니다 멋진 친구님
친구의 음색은 제겐 선물이군요
노래를 들으며 행복합니다
👏 👏 👏 👏 👏
응원합니다
늘 건승하시길 바랍니다 🙏 😊 💕 😄 🤗
소중한 댓글을 남겨주신 친구님께 감사드립니다. 다음에 신곡으로 만나요. 앤드류
Very beautiful music with poetry So nice Really amazing performance Andre Thank you for sharing🎸
Thank you so much John ! Have a nice day. All the best. André
Excelente interpretación mi amigo. Me ha encantado. Gracias por compartir tu extraordinario talento y tu maravillosa voz. Excelente canción. Un gran saludo desde Argentina 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Muchas gracias Marcelo por tu apreciado comentario. Un cordial saludo. André
The warm and soft sound of the guitar and voice make me feel comfortable. It is very suitable and suitable for listening in the evening. It's good music.
Thanks for your much appreciated comment and see you another time for a new song. Best regards. André
Magnifique poème sa fait du bien un joli avant de travailler sa rend la journée plus agréable bonne journée André.
Merci beaucoup Dominique et excellente semaine. @+ André
멋진 영상과
감미롭고 아름다운
훌륭한 노래
잘 감상하고 응원합니다
행복한 시간 되세요
소중한 댓글을 남겨주신 친구님께 감사드립니다. 감사합니다. 앤드류
Hello, my dear friend! Thanks for sharing this wonderful video! Like 👍 Very nice! Always be healthy and happy!
Thank you my friend for your much appreciated comment and see you next time with a new song. Best regards. André
Beautiful and charming singing voice as always.💖💖💖
Thank you so much. All the best. André
👍 1 Amigo André, muy bonita y romántica melodía 👌👏👏👏👏👏 Abrazos
Muchas gracias, amigo mío. Que tenga una buena semana. Saludos cordiales. André
친구님 ~~
반갑습니다.
아름답고 사랑스럽습니다.
듣기에도 보기에도 아주 좋아요.
멋진 노래와 연주를 들으며 이 시간을 즐깁니다.
소중한 의견을 보내주신 친구님께 진심으로 감사드립니다. 좋은 하루 되세요. 앤드류
Merci pour votre prestation belle et poétique comme toujours.👍🎸🎶🌹
Thank you so much my friend. All the best. André
What a lovely song 😎
Thanks for your charming performance, André 😊
Thank you so much my friend. All the best. André
Bonjour André Superbe adaptation et interprétation accompagné d'une très belle vidéo j'aime beaucoup félicitation un très grand BRAVO LeTop merci pour ce beau partage je te souhaite une excellente journée bien amicalement Michel 👍 👌 🤩 🙏💯💢👏👏👏👏👏👏💥✨️💥✨️💥✨️💥✨️ 💥🤝 🙋 👍 👌
Merci beaucoup Joelle pour ton commentaire qui me fait plaisir. Excellente fin de journée. @+ André
Awesome, André! Wonderful sharing. Best wishes. God bless.
Thank you so much my friend. All the best. André
BEAUTIFUL VIDEO, LIKE. GREETINGS 🎶🎤😊👍
Thank you so much. Best regards. André
🌹心のこもった素敵な歌をありがとうございます🎵温もり感じます🎸 Have a wonderful day🐱
ありがたいコメントをありがとう。素敵な一日をお過ごしください。よろしく。アンドレ
🎶노래가 정말 멋있어요~ ❤
매우 감사합니다! 좋은 하루 되세요. 앤드류
Bom dia amigo acompanhando mais um incrível trabalho.
Muito obrigado, meu amigo, e nos vemos novamente com uma nova música. Meus melhores cumprimentos. André
❤❤ Inspirasi indah hari ini .🌹🌹
Terima kasih banyak. Sampai jumpa lagi di lain waktu dengan lagu baru. Salam. André
Ouvi a canção e gostei
Sucesso pra você. E um grande abraço
Muito obrigado, meu amigo. Com os melhores cumprimentos. André
So wonderful and romantic voice, lovely pictures. Thank you very much André!
Thank you so much my friend for your kine comment. All the best. André
Beautyful voice and singing...enjoyed and happy nice day...thank you and LIKE
Thank you so much my friend. All the best. André
Cher Andre', j'ai passé un très bon moment à écouter cette belle musique avec un poeme d'Antoine Pol . Un grand bravo et merci pour le partage. J’aime beaucoup 👍👍❤ je te souhaite une belle journée avec mon amitié.
Thank you my friend for your much appreciated comment. Have a nice day. Best regards. André
Beautiful Song and a great performance!!!..........👍...Wishing you all the best my friend....
Thank you so much my friend. Best regards. André
beautifull song . . like it . .😍
Terima kasih banyak! André
Un joli poeme accompagné de guitar, j ai aimé l écoute,, Alain
Merci beaucoup Alain et bon dimanche. @+ André
Thanks for sharing poem and beautiful music ❤️🎶👍
Terima kasih banyak teman saya dan semoga akhir pekan Anda menyenangkan. André
Beautifully rendered Ton rire presentation, Andre👍
Really appreciate the visit, much thanks!
More power to your channel, Friend 🥰
See you again and have a good day ~
Thank you my friend for your much appreciated comment and have a lovely day. Best regards. André
Un vrai poème d'amour.
Une description du rire et de ses effets sur la personne qui le reçoit.
Bravo et merci André.
Bonne semaine.
Amicalement.
Jacques
Merci beaucoup Jacques et passe une belle semaine toi aussi. @+ André
반갑습니다
귀한영상
잘보고갑니다
함께합니다
응원합니다
소중한 의견을 보내주셔서 감사합니다. 안녕하세요. 앤드류
Gentle and loving poem. Wonderful musical interpretation. Very nice 👍👍
Thank you so much Daniel. All the best. André
Woow Beautiful song 🎶
Muito obrigado, Airton. Com os melhores cumprimentos. André
Lovely singing & Guitar👍👍👍🙂🙂🙂
Thank you so much Eddie ! Best regards. André
Bonjour André, je découvre vos chansons, votre interprétation est touchante, j'aime beaucoup. Merci pour le partage.🎵🎶👍
Merci beaucoup et bienvenue sur ma chaîne. @+ André
Meu querido amigo André! Que lindíssima música. Som maravilhoso e bela canção. Muito obrigado por trazer e compartilhar esta linda canção. Grande abraço para você e uma feliz semana! 👍👍👍
Obrigado, meu amigo, por seu comentário tão apreciado. Tenha uma ótima semana. Com os melhores cumprimentos. André
Hello André, fantastic played and singing!! Have a nice day my friend!
Best Regards,José Movilandia 😎💥👍👍👍
Muchas gracias, José. Que tenga una buena semana. Saludos cordiales. André
Hi André !!! Very beautiful song and awesome singing my friend !!! Kind regards !!!
Thank you so much my friend for your kind comment. All the best. André
@andredede4942 You're welcome, the pleasure was mine !!!
beautiful editing and amazing singing, my friend, enjoyed watching, thank for sharing🙏🙏🌹🌹👍👍
Thank you so much for your kind comment. All the best. André
Very nice song and performance! Beautiful guitar picking. Pretty vocal
Thank you so much Mike. All the best. André
It's fantastic and artistic! That music is very soothing. Thanks for sharing this wonderful cinematic video🥷🇯🇵
Thank you so much for your kind comment. All the best. André
👍💯Outstanding singing🎙🎼🎶 performance Friend, I enjoyed listening to your melodious👍💯
singing voice
Thank you so much my friend. All the best. André
Tres belle poeme et voix! musique tellement magnifique!
J'ai aimé beaucoup🎶👏👏👍
Thank you so much Joelle ! All the best. André
Bonsoir André bravo pour cette belle interprétation Bien joué et belle composition encore bravo bonne soirée Amitiés Alain
Merci beaucoup Alain et passe une belle semaine. @+ André
Beautiful poetry and music, wonderful vocal and guitar performance, great video editing, really enjoyed watching, thanks for sharing with us.😍👍👍
Thank you very much for your kind comment. All the best. André
Beautiful song, well done! 👏👏
Thank you so much! Best regards. André
감성적인 멜로디와 어우러지는 굵은
저음의 노래가 참 매력적이군요 👍
아름다운 영상과 함께 노래 잘 들었습니다🤗
소중한 의견을 보내주셔서 감사합니다. 좋은 하루 되세요. 앤드류
Images, musique, paroles, interprétation, tout est parfait , André ! ❤❤❤
Merci beaucoup et tous mes voeux pour cette nouvelle année !
Que bonita Melodía Andre
Una maravillosa voz y una canción que transmite mucha paz y Amor❤🎶🎶👏👏
Enhorabuena y gracias por compartirla con todos nosotros
Abrazos
Gracias, amigo mío, por tu comentario, que aprecio mucho. Nos vemos en otra ocasión para una nueva canción. Saludos cordiales. André
영상보며 당신의 목소리를 들으니
마음이 따스해지네요😊
정말 고마워요 친구! 좋은 하루 되세요. 앤드류
Wonderful tribute to the departed poet whom I didn't know until yesterday! Beautiful words, beautiful music! Thank you for sharing it, dear André! A big like for you ! Have a nice day , Roberto !
Thank you Roberto for your comment, which I really appreciate. I have set other poems by Antoine Pol to music.
ruclips.net/p/PL-yXlEW-nEVRW2RiTZyeo_u3YdiIXyqlZ Best regards. André
Beautiful music! Thank you for your sharing. Big like!
Thank you so much my friend. Best regards. André
So wonderful. Lovely melody. A beautiful performance. Love it! Thank you very much AnDré
Hartelijk dank en tot ziens met een nieuw liedje. Met vriendelijke groeten. André
Beautiful music and performance 🎶❤👏
Thank you so much! André
Moving poetry. Fantastic music composition and performance! Super cool 👍👍
Thank you so much Daniel! All the best. André
Wow amigo que sentida interpretación, gran canción y video, saludos cordiales!!! Like!
Gracias amigo mío por tu apreciado comentario. Que tenga un buen domingo. Saludos cordiales. André
😊 So ein schönes poetisches Stück ! Du hast es wunderbar interpretiert, lieber André ! Ein Genuss für Ohren und Augen ! 👍 Eine schöne Woche für euch ! ☀️
Vielen Dank, mein Freund, für diesen Kommentar, den ich sehr schätze. Hab eine schöne Woche. Liebe Grüße. André
Beautiful music! Loved it!🥰New friend here! Have a great day!
Thank you so much and welcome on my channel. Best regards. André
Một buổi sáng tuyệt vời được nghe những giai điệu nhẹ nhàng với giọng hát ngọt ngào ấm áp của bạn bên ly Cafe thật tuyệt vời, chúc bạn sức khỏe bình an, ngày mới tốt lành bạn của tôi
Cảm ơn bạn tôi đã nhận xét, điều đó khiến tôi vô cùng hạnh phúc. Chúc các bạn một ngày tốt lành và hẹn gặp lại vào một dịp khác với bài hát mới. Tình bạn. André
Beautiful song 🎼🎵🎶🎼🎵🎶Great video 👍
Thank you so much. André
Saludos cordiales, buen trabajo, con buena introducción en la guitarra, buena letra y una buena Voz.
Gracias, Alejandro, por tu comentario, que aprecio mucho. Nos vemos en otra ocasión para una nueva canción. Saludos cordiales. André
Quel joli poème d'Antoine Pol, un bel arpège, un très agréable moment d'écoute, merci, André.
Belle journée.
Amitiés.
Jean-Claude
Merci beaucoup Jean-Claude et excellente semaine. @+ André
안녕하세요
🎸 선율도 아름답고 잔잔한 멜로디에 부드러운 목소리가 환상적이네요 ^^ 너무 좋아요 😍
소중한 의견을 보내주셔서 감사합니다. 좋은 주입니다. 앤드류
An excellent setting of this beautiful poem! Great singing and guitar playing. Thanks André for sharing. Have a nice week. Best wishes, Paul
Thank you so much Paul for your kind comment. Have a nice week too. All the best. André
Beautiful soft song, nice interpetation. Bravo ! Have a happy Sunday.
Dziękuję bardzo Isa. Również życzę miłej niedzieli. Wszystkiego najlepszego. André
Super ...très bien, j'ai bien aimé, merci pour le partage !🌟🎶 🤩🙏🌷 🎼🌟
Merci beaucoup et excellente semaine. Cordial salut. André
This is a beautiful setting of a lovely poem! 😊 👏👏👏
Vielen Dank Juliane und eine schöne Woche. Liebe Grüße. André
Fantastic song and beautiful performance, dear André!! ✨👍😃
Thank you so much my friend. Best regards. André
Andre, Fantastically played, I like the performance, it sounds great,,,
Thank you so much Sifet. All the best. André
A beautiful song! Nice melody and vocals!
Thank you so much! All the best. André
สวัสดีค่ะ มารับฟังเพลงเพราะๆเสียงกีต้าร์ใสๆเพราะๆด้วยค่ะ 👍👍👍
ขอบคุณมากเพื่อนของฉันสำหรับความคิดเห็นของคุณชื่นชมมาก มิตรภาพ. แอนดรูว์
Beautiful poetry, performance of this poetry, and music with adorable video visuals. Charming guitar melody and bass tones. Amazing work!
Thank you so much my friend for your kind comment. Have a nice day. All the best. André
Another so beautiful and relaxing singing rendition dear friend André. Sounds so cool with an impressive video footages as visuals. Fully enjoyed and watched.
Thank you Nora for your much appreciated comment and have a lovely week. Best regards. André
Very nice performance Andre' my friend. I feel really relaxed and at peace hearing you sing my friend. Beautiful video as well and a like from me. Have a great day.
Thank you Ken for your much appreciated comment and see you another time for a new song. Best regards. André
Très beau poème Dédé tout en douceur très agréable à écouter avec cet accompagnement bien choisis .
Bonne semaine et à plus mon ami . Je like . 👍JO .
Merci beaucoup Jo pour ton commentaire sympathique et excellente semaine à toi aussi. @+ André
Andre this is just superb my friend, absolutely beautiful my friend.
All my best always 🙏🙏
Ross
Thank you very much Ross but you've already commented on this poem. Note 2 times is better than none... 😉
Thank you so much for beautiful moment, dear my best friend！😍
Thank you so much my friend. All the best. André
Good day dear andré, Ton rire is very nice song, best greetings 😊Ralf
Vielen Dank, Ralf, und bis zum nächsten Mal für ein neues Lied. Herzliche Grüße. André
So Beautiful music video😻💖
Thank you so much! André
Very nice and beautiful video. Thank you for your work 🙏 ❤️❤️❤️❤️❤️
Thank you so much my friend. All the best. André
Nunca me decepcionas André 👏👏👏 BRAVO! Bonita composición 🤗
Muchas gracias amigo y saludos a México. André
Beautiful melody and vocal André. All the best 👍
Thank you so much Samuele. Best regards. André
美しい歌❤❤❤
コメントありがとう！私のチャンネルへようこそ。アンドレ
Beautiful song and nice guitar rendition.
Have a good new week.
정말 고마워요 친구. 즐거운 한 주 보내세요. 앤드류
Wonderful!🤗👍👏👏
Tack så mycket!
Très jolie mélodie que tu as composée sur ce beau poème, que je découvre au travers de cette très bonne interprétation ! Très sincèrement, ça me plait beaucoup! Du bon boulot, bravo André !!! À plus J.Louis
Merci beaucoup Jean-Louis pour ton commentaire très apprécié. Ma fille m'a dit hier que ma musique était superbe. C'est pas souvent qu'elle me complimente ! 😜 Passe une belle semaine. @+ André
Bonjour André. Liké. Merci pour ce beau poème. Avec un bel accompagnement à la guitare. Je ne connaissais pas Antoine Pol. Merci aussi d'être passé sur ma chaine. Amitiés. Bonne semaine.
Merci Manu et excellente semaine. J'ai mis d'autres poèmes d'Antoine Pol en musique : ruclips.net/p/PL-yXlEW-nEVRW2RiTZyeo_u3YdiIXyqlZ
Nice melody and vocal dear André😊
Thank you so much! All the best. André