Abba - Happy New Year с переводом (Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 22 дек 2015
- Текст песни Abba - Happy New Year с переводом (Lyrics)
ЛУЧШИЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! + БОНУС👇
РЕГИСТРИРУЙСЯ БЕСПЛАТНО: bit.ly/2rznZxn
Для детей: bit.ly/2QY3cyp
=====================================================
Наша группа в ВК! ВСТУПАЙ!
perevodpesenkart
Текст и перевод песни Happy New Year исполнителя Abba на русский язык. 
Видеоклипы
ЛУЧШИЙ СПОСОБ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! + БОНУС👇
www.englishdom.com/in/cym6/
Два урока БЕСПЛАТНО по промокоду PARTNER2
Для детей: bit.ly/2QY3cyp
Гимн Новому году.
No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine
Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Пусть эта песня отныне на русском языке звучит - ВОТ НОВЫЙ ГОД!!!
1. Душа ликует,
и гирляндами горят,
и в нарядах блестят
скверы, улицы, дома...
Под окном серебрится
ель в снегу, как в кептаре!
Вот теперь - в декабре
ждём - раздастся во дворе!
Припев.
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как фейерверк, засверкает
праздник этот кругом - в мире большом -
отдых от будних трудов!
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как будто множество звёзд,
искры взлетят всех цветов,
и яркость звуков всё охватит везде!
В небо взмоем мы все!
2. Уж всюду грянут
поздравленья и ура,
и настанет пора
песен, зазвучат хора!
О да! Уж расцветё-от
ликование кругом,
и ударит бом, бом
раз двенадцать, СЛОВНО ГРОМ!!!
Пригласят все праздник в дом.
Припев.
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как фейерверк, засверкает
праздник этот кругом, в мире большом,
отдых от будних трудов!
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как будто множество звёзд,
искры взлетят всех цветов,
и яркость звуков всё охватит везде!
В небо взмо-о-оем
мы все-е-е-е.
3. Откроем двери
в неизвестности часы;
познавать будем мы
жизни новые дары.
Будем ждать, как ударит
яркий праздник вновь у всех,
радость новых утех,
серебристый ВСПЫХНЕТ СМЕХ!!!
Заискрится белый снег.
Припев.
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как фейерверк, засверкает
праздник этот кругом - в мире большом -
отдых от будних трудов!
Вот Новый год!
Вот Новый год!
Как будто множество звёзд,
искры взлетят всех цветов,
и яркость звуков всё охватит везде!
В небо взмо-о-оем
мы все-е-е-е.
звук очень плохой, музыка громкая, слов почти не слышно и так почти во всех треках у вас