اللهجة التونسية مزيج من لغات كثيرة لحضارات تعاقبت على تونس مالطي على تركي على فرنسي على مزيغي على بربري على ايطالي على عربي ❤❤❤❤لذلك لهجتنا ثرية وجميلة جدا❤
@CARTHAGETUNISIAHANNIBALطريقة النطق قرطاجية و التصريف كيما علاش كيفاش و النطق اذاكا لي يوفا بقافية و ليس الكلمات . يوجد البعض صحيح اما الباقي مخلط كيما قالت
اولا اللهجة المالطية مشتقة من اللهجة التونسية لأن مالطا كانت سابقا تابعة للايالة التونسية ثم استولى عليها الايطاليين و تليهم البريطانيين يعني مزيج يين ثلاثة لهجات ...ثانيا صحيح تونس تعاقبت عليها برشى حضارات و لءلك كلامنا مخلط فيه الامازيغي و القرطاجي و الفرنسي و الايطالي والعثماني و القبصي وووووو اما اللكنة متاعنا هي لكنة قرطاجية ...حقها ما عادش تنعتنا بالبربر راهي سبة استعملوها الغرب لسكان شمال افريقيا يعني الهمج ...
فعلا ماقاله احد المتابعين عقولنا وقلوبنا في فلسطين وغزة 🎉ليس لنا نفس بالضحك قلوبنا قبل عيوننا تبكي الدم شكرا ابناءي والله رغم حبي لكما الا ان كلنا في فلسطين❤❤❤ اللهم نصرهم وعزتهم. يارب😪😪🤲🏻🤲🏻🤲🏻🤲🏻🇲🇦
ماتحسوش باليأس هي تعمدت تجيب اصعب الكلمات لمتهم كلهم مع بعضهم وعطاتو الصدمة😅عندنا كلام عربية فصحى مثلا كلمة برشا هي فصحى من كلمة برشاء مثلا في تونس كلمة طاولة في مصر تقولو طربيزة عندنا ثرية عندكم نجفة عندنا خزانة عندكم دولاب عندنا بيت عندكم اوضة عدنا عجلة عندكم كاوتش عندنا فم عندكم بق عندنا كلمات عربية فصحى ليس لها مقابل عربي في بلدان أخرى لهذا اسمها لهجات
الكلمات فاللهجة التونسية تشبه كثيرا اللهجة المغربية مع أن الكلمات الأولى مختلفة عن لهجتنا بس أنا حبيت اللهجة جدا ، للعلم أنا متت من الضحك من الفيديو مش عارفة أضحك على إستيعاب الشاب أو على رياكشاناتكم بجد حلقة حلوة انشاء الله تعملوا كمان للهجة المغربية ❤️
هاذي البنت تحكي على مصطلحات تتغير من جهة إلى أخرى في تونس وتأتي في سياق معين لكن اللهجة التونسية هيا الاقرب للعربية الفصحى من ناحية نطق الحروف وتشكيلها
نحن في المغرب نقول صباط للحذاء لأن كلمة صباط أصلها إسباني وهي "sabato" باش تفهمو اللهجات المغاربية لازم تكون دارس فرنسية و إنجليزية و أمازيغية و ٱسبانية ماعليش بقا تعلمو 😂 تحية لأشقاءنا التوانسة العزاء 🇹🇳❤️🇲🇦
هي كل اللهجات صعبة لأنها تكون شي جديد أول مرة تسمعو لكن لو انت عندك قابلية تقبل المختلف و تعلم شي جديد و تسمع كثير و تحكي هذيك اللهجة بعد فترة تكون شي سهل مثل تعلم لغة جديدة
كملت الڤيديو بصعوبة لأجلكم فقط ،اما السيد الخليجي الي في الفيديو استفزني جدا جدا ،يعني علاش احنا كمغرب كبير لازم علينا نحكي عربي و نحن أصلنا ليس عربي تحياتي لكم من المغرب 🇲🇦
... مزيان هاد المراجعة مرة مرة وخا مستفزة 😅 المهم انا كمغربية عرفتهم كلهم تقريبا و ما تعلمتهم غير هنا عندكم... ما عندكم عذر قفرتوها 😬... نتسناوكم ف update تحدي الدارجة المغربية بالهراوة (قلبو على المعنى ديالها😂) 🇲🇦❤️🇪🇬❤️🇹🇳
يقال عن كلمة سفنارية اي الجزر هي كلمة اسبانية كلمة مسكوكة صعيب بش الواحد يعرفها وحدو صعب الكلمات عادي لانو كل كلمة مأخوذة من لغة فكرون كلمة اصلها امازيغي السبالة (السبل) تعني المطر الهابط
السبالة تقال حتى في شرق المغرب في مدن مثل وجدة و جرادة و بركان و تازة و طبعا في الجزائر باقي المدن المغربية يقال سقاية للنافورة العمومية ( التي كانت تزود الناس في الاحياء الشعبية و القرى بالماء الصالح للشرب , بينما نافورة الزينة تسمى خصّة)
ما فهمتش علاش الناس تستغر لغتنا .. احنا اصلا مناش عرب و عنا تاريخ تطويل عريض و اللغة العربية مجرد فترة مرت بيها تونس و كانت فترة قصيرة ، أقصر من غيرها ببرشا.
غلط ليس كلمات صعبة او غير مستعملة . كل الكلمات التي ذكرت مستعملة يوميا ف لهجتنا . لكن من عادات التونسيين في الحوار مع مصري او لبناني او عربي تلقائيا نغير اللهجة الى لهجة بيضاء اي مفهومة اي عربية اكثر لكن في العادي المفردات البربرية هي المسيطرة في اللهجة . مثال هوا يسألها هل هته الكلمات العربية ورعي تقلو نعم لكن غلط لان اغلب المفردات التي ذكرت هي من المعجم البربري و ليس العربي .
@@hamma4214 برا اقرا اي بحث في علم اللغات على اللهجة التونسية و المالطية. و زيد انا قلت بربري بش يفهمو اصلا االبربرية هي تطور من اللغة القرطاجية القديمة الي هيا تتشارك مع اللغة العربية الحديثة في الأصل المرجعي و لي هوا اللغة الكنعانية هذا واقع و علم اقتنعت فبها ما تحبش تقتنع اومورك
@@abaabhazem1133 يزي بلا لخبطة عيش ولدي وسميلي كتاب ولا دراسة أكاديمية تحكي في الكلام الي قلتو، تي انت حتى شجرة اللغات السامية وتفرعاتها ما تعرفهمش مادامك تقلي العربية أصلها من اللغة الكنعانية. راجع درسك يعيش ولدي.
اللهجة المغربية والتونسية متشابهة بنسبة 40٪ عندهم وعندنا نفس الكلمات متقاربة فكرون هو سلحفاة نحن ايضا نقوقلو فكرون لهذا نحن نفهم جيرانا توانسة جيدا كلمة إنزل بنستخدمها ايضا لاثنين معاني يعني انزل من فوق الكرسي او انزل على الباب اي اضغط على الباب كلمة معرس نحن ايضا نقولها في المغرب نقول فلان راه معرس اليوم (فلان) يعني شخص معين 😅😅😅😅😅 لهذا نلاحظ تقارب كبير بينا وبينهم
Fakroun is not Maltese Word its amazigh words, which has been adopted by Maltese that used to live in Tunisia, Maltese Speak Tunisian and have many tunisian Words in their Vocabulary
ألأخ اللي في الفيديو يبالغ شوية. يعني عادي أي لهجة مش متعود عليها مش حتفهمها بالساهل. و الكلمات إذا تحطت في جملة أو سياق أكيد تصير مفهومة. يعني مثلا اللهجات الخليجية و العراقية مش مفهومة كثير، لكن مثلا لما أتفرج على مسلسل بهذه اللهجات لمدة شهر، أكيد راح صير افهمها أكثر. مثلا اللهجة المغربية أو الجزائرية، تقريبا مصطلحاتها موجودة نفسها في اللهجة التونسية. لكن أنا كتونسية، كي نسمع مغربي أو جزائري يتكلم ما نفهمش من أول مرة، لآن طريقة الكلام و لحن الكلمة مش نفسه إلي في لهجتنا. يعني بالمختصر، أي لهجة إذا سمعتها دائما، أكيد راح تصير تفهمها عادي. و الحمدلله إلي إحنا العرب نفهم بعضنا، و عنا لغة مشتركة. و هذه ميزة يحسدونا عليها بقية الأمم.
لا تنصدمو اللغة التونسية عندها معاني كتير، مثلا كلمة جدتي تعني بالتونسي: ميما_جداي_ نانا_ لحنينا_أمي_ميمتي_الحاجّة_مامي_حنينتي_حنانة_مماتي_يما_لُميمة... تختلف التسمية حسب المنطقة أو الولاية 🗿💔 معلش أعرف تعليقي طويل 🙂
البلوطة شبه ثمر البلوط كانت شكلها كذلك وبقي الاسم بلوطة. الدلاع، ،من فعل دلع وهي من القرعيات تجدونها في القاموس، الخ الخ واللهجة التونسية هي إحدى اللغات العربية القديمة، راجعوا علم الألسن.
"fatchatta" from Italian "facciata" (facade), "trino" from Italian "treno" (train), "miziria" from Italian "miseria" (misery), "jilat" from Italian "gelato" (ice cream), "guirra" from Italian "guerra" (war), etc....@CARTHAGETUNISIAHANNIBAL
كلام تونسي مية بالمية راهو حكاية مستوحى من لهجة امازيغي وتركي وفرنسي هي خرافة غير بتادولها صار بعض توانسة يردودها ممكن تلقى تونسي ممكن يقحم كلمة فرنسية في حديث وهو اختيار خاص به لانه يكون للكلمة هذيكا مرادف تونسي . لهجة تونسية مزيج بين كلام مستوحى من العربية وكلام تونسي لانه لو تبحث عن نفس كلمة في تركية او امازيغية او فرنسية ستجده مختلف.كيف اذا مستوحى منها ولا يشبهها؟!
@CARTHAGETUNISIAHANNIBAL بجاه ربي فهم هالبغال لي في يرددو في خرافة امازيغ وعثمانين وفرنسيس .بجاه ربي مايفكروش مايلاحظوش مايفهموش؟!انه ممكن تتوجد كلمات عند دزيرية ومراركة وطبعا ليبية ومالطين والاسبان وبرتغالين خاطر هما جاو تحت حكم قرطاج .
يا ولدي ياخي البربر او الامازيغ شكون هوما ؟ تي امو نفسهم القرطاجيين اما لاكن تهجرو بعد سقوط تشريش المدينة القديمة ثم زادو تهجرو بعد سقوط قرطاج نفس الشي اللغة تطور و تتبدل عادي الكنعانية القديمة او القرطاجية هي بيدها اللاتينية و اللوبية لي هي بعد تطورت للأمازيغية او كيفاش تحب تسميها. رد بالكم حكاية ابعاد الامازيغية علي القرطاجية تزيد تشجع فكرة لقرطاج من الشرق و لي هو مش صحيح قرطاج سكان اصليين … متشعبة الحكاية و زيد اسلوبك ما ينجم حد يتقبل معلومة منك …
@@abaabhazem1133 سميها قرطاجية مش امازيغية اكاهو خاطر هذا الصحيح من غير ماتتفلسف حسكة ان شاء الله .فلحتو كان في تلفسيف الفارغ والطحاحنة الكل دزيرية ومراركة ضد هويتنا ويسرقو في تراثنا ويلوجو ع اي خرافة يعملوها لبحث ع زعامة ع منطقة حتى بكذبة....
@@abaabhazem1133 ياطحاز مراركة ودزيرية ضد هوية تونسية قرطاجية فيهزو عليها في تراث تونس ويصنعو في اكاذيب لزعامة ع منطقة هماصحيح في ارض هي لتونس مع العلم في عهد قرطاج مافماش برشا تمركز سكاني في مناطقهم خاطر عباد شوي هما اغلبهم نزوح وجينات مختلطة كراغلة ع فرنسيس ع سنغالين ....وهما اعداء لكل ماهو تونسي وانت جاي معاهم يابيوع ياطحان .معمل باش تتجمع المنطقة وفيها همال هذوكا والله ممكن الا مايقتلونا توانسة ويفكو تراثنا ويعملو اساطير زعامة ع كيفهم والا ممكن يقتلونا وبالتالي يقضو ع قرطاجين صحاح يولو يدعو انهم هما قرطاجين.يابيوع ياطحان ياماكش راجل.ولو شاك فيك مش تونسي.
مسكوكة سك 😂😂😂😂😂 دادي ماشي فيبالو الطفلة جايبة كلمات صعيبة اما هي كلمات عادية نستعملوها كل يوم وتقريبا في تونس الكل يستعملوها (يعني موش في جهة وحدة) 😅 وكبوط نستعملوها للسيارة زادة (في جملة: "هز كبوط الكرهبة" 😂)
أنا تونسي أستاذ اللغة عندي 32سنة في ألمانيا.. اللغة التونسية بتحتوي على 7 لغات.. الأمازغية،العربية،الفرنسية،التركية،المالطية، الإطالية،والإسبانيا.
اللهجة التونسية نحسها مكس بين اللهجة المغاربية و اللهجة المشرقية فيها سحر عجيب نحسها لهجة راقية و فيها لكنة لطيفة ❤🇹🇳🇲🇦
لهجة امازيغية قرطاجنية
@@ashrafconber الامازيغية القرطاجية لغة و ليست لهجة يا اخواني
اللهجة المغاربية مما عندها حتى علاقة باللهجة المشرقية
بربي يزي بلا تخريف @@ashrafconber
اللهجة التونسية مزيج من لغات كثيرة لحضارات تعاقبت على تونس مالطي على تركي على فرنسي على مزيغي على بربري على ايطالي على عربي ❤❤❤❤لذلك لهجتنا ثرية وجميلة جدا❤
@CARTHAGETUNISIAHANNIBALطريقة النطق قرطاجية و التصريف كيما علاش كيفاش و النطق اذاكا لي يوفا بقافية و ليس الكلمات . يوجد البعض صحيح اما الباقي مخلط كيما قالت
@@abaabhazem1133 كانك راجل حط اسمك ومسنجرك .نتقابلو
@CARTHAGETUNISIAHANNIBALههههههههه
اللهجة التونسية بحبها كثير، 🇪🇬نكذب علىكم انا من تونس 🇹🇳🤣🤣🤣
اولا اللهجة المالطية مشتقة من اللهجة التونسية لأن مالطا كانت سابقا تابعة للايالة التونسية ثم استولى عليها الايطاليين و تليهم البريطانيين يعني مزيج يين ثلاثة لهجات ...ثانيا صحيح تونس تعاقبت عليها برشى حضارات و لءلك كلامنا مخلط فيه الامازيغي و القرطاجي و الفرنسي و الايطالي والعثماني و القبصي وووووو اما اللكنة متاعنا هي لكنة قرطاجية ...حقها ما عادش تنعتنا بالبربر راهي سبة استعملوها الغرب لسكان شمال افريقيا يعني الهمج ...
من تونس الله يرحم الشهيد التونسي محمد الزواري وربي ينصر إخواننا في فلسطين والعار للمطبعين
الله يفرج على اخواننا في غزة.. يجب القيام بحملة لنصرتهم..
اللغة المالطية قريبة جدا من التونسية لأن مالطا كانت أرض تونسي 🇹🇳
فعلا ماقاله احد المتابعين عقولنا وقلوبنا في فلسطين وغزة 🎉ليس لنا نفس بالضحك قلوبنا قبل عيوننا تبكي الدم شكرا ابناءي والله رغم حبي لكما الا ان كلنا في فلسطين❤❤❤ اللهم نصرهم وعزتهم. يارب😪😪🤲🏻🤲🏻🤲🏻🤲🏻🇲🇦
ماتحسوش باليأس هي تعمدت تجيب اصعب الكلمات لمتهم كلهم مع بعضهم وعطاتو الصدمة😅عندنا كلام عربية فصحى مثلا كلمة برشا هي فصحى من كلمة برشاء مثلا في تونس كلمة طاولة في مصر تقولو طربيزة عندنا ثرية عندكم نجفة عندنا خزانة عندكم دولاب عندنا بيت عندكم اوضة عدنا عجلة عندكم كاوتش عندنا فم عندكم بق عندنا كلمات عربية فصحى ليس لها مقابل عربي في بلدان أخرى لهذا اسمها لهجات
الكلمات فاللهجة التونسية تشبه كثيرا اللهجة المغربية مع أن الكلمات الأولى مختلفة عن لهجتنا بس أنا حبيت اللهجة جدا ، للعلم أنا متت من الضحك من الفيديو مش عارفة أضحك على إستيعاب الشاب أو على رياكشاناتكم بجد حلقة حلوة انشاء الله تعملوا كمان للهجة المغربية ❤️
فكرون كلمه امازيغيه معناها سلحفاة مش مالطيه.و اللغة المالطيه هي الي تاثرت بالتونسي
انا تونسيه مت من الضحك من ردود افعالكم و ردود اخينا الخليجي الف تحيه طيبه
أول تعليق لكم يا اساطير كوكب السلطعون من المغرب 🇲🇦 الى مصر 🇪🇬 و تونس 🇹🇳 الشقيقة ❤❤❤❤
سلحفاة في المغرب نقولولها فكرون بحالهم و حتى صباط هو حذاء كنتشابه لهجات 🇲🇦❤️
فكرون أصلها كلمة امازيغية
يقال أن اللهجة المغربية أصعب لهجة في العالم العربي والله اللهجة التونسية لها رأي ثاني 😂😂😂 والله مجاوبت على حتى كلمة صحيحة تحية التوانسة 😂😂😂
الفكرون هو السلحفاة اصل الكلمة امازيغي وليس مالطي، والمالطيين اغلب كلامهم تونسي لان مالطا كانت تابعة لتونس في العهد الاغلبي
امانة يا جماعة ماتنساوش فلسطين سوريا من دعواتكم
اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
هاذي البنت تحكي على مصطلحات تتغير من جهة إلى أخرى في تونس وتأتي في سياق معين لكن اللهجة التونسية هيا الاقرب للعربية الفصحى من ناحية نطق الحروف وتشكيلها
الكلمات الي استعملتهم سمعتهم في اغلب جهات تونس و اساس اللهجة التونسية هي الامازيغية اما المفردات اصولها متنوعة من لغات اخرى
نحن في المغرب نقول صباط للحذاء لأن كلمة صباط أصلها إسباني وهي "sabato" باش تفهمو اللهجات المغاربية لازم تكون دارس فرنسية و إنجليزية و أمازيغية و ٱسبانية ماعليش بقا تعلمو 😂 تحية لأشقاءنا التوانسة العزاء 🇹🇳❤️🇲🇦
zapatos*
الهجة تونسية ثرية جدا جدا كلمة تلقى عندها ايجي عشرة مرادفات ودزيرية ومراركة نفهموهم لانه كلامهم مرادف من بين برشا مردافات ليها في تونس
في المغرب نستخدم كلمة : صباط ، فكرون ، كبوت ، هز ، شلاغم ... على فكرة لهجات المغرب ، تونس ، الجزائر مفهومة عند جل الناس في الدول الثلاثة ، إيزي هه
هي كل اللهجات صعبة لأنها تكون شي جديد أول مرة تسمعو لكن لو انت عندك قابلية تقبل المختلف و تعلم شي جديد و تسمع كثير و تحكي هذيك اللهجة بعد فترة تكون شي سهل مثل تعلم لغة جديدة
ههههه و الله أحسن ثنائي .....ضحكت عليكم كثير تحية من تونس لمصر
اعملو رياكشن على فيديوهات أحمد الريابي، عمل سلسلة جديدة على الزومبيز فيها 3 حلقات، اعملو عليهم رياكشن 😊
كملت الڤيديو بصعوبة لأجلكم فقط ،اما السيد الخليجي الي في الفيديو استفزني جدا جدا ،يعني علاش احنا كمغرب كبير لازم علينا نحكي عربي و نحن أصلنا ليس عربي تحياتي لكم من المغرب 🇲🇦
البنت الي معاك تاعبة حتى في العامية ،جيبو ناس تعرف اللهجة التونسية وانما داخل البلاد تجد اللهجة الصحيحة،
احنا فالمغرب كنقولو سدادة الي بتسد الشي وعندها نفس المعنى بالمصري و لكن هي قصدها بلاعة
اول مرة نفيق الي لهجتنا صعيبة بالحق 😂
برش حب من تونس 🇹🇳❤️❤️
... مزيان هاد المراجعة مرة مرة وخا مستفزة 😅 المهم انا كمغربية عرفتهم كلهم تقريبا و ما تعلمتهم غير هنا عندكم... ما عندكم عذر قفرتوها 😬... نتسناوكم ف update تحدي الدارجة المغربية بالهراوة (قلبو على المعنى ديالها😂)
🇲🇦❤️🇪🇬❤️🇹🇳
😂😂😂😂😂
فَكْرُونْ»، من «إفكر» و«إفكِرَان» وهو اسم السُلحفاة بألسنة البربر، قال ابن سيده في المُخصَّص: «والسُّلحفَاة تُكنَّى أَبَا فَكْرُونْ».
اللهجة التونسية زوينة كتعجبني بزاف 😊
يقال عن كلمة سفنارية اي الجزر هي كلمة اسبانية
كلمة مسكوكة صعيب بش الواحد يعرفها وحدو
صعب الكلمات عادي لانو كل كلمة مأخوذة من لغة
فكرون كلمة اصلها امازيغي
السبالة (السبل) تعني المطر الهابط
السبالة تقال حتى في شرق المغرب في مدن مثل وجدة و جرادة و بركان و تازة و طبعا في الجزائر
باقي المدن المغربية يقال سقاية للنافورة العمومية ( التي كانت تزود الناس في الاحياء الشعبية و القرى بالماء الصالح للشرب , بينما نافورة الزينة تسمى خصّة)
ممكن تتواصلو مع بيكي
شكرا على ما تقدمونه لكن قلوبنا و عقولنا و ارواحنا كلها في الحرب الذي اندلع في فلسطين و غزة بالتحديد😢
فكرون كلمة أمازيغية وتعني السلحفات وليست كلمة مالطية.🇲🇦
نطالب بتحدي اللهجة المغربية طلعو الفيديو باش يشوفوه دادي وشاكي
ما فهمتش علاش الناس تستغر لغتنا .. احنا اصلا مناش عرب و عنا تاريخ تطويل عريض و اللغة العربية مجرد فترة مرت بيها تونس و كانت فترة قصيرة ، أقصر من غيرها ببرشا.
ضحكتونا شكرًا من القلب ❤️🇹🇳
سبالة اصلها من السبيل في القديم كانت هناك حنفيات في الطريق العام للسبيل اي مجانا
انتم رووووعة .. شكرا لانكم استجبتم لاقتراحي❤ مع حبي لكم واعجابي بكم..جعلتونا نختبر معلوماتنا ونستافد من مصطلحات للهجات جيراننا الاعزاء..😊
أحلى اللهجات من 1 إلى 4
مصر سوريا لبنان تونس
اسوا اللهجات من 4 إلى 1
الأردن قطر العراق السعودية
برافو دادي انت تونسي مصفي عرفت اكثر الكلمات❤❤❤❤❤
غلط ليس كلمات صعبة او غير مستعملة . كل الكلمات التي ذكرت مستعملة يوميا ف لهجتنا . لكن من عادات التونسيين في الحوار مع مصري او لبناني او عربي تلقائيا نغير اللهجة الى لهجة بيضاء اي مفهومة اي عربية اكثر لكن في العادي المفردات البربرية هي المسيطرة في اللهجة . مثال هوا يسألها هل هته الكلمات العربية ورعي تقلو نعم لكن غلط لان اغلب المفردات التي ذكرت هي من المعجم البربري و ليس العربي .
على 10 كلمات بربرية في لغتنا رديتنا نحكو بالبربري
@@hamma4214 برا اقرا اي بحث في علم اللغات على اللهجة التونسية و المالطية. و زيد انا قلت بربري بش يفهمو اصلا االبربرية هي تطور من اللغة القرطاجية القديمة الي هيا تتشارك مع اللغة العربية الحديثة في الأصل المرجعي و لي هوا اللغة الكنعانية هذا واقع و علم اقتنعت فبها ما تحبش تقتنع اومورك
@@abaabhazem1133 يزي بلا لخبطة عيش ولدي وسميلي كتاب ولا دراسة أكاديمية تحكي في الكلام الي قلتو، تي انت حتى شجرة اللغات السامية وتفرعاتها ما تعرفهمش مادامك تقلي العربية أصلها من اللغة الكنعانية.
راجع درسك يعيش ولدي.
فكرون و صباط و سبالة و سنارية و كبوط .و هز و شلاغم و الشوافر كلمات نستعملها في الجزائر
اللهجة المغربية والتونسية متشابهة بنسبة 40٪
عندهم وعندنا نفس الكلمات متقاربة
فكرون هو سلحفاة نحن ايضا نقوقلو فكرون
لهذا نحن نفهم جيرانا توانسة جيدا
كلمة إنزل بنستخدمها ايضا لاثنين معاني
يعني انزل من فوق الكرسي
او انزل على الباب اي اضغط على الباب
كلمة معرس نحن ايضا نقولها في المغرب
نقول فلان راه معرس اليوم
(فلان) يعني شخص معين 😅😅😅😅😅
لهذا نلاحظ تقارب كبير بينا وبينهم
فكرون كلمة بربرية و ليست مالطيه مثل ما ذكرته
كبوط capote بالفرنسي بمعنى واقي ، كبوط الكرهبة واقي المحرك ، كبوط الواقي الذكري ، كبوط المعطف واقي من البرد ❤
شجرة البلوط معروفة هي التي تعطي الفلين وثمار البلوط في المغرب يوجد الكثير
فكرون صباط وكبوط وهز والشلاغم نفس الشيء باللهجه المغربيه😅
16:18 حتا فالمغرب كنقولو فكرون للسلحفات 😅
لأنها كلمة امازيغية
للتذكير فقط هناك إختلاف بين لهجات الشمال و الجنوب و الشرق و الغرب
Fakroun is not Maltese Word its amazigh words, which has been adopted by Maltese that used to live in Tunisia, Maltese Speak Tunisian and have many tunisian Words in their Vocabulary
ممكن تتواصلوا مع بيكي beki يوتيوبر تونسية
نبتهج اصدقاءي حينما نراكما فنستمتع ونستفيد وهذا هو المطلوب❤❤🇹🇳
Vous me faites trop rire ❤❤❤❤❤
حتى لو حد تونسي قالك "هز الروموت" مش بش تمشي لروموت و من بعد تحاول تفهم...لانو بش يقلك "هز التيليكوموند" 😂
كرهب_شيشمى_سلاة_كبوة الكرهب_ماجل_جرايا_ريدو_ڨرسش
حنفية في تونس نقولولها سبالة او شيشمة او عين
التونسي بصفة عامة لا مثيل له ولا اللغة التونسية تشبه حتي لهجة في العالم ملخر تونس من كوكب المريخ
اللغة المالطية هي التي تاثرت واخذت نن اللهجة التونسية بنسبة 70%
لازم تجيو لتونس أكيد
نرحبو بيكم
ألأخ اللي في الفيديو يبالغ شوية. يعني عادي أي لهجة مش متعود عليها مش حتفهمها بالساهل. و الكلمات إذا تحطت في جملة أو سياق أكيد تصير مفهومة.
يعني مثلا اللهجات الخليجية و العراقية مش مفهومة كثير، لكن مثلا لما أتفرج على مسلسل بهذه اللهجات لمدة شهر، أكيد راح صير افهمها أكثر.
مثلا اللهجة المغربية أو الجزائرية، تقريبا مصطلحاتها موجودة نفسها في اللهجة التونسية. لكن أنا كتونسية، كي نسمع مغربي أو جزائري يتكلم ما نفهمش من أول مرة، لآن طريقة الكلام و لحن الكلمة مش نفسه إلي في لهجتنا.
يعني بالمختصر، أي لهجة إذا سمعتها دائما، أكيد راح تصير تفهمها عادي. و الحمدلله إلي إحنا العرب نفهم بعضنا، و عنا لغة مشتركة. و هذه ميزة يحسدونا عليها بقية الأمم.
Wla s3iba Ana mafhmth HTA kalma fi ta3malo reacton 3la haflt rajae Omar blmir ismaha 9isat hafltna fi 9anat Omar rajae blmir
حتى هز كنقولوها في المغرب يعني ارفع او شيل و شلاغم هي شوارب و كنقولو شفاري يعني رموشي بالمغربي 🇲🇦❤️
لا تنصدمو اللغة التونسية عندها معاني كتير، مثلا كلمة جدتي تعني بالتونسي:
ميما_جداي_ نانا_ لحنينا_أمي_ميمتي_الحاجّة_مامي_حنينتي_حنانة_مماتي_يما_لُميمة...
تختلف التسمية حسب المنطقة أو الولاية 🗿💔
معلش أعرف تعليقي طويل 🙂
فكرون ليست مالطية و انما اصلها بربري و وصل مالطا مثل ببوشة التي ينطقونها ببوشو
شاقي انت تونسي تونسي❤ برافو
❤ 😂😂😂لزمكم كوووور في اللهجة التونسية
فكرون وشلاغم الكبوت الشوافر حتا حنا كنقولوهوم فالمغرب الكالمات لخرين معرفناهومس
من تونس ❤❤❤❤❤
لسا في كتير ماتعرفوهش هههه 🇪🇬 🇹🇳
فكرون هي هي السلحفاة عندنا في المغرب
❤تونس❤المغرب❤مصر
ممكن تتواصلو مع beki ksr أو sami chaf3i
لا غلط الكبوت هو المعطف والجاكيت هي الفيستة
المسكوكه تكون في الشارع مجرى المياه انما في الحمام نقول l lavabo
fakroun kelma amazi8iya mouch men malta
شلاغم هي الشنب لكن الشفايف هي شوارب ما عناش كلمة شلاقم 😂😂😂😂
Crank tn احسن يوتيوبر تونسي اعملوا فيديو معاه
كل الكلام لي قالته أصله فرنسي اسباني إيطالي او امازيغي مو باللغة عربية
ابهم ناس في فهم اللهجات الاخرى هز الشعب المصري
سبالة هي حنيفة وفي الساحل التونسي يسمونها شيشمة
فكرون كلمة مشتقة من الأمازيغي تفكرنت على فكرة و اللغة المالطية هي الي تستلهم من التونسية و ليس العكس
البلوطة شبه ثمر البلوط كانت شكلها كذلك وبقي الاسم بلوطة. الدلاع، ،من فعل دلع وهي من القرعيات تجدونها في القاموس، الخ الخ واللهجة التونسية هي إحدى اللغات العربية القديمة، راجعوا علم الألسن.
لهجتنا التونسية مزيج بين اللهجة الام الامازيغة وبين العربية
لغتنا مزيانه برشا والله ضحكتوني وأنا قلبي واجعني على غزه
ايا الحمد الله اتذكرتو تونس على خاطر اتحطو على المغرب اكاهو و الا أكثر و الجزائر نحيتوها من رياكت و اهوكا تتذكرو تونس مرة في الفال
حتا حنا فالمغرب كانقولو الفكرون هو السلحفاة
وحنا التونسي بنسميها.. اللغة الدارجة
Fik ktir kalimat motatabi9a ma3a tons mitl Hz kabot fakron hlagm sbat 🇪🇦🇹🇳🇲🇦🇵🇸 masr
هي جابت كلمات تونسية صعبة يعني موجودة في أي بلاد حتى في مصر نتصور أكثر لهجة مفهومة لكن ممكن عندهم كلمات مصرية صرف صعب فهمها كلو مبالغة من الطرفين
الفأر هو الفأر الفكرون هي السلحفاة
أنا مغربية ومافهمت أغلب الكلمات إلا المشتركة بينا مثل فكرون وصباط وكبوط وشوافر حنا نقولهم شفار ههههههه
فكرون كلمة امازغية ❤️
😂😂😂😂مرحبا بيكم في تونس 🇹🇳 ❤❤
برفو يا احلي اثنين ❤❤❤❤
most of the words are italian, maltese , frensh, spanish plus braberian and arabic thats why tunisian language is hard is mix of our culture
"fatchatta" from Italian "facciata" (facade), "trino" from Italian "treno" (train), "miziria" from Italian "miseria" (misery), "jilat" from Italian "gelato" (ice cream), "guirra" from Italian "guerra" (war), etc....@CARTHAGETUNISIAHANNIBAL
@احمد و كارما
كلام تونسي مية بالمية راهو حكاية مستوحى من لهجة امازيغي وتركي وفرنسي هي خرافة غير بتادولها صار بعض توانسة يردودها ممكن تلقى تونسي ممكن يقحم كلمة فرنسية في حديث وهو اختيار خاص به لانه يكون للكلمة هذيكا مرادف تونسي . لهجة تونسية مزيج بين كلام مستوحى من العربية وكلام تونسي لانه لو تبحث عن نفس كلمة في تركية او امازيغية او فرنسية ستجده مختلف.كيف اذا مستوحى منها ولا يشبهها؟!
@CARTHAGETUNISIAHANNIBAL بجاه ربي فهم هالبغال لي في يرددو في خرافة امازيغ وعثمانين وفرنسيس .بجاه ربي مايفكروش مايلاحظوش مايفهموش؟!انه ممكن تتوجد كلمات عند دزيرية ومراركة وطبعا ليبية ومالطين والاسبان وبرتغالين خاطر هما جاو تحت حكم قرطاج .
يا ولدي ياخي البربر او الامازيغ شكون هوما ؟ تي امو نفسهم القرطاجيين اما لاكن تهجرو بعد سقوط تشريش المدينة القديمة ثم زادو تهجرو بعد سقوط قرطاج نفس الشي اللغة تطور و تتبدل عادي الكنعانية القديمة او القرطاجية هي بيدها اللاتينية و اللوبية لي هي بعد تطورت للأمازيغية او كيفاش تحب تسميها. رد بالكم حكاية ابعاد الامازيغية علي القرطاجية تزيد تشجع فكرة لقرطاج من الشرق و لي هو مش صحيح قرطاج سكان اصليين … متشعبة الحكاية و زيد اسلوبك ما ينجم حد يتقبل معلومة منك …
@@abaabhazem1133 سميها قرطاجية مش امازيغية اكاهو خاطر هذا الصحيح من غير ماتتفلسف
حسكة ان شاء الله .فلحتو كان في تلفسيف الفارغ والطحاحنة الكل دزيرية ومراركة ضد هويتنا ويسرقو في تراثنا ويلوجو ع اي خرافة يعملوها لبحث ع زعامة ع منطقة حتى بكذبة....
@@abaabhazem1133 ياطحاز مراركة ودزيرية ضد هوية تونسية قرطاجية فيهزو عليها في تراث تونس ويصنعو في اكاذيب لزعامة ع منطقة هماصحيح في ارض هي لتونس مع العلم في عهد قرطاج مافماش برشا تمركز سكاني في مناطقهم خاطر عباد شوي هما اغلبهم نزوح وجينات مختلطة كراغلة ع فرنسيس ع سنغالين ....وهما اعداء لكل ماهو تونسي وانت جاي معاهم يابيوع ياطحان .معمل باش تتجمع المنطقة وفيها همال هذوكا والله ممكن الا مايقتلونا توانسة ويفكو تراثنا ويعملو اساطير زعامة ع كيفهم والا ممكن يقتلونا وبالتالي يقضو ع قرطاجين صحاح يولو يدعو انهم هما قرطاجين.يابيوع ياطحان ياماكش راجل.ولو شاك فيك مش تونسي.
انا عجباني الثقة في الاجابات 😂😂😂🤦♀️🤦♀️
مسكوكة سك 😂😂😂😂😂
دادي ماشي فيبالو الطفلة جايبة كلمات صعيبة اما هي كلمات عادية نستعملوها كل يوم وتقريبا في تونس الكل يستعملوها (يعني موش في جهة وحدة) 😅 وكبوط نستعملوها للسيارة زادة (في جملة: "هز كبوط الكرهبة" 😂)