Хз, кстати, почему саунд продюсеры решили вставить именно этот трек к сцене с Ханджи. Оригинальный текст Bauklötze вообще с ней не соотносится. Даже "ətˈæk 0N tάɪtn" туда бы лучше зашёл. Хотя, если они умудрились сделать "Under The Tree" для выражения чувств Микасы, то всё складывается - под конец проекта там работают суповарки, а не люди. Зато сегодня годный кавер появился. 🤫
Пришёл после просмотра нового эпизода Титанов. Теперь, слова стали по другому восприниматься. Надеюсь, будут ещё от тебя каверы по Атаке. И да, кавер потрясающий.
WOW I love it. I'm German, so it's great to hear this song in a language I absolutely don't speak, so I know at least a little bit how other people feel hearing this. And you have a great Voice, I could listen it all day
из всех ру-каверов у тебя лучше всех получилось передать эмоции и смысл, которые несёт в себе Bauklötze! уже неделю кайфую (рыдаю) ночами под твой кавер :') пасиба!
"А вспомнила всё" видимо, отсылка к 138-139 главам "Кто ты разрушитель или создатель"- видимо к силе прародителя "Крылья мне взвалил" -вступление микасы в разведку . Либо я слишком додумываю, либо трек-сплошной спойлер
Blood December вообще, согласна, из-за русской локализации трудно уловить параллель, но на немецком, в оригинале, это более, чем видно. В тексте упоминаются разрушения «кубиков стен», то есть, Дрожь Земли, произошедшая в 123-ей главе. Поётся о ком-то «виноватом» (это судя по всему Эрен).
![Shingeki no Kyojin [Call your name] русский кавер от NotADub](http://i.ytimg.com/vi/Q4bB3DDytok/mqdefault.jpg)
![Shingeki no Kyojin [Call your name] русский кавер от NotADub](/img/tr.png)
![BAUKLÖTZE // [Attack On Titan] // RUS COVER by слезы салема](http://i.ytimg.com/vi/jSJoLS_yGDY/mqdefault.jpg)
![Killing Bites OP [killing bites] (Russian cover by Marie Bibika)](http://i.ytimg.com/vi/2ZVtmOvuT_s/mqdefault.jpg)
Прощай, Ханджи... Ещё увидимся...
Хз, кстати, почему саунд продюсеры решили вставить именно этот трек к сцене с Ханджи. Оригинальный текст Bauklötze вообще с ней не соотносится. Даже "ətˈæk 0N tάɪtn" туда бы лучше зашёл. Хотя, если они умудрились сделать "Under The Tree" для выражения чувств Микасы, то всё складывается - под конец проекта там работают суповарки, а не люди. Зато сегодня годный кавер появился. 🤫
Пришёл после просмотра нового эпизода Титанов. Теперь, слова стали по другому восприниматься. Надеюсь, будут ещё от тебя каверы по Атаке. И да, кавер потрясающий.
Благодарю!
WOW I love it. I'm German, so it's great to hear this song in a language I absolutely don't speak, so I know at least a little bit how other people feel hearing this. And you have a great Voice, I could listen it all day
Thank you! ^^
Хочется от Вас больше каверов на атаку титанов 🤤
Ханджи..... PRESS F TO PAY RESPECT
F
F
F
Шикарный кавер! Один из любимых
из всех ру-каверов у тебя лучше всех получилось передать эмоции и смысл, которые несёт в себе Bauklötze! уже неделю кайфую (рыдаю) ночами под твой кавер :') пасиба!
Спасибо огромное! В нашем тг канале, выложила живое выступление этой песни на фестивале, заглядывайте!
Уже :)
@@flydron :*
Спасибо! Вы очень круто поёте!
Вам бы подошло спеть call your name (из овы lost girls) *_*
+++
Да она оч крутая)
"А вспомнила всё" видимо, отсылка к 138-139 главам
"Кто ты разрушитель или создатель"- видимо к силе прародителя
"Крылья мне взвалил" -вступление микасы в разведку .
Либо я слишком додумываю, либо трек-сплошной спойлер
только там "Крылья мне спалил"
@@MarieBibika вроде такой молодой я , а уже глухой . Сорян
"Ты ушёл тогда один, не назвав причин" - после конца второй части финала эта песня воспринимается абсолютно иначе т.т
У неё текст с реальным переводом ничего общего не имеет, не обманывай себя.
Интересно, что текст песни отсылает нас к событиям после таймскипа (100-130 глав).
Чем именно?
Blood December вообще, согласна, из-за русской локализации трудно уловить параллель, но на немецком, в оригинале, это более, чем видно. В тексте упоминаются разрушения «кубиков стен», то есть, Дрожь Земли, произошедшая в 123-ей главе. Поётся о ком-то «виноватом» (это судя по всему Эрен).
@@ПолинаЧеркасова-б9н тоже об этом подумал. Исаяма делает отсылаи не только на опенинги и эндинги? Если это так, то щвучит весьма интересно.
Боже ты гений, это просто очушенный перевод песни, и прекрасное её исполнение, будут ещё?
У меня ещё есть пару песен из татинов)
Спасибо!
Супер
Круто
Это очень круто
*Просто стоя аплодирую*
Press F😢