hide(X JAPAN)&Mayuko Kishi

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 окт 2024

Комментарии • 590

  • @MR-lf8cd
    @MR-lf8cd Год назад +119

    「頑張ってね」を直ぐに「頑張ろうな」に替える言語センス…。この一瞬の言い換えから、苦しみを他人事にせず自分の事として受け止める彼の優しさが滲んでいるように思う。

  • @kana19841027
    @kana19841027 Год назад +65

    2023年になっても何回も見ちゃう。号泣。
    こんなに優しい人他に知らない。

  • @大好きすき
    @大好きすき 5 лет назад +35

    hide仕事全部キャンセルとか
    優しすぎるだよ。
    人として惚れる…
    hide自身は亡くなってからも
    こんなに愛されてることを想像したかな?。。

  • @相馬博麻呂-u6s
    @相馬博麻呂-u6s 6 лет назад +96

    売名行為って言ってた心にもないメディアとか輩がいたけど、
    hideさんは「俺一人が何か出来るって思っちゃいない。難病で苦しみ命の危機にいる人間が目の前にいてなんの力にもなれないけれど、手とか握ってやれるくらい出来るじゃないですか」 
    って言っていたのを見て本当にhideさんの人柄は本物だと思いました。 
    hideさんは、本当にファンも大切にしていたんだもん。
    真由子さんとhideさんの対面を見て心から温かい気持ちになりました。

  • @VariousBGMChannel
    @VariousBGMChannel 10 лет назад +326

    がんばってねをがんばろうなに言い直したとかもうかっこいいしやさしい。

    • @山田夢の進
      @山田夢の進 6 лет назад +14

      ヒデマルチャンネル そこ最高。オレも頑張るから一緒に戦っていこうっていうエールにも聞こえる。

    • @nasu__pika
      @nasu__pika 5 лет назад +8

      私も挫けそうな時そこの部分いつも聞いて泣きながら頑張るパワーを貰ってます。

  • @藤原-j7g
    @藤原-j7g 9 лет назад +143

    hideさんも、真由子ちゃんも純粋で素晴らしい。
    なにより娘さんのために夢を叶えようと前向きに、ダメ元でも行動していく親御さんが本当に素敵。

  • @bluesky-vl3is
    @bluesky-vl3is 8 лет назад +223

    「がんばってね。がんばろうな。」のとこきゅんとした。笑 俺もついてるから、一緒にがんばろうな。みたいなニュアンスで。 HIDEかっこいいい。これ観て泣いたわ普通にw

    • @sweetairinful
      @sweetairinful 6 лет назад +12

      blue sky 様
      寄り添おうとする気持ちが溢れてて。。

  • @tjra1976
    @tjra1976 13 лет назад +126

    わかってねーな
    hideくらいになると普通の人間は天狗になって相手にしないんだよ
    でもhideはちがった
    ほんとに優しい人格者だった
    生きている人間はみならうべきだ

  • @neymartv6996
    @neymartv6996 8 лет назад +129

    これだから余計愛されるんだよな。
    hideさんはこれがテレビで放送されるとは思ってないんじゃないんかな⁇
    自分の良さをアピールしてるんじゃなくて、心の底から女の子のためにやってるってしみじみわかるね。
    hideさんみたいな人が長生きしないでどうすんですか。戻ってきてくださいよ。

  • @よこたたつや-w4c
    @よこたたつや-w4c 6 лет назад +76

    自分が一生懸命作ったマフラーを、目の前でhideが優しい笑顔で身に付けてくれる。女の子の本当に嬉しそうな笑顔が印象的。
    hideは本当に泣かせてくれるね。感動以外の何物でもない。

    • @カモ-l7v
      @カモ-l7v 6 месяцев назад +3

      自分もhideがマフラー巻いた瞬間に思わずニヤっとしてしまいました❗😅

  • @aikon4395
    @aikon4395 2 года назад +41

    字幕には出てないけど、hideは何度も真由子さんに何度も「ありがとう」って言ってる。
    ほんとに優しい人だったんだなあ

  • @rigariga
    @rigariga 7 лет назад +132

    HIDEマフラー似合いまくるね
    まゆこさんめっちゃ分かってるわ…お世辞抜きにクソ似合う。ふさふさかっこいいわ。

    • @user-chacha506
      @user-chacha506 3 дня назад

      思いました
      ファーみたいな黒のマフラーで凄く似合ってました
      2ヶ月という期間からも分かりますが、相当hideのことを想っていたんでしょうね

  • @伝説伝説
    @伝説伝説 2 года назад +60

    黒いマフラー死ぬほど似合ってる
    ファンだけあってHIDEに似合う色とか考えながら編んだのかと思うと愛を感じる、そしてそれはHIDEにピッタリだったし、、(何でも似合う男だが)
    真由子さんのお陰でMISERYという名曲が生まれたのかと思うと本当にありがたい

  • @hanasakura-y5r
    @hanasakura-y5r 2 месяца назад +3

    hideさんと真由子さんの対話の御姿をみると本当に微笑ましい   
    まるで優しいお兄ちゃんと可愛い妹 
    って感じ😊
     
    真由子さんの方へ耳を傾け 
    お話を確り聞き受ける御姿や
    「がんばろうな」の言葉 
    hideさんの溢れんばかりの優しさが垣間見れます😊

  • @rigariga
    @rigariga 7 лет назад +213

    この後ライブの打ち上げつれてって『俺のダチのまゆこ』って紹介すんだぜ。カッコよすぎる。

  • @ma-ten-ro7479
    @ma-ten-ro7479 10 месяцев назад +16

    涙が溢れた。
    hideは全てが美しい人。心があたたかく綺麗すぎる人。こんな人他にいない。生涯尊敬してます。

  • @yukinmr551205
    @yukinmr551205 10 лет назад +76

    観る度に毎回涙が流れます、
    hideの優しさに…
    まゆこさん、本当に良かったですね
    頑張りましたね、、
    お空の上で一緒に笑ってるのが目に浮かびます

  • @ピンクスパイダー赤髪の
    @ピンクスパイダー赤髪の 6 лет назад +22

    OKの言い方カッコよすぎ。。
    座った時、少し下から見上げて話を聞くHIDEの姿に優しさを感じる。
    こんな人に自分もなりたい。

  • @Ichijiku17
    @Ichijiku17 6 лет назад +30

    泣ける。
    hideさんも、真由子ちゃんも、お母さんもみんないい人。優しい世界。

  • @nottell2410
    @nottell2410 3 года назад +30

    ご両親のお礼に対して「いえいえ、とんでもない」って即座に返せるhideは本当に優しい人なんだなぁって思う
    すぐに「座ろう」って促したり...ドームでライブ演ってるビッグバンドのギタリストが
    なんでこんなに優しくて普通の感覚を持っていられるんだろう

    • @rockinmen9402
      @rockinmen9402 3 года назад +2

      本当に優しい人間だったら、酔って弟に暴力を振るったりしないと思うけどな。
      どんな人間だって闇はあるんだよ。

    • @user-chacha506
      @user-chacha506 3 дня назад

      ​@@rockinmen9402生きてりゃ人間誰しもやらかしなんてあるでしょう
      別に暴力を正当化する訳でもないけど、それでも心からやった行いを否定することにはならない

  • @29225707
    @29225707 12 лет назад +20

    hideさんが部屋に入ってきた時の家族への気遣いとマフラーを真由子さんの目の前でつけるとこなんかhideさんの優しい人柄が出てるよな
    やっぱただめちゃくちゃな人ならファンは付いてこないよな
    こういう優しい人柄があるからこそファンはついてくるんだよね

  • @SUGAMASPIRIT
    @SUGAMASPIRIT 9 лет назад +164

    当時、この事が世間で知れた時の大人達の反響が凄かった覚えがありますね(^_^;)
    「ミュージャンがこれほどファンを大事にするのは見た事がない」とよく聞いたくらいでしたね( ^ω^ )
    hideさんの優しさが凄く伝わりました。

  • @KOUJI-it3oo
    @KOUJI-it3oo 2 года назад +12

    頑張ろうなっ、の一言にhideさんの人としての優しさが全て集約されてますね。その後の真由子さんの奇跡的な回復…人間の力、思いって凄いですね。

  • @kiara081
    @kiara081 14 лет назад +10

    この動画にはなかったのですが、HIDEは真由子さんに「俺たち友達だもんな」と言ったのを印象強く覚えています。
    優しい人でしたね。惜しい人を亡くしたと今でも思っております。
    「私はあなたのファンでよかった。」と心からそう思いました。
    いつかはHIDEのように、心の大きい人間になりたいと思っております。

  • @アリス-j7z
    @アリス-j7z 9 лет назад +55

    すごく感動しました
    やっぱり人間はこれほどの優しさが当たり前でないといけません
    人が人を傷つけるなんてことは絶対にしていけないと改めて感じました
    ほんとにhideさんありがとうございました
    これからもずっとhideさんという存在を忘れはしません

  • @屋敷猫-g8i
    @屋敷猫-g8i 6 лет назад +9

    かっこよくて優しくて、もういないけどずっとファンですhideさん。

  • @satsuki805ify
    @satsuki805ify 11 лет назад +35

    こういうのをみるとほんとにhideさんに会ってみたくなる
    心の底からいい人だったんですね、

  • @wordmoon8315
    @wordmoon8315 2 года назад +15

    がんばってね‥から
    がんばろうな。に
    変えるとこが
    この人の優しさ

  • @endlesstripnari0604
    @endlesstripnari0604 2 года назад +19

    だから尊敬するんだよ

  • @遠藤光貴-i5q
    @遠藤光貴-i5q 9 месяцев назад +8

    こんなに優しくて、器の大きいミュージシャンはhide以外いない!!

  • @nasu__pika
    @nasu__pika 6 лет назад +18

    頑張ろうなって声にhideさんの優しさを感じる。

  • @eruruswan1448
    @eruruswan1448 11 лет назад +45

    何回見ても号泣しちゃう 大好きだよhide

  • @hidekipinky545
    @hidekipinky545 8 лет назад +80

    hideの優しさ…泣けてくる…

  • @shuranz
    @shuranz Год назад +27

    マフラーをすぐつける所に楽しさとやさしさを感じる。

  • @xsanzhai
    @xsanzhai 8 лет назад +69

    今でもhideが好きでよかったと 思えます こんなに優しい人

  • @ポテトポ厶
    @ポテトポ厶 7 лет назад +17

    こんな素晴らしい心を持った人を私は他に知らない。
    本当に心の綺麗な人。
    心の底からHIDEさんと真由子さんのご冥福をお祈りします。
    御二人が心安らかに眠れますように‥

  • @takao-matsui_official
    @takao-matsui_official 7 лет назад +57

    「オッケー。」がカッコよすぎる

    • @山田夢の進
      @山田夢の進 6 лет назад +11

      安い言葉並べないで、話聞く時もしっかり耳傾ける姿がクソカッコよくて優しい大人の男って感じがして泣けてくる…

  • @kimmydiamond4534
    @kimmydiamond4534 9 лет назад +36

    2人とも、お互いに嬉しそうだ。
    見ているこちら側も清々しい。共にこれからもずっと親友なんだろうな。。。

  • @hiroki240022
    @hiroki240022 11 лет назад +33

    hideの「オッケー」」が優しすぎて泣ける…人の気持ちををこれだけ考えられる人間になりたい…。

  • @king_wesker7772
    @king_wesker7772 Год назад +9

    何度見ても号泣です。
    hideは永遠に自分の心の中に生き続けます。
    For Ever Love hide。

  • @ひかりみつ
    @ひかりみつ 2 года назад +9

    何で死んじまったんだ、バカヤロー(涙)
    永遠のヒーローだ

  • @nanmoieneena2
    @nanmoieneena2 10 лет назад +87

    HIDEさんの人間の良さがはっきりとわかるな

  • @drmstrmnstr2943
    @drmstrmnstr2943 8 лет назад +42

    本当に優しい笑顔だね…
    がんばろうなって一言にすごい重みがある。

  • @rock80metal70
    @rock80metal70 14 лет назад +10

    hideさん本っ当に素晴らしい人です!!
    神様hideにもう一度、もう一度でも会わせてください!!

  • @7days534
    @7days534 2 года назад +36

    この後打ち上げに真由子さんを連れて行ったら、入口で満面の笑みを称えたヨシキさんがずっと待っていて3人で仲良く手を繋いで歩いたという話を聞きました。

    • @ayaka9731
      @ayaka9731 16 дней назад

      映像みた😊

    • @moesakaru
      @moesakaru 10 дней назад

      @@ayaka9731where can i watch it? 🙏🙏

  • @yutaka5150rocks
    @yutaka5150rocks 14 лет назад +36

    HIDEをアーティストとして、人間として尊敬し続けます。

  • @fess0830
    @fess0830 15 лет назад +12

    この話は何回見ても泣ける。
    hideの優しさ、天国でも変わらずに輝いてるんだろうな。

  • @kasou0120
    @kasou0120 10 лет назад +32

    いい話すぎる
    圧倒的にいい話すぎるHIDE素敵すぎる

  • @はる-m3h4u
    @はる-m3h4u 10 лет назад +21

    hideかっこよすぎる
    もう居ないのだと思うと悲しくて何も言えなくなる泣

  • @upperrankfour_zohakuten
    @upperrankfour_zohakuten 6 месяцев назад +17

    こんなに優しいミュージシャンいないぞ!

  • @xhideto9701
    @xhideto9701 7 лет назад +34

    真由子ちゃんにもらったマフラー、ツアーの時とか
    お守りみたいに持ちあるいてたんだよね…
    本当に友達として大切に思ってたんだね...

    • @army7122
      @army7122 6 лет назад +15

      X HIDETO
      hideが亡くなってから
      形見として真由子さんの所にマフラーは、戻ってきたそうですね。

  • @ayapooh1911
    @ayapooh1911 5 месяцев назад +4

    hideさんに似合うマフラー作る真由子さん凄すぎる。
    貰って即使ってくれるhideさんも
    優しくてかっこいい😊

  • @山田太郎山田太郎-j9s
    @山田太郎山田太郎-j9s 6 лет назад +18

    hideさんはすごく心の優しいギタリストだったんだなぁ
    まさにギターヒーロー。

  • @shotahonma4541
    @shotahonma4541 9 лет назад +22

    人とのしての優しい気持ちは万人誰もが持っているんだけど、hideさんは優しさをわかりやすい形で表現できる人だった。

  • @広能昌三-h3u
    @広能昌三-h3u 8 лет назад +61

    ヒデちゃん本当に優しかったからな……

  • @松本秀人-j2m
    @松本秀人-j2m 10 лет назад +17

    hideの優しさ
    頑張ろうな
    と言う言葉の強さ
    何年経っても色あせることのない
    アーティストhide

  • @jayuzu
    @jayuzu 13 лет назад +7

    頑張ってね、じゃなくて頑張ろうなってサラって言える人って今いないと思う・・・
    改めてHIDEがかっこよく思えた。

  • @岡村泉-t1c
    @岡村泉-t1c 11 лет назад +11

    実際に会うことはできないけど、hideさんのことを知れて本当に幸せです。
    hideさんを見ていると心が温かくなる・・・
    うまく言えないけど、大切な大切な存在です。
    お二人のご冥福をお祈りいたします。

  • @rnbqw057
    @rnbqw057 14 лет назад +5

    hide・・・沢山の感動。沢山のギター。沢山のライブを有難う。
    永遠に忘れないです。何度見ても感動です。
    hideの人間性の良さを改めて伺える映像ですね。
    見れて嬉しいです。

  • @mei532
    @mei532 8 лет назад +18

    どこまでも優しくかっこいいhideが大好きです。

  • @みょん-e7z
    @みょん-e7z 10 месяцев назад +3

    hideほんとかっこいいな😢😢😢
    お返事くださいって言われて
    hideが優しくおっけいって返すの
    好きすぎる。

  • @purple79red
    @purple79red 5 месяцев назад +2

    💜HIDE さん&真由子ちゃん❤💜素敵すぎる❤💜まぶダチ❤💐☝️👍😍😚😂💜HIDE さん❤の💜めちゃくちゃ嬉そぅな笑顔で何度もおっしゃる❤💜ありがとう❤💜真由子ちゃん❤の💜真っ黒ふわサラのセンス良すぎて格好いぃ手編みのマフラー❤💜HIDE さん❤の💜優しぃお声❤の💜ぅん❤💜頑張ろぅなぁ❤💜真由子ちゃん❤の💜満面の笑み❤💜照れ笑ぃ❤💜HIDE さん❤の💜優しぃ御人柄❤💜御心遣い❤💜心豊かな人間性❤💜可愛らしぃ笑顔❤💜全て最高~🌠LOVE❤💜大好き❤️です😘

  • @せせりポン酢-w8w
    @せせりポン酢-w8w 7 лет назад +64

    こんなアーティスト的にも人間的にも素晴らしいミュージシャンを失ったのは本当に惜しい

  • @ニコニコ全盛期オタク
    @ニコニコ全盛期オタク 5 лет назад +4

    こんなん誰でも惚れてしまうやろ……かっこいいし優しいとか完璧

  • @d.i.e.6721
    @d.i.e.6721 7 лет назад +9

    マフラーをもらった時のhideを見たら泣けてしまう。お二人共素晴らしい方だ

    • @あごニキビ
      @あごニキビ 7 лет назад +4

      D .I.E. 私はマフラーを貰って、すぐにギターを取り出してお返しをするところがうるっときました(;_;)
      ほんとに良い人ですよね(;_;)

  • @杉本裕子-l5o
    @杉本裕子-l5o 9 лет назад +53

    ヤバイ。泣いた
    HIDE心のそこから好き大好き
    ほんまに神様やわなんていい人やねん。
    HIDEに会いたい会いたい会いたいほんまに会いたい
    さっきもゆったけど大好き。

    • @hide8114
      @hide8114 9 лет назад +6

      それ、分かります!

    • @ZappafansAchilles
      @ZappafansAchilles 3 года назад +1

      貴女がhideを忘れない限りhideは生きてます 貴女の中で 貴女の心の中で
      いつか時が来れば会えるからそれまで忘れず思っていてあげて下さい
      きっと会えるから

  • @有井佐助
    @有井佐助 9 лет назад +190

    この後大手術で危篤になったとき 全ての仕事をキャンセルして病院に駆けつけたんだよなぁ。
    それで奇跡的に生還したんだよね。

  • @hide77777t
    @hide77777t 16 лет назад +13

    感動です!!hideもこのようなたくさんのファンがいてくれて、きっと嬉しかったでしょう。天国でいつまでも見守ってくれているはずです! We are X!!!

  • @yoshijimam.8933
    @yoshijimam.8933 8 лет назад +25

    hide...良い人や...
    会いたかった...

  • @yellow-hearthide1552
    @yellow-hearthide1552 11 лет назад +17

    マフラー似合ってますね。
    お二人の笑顔を見ると涙が出てくる・・・。

  • @hide4362
    @hide4362 4 года назад +10

    HIDEちゃんはこんなにも有名になってるのに自分に酔ってない
    ファンを誰よりも大切にしてた。
    今後こんなにも優しい人が現れるのだろうか

    • @kanlanes1965
      @kanlanes1965 10 месяцев назад +1

      伝説だよほんとに

  • @Blessed_X
    @Blessed_X 4 года назад +11

    ライブ以外の動画でたまに見たくなります。本当に心から優しくて
    見るたびに涙が出ます.....

  • @tf8282
    @tf8282 3 месяца назад +4

    一生懸命作ったマフラーをサラッと巻いてくれるところで泣いてしまう。

  • @ビス-h9e
    @ビス-h9e 6 лет назад +14

    優しさで鳥肌立ったの初めてかもしれん

  • @MasatopiaYouTuber
    @MasatopiaYouTuber 6 лет назад +7

    娘の為なら何でもやるんだな、幸せな娘さんだ。HIDEさん、めちゃくちゃ良い人だな

  • @RAH0712
    @RAH0712 13 лет назад +24

    弟でマネージャーだったヒロシさんによれば、ヒデはこの時もらったマフラーをツアーに必ず持っていったそうです。真由子ちゃんとの交流はヒデがなくなるまで続き、マフラーはヒデの死後真由子ちゃんに遺品として返されたそうです。

  • @user-wc1jh7fw1t
    @user-wc1jh7fw1t 3 года назад +7

    hideさんの素晴らしさは相手の気持ちになって優しさを与えられる所。ギターにサインする時に好きな色を聞いたりとか。細かい部分だけど、これだけのスターなら出来る様で出来ない事。

  • @nyannamacha
    @nyannamacha 15 лет назад +12

    「がんばってね」って言ったあとに
    「がんばろうな」って言ったのが
    なんかいいね。

  • @bosotenshi21
    @bosotenshi21 9 лет назад +26

    hideは世界一やな

  • @skymelody5570
    @skymelody5570 10 лет назад +17

    全く世代じゃないけど、グッとくる。
    あったかい言葉、すてきな人ですね。

  • @heaarenjibarbar1625
    @heaarenjibarbar1625 11 лет назад +5

    かっこいいなこういう人がたくさんいれば世界は平和なのにね

  • @横畑智子
    @横畑智子 3 года назад +4

    真由子さんは当時から明るく笑顔が素敵な、

  • @レイ-h1e
    @レイ-h1e 7 лет назад +8

    hideのことがもっと好きになった

  • @rock80metal70
    @rock80metal70 12 лет назад +3

    hideさん 今まで言葉に出来ないぐらい勇気と感動を与えてくれてありがとう。 まだまだ時間掛かるけどいつかあなたみたいな人間になりたいと思います。   hideという偉大な方に出会えてよかったです! これからもずっとあなたの事を忘れません。

  • @kikutokumori
    @kikutokumori Год назад +3

    最近になって何故かhideロスがぶりかえして過去動画を視聴しまくっていたら
    こちらの動画に辿り着きました。昔たぶん観てたと思います。
    当時も思いましたが、はぁ…なんて優しい人なんだろう。
    人間味の良さが受け答えから何から全面に出ていますよね…hide大好きです。

  • @XXXXXXXXXXXXXXXX-sp4kr
    @XXXXXXXXXXXXXXXX-sp4kr 10 лет назад +15

    hideの良さと優しさが伝わってくる

  • @ペッペマン
    @ペッペマン 8 лет назад +36

    泣いた

  • @jx666xxx
    @jx666xxx 6 лет назад +15

    X JAPANの大ファンではないけれど、曲は聴くし好きでしたが、メンバー、一人一人の事は深く知りませんでした。hideさんがこんなに優しい人だと昨日初めて知りました。
    心から彼女の事を思い、行動してるのが溢れ出ていて、自然と涙が出ました。
    カリスマ性があり。カッコよくて優しい。
    こんな素敵な人だったなんて。
    もっと早くに知りたかった。
    hideさんの事が大好きになりました。

  • @mimi199jpjp
    @mimi199jpjp 14 лет назад +3

    hideさん、素晴らしいです。
    元気、励み、希望を共有し合う姿、素敵だと思います。

  • @pal06s
    @pal06s 4 года назад +4

    hideの笑顔が最高にいい
    優しさが溢れてる。

  • @user-lq5ii6qf2s
    @user-lq5ii6qf2s 6 лет назад +20

    いやw神対応過ぎんだろwこんなカッコよくなりたいわ

  • @akman4583
    @akman4583 2 года назад +4

    こんな優しいから、カッコいんだろなhide。

  • @ripplek7814
    @ripplek7814 6 лет назад +4

    私、この放送リアルタイムで見ていてそれまでXもhideも好きだったけれど一気にhideの大ファンになった。
    今頃、hideとまゆこちゃん天国で仲良くお話してるかなぁ…。

  • @CTTAIRA
    @CTTAIRA 16 лет назад +7

    hide最高なんて慈愛にあふれた人なんだろう

  • @ニコニコ全盛期オタク
    @ニコニコ全盛期オタク 6 лет назад +6

    むり、見た目も性格も声もイケメンとかhideちゃんやっぱり神様や

  • @multippo-unique
    @multippo-unique 8 лет назад +4

    人はどこまでも優しくなれる。
    hideちゃん、大切なことを教えてくれてありがとう。
     
    そっちに行くのはもう少しだけ時間がかかりそうだけど、
    真由子ちゃんとチーズケーキを食べながら待っててね。
    とびきりかっこいいナンバーを用意するのも忘れずにね。

  • @AmIonArock
    @AmIonArock 9 лет назад +26

    My favorite Rock Star

  • @aki00220022
    @aki00220022 12 лет назад +5

    何十回と観てるけどhideと真由子さんが握手した時
    自然と笑顔になって「よかったね!」って思っちゃう

  • @oliwiaannna9345
    @oliwiaannna9345 9 лет назад +85

    [hide walks in]
    hide: Sorry I’m late! Hello, how are you?
    Mayuko: It’s very nice to meet you.
    hide: Nice to meet you, please sit down.
    [they sit]
    Mayuko: I have a gift for you.
    hide: Oh, really?
    [Mayuko hands him a gift]
    hide: Can I open it?
    Mayuko: Yes.
    Mother: She worked very hard on this.
    hide: OK!
    [The gift is a scarf and he puts it on directly]
    hide: Thank you, thank you!
    [hide gives Mayuko a guitar and is about to sign it]
    hide: Which color?
    Mayuko: Blue.
    [hide signs the guitar]
    Mayuko: In February I’m going to write you a letter, will you please reply?
    hide: Okay!
    Mother: In a few weeks she is going to the hospital and not coming back home. But she really appreciates you and we were hoping you could at least call so she could hear your voice.
    hide: I will go see you, hold on, we both will!
    Mayuko: Alright!

    • @debbijay
      @debbijay 6 лет назад +11

      THANK YOU SO SO MUCH for translating for us non-Japanese speaking folks!!! I gathered what was being said from the actions etc, but its nice to know what was actually said. He was such a nice human being!!! Really caring! x I only just heard of X Japan etc this year, and then to find out hide had passed some 20 years ago, this is all fresh for me. Thank you again, from Australia!

    • @suteerakulpuvapun931
      @suteerakulpuvapun931 4 года назад +2

      Thanks for the translation.We are X Thailand.

  • @JPN777
    @JPN777 16 лет назад +2

    hideは本当に良い人だね
    hideを知って良かった思います