I wish Lay got more lines. His voice is so beautiful and as the only Chinese member left i really want SM to show more appreciation towards him and his dedication to the group. They should give him more lines and more opportunities to promote in Korea along with China. Lay
+Kim Chi Not so fast. I love how evenly this song has its lines distributed. I felt like Lay for the past while was like SNSD's Tiffany. Both were getting few too many lines in recent songs ("Call Me Baby"/"Tender Love" (CHI version) for Lay and "Indestructible"/"Divine" (JP version) for Tiffany). I'm glad the line distribution was more evened out for this song and at least Lay's voice is getting a little bit of a break (likewise with Tiffany).
I wouldn't say that, I mean, Chen's chinese pronunciation has improved so much sine he debuted, and Chanyeol's is great too, and Baekhyun and Suho are decent as well so I think they'd still do okay. Maybe not as well as before, but they wouldn't be shit.
their pronunciation improved and the way they sing the song is so different from the previous. i like that the rappers sing in this song.. allows us to hear their beautiful voices more.
+You're _ SoooKawaii It's not sad, I'm Chinese but sometimes I still need the subs to understand because their accents are different from when I usually speak or hear Chinese. To this day, I still don't understand a single Chinese song because the accents change in the song, but that doesn't mean I'm not fluent, haha. Hope I made sense!
You did, but I wonder if sometimes people who speak or are Chinese can't even understand their Chinese songs, because of their accents and mispronunciations
+You're _ SoooKawaii Yes, sometimes it's hard to pickup, for example take their song Lightsaber. There are some parts that go too quickly in Chinese for us to hear right, and it doesn't help that a lot of Chinese words are homophones, so it just makes it harder lol. Hope you get the general idea.
Honestly, after the 3 Chinese members left, I thought of thoroughly giving up on EXO's Chinese versions (especially after listening to LMR). But damn, their Chinese pronunciation is better than I thought. I think Chanyeol improved a lot! :) Lay and Chanyeol sounds so good here.
151210 op said that she spotted luhan in a cafe and he watched EXO-Sing For You from his tablet. But the saddest thing about that is Luhan look like he hold his tears. OP said that people to not take his pics because he really look sad.
Like Chanyeol is a master now.. Rapping in chinese in Lightsaber, singing in chinese, rapping in any chinese songs and sounding very good at the same time is amazing *-*
Lay is Wonderful, particularly at the second line, His voice really reminds me of the past, he have a very velvet voice :') . Chen have the "Perfect imperfections" That make his sound so different and beautiful . Chanyeol, in spite of singing in Chinese, He still has his Deep Velvet voice ~ . Sehun was perfect ~ his voice is really different . Kai did well in spite of being lazy all the time XD . Baekhyun'na !! His voice is really really marvelous ~ . Xiumin still doing well, very well desu yo! . D.O still cute XD . We are One We are exo !
Finally finished listening to this and I'm wondering why I never listened to the chinese version sooner. It's so much better IMO. Lays last note is still killing me. I'm going to go cry in a corner now
Whenever I search the lyrics of their songs in english, the chinese ver. is so much better and has more meaning. But yeah, both versions are just amazing! love it!
I can't choose which I like more, I love how much more fluid and soft and smooth it sounds in the Chinese version compared to the Korean but the Korean one is amazing too.
Although I'm not a exo-L, but when my friend tell me to hear this, I nearly cried. For some time, I avoided listening this song, because the sad rhythm reminded me of that luhan, kris and tao left. It hurts me. But I came back again.
OMG!!!My Kai...😭😭So beautiful voice that makes me cryTT I could tell that you improved your singing skills a lotTT Hope that you can get more lines next time! Love you❤️사랑해요,종인오빠
i'm shook when i heard D.O's part... his pronunciation was on point... i wish he participated in miracles in december because it would be perfect gosh. and sehun's part? he sounded so much different. too different. his voice was really soft here. it made me wonder when i first listened cause i didn't know it was him.
I love that in this version that closing line is Chanyeol's :3 And Sehun...Don't even get me started on Sehun and his glorious line!! *.* I believe the reason why his singing is better here is because he doesn't have to fluctuate. Like, go lower and back and then low again, whereas in the Korean version he does. Here it's only a slight accute, so he sounds more stable (though his voice is sexier in Korean
我指尖吉他的節拍 染上寂寞的純白 今天要把未完的故事說完 心事堆積成了雪 哼成歌對你思念 你能否聽見 I'll sing for you 可能太畏懼失敗 說不出對你的愛 深怕表白, 你會消失人海 我終於鼓起勇氣 坦白這一秘密 就算你不在意 I'll sing for you The way you cry the way you smile 你入鏡的畫面刻在我腦海 想說的愛, 說不出的愛 若現在我告白 就請你聆聽 I'll sing for you sing for you sing for you 多想得到你微笑答案 請別笑我太無趣 我的世界只有你 其實我不像別人灑脫 當你慢慢靠近我 多想要擁你入懷 融化這季節 零下的孤單 The way you cry the way you smile 你入鏡的畫面刻在我腦海 轉身只會總留下遺憾 都怪我不勇敢 請遙遠聆聽 I’ll Sing for you Sing for you 你會有天明白我的愛 感謝命運的奇跡 引我來遇見你 你是我最美奇跡 可能在今夜後 我又變成懦弱的我 所以今天一定要對你說出口 請用心去聆聽 The way you cry the way you smile 你入鏡的畫面 刻在我腦海 想說的愛, 說不出的愛 若現在說出來 這一刻對你說 只想你聆聽 I’ll Sing for you, Sing for you 只想你聆聽 I’ll Sing for you
我指尖吉他的节拍 染上寂寞的纯白 今天要把未完的故事说完 心事堆积成了雪 哼成歌对你思念 你能否听见 I’ll Sing for you 可能太畏惧失败 说不出对你的爱 深怕表白, 你会消失人海 我终于鼓起勇气 坦白这一秘密 就算你不在意 I’ll Sing for you The way you cry, the way you smile 你入镜的画面刻在我脑海 想说的爱, 说不出的爱 若现在我告白 就请你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you 多想得到你微笑答案 请别笑我太无趣 我的世界只有你 其实我不像别人洒脱 当你慢慢靠近我 多想要拥你入怀 融化这季节 零下的孤单 The way you cry, the way you smile 你入镜的画面刻在我脑海 转身只会总留下遗憾 都怪我不勇敢 请遥远聆听 I’ll Sing for you, Sing for you 你会有天明白我的爱 感谢命运的奇迹 引我来遇见你 你是我最美奇迹 可能在今夜后 我又变成懦弱的我 所以今天一定要对你说出口 请用心去聆听 The way you cry, the way you smile 你入镜的画面 刻在我脑海 想说的爱, 说不出的爱 若现在说出来 这一刻对你说 只想你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you 只想你聆听 I’ll Sing for you
Lay] 我指尖吉他的節拍 染上寂寞的純白 Wǒ zhǐ jiān jítā de jiépāi rǎn shàng jìmò de chúnbái My fingertips strum to the beat of the guitar, tainted by the pure white of loneliness 今天要把未完的故事說完 jīntiān yào bǎ wèiwán de gùshì shuō wán Today I must finish telling the unfinished story [Chanyeol] 心事堆積成了雪 哼成歌對你思念 xīnshì duījī chéngle xuě hēng chéng gē duì nǐ sīniàn Worries piling up like snow, humming how much I miss you into a song 你能否聽見 I’ll sing for you nǐ néng fǒu tīngjiàn I’ll sing for you Can you hear, I’ll sing for you [Baekhyun] 可能太畏懼失敗 說不出對你的愛 kěnéng tài wèijù shībài shuō bu chū duì nǐ de ài Maybe I’m too fearful of failure, not able to express the love I have for you 深怕表白, 你會消失人海 shēn pà biǎobái, nǐ huì xiāoshī rén hǎi Deeply afraid of confessing, you’ll disappear into a sea of faces [Suho] 我終於鼓起勇氣 坦白這一秘密 wǒ zhōngyú gǔ qǐ yǒngqì tǎnbái zhè yī mìmì I finally mustered up the courage, to be honest with this secret 就算你不在意 I’ll sing for you jiùsuàn nǐ bù zàiyì I’ll sing for you Even if you don’t realize, I’ll sing for you [Chen] The way you cry, the way you smile 你入鏡的畫面刻在我腦海 nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi You entered the frame that’s etched in my brain 想說的愛, 說不出的愛 xiǎng shuō de ài, shuō bu chū de ài The love I want to say, the love I’m unable to say [Xiumin] 若現在我告白就請你聆聽 ruò xiànzài wǒ gàobái jiù qǐng nǐ língtīng If I confess now, I ask for you to listen I’ll sing for you, sing for you [Sehun] 多想得到你微笑答案 duō xiǎngdédào nǐ wéixiào dá’àn Really want to have your smiling answer [Kai] 請別笑我太無趣 我的世界只有你 qǐng bié xiào wǒ tài wúqù wǒ de shìjiè zhǐyǒu nǐ Please don’t laugh at how I’m boring, in my world there’s only you 其實我不像別人灑脫 qíshí wǒ bù xiàng biérén sǎtuō Actually, I’m not carefree like others [D.O] 當你慢慢靠近我 多想要擁你入懷 dāng nǐ màn man kàojìn wǒ duō xiǎng yào yōng nǐ rù huái When you slowly approach me, really want to embrace you in my arms 融化這季節 零下的孤單 rónghuà zhè jìjié língxià de gūdān Melting away this season of below-zero loneliness [Baekhyun] The way you cry, the way you smile 你入鏡的畫面刻在我腦海 nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi You entered the frame that’s etched in my brain 轉身只會總留下遺憾 zhuǎnshēn zhī huì zǒng liú xià yíhàn Turning away will only leave regrets [D.O] 都怪我不勇敢請遙遠聆聽 dōu guàiwǒ bù yǒnggǎn qǐng yáoyuǎn língtīng Blame me for not being brave, I ask for you to listen in the distance I’ll sing for you, sing for you [Suho] 你會有天明白我的愛 nǐ huì yǒu tiān míngbái wǒ de ài One day you’ll understand my love [Chen] 感謝命運的奇蹟 引我來遇見你 gǎnxiè mìngyùn de qíjī yǐn wǒ lái yùjiàn nǐ Thankful for the miracle of fate, guiding me to meet you 你是我最美奇蹟 nǐ shì wǒ zuìměi qíjī You are my most beautiful miracle [Lay] 可能在今夜後 我又變成懦弱的我 kěnéng zài jīnyè hòu wǒ yòu biànchéng nuòruò de wǒ Possibly after tonight, I’ll become the cowardly me again [Xiumin] 所以今天一定要對你說出口 suǒyǐ jīntiān yīdìng yào duì nǐ shuō chūkǒu That’s why tonight I must say it to you 請用心去聆聽 qǐng yòngxīn qù língtīng Please use your heart to listen [D.O] The way you cry, the way you smile 你入鏡的畫面 刻在我腦海 nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi You entered the frame that’s etched in my brain 想說的愛, 說不出的愛 xiǎng shuō de ài, shuō bu chū de ài The love I want to say, the love I’m unable to say [Chen] 若現在說出來 這一刻對你說 ruò xiànzài shuō chūlái zhè yīkè duì nǐ shuō If I confess now, in this moment I want to say to you 只想你聆聽 I’ll sing for you, sing for you zhǐ xiǎng nǐ língtīng I’ll sing for you, sing for you Just want you to listen, I’ll sing for you, sing for you [Chanyeol] 只想你聆聽 I’ll sing for you zhǐ xiǎng nǐ língtīng I’ll sing for you Just want you to listen, I’ll sing for you
The lyrics of EXO’s winter ballad, “Sing For You,” describes someone who has regrets towards the person that they love and expresses the desire to sing a confession song for that person. But the music video, an entirely black and white production, initially shows EXO’s members enjoying their winter days and then hints to the darker feelings that people repress under their surface. The music video depicts literal loneliness, anger, and misunderstanding through the actions of EXO’s members, some fighting, some disappearing etc. And Sehun explores space as a lonely astronaut who meets a solitary, 52-hertz whale. This isn’t a case of possibly misunderstanding the music video plot; the 52-hertz whale is a symbol of loneliness and the wintery scenes likely hint to depression, particularly seasonal depression, a condition that accompanies the winter months and affects millions of people. The video ends with EXO’s members coming together and Sehun befriending the whale, showing that loneliness can be beaten with the help of others. EXO have offered inspiration in the face of estrangement (EXO- Find others who understand you), and that’s all good and dandy but there is something deeper behind these two songs than just the normal K-pop/hip hop ballads. South Korea, the country that makes bubble-gum K-pop for all of us to enjoy, is one of the most depressed countries in the world. It has the highest suicide rate by country, with 24.7 people out of 100,000 committing suicide each year according to the Washington Post. According to the OECD Better Life Index, South Korea has the lowest ranking community support in the world, with only 72% of South Koreans feeling that they have people to turn to in times of need. Additionally, South Korea’s work-to-life ratio is lower than that of many other countries. By offering up inspirational tracks in the dark of the winter, EXO offer their own sort of 52-hertz whale to their fans. “Sing For You” feature aspects of loneliness, offering understanding to K-pop fans, both Korean and otherwise, who need support in the lonely world. Because it breaks the illusion of what it means to be an idol, and EXO is arguably one of the most popular male K-pop idol group in the world today, depression has been taboo to the group (despite former members leaving and others visibly struggling through performances). But throughout the music video for “Sing For You,” EXO depicts the sort of inner turmoil that isn’t about the love-related lyrics of the song, and instead depict the struggles that go along with the world that they (and the rest of us) live in. “Sing For You” is the opposite of an upbeat anthem; the music video shows suffering and loneliness in a way that just doesn’t let the viewer ignore it. The 52-hertz whale may be alone, but he’s also a symbol of hope, of resilience, when feeling alone. By bringing out their inner whales and depicting loneliness that is on par with that of the 52-hertz whale, EXO not only helps their audiences understand that each individual isn’t the only one struggling in this world with loneliness, but also helps people relate more to the very human K-pop idols.
I wish Lay got more lines. His voice is so beautiful and as the only Chinese member left i really want SM to show more appreciation towards him and his dedication to the group. They should give him more lines and more opportunities to promote in Korea along with China. Lay
but he's actually promoting a lot in China now :)
If lay will leave exo, then both exo and exo-m will be piece of shit since chen and xiumin are both koreans in exo-m
+Kim Chi Not so fast. I love how evenly this song has its lines distributed. I felt like Lay for the past while was like SNSD's Tiffany. Both were getting few too many lines in recent songs ("Call Me Baby"/"Tender Love" (CHI version) for Lay and "Indestructible"/"Divine" (JP version) for Tiffany). I'm glad the line distribution was more evened out for this song and at least Lay's voice is getting a little bit of a break (likewise with Tiffany).
I wouldn't say that, I mean, Chen's chinese pronunciation has improved so much sine he debuted, and Chanyeol's is great too, and Baekhyun and Suho are decent as well so I think they'd still do okay. Maybe not as well as before, but they wouldn't be shit.
Yea agree
their pronunciation improved and the way they sing the song is so different from the previous. i like that the rappers sing in this song.. allows us to hear their beautiful voices more.
+Eileen Liang Omg, they needed subs? No offense but that's kinda sad.......
+You're _ SoooKawaii It's not sad, I'm Chinese but sometimes I still need the subs to understand because their accents are different from when I usually speak or hear Chinese. To this day, I still don't understand a single Chinese song because the accents change in the song, but that doesn't mean I'm not fluent, haha. Hope I made sense!
You did, but I wonder if sometimes people who speak or are Chinese can't even understand their Chinese songs, because of their accents and mispronunciations
well there korean so I bet there accents are way more different im Vietnamese and im learning Chinese and my accent is way off from them
+You're _ SoooKawaii Yes, sometimes it's hard to pickup, for example take their song Lightsaber. There are some parts that go too quickly in Chinese for us to hear right, and it doesn't help that a lot of Chinese words are homophones, so it just makes it harder lol. Hope you get the general idea.
Sehun Voice 😍😍😍😍❤❤ It looks like a little bit of luhan voice ❤
It don't sound the same.
Why no one is talking about Chen? He's awesome wish he get more lines. I love his voice
I love his voice too 😓😓
I love Chen's voice 😍
Chen is my bias forever❤👍
My baby
YES HE HAS A BEAUTIFUL VOICE. VOCALS PEOPLE VOCALS
15 seconds into the song and I had to pause it because Yixing's voice is so beautiful and I can't take it. I started to cry and I NEVER CRY!
OMG BABY SEHUN"S BEAUTIFUL VOICE..... AHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!
Honestly, after the 3 Chinese members left, I thought of thoroughly giving up on EXO's Chinese versions (especially after listening to LMR). But damn, their Chinese pronunciation is better than I thought. I think Chanyeol improved a lot! :) Lay and Chanyeol sounds so good here.
Idk why the Chinese versions are so much more deeper and emotional 😭 am i the only one who thinks this song is for the members??
My BAE Sehun finally sings!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Can't breathe rite now shoottt dying ahhhhh
sehun's voice was sp beautiful
+Eunice Chia i wouldn't say that but i love his singing better
151210
op said that she spotted luhan in a cafe and he watched EXO-Sing For You from his tablet. But the saddest thing about that is Luhan look like he hold his tears.
OP said that people to not take his pics because he really look sad.
Omg....My maknaes voices....oMG Sekai
这首歌的旋律……第一次听就觉得很难过，听久了会心痛。明明我什么都没有经历过，但就是感觉到歌词和歌声里的不舍和难过。
我，在12月还是放不下😞
+1
歌词 超喜欢
我以前听不会怎样 现在听有点哭
以前到现在 只要是这首歌 我都会心疼
If it wasn't for this video, I would never have been able to tell that was Sehun.
Like Chanyeol is a master now.. Rapping in chinese in Lightsaber, singing in chinese, rapping in any chinese songs and sounding very good at the same time is amazing *-*
Lay's voice is so beautiful.
Woo......the pronunciation of Chen, Suho and D.O. are more standard than I though !
Lay is Wonderful, particularly at the second line, His voice really reminds me of the past, he have a very velvet voice :')
.
Chen have the "Perfect imperfections" That make his sound so different and beautiful
.
Chanyeol, in spite of singing in Chinese, He still has his Deep Velvet voice ~
.
Sehun was perfect ~ his voice is really different
.
Kai did well in spite of being lazy all the time XD
.
Baekhyun'na !! His voice is really really marvelous ~
.
Xiumin still doing well, very well desu yo!
.
D.O still cute XD
.
We are One We are exo !
omgggg Sehun's voiceee
Sehun voice so beautiful
I really like lay's voice ugh!
DID SEHUN JUST SING?????? WAS IT REALLY SEHUN????? OH MY GOD!!!!!!!!!!!!!!
SEHUN BABY
What if there' is still 12 member singing this..I cried everytime when I listen to it..Lay ZhangYiXing !! 好爱你也好爱你的声音啊
Lay and Xiumin Voice!!!!!like it!!
DO pronunciation is perfect !
OMG Chanyeol and Sehun's voice.. incredible, so beautiful❤️
世勛和KAI唱中文歌的聲音好好聽喔～跟唱韓文歌聲音完全不一樣啊～ :-D
Lay的声音真的很好听，很希望他可以唱多点部分，其实灿烈的声音也很好，他很适合唱抒情歌，Chen，D.O，Xiu Min和Suho的发音越来越标准了，感觉伯贤的发音很用力，世勋唱抒情歌也不错，希望他可以唱多些句子... EXO，加油！！
Lay Trung Quôc D.O Nguyên Nương Chen Kim My Dae Xiumin Kim Min Seok
Kai voice!!!!!! I'm melting~~~~
I literally screamed at Chanyeol's part his Chinese is godly
LAY 😭😭💙
Finally finished listening to this and I'm wondering why I never listened to the chinese version sooner. It's so much better IMO. Lays last note is still killing me. I'm going to go cry in a corner now
wish Lay got more lines....i mean he is the only Chinese member left after all....and I just love his voice...
the meanjng and lyrics of the kor and chi is totally different! so cooll
Not completely different it's just reworded to flow better
I like this lyrics better than the korean one 캬~ i think this one is beautifully written and idk its so different but so good 😊
i find that almost all their chinese songs have better and more meaningful lyrics than korean songs
+Ha Anh Nguyen I think it's because the language structures are very different
Ha Anh Nguyen yes it is but the meaning is the same..
Whenever I search the lyrics of their songs in english, the chinese ver. is so much better and has more meaning. But yeah, both versions are just amazing! love it!
每当不开心的时候就听你们的歌我心情就打好。谢谢你们我爱你。。te amor para siempre exo ！ we are one 12-3 ＝ 12
+Jiayi Huangzheng Yo tambien !
+一鹿有晗 你是西班牙的？
12-3=0
Does anyone think that it sounds better in Chinese？
+arianasaysxo me
me
+arianasaysxo and me :D
I can't choose which I like more, I love how much more fluid and soft and smooth it sounds in the Chinese version compared to the Korean but the Korean one is amazing too.
me:-D
Am I the only one who thought that Sehun sounded a bit like Luhan in that one line of his? ;-;
I think same too
+Jennifer Ann Nooooooo!!! Don't remind me of Luhan leaving! *cries*
+Jennifer Ann nope
Jennifer Ann Luhan...
i don't think sehun sang it....doesn't sound like him at all...
Lay should have more lines! Its not a good idea that in the chinese version, the korean members have more lines than the chinese member
6w 6 I am late but that was on my mind:
That's because there are hardly any chinese members left...
Although I'm not a exo-L, but when my friend tell me to hear this, I nearly cried.
For some time, I avoided listening this song, because the sad rhythm reminded me of that luhan, kris and tao left. It hurts me.
But I came back again.
D.O. can pronounce chinese accurately 😨👍👍
Strange... EXO's touchy songs seems better in Mandarin, and racy and hip songs sound better in Korean
Ninja Toe don't be strange, mandarin is more soft than Korean, it's language different
This song is so much better than i expected + Sehun's voice
sekai voice are soooo adorable and charming
DAMN now Sehun is main vocalist with this amazing voice :D Sehun destroyed my heart.
Am I the only one here in 2024. This song has a special place in my heart
Oh man... This song is so moving.
😭😭😭😭😩
Sehun's voice in that one line is so soft. I wish he have more lines in the future
is it only me but Sehun's singing voice sounds so much like Luhan's... okay maybe it's only me...
At one point, it does :)
+Rachael Yeung nope
I think that his voice resembled Luhan's towards the end when his voice was in the midst of drifting off. It gave me the chills tbh.
I don't hear it.
why Sehun wwhy?? Your voice so amezing and when u sing chinese, its even better, pls SM, let Sehun sing more!!
CAN I JUST SAY HOW HAPPY I AM THEIR CHINESE IMPROVED
chen voice make me...😍
Those lyrics in chinese version was so beautiful, tbh I'm crying rn..boys sang in chinese very well♡
omooooo thats why i love chinese song..😢😢 the lyric just so beautiful..i ask you to listen in the distance..ill sing for you..such a deep meaning
OMG!!!My Kai...😭😭So beautiful voice that makes me cryTT I could tell that you improved your singing skills a lotTT Hope that you can get more lines next time! Love you❤️사랑해요,종인오빠
I never knew Sehun's voice was so beautiful when singing omg
I love Kai singing Chinese!!
怀念 EXO 12 个人的时候
i'm shook when i heard D.O's part... his pronunciation was on point... i wish he participated in miracles in december because it would be perfect gosh.
and sehun's part? he sounded so much different. too different. his voice was really soft here. it made me wonder when i first listened cause i didn't know it was him.
Chen voice 😭😭😭😩♥️♥️
Ikr😭😭❤
心事堆积成了雪，哼着歌对你思念，你能否听见 I'll sing for you ~
I love that in this version that closing line is Chanyeol's :3
And Sehun...Don't even get me started on Sehun and his glorious line!! *.* I believe the reason why his singing is better here is because he doesn't have to fluctuate. Like, go lower and back and then low again, whereas in the Korean version he does. Here it's only a slight accute, so he sounds more stable (though his voice is sexier in Korean
In fact it was a chinese version of a song (overdose) that got me into exo, and now a year after moving on from exo, this makes me cry
SEHUN AND LAY THO
我指尖吉他的節拍 染上寂寞的純白
今天要把未完的故事說完
心事堆積成了雪 哼成歌對你思念
你能否聽見
I'll sing for you
可能太畏懼失敗 說不出對你的愛
深怕表白, 你會消失人海
我終於鼓起勇氣 坦白這一秘密
就算你不在意
I'll sing for you
The way you cry the way you smile
你入鏡的畫面刻在我腦海
想說的愛, 說不出的愛
若現在我告白 就請你聆聽
I'll sing for you sing for you
sing for you
多想得到你微笑答案
請別笑我太無趣 我的世界只有你
其實我不像別人灑脫
當你慢慢靠近我 多想要擁你入懷
融化這季節 零下的孤單
The way you cry the way you smile
你入鏡的畫面刻在我腦海
轉身只會總留下遺憾
都怪我不勇敢 請遙遠聆聽
I’ll Sing for you
Sing for you
你會有天明白我的愛
感謝命運的奇跡 引我來遇見你
你是我最美奇跡
可能在今夜後 我又變成懦弱的我
所以今天一定要對你說出口
請用心去聆聽
The way you cry the way you smile
你入鏡的畫面 刻在我腦海
想說的愛, 說不出的愛
若現在說出來 這一刻對你說
只想你聆聽
I’ll Sing for you, Sing for you
只想你聆聽
I’ll Sing for you
sehun's chinese is no joke. it's beautiful asf
I'm full Chinese and I have to say that $uho has some accurate Chinese pronunciation o_0
Chanyeol’s pronunciation improved! Baekhyun’s is excellent! And...the rest of the Chinese members are doing fine :)
Sehun 's voice is soo good but he just got one line like seriously 😭it's so sad
我指尖吉他的节拍 染上寂寞的纯白
今天要把未完的故事说完
心事堆积成了雪 哼成歌对你思念
你能否听见 I’ll Sing for you
可能太畏惧失败 说不出对你的爱
深怕表白, 你会消失人海
我终于鼓起勇气 坦白这一秘密
就算你不在意 I’ll Sing for you
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面刻在我脑海
想说的爱, 说不出的爱
若现在我告白 就请你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
多想得到你微笑答案
请别笑我太无趣 我的世界只有你
其实我不像别人洒脱
当你慢慢靠近我 多想要拥你入怀
融化这季节 零下的孤单
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面刻在我脑海
转身只会总留下遗憾
都怪我不勇敢 请遥远聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
你会有天明白我的爱
感谢命运的奇迹 引我来遇见你
你是我最美奇迹
可能在今夜后 我又变成懦弱的我
所以今天一定要对你说出口
请用心去聆听
The way you cry, the way you smile
你入镜的画面 刻在我脑海
想说的爱, 说不出的爱
若现在说出来 这一刻对你说
只想你聆听 I’ll Sing for you, Sing for you
只想你聆听 I’ll Sing for you
whats wif all the finger guns do they wanna fite
Thats the sign for exo-L's
Lol I can't stop laughing XD
kai and sehun singing. my poor kokoro cannot take this. ㅠㅠ
I love the korean and the Mandarin version ❤
OH MY FUCKING SEHUN. YOUR VOICE IS...HEAVEN
灿烈的歌声很成熟啊
燦烈唱的第1句我覺得聽起上來有點像燦烈, 但太沉了, 而且普通造發音很準進步得很快都認不出來是燦燦, 所以上這個頻道確認是不是他唱的>
好喜歡世勳和鍾仁唱的那段 這麼好的聲音怎麼不多給點臺詞
我也觉得😄😄
SEHUNS VOICE >< reminds me of my baby LULU~~ //>
Lay]
我指尖吉他的節拍 染上寂寞的純白
Wǒ zhǐ jiān jítā de jiépāi rǎn shàng jìmò de chúnbái
My fingertips strum to the beat of the guitar, tainted by the pure white of loneliness
今天要把未完的故事說完
jīntiān yào bǎ wèiwán de gùshì shuō wán
Today I must finish telling the unfinished story
[Chanyeol]
心事堆積成了雪 哼成歌對你思念
xīnshì duījī chéngle xuě hēng chéng gē duì nǐ sīniàn
Worries piling up like snow, humming how much I miss you into a song
你能否聽見 I’ll sing for you
nǐ néng fǒu tīngjiàn I’ll sing for you
Can you hear, I’ll sing for you
[Baekhyun]
可能太畏懼失敗 說不出對你的愛
kěnéng tài wèijù shībài shuō bu chū duì nǐ de ài
Maybe I’m too fearful of failure, not able to express the love I have for you
深怕表白, 你會消失人海
shēn pà biǎobái, nǐ huì xiāoshī rén hǎi
Deeply afraid of confessing, you’ll disappear into a sea of faces
[Suho]
我終於鼓起勇氣 坦白這一秘密
wǒ zhōngyú gǔ qǐ yǒngqì tǎnbái zhè yī mìmì
I finally mustered up the courage, to be honest with this secret
就算你不在意 I’ll sing for you
jiùsuàn nǐ bù zàiyì I’ll sing for you
Even if you don’t realize, I’ll sing for you
[Chen]
The way you cry, the way you smile
你入鏡的畫面刻在我腦海
nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi
You entered the frame that’s etched in my brain
想說的愛, 說不出的愛
xiǎng shuō de ài, shuō bu chū de ài
The love I want to say, the love I’m unable to say
[Xiumin]
若現在我告白就請你聆聽
ruò xiànzài wǒ gàobái jiù qǐng nǐ língtīng
If I confess now, I ask for you to listen
I’ll sing for you, sing for you
[Sehun]
多想得到你微笑答案
duō xiǎngdédào nǐ wéixiào dá’àn
Really want to have your smiling answer
[Kai]
請別笑我太無趣 我的世界只有你
qǐng bié xiào wǒ tài wúqù wǒ de shìjiè zhǐyǒu nǐ
Please don’t laugh at how I’m boring, in my world there’s only you
其實我不像別人灑脫
qíshí wǒ bù xiàng biérén sǎtuō
Actually, I’m not carefree like others
[D.O]
當你慢慢靠近我 多想要擁你入懷
dāng nǐ màn man kàojìn wǒ duō xiǎng yào yōng nǐ rù huái
When you slowly approach me, really want to embrace you in my arms
融化這季節 零下的孤單
rónghuà zhè jìjié língxià de gūdān
Melting away this season of below-zero loneliness
[Baekhyun]
The way you cry, the way you smile
你入鏡的畫面刻在我腦海
nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi
You entered the frame that’s etched in my brain
轉身只會總留下遺憾
zhuǎnshēn zhī huì zǒng liú xià yíhàn
Turning away will only leave regrets
[D.O]
都怪我不勇敢請遙遠聆聽
dōu guàiwǒ bù yǒnggǎn qǐng yáoyuǎn língtīng
Blame me for not being brave, I ask for you to listen in the distance
I’ll sing for you, sing for you
[Suho]
你會有天明白我的愛
nǐ huì yǒu tiān míngbái wǒ de ài
One day you’ll understand my love
[Chen]
感謝命運的奇蹟 引我來遇見你
gǎnxiè mìngyùn de qíjī yǐn wǒ lái yùjiàn nǐ
Thankful for the miracle of fate, guiding me to meet you
你是我最美奇蹟
nǐ shì wǒ zuìměi qíjī
You are my most beautiful miracle
[Lay]
可能在今夜後 我又變成懦弱的我
kěnéng zài jīnyè hòu wǒ yòu biànchéng nuòruò de wǒ
Possibly after tonight, I’ll become the cowardly me again
[Xiumin]
所以今天一定要對你說出口
suǒyǐ jīntiān yīdìng yào duì nǐ shuō chūkǒu
That’s why tonight I must say it to you
請用心去聆聽
qǐng yòngxīn qù língtīng
Please use your heart to listen
[D.O]
The way you cry, the way you smile
你入鏡的畫面 刻在我腦海
nǐ rù jìng de huàmiàn kè zài wǒ nǎohǎi
You entered the frame that’s etched in my brain
想說的愛, 說不出的愛
xiǎng shuō de ài, shuō bu chū de ài
The love I want to say, the love I’m unable to say
[Chen]
若現在說出來 這一刻對你說
ruò xiànzài shuō chūlái zhè yīkè duì nǐ shuō
If I confess now, in this moment I want to say to you
只想你聆聽 I’ll sing for you, sing for you
zhǐ xiǎng nǐ língtīng I’ll sing for you, sing for you
Just want you to listen, I’ll sing for you, sing for you
[Chanyeol]
只想你聆聽 I’ll sing for you
zhǐ xiǎng nǐ língtīng I’ll sing for you
Just want you to listen, I’ll sing for you
Lay and Xiumin ❤❤❤
God bless u, I was looking for color coded lyrics
Xiumin, Xiumin, Xiumin... His voice makes me so weak...
I like the chinese lyrics more than the korean but both of them are good :D
CHEN IS MY BIAS 😍💖
want Luhan to sing this song..
this song make me want to cry,,,, love you exo,, from EXO-L indonesia
2:00 ahhh!! 😍 d.approaches kai
I really like this song😍😍😍wow
xiumin 😍
oh my Chen,i'll sing for u
it's definitely that chinese ver so much better than korean ver
The lyrics of EXO’s winter ballad, “Sing For You,” describes someone who has regrets towards the person that they love and expresses the desire to sing a confession song for that person. But the music video, an entirely black and white production, initially shows EXO’s members enjoying their winter days and then hints to the darker feelings that people repress under their surface.
The music video depicts literal loneliness, anger, and misunderstanding through the actions of EXO’s members, some fighting, some disappearing etc. And Sehun explores space as a lonely astronaut who meets a solitary, 52-hertz whale. This isn’t a case of possibly misunderstanding the music video plot; the 52-hertz whale is a symbol of loneliness and the wintery scenes likely hint to depression, particularly seasonal depression, a condition that accompanies the winter months and affects millions of people. The video ends with EXO’s members coming together and Sehun befriending the whale, showing that loneliness can be beaten with the help of others. EXO have offered inspiration in the face of estrangement (EXO- Find others who understand you), and that’s all good and dandy but there is something deeper behind these two songs than just the normal K-pop/hip hop ballads.
South Korea, the country that makes bubble-gum K-pop for all of us to enjoy, is one of the most depressed countries in the world. It has the highest suicide rate by country, with 24.7 people out of 100,000 committing suicide each year according to the Washington Post. According to the OECD Better Life Index, South Korea has the lowest ranking community support in the world, with only 72% of South Koreans feeling that they have people to turn to in times of need. Additionally, South Korea’s work-to-life ratio is lower than that of many other countries.
By offering up inspirational tracks in the dark of the winter, EXO offer their own sort of 52-hertz whale to their fans. “Sing For You” feature aspects of loneliness, offering understanding to K-pop fans, both Korean and otherwise, who need support in the lonely world. Because it breaks the illusion of what it means to be an idol, and EXO is arguably one of the most popular male K-pop idol group in the world today, depression has been taboo to the group (despite former members leaving and others visibly struggling through performances). But throughout the music video for “Sing For You,” EXO depicts the sort of inner turmoil that isn’t about the love-related lyrics of the song, and instead depict the struggles that go along with the world that they (and the rest of us) live in. “Sing For You” is the opposite of an upbeat anthem; the music video shows suffering and loneliness in a way that just doesn’t let the viewer ignore it.
The 52-hertz whale may be alone, but he’s also a symbol of hope, of resilience, when feeling alone. By bringing out their inner whales and depicting loneliness that is on par with that of the 52-hertz whale, EXO not only helps their audiences understand that each individual isn’t the only one struggling in this world with loneliness, but also helps people relate more to the very human K-pop idols.
Chen Hyung I miss you so much
You voice like angel
为什么黄子韬退团后，张艺兴唱的越来越少了，出面也越来越少了，张艺兴的华语那么好！！为什么全部都是韩国人了呢！！张艺馨加油↖(^ω^)↗粉粉们会一直为你加油
妹纸。。。最后一个艺艺的名字打错啦😓
👍🏻
omg sehun voice
ugh lay voice:(((((
Eco Chanyeol say Chinese very good
Sehun.... Y-y-yehet! 😢 fighting!
i love it! really love it! saranghaeyo exo!
Beautiful.
I cryed so bad at this song it explained my whole life thats why ㅠ ㅠ
Fantastic ♥I love EXO♥