Бертольд Брехт, «Классовый враг»

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 сен 2024
  • Реми Майснер читает стихотворение Бертольда Брехта и вместе с DHARMA1937 рассуждает об актуальности понятия «классовый враг» .
    Яндекс.Дзен: zen.yandex.ru/...
    ЖЖ Реми Майснера: remi-meisner.l...
    Телеграм-канал Реми Майснера: t.me/s/RemiMei...
    Телеграм-канал DHARMA1937: www.t.me/dharm...
    Радио DHARMA1937: dharma1937.fm/
    Для связи: @dharma_1937_bot
    Пишите письма: www.dharma1937...
    Дружественный проект про работу и людей «Сизиф of труд»: sizifof.net/fee...

Комментарии • 603

  • @ВасяПетя-р1х
    @ВасяПетя-р1х 2 года назад +97

    Пока одни хрустят французскими булками, основная масса людей хрустит сустава и на двух работах.

  • @СуховЮрий-в7х
    @СуховЮрий-в7х 2 года назад +145

    Огонь огненный!!! Смело, товарищи, в ногу, сомкнуть ряды!!! Спасибо вам, от всего сердца!!!

  • @РамиляУмергалина
    @РамиляУмергалина 2 года назад +67

    Вот, это тот случай, когда штыку приравняли перо!👏👏👏👏👏👍🙏😍🔥🔥🔥🔥🔥
    Товарищ , Реми, отличная культурная повестка! Спасибо!✊

  • @СергейЯблонский-д1э
    @СергейЯблонский-д1э 2 года назад +90

    Хотелось бы надеяться, что на этой неделе не только короткой культурной повесткой отделаетесь. С нетерпением ждём обзора новостей или статей от отцов нации и прочих.

  • @drowhv6497
    @drowhv6497 2 года назад +62

    Ура, культурная повестка!)

  • @BoleslavPrus
    @BoleslavPrus 2 года назад +59

    Крутая тема, сильная. Спасибо за труд! ✊

  • @pavelzaprometov3541
    @pavelzaprometov3541 2 года назад +238

    текст "песня о классовом враге"
    1
    Меня научили в школе
    Закону «мое - не твое»,
    А когда я всему научился,
    Я понял, что это не все.
    У одних был вкусный завтрак,
    Другие кусали кулак.
    Вот так я впервые усвоил
    Понятие «классовый враг».
    Я понял, как и откуда
    Противоречья взялись.
    Так и будет всегда, покуда
    Дождь падает сверху вниз.
    2
    Твердили мне: будешь послушным -
    Станешь таким, как они.
    Я же понял: не быть тому мясником,
    Кто ягненком был искони.
    Иной стремился к богатству,
    И втирался к богатым он.
    Я видел, как искренно он удивлялся,
    Когда его гнали вон.
    А я не желал дивиться.
    Я знал уже в те года:
    Дождь может лишь книзу литься,
    Но вверх не идет никогда.
    3
    Загремели вдруг барабаны:
    «Собирайся, народ, в поход,
    В богатые дальние страны,
    Где нас место под солнцем ждет
    С три короба нам сулили
    Охрипшие крикуны,
    И жирные бонзы вопили!
    «Вы драться как львы должны!»
    Мы годами не ели хлеба,
    Веря в радужные пути.
    А дождь все струился с неба,
    И вверх не хотел идти.
    4
    А потом порешило начальство,
    Что республику создадут,
    Где каждый будет свободен и сыт,
    Тучен он или худ.
    Тогда голодный и битый
    Очень возликовал,
    Но толстопузый и сытый
    Тоже не унывал.
    А я говорил: «Едва ли!
    Это, наверно, ложь!
    Где и когда вы видали,
    Чтобы вверх поднимался дождь?»
    5
    Они бюллетени нам дали,
    А мы им - оружье свое,
    Они нам - свое обещанье,
    А мы им - свое ружье.
    Они говорили: с охотой
    Должны, мол, помочь мы им.
    Мы, мол, займемся работой,
    Они же -- всем остальным.
    И я замолчал. беспричинно
    Поверивши в чудеса.
    Я подумал: дождь молодчина
    Он польется назад, в небеса.
    6
    Они нам сказали вскоре,
    Что трудный момент прошел,
    Что, терпя небольшое горе,
    Избегнем мы больших зол.
    Мы поверили: лучше поп Брюнинг,
    Лишь бы Папен не был у дел.
    А потом: пусть уж юнкер фон Папен,
    Лишь бы Шлейхер на шею не сел.
    И вслед за попом был юнкер,
    За юнкером - генерал,
    И обрушился с неба на землю
    Не ливень, а целый шквал.
    7
    Пока мы их выбирали,
    Они прикрыли завод.
    Голодные, мы ночевали
    Под биржей труда, у ворот.
    Они нам тогда говорили:
    «Дождемся мы лучших дней!
    Чем будет острее кризис,
    Тем будет расцвет пышней».
    Я же сказал ребятам:
    «Это классовый враг говорит.
    Мечтая о будущем, ищет
    Он только себе профит.
    Дождь не взлетает кверху,
    Он совсем не таков.
    Но он может пройти, если солнце
    Выглянет из облаков».
    8
    Однажды они зашагали,
    Новый вздымая флаг.
    И кто-то сказал: «Устарело
    Понятие «классовый враг».
    Но я узнавал в колоннах
    Немало знакомых рож,
    И голос, оравший команды,
    На фельдфебельский был похож.
    И дождь уныло струился
    Сквозь флаги ночью и днем,
    И чувствовал это - каждый,
    Кто ночевал под дождем.
    9
    Они стали стрелять учиться,
    Они слали проклятья врагам,
    Грозя кулаком границе,
    Врагам своим - значит, нам,
    Потому что враги мы с ними.
    Беспощадна будет борьба.
    Потому что они подохнут,
    Потеряв своего раба.
    И вот почему, о мести твердя,
    Они за нами гнались,
    Бросаясь на нас, как потоки дождя
    Бросаются сверху вниз.
    10
    Тот, кто от голода умер,
    В сраженье честно пал.
    Другой на площади умер,
    Убит был наповал.
    Они того удавили,
    Кто голодать не любил.
    Они челюсть тому своротили,
    Кто хлеба у них просил.
    Тот, кому обещали хлеба,
    Палачами растерзан был.
    В цинковый гроб был запрятан тот,
    Кто правды не утаил.
    А тот, кто им поверил,
    Что он им друг и брат,
    Тот, видимо, думал, что ливень
    Польется в небо назад.
    11
    Мы с тобою враги по классу, -
    Надо раз навсегда сказать.
    Кто из нас не отважился драться,
    Отважился умирать.
    Барабаном своим, барабанщик,
    Не покроешь ты грома драк.
    Генерал, фабрикант, помещик.
    Ты - наш классовый враг.
    Мы станем с тобой друзьями
    Лишь после дождя в четверг.
    Так же немыслим союз между нами,
    Как дождь не польется вверх.
    12
    Напрасно ты будешь стремиться
    Замазать вражду, маляр!
    Здесь нам обоим не поместиться,
    Нам тесен земной шар.
    Что бы ни было, помнить нужно:
    Пока мне жизнь дорога,
    Мне навеки пребудет чуждо
    Дело классового врага.
    Соглашений с ним не приемлю
    Нигде, никогда, никак.
    Дождь падает с неба на землю,
    И ты - мой классовый враг.
    перевод взят с ресурса lenincrew.com/
    п.с. спасибо Remi за шикарное прочтение.

    • @ЕленаМихайлова-и8щ
      @ЕленаМихайлова-и8щ 2 года назад +28

      Братский пролетарский привет от рождённых в Киеве

    • @АнатолийЩепинов
      @АнатолийЩепинов 2 года назад

      ruclips.net/video/zaHppXGpoZw/видео.html

    • @Шеллар
      @Шеллар 2 года назад +2

      @@ЕленаМихайлова-и8щ Стих вполне применим к взаимоотношениям Донбасса и Украины.

    • @MrChelovek68
      @MrChelovek68 2 года назад +4

      @Шеллар К. А вы в рф ничего похожего не замечаете? Если нет,то я вам потчерному завидую,вы не замечаете ужас у себя прямо перед носом. А в целом это применимо к капитализму,где бы он не был

    • @user-gala67
      @user-gala67 Год назад +1

      @@MrChelovek68 Вот именно,это и страшно.Воюем со своим отражением....

  • @SovietCitizen-nz5pr
    @SovietCitizen-nz5pr 2 года назад +296

    У одних был сытный завтрак, другие кусали кулак.
    Так я впервые усвоил - понятие классовый враг...

    • @Шеллар
      @Шеллар 2 года назад +1

      В 30-х это вполне и к СССР применимо.

    • @viktornikiforov6736
      @viktornikiforov6736 2 года назад +30

      @@Шеллар В 30-х двадцать первого века.

    • @ГеоргийМихайлович-ъ2с
      @ГеоргийМихайлович-ъ2с 2 года назад

      Знаете, индустриализацию можно было провести и без десятков миллионов жертв, как при Сталине. И продразверстка при царе это вообще не то же самое, что продразверстка при Сталине.
      И Я никогда не слышал, чтобы во всех странах государство было вынуждено расстреливать крестьян за то что они не хотят отдавать всю еду.

    • @RumataEstorskiyMoskv
      @RumataEstorskiyMoskv 2 года назад +31

      @@ГеоргийМихайлович-ъ2с "Знаете, индустриализацию можно было провести и без десятков миллионов жертв, как при Сталине." Да, и разграбленная царем и беломонархистами страна восстанет сама, как птица Феникс, из пепла. И материальные богатства возникнут просто по желанию трудящихся, без отъема средств производства у капиталистов,, без борьбы с интервентами, без выпиливания активных врагов советской власти - достаточно только доброй воли рабочих.
      .
      "И продразверстка при царе это вообще не то же самое, что продразверстка при Сталине." Конечно. При царе у крестьян царские каратели забирали для царя и его слуг. А вот при большевиках забранное.. осталось у тех же самых крестьян. Большевики ещё и денег подкинули на закупку тракторов коллективным хозяйствам.
      .
      "И Я никогда не слышал, чтобы во всех странах государство было вынуждено расстреливать крестьян за то что они не хотят отдавать всю еду." А ни в одной другой стране мира не было двух войн (ПМВ+гражданская) и трёх революций подряд.
      .
      В целом - прекращайте уже заниматься позорным идеализмом.

    • @kitcune7698
      @kitcune7698 2 года назад +8

      @@ГеоргийМихайлович-ъ2с ты чо по методичке постишь?Только клише и шаблоны своих мыслей нет?

  • @vldimirvorobev416
    @vldimirvorobev416 2 года назад +43

    Как Всегда на высоте Классики!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @ПавелАлександров-ц3з
    @ПавелАлександров-ц3з 2 года назад +55

    Сильно !!! Реми !!!
    Продолжай просвещение !!!

  • @dmitripugovkin1743
    @dmitripugovkin1743 2 года назад +31

    Бертольд Брехт. Мамаша Кураж и ее дети. - весьма актуально ...

  • @nepolgiviy_kommentator
    @nepolgiviy_kommentator 2 года назад +153

    Блин... ЭТО. ПРОСТО. ОХУ*ННО. Спасибо, Реми, спасибо товарищ Громова!

    • @MrChelovek68
      @MrChelovek68 2 года назад

      Это прямо о реальности. Грустно как то-одинаковая картина что сейчас,что 100 лет назад😕 и вы самую мякотку не заметили,должно быть. И ее в сл комменте пришлю. Вернее заметили,но не обратили внимания,потому что логично

    • @MrChelovek68
      @MrChelovek68 2 года назад +2

      Надежда в этом случае это яд. Его источник-страх перед реальностью:
      "Мы годами не ели хлеба, Веря в радужные пути."

  • @СавваИгнатыч
    @СавваИгнатыч 2 года назад +51

    Спасибо за труд! Так держать товарищи.

  • @jamilm3367
    @jamilm3367 2 года назад +86

    Сильный, очень сильный стих. Спасибо тебе Реми, что просвещаешь меня. За нами правда, товарищи!

  • @madmarx90
    @madmarx90 5 месяцев назад +6

    Товарищ Брехт - глыба! Отлично написано. Спасибо, товарищи, за культурную повестку!

  • @Jaw.A.
    @Jaw.A. 2 года назад +56

    "Напрасно ты будешь стремиться
    Замазать вражду, маляр!
    Здесь нам обоим не поместиться,
    Нам тесен земной шар."
    Сильно и актуально!

    • @АнатолийЩепинов
      @АнатолийЩепинов 2 года назад

      Маляр не местный.
      Попишет, уедет.

    • @БорисПолоутенков
      @БорисПолоутенков 2 года назад +1

      Интересно, а как дословно по-немецки звучат эти строки, т.к. der Maler, это не маляр в русском значении этого слова, ну и в сочетании со смысловом значением всего преложения в стихах ... Ассоциативно может и не совсем так как по-русски!

    • @АнатолийЩепинов
      @АнатолийЩепинов 2 года назад +2

      @@БорисПолоутенков
      Вот как звучат.ruclips.net/video/zaHppXGpoZw/видео.html

  • @eduardtomilov7725
    @eduardtomilov7725 2 года назад +9

    мля, первый чтоли? подтягивайтесь товарищи

  • @antontitov1205
    @antontitov1205 2 года назад +26

    Долгожданные просветительские беседы :)

  • @larrilarri1081
    @larrilarri1081 2 года назад +18

    Про дождь отлично сказано! Возьму на вооружение. Спасибо Реми за знакомство с Брехтом(не читала ранее, к стыду своему).

  • @svdfvce4291
    @svdfvce4291 2 года назад +33

    Хороший выбор, спасибо.

  • @ceteravincis
    @ceteravincis 2 года назад +37

    Шикарный перевод

  • @ИльяУкраинский-т4ж
    @ИльяУкраинский-т4ж 2 года назад +13

    а где же разбор? кто такой поп Брюнинг, юнкер фон Папен, Шлейхер? нет, на википедии написано, что это 11, 12 и 13 рейхканцлеры, но Реми интереснее рассказывает, чем википедия.

  • @vasiliyperukhov369
    @vasiliyperukhov369 Год назад +12

    Аж слезы навернулись...

  • @solo.ra.
    @solo.ra. 2 года назад +13

    Мастер, не только автор. Мастер и тот, кто смог мастерски осуществить перевод, грамотно подобрав "правильные" социально острые слова. Спасибо товарищи за Ваш труд!

  • @antontitov1205
    @antontitov1205 2 года назад +41

    Вот это сила слова!!!

  • @СергейОрлов-з3ф2и
    @СергейОрлов-з3ф2и 2 года назад +9

    Отличные стихи ! Пожалуй сохраню их себе отдельно- вдруг ютуб выключат, да и заучу.Я редко какой стих учу сам для себя и этот пожалуй один из таких.
    Я кстати так к коммунизму и пришёл- сначала был я пацифистом и был против войны.Но что же такое война - это явление, а что его вызывает ? Я стал разматывать нить причин что вызывают войны и так вот сам докопался. Ни одни "сицилист", не дяди бородатые меня не агитировали. Это я сам им еще мог рассказать. Как жал что другие не столь любознательны и не стараются найти корни проблем общества.Как жаль что многие ещё не разочаровались в химере демократии и верят что придёт таки дядя которой им сделает хорошо.

  • @Самира-ц3х
    @Самира-ц3х 2 года назад +307

    Ай да Реми, ай да Брехт! Товарищи, а ведь вы самое важное делаете - мозги ставите и душу греете, без этой работы нынче ничего у нас не получится.

    • @Incognito-mw1et
      @Incognito-mw1et 2 года назад +1

      Какая душа, уважаемый?) Идеалист, что-ли?)

    • @Самира-ц3х
      @Самира-ц3х 2 года назад +5

      @@Incognito-mw1et Инкогнито, Вы что, слыхали о мужчинах по имени Самира? И не встречали душевных материалистов? С какой Вы планеты?

    • @alekseyshcherbakov6974
      @alekseyshcherbakov6974 2 года назад +1

      Здравсвуйте,Хочу вас спросить-а вы ежегодные сводки Баглаева смотрите?

    • @Самира-ц3х
      @Самира-ц3х 2 года назад

      @@alekseyshcherbakov6974Вот знаете, нет. Несколько лет назад я узнала о Боглаеве, смотрела пару роликов с его участием, тогда он мне импонировал, но тогда я была "сырая" совсем, позицию свою я сформировала совсем недавно, и все собираюсь послушать его и оценить то, что увижу и услышу, сегодня. Только соберусь откиыть его ролик, как в подписках появляется новое, и временп не хватает. Вообще, мне интересно, поставлю в планы.

    • @alekseyshcherbakov6974
      @alekseyshcherbakov6974 2 года назад +1

      @@Самира-ц3х Послушайте пожайлуста,это очень важно.Особенно посмотрите сводку за 9мая этого года!

  • @IvanPetro944
    @IvanPetro944 2 года назад +89

    Фашизм - это когда пролетариат начинает бороться за интересы буржуазии.

    • @SiarheiKuchuk
      @SiarheiKuchuk 2 года назад +6

      пролетарии не могут объективно оценивать классовую обстановку, не имея образования в теории Маркса

    • @IvanPetro944
      @IvanPetro944 2 года назад +1

      @@SiarheiKuchuk ну, а почерпнуть сокровенную тайну пролетариат сумеет только в академии пОпова или от великого шамана экономики с честными глазами камолова?
      Тут такое дело, что в отличии от тебя, у пролетариата могут быть мозги и они вспомнят хотя бы за что воевали деды во время Великой Отечественной войны. Мне тут недавно один "коммунист-пролетарий" потрясая партбилетом КПСС доказывал гений путлер, устроившего резню нациков незалежной, а так же священность оружия рфии не убившего ни одного мирного в Мореуполе.
      Теория - теорией, но практика работы своим чайником очень важна.

    • @SiarheiKuchuk
      @SiarheiKuchuk 2 года назад +3

      @@IvanPetro944 пролетариат занят выживанием, у него нет времени думать

    • @IvanPetro944
      @IvanPetro944 2 года назад

      @@SiarheiKuchuk ну, а ты не бойсь уже стоишь выше простого прола? Наверно понял первый том "Капитала"? Ты станешь новым пророком революции, из тебя будут лететь и отливаться в камне новые постулаты революции? Моё определение фашизма заслужить там своего скрежаля?
      Я сам пролетариат, у меня есть семья, дети именно это заставляет думать об их будущем. Думать и понимать марксизм, а не говорящим головам верить. У тебя глупое предположение: заставить людей прочитать и изучить теорию. Только когда люди окончательно утратят надежду на буржуазное государство, пролетариат решится шагнуть в трагедию Новой Социалистической революции. Вот только тут нужна будет партия коммунистов. Понимаешь, целая партия способная перевести революционную ситуацию, оранжевую революцию, майдан - в Новую Социалистическую революцию. Понимаешь, нужна целая боеспособная организация готовая не просто совершить переворот, но и разрушить буржуазное государство. Сегодня не видно не только такое организации, но даже одного человека готового это просто озвучить. Нет сегодня людей способных поехать в Сибирь, отдать жизнь за идеи Маркса, Ленина, Сталина, Энгельса, за идеи солдат бравших Берлин в 1945 году. Зато куча "мыслитель, теоретиков" : от Семина до кагарлицкого, от пОпова до Юлина. Даже семьями лезут в интернет, чтобы на коммунизме свой канал прокачать, чтобы бабла срубить по-лёгкому. Самый смешной из этих "коммунистов" камолов, решил попросит гранд у буржуев на переход к социализму. Вот где "горе от ума", вот где буквально понимание слов Ленина : "Буржуазия сама продаст верёвку, на которой её и повесят"
      Теория хорошо заходит в кризис, во время борьбы. А бороться никто не хочет. От слова совсем..

    • @SiarheiKuchuk
      @SiarheiKuchuk 2 года назад

      @@IvanPetro944 спасибо, интересно. Я у Пучкова такое видел. По поводу пролетариата по-мойму вернее называть себя рабочим, я Капитал купил книгу, но оно валяется нечитанной.

  • @ПетрЯковлев-к5м
    @ПетрЯковлев-к5м 2 года назад +29

    "Песня о классовом враге" есть на Ютубе, в прекрасном исполнении Кирилла Медведева, лидера протестной группы "Аркадий Коц"
    Текст есть в Инете. Просто гуглим и всё.

    • @RDXdialectics
      @RDXdialectics 2 года назад +2

      Жаль только, что он исключил часть стиха. Причём одну из самых важных.

    • @ПетрЯковлев-к5м
      @ПетрЯковлев-к5м 2 года назад +2

      @@RDXdialectics Может быть просто забыл, перескочил, такое бывает, ведь стихотворение длинное. А переписывать не стали. В прочем, творчество Кирилла просто великолепно, так что упрекать его в этом я бы не стал.
      Благодарю Вас за ответ, товарищ. Лайк !!!

    • @ГайМонтэг-н3к
      @ГайМонтэг-н3к Год назад

      @@RDXdialectics Возможно, именно те строки он счел неактуальными сейчас.

  • @ЯСвой-м1и
    @ЯСвой-м1и Год назад +7

    Спасибо! Культуру в массы! Стих опять актуален!

  • @ЮлияКонова-ф4н
    @ЮлияКонова-ф4н 5 месяцев назад +5

    Товарищ Реми, вы просто прекрасно читаете это стихотворение.
    Спасибо большое!

  • @M_aster7
    @M_aster7 2 года назад +32

    Странно что такое творчество ещё законно в нашей стране. Спасибо за просвещение!

    • @ТатьянаРоманова-к6у
      @ТатьянаРоманова-к6у 2 года назад +5

      Так это просто недосмотр с противоположной стороны) Пусть и дальше пребывают в иллюзиях!

    • @маринабрюхачева-ь9н
      @маринабрюхачева-ь9н 2 года назад +4

      современные фасции рядяться в " благопристойные одежды", например, как был фашизм в Чили --пиночетовщина ,без свастики, без факельных шествий, без озвученных всему миру в 20-30-е г.г. 20 века, доктрин муссолини, или майнкамп гитлера.

  • @АлександрИващик-о9р
    @АлександрИващик-о9р 2 года назад +26

    Спасибо, товарищи!!!

  • @zemaand6719
    @zemaand6719 2 года назад +23

    Очень нравится прочтение Реми!

  • @НатальяФедотова-ю3ю
    @НатальяФедотова-ю3ю 2 года назад +9

    Браво, Реми! Спасибо за проникновенное чтение великого произведения. Спасибо за ваш труд, dharma1937.

  • @helltoaster5147
    @helltoaster5147 2 года назад +15

    Вот она великая культура, написано под 100 лет назад, а как про сегодня

  • @Demetrio_MCK
    @Demetrio_MCK 2 года назад +13

    Интересно, кто переводчик?
    Душу греет от того, с каким выражением товарищ Реми читает стихи. Бродскистам бы послушать настоящую поэзию.

    • @vitalya84
      @vitalya84 Год назад

      Это точно ;!

  • @SrNaigel
    @SrNaigel 2 года назад +99

    "Жгите" не останавливайтесь! Культуру в массы!!! Спасибо вам товарищи за работу!!!

    • @РосИнженерСистемы
      @РосИнженерСистемы 2 года назад +1

      Главное Реми.. Не перейди на черную сторону как они все, веди благородный образ жизни

    • @Настя-ю1о7й
      @Настя-ю1о7й 2 года назад

      @@РосИнженерСистемы Что понимать под черной стороной?В конце 90-х довелось принять участие в избирательной кампании.Пришлось встретить множество персонажей,говоривших -Что,голосовать за коммуняк?Лучше за черта с рогами -коммуняки опять работать заставят,а сейчас я где заработаю,где украду и каждый день на пузырь у меня есть,и никакой парторг не мешает его раздавить.Еще более многочисленная категория -Да,я симпатизирую коммунистической идее и хотел бы жить при социализме,но те кто нахапал общее имущество,просто так его не отдадут,значит гражданская война.Поэтому буду голосовать за этих,они скоро нажрутся,вообще все налаживается и дальше про появления пресловутых колбасы-джинсов-жвачки.Заметьте,это не призыв идти на баррикады -просто предложение отдать свой голос за коммунистов.Массы еще не созрели,видимо жареный петух еще не клюнул.И что,мне отдать свою жизнь на алтарь любителей колбасы-джинсов-жвачки?Нет,мое решение приспособиться

    • @Настя-ю1о7й
      @Настя-ю1о7й 2 года назад

      к изменившимся условиям окружающей среды -теперь я буржуй,т.е.классовый враг.Вы это называете переход на черную сторону?Может мне было лучше перейти на сторону любителей ежедневного пузыря или любителей крохоборской стабильности - это светлая сторона?

    • @РосИнженерСистемы
      @РосИнженерСистемы 2 года назад

      @@Настя-ю1о7й перечитал ваше сообщение, писал и удалил, потому что много противоречит. Думал о том что бесплатные квартиры, по ом думал что могут взять переселитьсемью, потом думал о джинсах и жвачку иоберезке, думал о том как "постукивали" все как доставали что то где то, и о том как все были счастливы и равны.... Незнаю вообщем. Но сейчас есть люди бомжы и совсем нищие их больше и больше, а государство ничем такое не регулирует а живут они рядом со мной и тобой и нашими детьми.... Мы люди должны помогать друг другу, а растить миллионы злых волков закончиться плохо и тебе и мне и нашим детям

    • @Настя-ю1о7й
      @Настя-ю1о7й 2 года назад

      @@РосИнженерСистемы Я призываю растить злых волков?Вы ничего не поняли.

  • @ВикторМельник-д9ц
    @ВикторМельник-д9ц 2 года назад +82

    Австрийский художник - Маляр! Это великолепно! Вот это настоящий поэт умеющий, пошутить хорошо.

    • @a.k.6516
      @a.k.6516 2 года назад +6

      Тут скорее просто "трудности" перевода. Кажется, по-немецки "художник" и будет "маляр" (или малер).

    • @АннаЛанская-д8я
      @АннаЛанская-д8я 2 года назад +5

      @@a.k.6516 der Maler - 1. художник. 2. маляр. Игра слов и смыслов :) Замечательный выбор Реми. Спасибо! Хорошо было бы упомянуть автора перевода :) Ждем продолжения! :)

    • @bolt-o-zaurus4316
      @bolt-o-zaurus4316 2 года назад

      @@a.k.6516 а как по-немецки будет "маляр"?

    • @ГеоргийМихайлович-ъ2с
      @ГеоргийМихайлович-ъ2с 2 года назад

      Знаете, индустриализацию можно было провести и без десятков миллионов жертв, как при Сталине. И продразверстка при царе это вообще не то же самое, что продразверстка при Сталине.
      И Я никогда не слышал, чтобы во всех странах государство было вынуждено расстреливать крестьян за то что они не хотят отдавать всю еду.

    • @bolt-o-zaurus4316
      @bolt-o-zaurus4316 2 года назад

      @@ГеоргийМихайлович-ъ2с десятки миллионов жертв? Моя семья среди выигравших оказалась. При том, что прадед православно в колхоз отказался вступать и был единоличником. Короче, если, не пизди.

  • @musl1618
    @musl1618 2 года назад +15

    Брехт🔥🔥🔥🔥

  • @НиколайКостылев-д1к
    @НиколайКостылев-д1к 2 года назад +15

    Большое спасибо, друзья.
    Крепкого здоровья и всего самого доброго вам и вашим близким.

  • @genaro4787
    @genaro4787 2 года назад +8

    Никаких параллелей с реальностью))
    Спасибо тов. Реми Майснер и Дхарма

  • @smartbox6979
    @smartbox6979 2 года назад +21

    Нужно продолжение мифов Древней Греции.

    • @sergion1406
      @sergion1406 2 года назад +2

      +1, лучше всего у Реми получается про древних.

  • @TheTorquelimiter
    @TheTorquelimiter 2 года назад +13

    Я тут. Внимаю!

  • @Αρεοπαγίτιδα
    @Αρεοπαγίτιδα 2 года назад +10

    С Реми каждый раз для себя открываешь новых авторов. Спасибо за помощь в самообразования и интеллектуальное развитие.

  • @ichich-gw5ct
    @ichich-gw5ct 2 года назад +17

    Мое любимое творение

  • @МарияТитова-я2е
    @МарияТитова-я2е 2 года назад +6

    Круть крутейшая! Великолепно Брехт написал! Восторг!

  • @Anvilles
    @Anvilles 2 года назад +7

    Спасибо за культурную повестку! Сразу после ваших первых выпусков заинтересовался стихами. Приятно, что круг представленных писателей расширяется.

  • @СергейМакКенни
    @СергейМакКенни 2 года назад +4

    Бертольд Брехт
    ПЕСНЯ О КЛАССОВОМ ВРАГЕ
    Меня научили в школе
    Закону «мое -- не твое»,
    А когда я всему научился,
    Я понял, что это не все.
    У одних был вкусный завтрак,
    Другие кусали кулак.
    Вот так я впервые усвоил
    Понятие «классовый враг».
    Я понял, как и откуда
    Противоречья взялись.
    Так и будет всегда, покуда
    Дождь падает сверху вниз.
    2
    Твердили мне: будешь послушным --
    Станешь таким, как они.
    Я же понял: не быть тому мясником,
    Кто ягненком был искони.
    Иной стремился к богатству,
    И втирался к богатым он.
    Я видел, как искренно он удивлялся,
    Когда его гнали вон.
    А я не желал дивиться.
    Я знал уже в те года:
    Дождь может лишь книзу литься,
    Но вверх не идет никогда.
    3
    Загремели вдруг барабаны:
    «Собирайся, народ, в поход,
    В богатые дальние страны,
    Где нас место под солнцем ждет
    С три короба нам сулили
    Охрипшие крикуны,
    И жирные бонзы вопили!
    «Вы драться как львы должны!»
    Мы годами не ели хлеба,
    Веря в радужные пути.
    А дождь все струился с неба,
    И вверх не хотел идти.
    4
    А потом порешило начальство,
    Что республику создадут,
    Где каждый будет свободен и сыт,
    Тучен он или худ.
    Тогда голодный и битый
    Очень возликовал,
    Но толстопузый и сытый
    Тоже не унывал.
    А я говорил: «Едва ли!
    Это, наверно, ложь!
    Где и когда вы видали,
    Чтобы вверх поднимался дождь?»
    5
    Они бюллетени нам дали,
    А мы им -- оружье свое,
    Они нам -- свое обещанье,
    А мы им -- свое ружье.
    Они говорили: с охотой
    Должны, мол, помочь мы им.
    Мы, мол, займемся работой,
    Они же -- всем остальным.
    И я замолчал. беспричинно
    Поверивши в чудеса.
    Я подумал: дождь молодчина
    Он польется назад, в небеса.
    6
    Они нам сказали вскоре,
    Что трудный момент прошел,
    Что, терпя небольшое горе,
    Избегнем мы больших зол.
    Мы поверили: лучше поп Брюнинг,
    Лишь бы Папен не был у дел.
    А потом: пусть уж юнкер фон Папен,
    Лишь бы Шлейхер на шею не сел.
    И вслед за попом был юнкер,
    За юнкером -- генерал,
    И обрушился с неба на землю
    Не ливень, а целый шквал.
    7
    Пока мы их выбирали,
    Они прикрыли завод.
    Голодные, мы ночевали
    Под биржей труда, у ворот.
    Они нам тогда говорили:
    «Дождемся мы лучших дней!
    Чем будет острее кризис,
    Тем будет расцвет пышней».
    Я же сказал ребятам:
    «Это классовый враг говорит.
    Мечтая о будущем, ищет
    Он только себе профит.
    Дождь не взлетает кверху,
    Он совсем не таков.
    Но он может пройти, если солнце
    Выглянет из облаков».
    8
    Однажды они зашагали,
    Новый вздымая флаг.
    И кто-то сказал: «Устарело
    Понятие «классовый враг».
    Но я узнавал в колоннах
    Немало знакомых рож,
    И голос, оравший команды,
    На фельдфебельский был похож.
    И дождь уныло струился
    Сквозь флаги ночью и днем,
    И чувствовал это- каждый,
    Кто ночевал пол дождем.
    9
    Они стали стрелять учиться,
    Они слали проклятья врагам,
    Грозя кулаком границе,
    Врагам своим -- значит, нам,
    Потому что враги мы с ними.
    Беспощадна будет борьба.
    Потому что они подохнут,
    Потеряв своего раба.
    И вот почему, о мести твердя,
    Они за нами гнались,
    Бросаясь на нас, как потоки дождя
    Бросаются сверху вниз.
    10
    Тот, кто от голода умер,
    В сраженье честно пал.
    Другой на площади умер,
    Убит был наповал.
    Они того удавили,
    Кто голодать не любил.
    Они челюсть тому своротили,
    Кто хлеба у них просил.
    Тот, кому обещали хлеба,
    Палачами растерзан был.
    В цинковый гроб был запрятан тот,
    Кто правды не утаил.
    А тот, кто им поверил,
    Что он им друг и брат,
    Тот, видимо, думал, что ливень
    Польется в небо назад.
    11
    Мы с тобою враги по классу,--
    Надо раз навсегда сказать.
    Кто из нас не отважился драться,
    Отважился умирать.
    Барабаном своим, барабанщик,
    Не покроешь ты грома драк.
    Генерал, фабрикант, помещик.
    Ты -- наш классовый враг.
    Мы станем с тобой друзьями
    Лишь после дождя в четверг.
    Так же немыслим союз между нами,
    Как дождь не польется вверх.
    12
    Напрасно ты будешь стремиться
    Замазать вражду, маляр!
    Здесь нам обоим не поместиться,
    Нам тесен земной шар.
    Что бы ни было, помнить нужно:
    Пока мне жизнь дорога,
    Мне навеки пребудет чуждо
    Дело классового врага.
    Соглашений с ним не приемлю
    Нигде, никогда, никак.
    Дождь падает с неба на землю,
    И ты -- мой классовый враг.

  • @musl1618
    @musl1618 2 года назад +6

    Маляр - это про худого австрийского художника

    • @metal3855
      @metal3855 2 года назад +1

      Доведённого "клятыми коммуняками" до самоубийства

  • @melchugin
    @melchugin 2 года назад +38

    Хороша культурная повестка! Спасибо, товарищи. Но что же так мало...

  • @ЕИсаева
    @ЕИсаева Год назад +7

    Классное стихотворение!

  • @panda69144ify
    @panda69144ify 2 года назад +11

    "…Мы стоим всецело на почве теории Маркса: она впервые превратила социализм из утопии в науку, установила твердые основания этой науки и наметила путь, по которому должно идти, развивая дальше эту науку и разрабатывая ее во всех частностях. Она раскрыла сущность современного капиталистического хозяйства, объяснив, каким образом наем рабочего, купля рабочей силы, прикрывает порабощение миллионов неимущего народа кучке капиталистов, владельцев земли, фабрик, рудников и пр. Она показала, как все развитие современного капитализма клонится к вытеснению мелкого производства крупным, создает условия, делающие возможным и необходимым социалистическое устройство общества. Она научила видеть под покровом укоренившихся обычаев, политических интриг, мудреных законов, хитросплетенных учений - классовую борьбу, борьбу между всяческими видами имущих классов с массой неимущих, с пролетариатом, который стоит во главе всех неимущих. Она выяснила настоящую задачу революционной социалистической партии: не сочинение планов переустройства общества, не проповедь капиталистам и их прихвостням об улучшении положения рабочих, не устройство заговоров, а организацию классовой борьбы пролетариата и руководство этой борьбой, конечная цель которой - завоевание политической власти пролетариатом и организация социалистического общества."
    _________________
    В.И. Ленин / Наша программа / ПСС т. 4 /

    • @БорисПолоутенков
      @БорисПолоутенков 2 года назад

      Вообще то Маркс не о социализме писал, а о Коммунистическом обществе, т.к. отдельно социалистического общества не существует, это лишь ранний этап становления Коммунистической формации, переходный период!!! Так, что платошкинская борьба за "новый социализм" - это какая то хитрожопая буржуйская заморочка с "осетриной новой свежести", т.к. надо быть честным тов.Платошкин, Коммунистическая формация цель, а не "новый социализм" буржуйского разлива!!!

    • @БорисПолоутенков
      @БорисПолоутенков 2 года назад +1

      И вообще, ЛЕНИН был первым на этом трудном пути, методом проб и ошибок, но нынешним должно быть легче, т.к. мы уже жили в социалистическом обществе и нвне экономическая база уже созрела для Коммунистической формации, отстаёт только, психодогическая, воспитательно-интеллектуальная от полной победы КОММУНИЗМА В МИРЕ!!!

  • @lisopilka
    @lisopilka 2 года назад +5

    Товарищ, Реми. По твоему примеру тоже начал записывать художественное оружие на свой диск. Подкидывай ещё нам пролетарской культуры! Учу, вещаю, удивляю окружающих.
    Спасибо!

  • @crayfishdiary8266
    @crayfishdiary8266 2 года назад +6

    Спасибо, товарищи, а то без поэзии жизнь рабочего класса весьма прозаична!

  • @vasiliyperukhov369
    @vasiliyperukhov369 2 года назад +7

    Товарищ Реми, почитай пожалуйста Александра Блока!

  • @Nachalnik_Zemli
    @Nachalnik_Zemli 2 года назад +8

    Привет товарищи.
    Произведение - Огонь!!!
    Хоть самому учи, а то я уже за..лся окружающим объяснять, что фашисты - это не мужички в серых, запылённых мундирах с закатанными рукавами и коротких сапогах, с характерными касками на гортанно кричащих, "млеко, курки, яйки", головах..
    И ладно бы "соплезвоны" были, этим всё до фени из-за отсутствия мозгов, а бывшим советским гражданам объяснять приходится..

    • @Шеллар
      @Шеллар 2 года назад

      Сейчас фашисты - это муждички и бабы с сине-жёлтыми флагами. И некоторые с красными флагами, которые по скудоумию их поддерживают.

    • @Nachalnik_Zemli
      @Nachalnik_Zemli 2 года назад +1

      @@Шеллар Некоторым (па)скудоумным, не мешало бы ознакомится с определением фашизма ( у него, как и у всякого явления, есть определение ).
      И определение это, нужно не в буржуазной википедии искать..
      И когда на "бандеровские" флаги пальцем показываете, оглядывайтесь на "власовские" трёх цветные тряпки ( да в любую практически флаженцию, бывших 15 республик ткни, попадёшь в тряпку, под которой они рейху служили ).

  • @t4k_nadira
    @t4k_nadira 2 года назад +13

    Щикарно, спасибо

  • @user-px9dg3rc6w
    @user-px9dg3rc6w 2 года назад +8

    Судя по тому, что в Европе этим летом дождь не падает сверху вниз, видимо времена описываемые Брехтом уже наступили...

  • @Григорий-б3ш4м
    @Григорий-б3ш4м 2 года назад +6

    Спасибо, товарищ Майснер. Век живи, век учись...

  • @gennadijengel7220
    @gennadijengel7220 2 года назад +24

    Vielen Dank Liebe Genossen!
    Я как раз его учу в оригинале. С 26.08 по 28.08 в Гельзенкирхене пройдёт празднование, 40 лет Марксистско-Ленинской Партии Германии там попробую отжечь. Будем устанавливать статую Маркса рядом с первой в западной Германии статуей В.И.Ленину.
    Proletarier aller Welt, vereinigt Euch!
    ✊🏼🚩👍🏼🕊🌍🌏🌎❤️‍🔥

    • @Wasistdas_
      @Wasistdas_ 2 года назад +7

      Что не может не радовать)

    • @rustamyussupov414
      @rustamyussupov414 2 года назад +7

      Успехов, товарищи!!! ✊

    • @gennadijengel7220
      @gennadijengel7220 2 года назад +4

      @@Wasistdas_ симметрично Камрад✊🏼

    • @gennadijengel7220
      @gennadijengel7220 2 года назад +4

      @@rustamyussupov414 Рахмет Брат 👍🏼✊🏼

    • @gennadijengel7220
      @gennadijengel7220 2 года назад +1

      @@alco3943 что есть то есть.

  • @graf410
    @graf410 2 года назад +8

    Огонь

  • @dvvdvv3594
    @dvvdvv3594 2 месяца назад +2

    Брехт. Потрясающе! Не слышал раньше. Спасибо за просвещение.

  • @Svyatogor82
    @Svyatogor82 2 года назад +7

    Спасибо большое! Очень современный стих

  • @komrad_AnderS
    @komrad_AnderS 2 года назад +5

    Великолепный стих! Сперва странным показалось, что товарищ Реми такой короткий ролик запилил, вместо обычных 2,5 часов ) но потом понял, что будет культурная повестка )

  • @eduardtomilov7725
    @eduardtomilov7725 2 года назад +6

    а чей перевод?

  • @qeneuessshea3853
    @qeneuessshea3853 2 года назад +5

    Всем советую этот стих послушать в в виде песни в исполнении Эрнста Буша. Поэт Бертольт Брехт, композитор Ганс Эйслер, певец Эрнст Буш - неподражаемое трио. Каждый - участник тех событий, о которых рассказывает стих.

    • @vitalya84
      @vitalya84 Год назад

      Поделитесь ссылкой ;!

  • @alexeiandreevich2865
    @alexeiandreevich2865 2 года назад +9

    отлично!

  • @boss9846
    @boss9846 2 года назад +5

    Спасибо за отличное стихотворение! Желаю вам крепкого здоровья и успехов в делах!

  • @ЛаЛаЛенд-ц2и
    @ЛаЛаЛенд-ц2и 2 года назад +3

    Я дождусь комментария, по поводу того, что За Хоблача лично Медведка полезла мстять

  • @ВолодимирЖириновський-ч9ф

    Переслушал дважды, спасибо, товарищи!

  • @alexalladin2264
    @alexalladin2264 2 года назад +7

    👏✊

  • @МихаилЧиж-и1у
    @МихаилЧиж-и1у 2 года назад +21

    Никто не даст нам избавленья, /Ни Бог, ни царь и не герой

  • @TALIBas78
    @TALIBas78 2 года назад +10

    Кто желает послушать песню на эти стихи на оригинальном языке: Ernst Busch-Das Lied von klassenfeind
    найдите на ютубе

    • @Самира-ц3х
      @Самира-ц3х 2 года назад +2

      Песни Эрнста Буша - это такая моща, особенно наложенные на кинохронику, это такое оружие! Я, когда довольно давно услышала его сначала на русском, а потом, по прошествии многих лет, - на немецком, потом какое-то время ходила, как ошалелая. С тех пор, когда становится совсем невмоготу от того, что творится, просто пересматриваю подряд, начинаю наполняться хорошей такой злостью, безбашенностью, радостью и силой. И ничего не страшно, кроме как прожить жизнь зря.

    • @АннаЛанская-д8я
      @АннаЛанская-д8я 2 года назад

      @@Самира-ц3х Здравствуйте, уважаемая Самира! Мне встретились несколько Ваших комментариев -- смешно было бы высказывать "оценочные суждения" -- это тот случай, когда просто хочется пожать руку, хотя для меня это не свойственно :) Спасибо!! И мне бы очень хотелось, чтобы Реми увидел Ваши комментарии! Будьте здоровы! ( Я очень тяжело болела два года назад, и жизнь теперь ощущаю как "до" и "после". )

    • @Самира-ц3х
      @Самира-ц3х 2 года назад

      @@АннаЛанская-д8я Анна, спасибо. То, что я услышана, дает силу. И Вам здоровья, я хорошо знакома вот с этим "до и после". Ничего, прорвемся.

    • @АннаЛанская-д8я
      @АннаЛанская-д8я 2 года назад

      @@Самира-ц3х Спасибо!🤝

  • @ЕвгенХасанович-е7и
    @ЕвгенХасанович-е7и 2 года назад +6

    ,,Пролетарий сознавший идею гегемонии своего класса, есть раб восставший против рабства. Пролетарий не сознавший идеи гегемонии своего класса или отрекающийся от этой идеи и своего рабского положения есть раб, в лучшем случае это раб борющийся за улучшение своего рабского положения, а не за свержение своего рабского положения". В.Ленин ,, Реформизм в российской социал-демократии ". Спасибо Вам за Ваш труд!!!

    • @АлександрЧерных-з6н
      @АлександрЧерных-з6н Год назад

      лишь бы не раб, желающий стать хозяином, что бы самому иметь своих рабов....

    • @ГайМонтэг-н3к
      @ГайМонтэг-н3к Год назад +1

      Раб, прославляющий свое рабство, есть хам и холоп, достойный презрения (оттуда же)

  • @АлексейЛоринов
    @АлексейЛоринов 11 месяцев назад +4

    Я прихуел от тв Брехта. Вот человечище.

  • @sonso68
    @sonso68 2 года назад +5

    Ох , спасибо. Буду заучивать

  • @vasiliyperukhov369
    @vasiliyperukhov369 2 года назад +7

    Ух, круто!

  • @konstantinivanov3226
    @konstantinivanov3226 2 года назад +6

    В точку! Зашло на раз! Такие стихи не пишут в школьных учебниках. А жаль. Огромное спасибо за ролик! Всем бы его прочитать! По первому каналу, перед ежегодным обращением президента к народу 😂😂😂

    • @vitalya84
      @vitalya84 Год назад

      Распространяйте ;!

  • @pioner2024
    @pioner2024 2 года назад +10

    Огонь , отличное произведение.

  • @АртурАвакян-п3ъ
    @АртурАвакян-п3ъ 2 года назад +7

    Спасибо большое за Вашу работу, товарищи!

  • @ФедорК-в8ж
    @ФедорК-в8ж 2 года назад +28

    Аркадий Коц переложил данное стихотворение на музыку. Получилось очень забористо.
    Тов. Реми, тов. Громова, спасибо за повестку!

    • @ДикийДождь-ш9и
      @ДикийДождь-ш9и 2 года назад +3

      а ссылочкой бы поделился, товарищ.

    • @ФедорК-в8ж
      @ФедорК-в8ж 2 года назад +2

      @@ДикийДождь-ш9и Песня о классовом враге вот название; мне ссылкой не удобно с телефона поделиться.

    • @deadcrown1365
      @deadcrown1365 2 года назад

      @@ДикийДождь-ш9и ruclips.net/video/yxMWDaEQlck/видео.html

    • @ЛевШишкин-м6л
      @ЛевШишкин-м6л 2 года назад +1

      @@ФедорК-в8ж Блин, я подумал вы про воен.кора на Донбассе который тоже Коц, что он с ума сошел и против хозяина попер. А это группа так называется. Оказывается интересная группа, классово верная, так сказать. Вот ссылка ruclips.net/video/yxMWDaEQlck/видео.html

    • @ТатьянаРоманова-к6у
      @ТатьянаРоманова-к6у 2 года назад

      @@ЛевШишкин-м6л Спасибо!

  • @Prasski
    @Prasski 2 года назад +7

    Чем больше слушаю товарища Реми, тем больше он импонирует своим юмором и сарказмом! 😁 Спасибо, товарищ Реми)))

  • @ВованД-у2й
    @ВованД-у2й 2 года назад +2

    Ещё один важный момент фашизма - Гитлер с усами. Если Гитлера с усами нет, то точно - не фашизм!

  • @Comrade_Pravda
    @Comrade_Pravda 2 года назад +4

    Очень сильная вещь. Спасибо Товарищи!✊🏽

  • @TerraZaur
    @TerraZaur Год назад +3

    Спасибо Тебе, Майснер, Спасибо товарищу Бертольду Брехту! Вы свет разума в бездне обмана и лжи.

  • @kratoszone
    @kratoszone 2 года назад +9

    Хороший стих.

  • @ashadeofred
    @ashadeofred 2 года назад +2

    товарищи, кто эстет, зацените - если фоном включить саундтрек к Deus Ex: HR, забирает втрое мощнее)

  • @ДеянБадирога
    @ДеянБадирога 2 года назад +7

    Одно из моих любимых. Спасибо.

  • @mnnm6438
    @mnnm6438 2 года назад +10

    Люблю этот стих

  • @Sindicat-soldat
    @Sindicat-soldat 2 года назад +2

    Вперёд умрём , умрём , умрём за классовый мир , православие и Газпром!

  • @fsdfsdfgsfsfghgkgdgrtjfjfg545
    @fsdfsdfgsfsfghgkgdgrtjfjfg545 2 года назад +3

    Перевод, кстати, отличный.

  • @fatboy120388
    @fatboy120388 2 года назад +35

    Агитируйте, распростроняйте товарищи!

  • @Zagonov500
    @Zagonov500 2 года назад +2

    Иной тянулся к богатству
    Втирался к богатым он
    Я видел как искренне он удивлялся
    Когда его гнали вон
    ну прям про наших олигархов, которых не пускают дальше передней в "лучших домах Парижа и Лондона"

  • @АлександрМихалёвич-н6б

    Спасибо Реми Майснер и DHARMA1937.

  • @owlstav
    @owlstav 2 года назад +4

    Мощно! Больше спасибо за стихотворение!

  • @ka-ar
    @ka-ar 2 года назад +3

    Это на неделю? Ну стихотворение конечно сильное, особенно про "устаревшей" но в Мире все серьёзней и все ближе.

  • @EbusabaK
    @EbusabaK Год назад +2

    Когда мысль заходит не туда, периодически переслушиваю.

  • @sergeyivanoff9695
    @sergeyivanoff9695 2 года назад +4

    ВИДЕО в студию!!!

  • @РикардоМилошич
    @РикардоМилошич 2 года назад +16

    Какой сильный и хлёсткий текст. Спасибо, Реми, за то, что выучил и зачитал! Так меня прослушанное литературное произведение не впечатляло с прочтения товарищем Реми "Человека" Горького. Что сказать, буду учить - и учить не только это замечательное стихотворение, но и те прописные истины, которые в нём изложены. Спасибо за труды и вдохновение!