Todo está en el Zumbido (It's All in the Buzz)

Suscríbete para recibir información sobre eventos y otros servicios con traducción en español: mooji.org/spanish
Puedes seguir también las últimas enseñanzas de Mooji en Sahaja Express.
Esto es un apoyo poderoso para la autorealización de los buscadores honestos y dedicados a las Verdad. mooji.org/saha...
No hay necesidad de tratar de imaginar lo que está observando todo esto; basta con saber y confirmar que es atestiguado. Ese lugar de observación es tu espacio Absoluto.
Este ejercicio es una metáfora física y práctica del funcionamiento del Universo, del sustrato del Ser -- que es Inmóvil -- y de la atestiguación de ambos. Este no es un ejercicio de pranayama, sino simplemente una especie de ventana en la que puedes ver el funcionamiento alrededor de tu Ser más íntimo; y lo que Es, que es lo más íntimo, pero no puede ser visto.
El zumbido es el estado de vigilia y sus actividades; la atestiguación del zumbido está teniendo lugar sin nigún esfuerzo, viene del sustrato del Ser mismo. El sentido de Presencia está allí, pero incluso el sentido de Presencia es también atestiguado.
Para cuando intentas analizar cualquier movimiento, ya se ha ido. Así que lo mejor es cuando tú llegas al estado de vacío interno, donde tus acciones se vuelven espontáneas. Cuando no piensas en eso sino que simplemente observas eso, te sentirás muy feliz de que hay una armonía desplegándose en la vida que no es forzada desde la mente. Es simplemente la armonía de la existencia.
Buscamos traductores y correctores para los subtítulos en español de los vídeos de Mooji - preferiblemente con experiencia en este campo. Si tienes tiempo y ganas de ayudarnos con los subtítulos, por favor envía un e-mail a [e-mail]