From 18:42-19:09, the English translation is: Then the lady playing the lute said: “There was a passerby outside the wall (of the building). And the beautiful lady sitting inside the wall of the building laughed. (She’s laughing at the elder Lord Shen’s silly infatuation for Lady Xu.) The laugher slowly faded into silence. The one who is in love is in distress because he was rejected by the one who does not return the same feelings. Yeijing’s people all said that the elder Lord Shen was a playboy who spent all his time dancing and flirting around with women. But the elder Lord Shen I knew is the silliest lovesick in the world.”
I know right? And the way how you can tell the male lead doesn't like it and she keeps insisting on it just makes me cringe so much. I didn't want to say much since so many people found it great but seriously, it's really awkward. :'(
It's kind of irritating actually especially when he is risking his life escorting the prisoner and she is playing him. Why? This is not cute or anywhere near it. I like a FL who can be strong headed but also know when to go for what she wanted. Who rules the world, Zhao Lusi's character is way better.
This irritates me. I will not be watching anymore of this episode or another one. I am 10 minutes in and she really annoys me. Her playing around with his waist token irritates me.
إني أعلم أن قناتكم مشهورة ولكني لم أرى في حياتي أسوء من هاذي الترجمة العربية الغير مفهومة وقد ازعجني أنها ترجمة تخص مثل قناتكم المحترمه وقد كنت مشترك وقد لغيت الأشتراك في قناتكم لكي لاتضهر قناتكم في ألبحث على اليوتيوب أمامي حتا لا انزعج
![[Multi Sub] The Two Cute Babies I Gave Birth To Helped Me Beat The Villains And Find True Love!](http://i.ytimg.com/vi/LFuaj5pIUpQ/mqdefault.jpg)
好看😍值得追，男主好帥又演戲的眼神也太會勾人有戲了😍，男女主演戲都自然好看😍
She’s incredibly talented and so beautiful. Love her clever and sassy character!
袁冰妍是很独特的美，最爱琉璃里的璇玑。
Zheng Yecheng is undeniably versatile actor, talented and the most sexiest man alive in historical drama and in person. He is so charming.💜💜💜
袁冰妍和迪丽热巴是这么多人气演员中有演技又没整容的天生美女。
对！没整过容看起来比较眼顺，可惜本来有些演技不错，偏偏還不到三十整到一脸僵硬.
@@julychen8104 舒暢整可以了。
没整容 你从小和她们长 一分一秒都不离开她们？你就吹吧
@@minminl1872 你仿佛有大病 自己不会看看她们早些年的剧长啥样？ 眼睛不好可以捐给不要的人
白鹿也是沒整容又有演技的
鄭業成演的好喜歡你演的劇很棒……我們喜歡😘
A good actress can make boring lines sound interesting. I love BingYan
I agree with you, I love all her work no doubt she had many fans after her hard work.
好好看 繼續追...沈大人的武打戲絕了！郡主騎馬那段也很好看👍👍👍愛了愛了
From 18:42-19:09, the English translation is:
Then the lady playing the lute said:
“There was a passerby outside the wall (of the building). And the beautiful lady sitting inside the wall of the building laughed. (She’s laughing at the elder Lord Shen’s silly infatuation for Lady Xu.) The laugher slowly faded into silence. The one who is in love is in distress because he was rejected by the one who does not return the same feelings. Yeijing’s people all said that the elder Lord Shen was a playboy who spent all his time dancing and flirting around with women. But the elder Lord Shen I knew is the silliest lovesick in the world.”
很喜歡這花癡又作天作地的小作精,霸道又無厘頭的花式追夫,郡主👍👍👍❤️❤️👍
This personal assistant of princess she is always great .I remember her in generals lady.
Si cuti pie
@@niniekhardiati715 yeah
这駒戲太多美男美女演員！选得好！！
袁冰妍👍👍👍💞💞
👍
The Princess has a crush on Lord Shen though Lord Shen pretend not to mind her but he seems to care for her ❤️❤️❤️❤️
Love this one
相隔多年，再看到男主的演技，太好了，从微微一笑很倾城到这部，真的演得很好，太喜欢沈大人了
他中间还有好几部主演的都很好啊‘离人心上’‘三千鸦杀’‘盛唐幻夜’‘玫瑰行者’‘颤抖吧阿布’。。。各种不同性格的角色。‘花千骨’‘芈月传’‘鹤唳华亭’。。。里都有他参演。
💖很棒，唱歌演技很好。太漂亮女主角和男主角，各演员和工作人都棒，谢谢你们的辛勤努力使我们生活带来娱乐色彩，爱你们，加油！希望人人给予善心的赞美❤️❤️❤️👍👍👍
I Agree Totally she does have Superb acting and singing skills I always enjoy every minute of her she's very very talented🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤😊
Yuan Bing Yan smile as cute as zhao liying smile
Better there ìs no comparison......
Better❣️There is no comparison❣️
這齣戲目前看起來選角選得很好，服裝、配樂也在水準之上
希望導演能將人物間的張力、劇情中的戲謔和感人比例控制得宜，那絕對就是佳作了🧐
這齣戲目前看起來選角選得很好，服裝、配樂也在水準之上 +1
Bagus min...semngat terus semoga sampai tamat ya
真好看女主❤❤
I love it😘😘😍😍❤️
冰妍一副天真无邪的脸，真漂亮
Super trop mignon
Wow, zheng Yecheng and Merxat are in this series. So cool.
Bingyan is so beautiful
15:35 my favorite second male lead is back!!!!!!
Beautiful drama! 🥰👍💯👌🎉🫶
Gracias por compartir lo esperó que puede subir más capitulo porfavor
爱❤祝卿好😍。👍👍😍😍😍💖💖💖💖💖💖
女主超會撩撥男主，長此以往，男主怎可承受得住呢?
great drama
Fajny serial kostiumowy. 🎎😘🥰
动不动就上手揩油，哈哈
👍👍
Both naught princess and maid
❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂
this is the second time she interfered with his official work and put herself in danger and let the criminals escape.
😅😅😅😊😊❤❤❤
好的演员能把无聊的台本演的生动。冰妍棒棒的。😀😀
Superb👍👍👍👍🤙🤙🤙🎉🎉🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Thanks for Eng sub
He remembers her 😊
下着大雨，跑遮出来的丫鬟竟然没湿身。这可以啊厉害了啊。。 但还是很好看的女主演的棒棒
Lanjuuuuuutttt .... 🥰🥰🥰
judulnya apa ya
I like the actor and actress pls eng sub pls
Mksh min sub ind mudahan ga berhenti dan smp tamat ya sukses sehat trs
👍
鄭業成與任嘉倫都是眼神取勝！
😘😘😘🥰🥰🥰🥰
抱的时候听打嗯的一声 是很重吗😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Diese lästige Person war schon als Kind bösartig.
So everyone can find the general. I thought his routes are supposed to be secretive and 🤣🤣🤣
please fix the translation. the lines don't match the scene. it's usually for the next scene. it's good drama please don't mess it up.
好看，比杨洋和任加伦那两部都好看的古装剧。
好看好看，看起来不油腻，女主倒贴的戏码少有，天天都是些弱女子遇英雄，摔倒抱抱转圈圈，这部不太一样，英雄遇到了材狼。
Best drama ever ❤️👑😍
👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️👌
😘😘😘😘😘😘😘
Please fix the timing of the English subtitles. It’s very hard to follow when the words are way ahead of when the characters are speaking the words.
очень понравился саундтрек в конце фильма
Why I feel awkward when she keeps on pestering him and chasing him around?😅😅😅
I know right? And the way how you can tell the male lead doesn't like it and she keeps insisting on it just makes me cringe so much. I didn't want to say much since so many people found it great but seriously, it's really awkward. :'(
It's kind of irritating actually especially when he is risking his life escorting the prisoner and she is playing him. Why? This is not cute or anywhere near it. I like a FL who can be strong headed but also know when to go for what she wanted. Who rules the world, Zhao Lusi's character is way better.
This irritates me. I will not be watching anymore of this episode or another one. I am 10 minutes in and she really annoys me. Her playing around with his waist token irritates me.
Hola seria bueno s l traducirán en español
雙重字幕看著著實累眼 影片本就有字幕 不知為何還要再掛一次字幕且對不上演員說話的時間
同感+1
手碰螢幕右上角會出現cc按一下 字幕就沒了
@@QQ-kz2kc 👍👍👍
What’s the name of this drama, thanks!
Please where will get all the episodes
为什么这么慢上传？昨天刚开始就只有2集？
Dapat c ming nlng ung lead Ang guapo nia kc dq kc matandaan ung real nym nia ky ming nlng ung kc character nym nia sa falling into your smile
🤩👍
回答一下，錦衣衛上的龍是魚龍，錦衣之下也有，你可以看一下任嘉倫演的陸繹衣服。
郡主嫁庶子是可能的，古代有公主嫁官員的庶子，當然宰相的庶子身價較高，不過父親許配給庶子，在此劇中代表其父不喜歡這女兒。
最下面的字幕是最正確的，可能字太小，又因白色，有時和白衣服起衝突，看不清楚，才又上第二層字幕，字變大，但不符嘴型˙時機，錯誤很多，就不看吧！啊！遮住第一層字幕了，我跟網友一樣生氣了，只好只聽講話聲音了，影響觀看，真是。
The plot is really not my type but OST? Liu Yuning honey voice? Manage to get my attention 👍
这剧的服装设计和制作团队怎么会让沈宴穿有龙图案的服装呢？不理解啊！
Cómo se llama este drama
what is the title of this drama? thank you
My Sassy Princess!
Puede traducirlo en español
Сделайте русскую озвучку.Спасибо.
what is the name of the series
Sub Indo ya admin
这郡主也太花痴和太放荡了吧。
Title pls
ممكن اسم المسلسل مترجم با لعربيه
English title please
pls ep 3 and more eng sub tmx
😄😄
Es una mujer atrevida 😂tiene los ovarios bien puestos 😆😆
what is the name of drama please
My Sassy Princess.➡bit.ly/3uK9kh4
Qual o nome do drama????
My sassy princess
没有人喜欢罗凡和灵璧吗？😂
这个郡主很讨厌👎👎👎
那是她的人設是個作天作地的小作精,做事無厘頭,刁蠻又霸道,我覺得女主詮釋的很好
像个现代的小太妹
剧情
“与子成说”就是念说话的“说”，而并非“悦”。演员台词啊台词。。。
اسم العمل بالعربيه
這麼好的戲為啥沒寶😂
What's the title of this drama
My Sassy Princess
Name of show please??
my sassy princess
@@babybibil4556 Thank you!!
bello ma la traduzione in italiano e molto scarsa si capisce molto poco
还有个硬字幕看着难受至极。。。。不能洗个版换成无字幕的加外挂字幕嘛。。。观影体验好差。。。
那个字幕不是可以关的吗
@@新鲜的肉 它是有两个字幕😂，一个是嵌在视频里的这个关不掉，一个是外挂的
还好啦，字不太大。
@@yvettey8929 没字幕的话会更舒服些😂
字幕可以关无语
Sub indonya min
Как называется сериал
إني أعلم أن قناتكم مشهورة ولكني لم أرى في حياتي أسوء من هاذي الترجمة العربية الغير مفهومة وقد ازعجني أنها ترجمة تخص مثل قناتكم المحترمه وقد كنت مشترك وقد لغيت الأشتراك في قناتكم لكي لاتضهر قناتكم في ألبحث على اليوتيوب أمامي حتا لا انزعج
More