Karel Gott - Gestern war die Welt noch neu (Když jsem já byl tenkrát kluk) 1970 [Remastered]
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2024
- Karel Gott - Gestern war die Welt noch neu (Hier encore/Když jsem já byl tenkrát kluk)
written by Charles Aznavour, arranged by Rob Pronk
German lyrics: François Volauvent aka Otto Demler
from the album "Die goldene Stimme aus Prag/Einmal um die ganze Welt" (Polydor 1970), digitally remastered for "Danke Karel! Folge 3: Raritäten" (Electrola/UMG 2021)
Lyrics:
Gestern war das Leben neu
Der Blick ins erste Licht
Der Welt noch ohne Scheu
Die ersten Schritte leicht
An meiner Mutter Hand
Die Märchen waren wahr
Am Weg durchs Kinderland
Ja, gestern noch da war
Die Nacht für uns so blau
Der erste Kuss war frisch
Wie junger Morgentau
Wie süß er wirklich war
Wir wussten nichts davon
Wir tranken ihn wie Wein
Und ohne Illusion
Gestern war die Welt noch weit
Wir wollten so viel tun
Und waren so bereit
Die Lieder, die wir sangen
Schienen uns so neu
Die Wege, die wir vor uns sah'n
Ein Spiel im Mai
Wir hatten noch kein Ziel
Wir wollten nur weit fort
Die Angst war uns noch fremd
Und Heimweh nur ein Wort
Die Fragen und die Träume
Sagten wir dem Wind
Und dachten nicht daran
Wie schnell die Zeit verrinnt
Gestern noch war alles leicht
Wir konnten nichts verlier'n
Denn es war nichts erreicht
Wir waren nie allein
Das Herz flog vor uns her
Ein bunter Schmetterling
Im Sommersonnenschein
Und jeder neue Tag
War nur ein neues Spiel
Brach dann und wann ein Herz
So fragten wir nicht viel
Wir fingen vieles an
Und glaubten fest daran
Und ließen es dann sein
Ein Spielzeug und nicht mehr
Doch plötzlich seh'n wir uns
Erschreckt im Licht
Das Leben scheint vorbei
Wir zahlen mit Verzicht
Und denken still dabei
Das ist der Preis für das
Was gestern war
Gestern war die Welt noch weit
Wir wollten so viel tun
Und waren so bereit
Die Fragen und die Träume
Sagten wir dem Wind
Und dachten nicht daran
Wie schnell die Zeit verrinnt
This is a fan video.
![Eminem - Somebody Save Me (feat. Jelly Roll) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/Vwa0HenQMi4/mqdefault.jpg)
Té první a poslední fotografií nemůže vůbec ani člověk věřit.S tím se nemůže člověk smířit. 😥😢😭
Hallo Julius Hermann, ja gestern war die Welt noch neu .Das können wir jetzt auch singen. Aber wunderschön gesungen von Karel Gott, da geht's mir gleich besser. 🌹🌹🌹🌹♥️ Danke für das schöne Video.
Sehr gerne
Потрясающе!!!💥💖👍👍👍 Я, конечно, эту песню люблю больше на чешском, еще и потому, что понимаю слова песни. В немецкой же версии не понимаю ни слова... но что за поразительная способность у Карела так ярко передать эмоции в пении, так взволновать, что, даже не понимая языка, чувствуешь песню так, что идут "мурашки" по коже, проникаешься этими эмоциями, переживаниями, как будто начинаешь понимать смысл песни... Поразительно! 🙄👍💥💖💖💖👏👏👏
Очень красивая композиция!
Очень красивый ГОЛОС!!!
Очень красивый любимый ПЕВЕЦ!!!
СПАСИБО!!!
ВЕЛИКИЙ КАРЕЛ.ЛЮБИМ ПОМНИМ.
Семь лет назад я потеряла младшего сына 😭!!! А потом ушёл Небесный Карлуша-!!! 😭 😭 Но если бы не было песен,видео, роликов Неотразимого Трубодура, я не знаю, как бы я выжила, простите!!! ❤️ 💓 🌈 ☀️ 🌟 🌈 ❤️ 😘 🌹 🌹 🌹 Когда слушаю любимого Карличека, закрываю глаза и переношусь в прошлое!!! ❤️ 💓 😭 😘 😘 ❤️ 🌹 🌹 🌈 🐦 ❤️!!! Danke Вам большое, Юлиус, за эти шедевры, и за любовь и память к Божественному Карлуше!!! ❤️ 💓 ❤️
❤️💓❤️❤️💓❤️❤️
Gottliche stimme !!! Legendarni Karel gott ! ❤💗❤
Ein sehr schönes Video 💖
und das Lied passt zu Karel Gott sehr Erfolgreiches Leben für die Musik das er mit vollen
❤️. gelebt und gesungen hat♥️🎶🎸♥️🎵🎻♥️🎶🎷♥️
Wunderbarer Karel Mann und Sänger so schnell verging die Zeit. 😭😭 Ich vermisse Karel jeden Tag mehr seine Liebe Art wie er alle in seinen Bann ziehen konnte
Karel du fehlst so sehr.😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤💋💋💋❤❤❤❤
Ein wunderbares Lied und ein tolles Video,lieber Karel Danke dafür.🌹
🐤🎵🇨🇿💎💕D I A M A N T💕 Mein tschechischer Lieblingssänger Karel Gott, was für ein WUNDERVOLLES und unvergessliches Lied!⚘ TOLLES Video!!!🌹💐🌹😇💖🌟 Goldene Nachtigall 🌟💖💐🌹💐🌟🌟🌟🙏💖💜💖💜💖 Vielen Dank Julius Hermann für so ein wundervolles Video⚘🌟Ich wünsche Ihnen Erfolg und Glück!!!🤗💕🌟🍒🍨🎭🎼🎵🌟🎙🎶🎵💐💜🌟🦋Götlliche Stimme...😍💜💎.....................💎👍👍👍👍👍❗💎
Ich kannte mein Lieblingslied nur auf tschechisch in deutsch ist es aber auch traumhaft schön 🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵
💓❤️❤️💓❤️❤️💓💓💓💓💓💓💓
💓❤️❤️💓❤️ 🔥🔥🔥🔥🔥
Karla měl pánbu rád. :)
👍👍👍😍😍😍💓💓💓
Guten morgen mein herz 💖💝🤗
...Když jsem já byl tenkrát kluk......
...steht ja auch in der Beschreibung....
Danke,danke, danke, Вам Юлиус, ❤️ низкий поклон!!! А любимому Незабвенному Карлуше, Карелу- вечная моя любовь и горечь утраты!!! 💓 ❤️ 💓 😭 😭 😭 😘 😘 🌹 🌹 🌹 ⛅ ⛅ ⛅ 🌃 ❤️
Ein wunderschönes Lied, das mit jedem Jahr mehr an Bedeutung gewinnt. Karel hatte ein schönes, langes Leben und doch scheint es, dass seine 60jährige Karriere wie im Fluge vergangen ist. Aber sieht man sich die Fotos an, liegen Welten zwischen dem jungen und dem alten Karel...so, wie es bei jedem Menschen ist...auch ich merke schon, dass ich mich immer mehr verändere, die Leichtigkeit des Seins schwindet von Jahr zu Jahr...
Das hast du wieder wunderschön und berührend zusammengefasst und überhaupt bin ich bewegt was ein 3:25 wunderbares Lied 🎶 mit Bildern von Karel an Emotionen und Gefühlen auslösen kann...
@@silviajakob6536 Ich danke Dir 🤗
Mich bewegt dieses Lied mit den Bildern dazu auch sehr.
Heidi und Silvia ihr sprecht mir aus dem Herzen gestern ist lange vorbei,ich merke das auch jeden Tag den ich bin mit Karel den Weg gegangen .❤❤❤
@@dorisprein9212 Das kann ich gut verstehen, liebe Doris...Du bist ja die gleiche Generation wie Karel, dagegen bin ich quasi noch ein Küken 😊
@@dorisprein9212 schön, dich hier wieder öfter mal lesen zu dürfen 🙂.