일본 드라마를 보면 한국에 비해서 전체적인 횟수 자체가 10회나 이상으로 가는 드라마는 적더군요. 그러면서 몇몇 드라마는 시즌제가 있다는게 한국 드라마와 다른점이기도 합니다, 그러면서 일본 드라마는 외국인들이 나오면 일본 배우들이 외국어를 하는 것을 저는 본 적이 없어요. 참고로 MBC 드라마 뉴하트에서는 배우들이 영어를 하는것을 봤는데요. 일본 드라마는 이런 점에서 한국 드라마에 비해서 좀 아쉽더군요.
저 할머님 대단하시네요. 저중에 본게 몇게 없어서 죄송할 지경... 댓글중에 어느 드라마는 한국이 원작이다는 글이 많이 보이는데 일본어 뉘앙스로 본다면 동일 시나리오의 한국버전 드라마와 일본버전 드라마를 봤을때 한국드라마가 재미있었다고 말씀하시는거로 들립니다. 원작에 대해 민감하게 반응안하셔도 될 거 같네요.
![[중국반응] 몽골에서 러시아 문화를 대체하는 한류의 위력을 포괄적으로 분석한 글 l 한류가 몽골에서 성공한 이유](/img/1.gif)
여러분들도 영상에 나온 드라마 다 아시나요??
전 꽃보다남자랑 내 여자친구는 구미호가 마지막입니다..
사쿠라메모리즈 채널 멤버쉽(한자+회화 강의)
ruclips.net/channel/UCa8ss0P4W2Otce-V-4IXVBwjoin
눈이부시게
강력추천합니다
할머니 제가 잘은 모르지만 한국사람들 보다 더 많이 봤다고 생각이 됩니다. ㅎㅎ
08~10 군번이신가보네요 ㅋㅋㅋ 저도 군생활할때 봤네요
저도 반 정도는 모르겠네요..^^;
구미호킹정이지..
연세 많으신 분께 실례가 되는 표현인지 모르겠지만 할머니 너무 귀여우십니다. 이모님도 사람 좋아보이시고. 상짱은 복 받은 사람!!!!
와 할머니 대단 👍👍 오래오래 건강하세요
ㅂ
시그널은 한국이 원작이고 일본이 리메이크 한걸로 알고있습니다...!
미드나잇러너(청년경찰)도 마찬가지 한국이 원작임
맞음
반대임
아~~~~ 쏘우데스카?
@@고양이를보면프사처럼 시그널은 한국이 원작입니다
중국껀 안봐.... ㅎㅎㅎㅎㅎ
와 할머님 연세 많으시다는데 너무 정정하시고 드라마도 다 찾아보시며 즐기시는 모습 너무 부럽습니다. 계속 건강하시길...
코로나시국이 끝나면 할머니하고 이모님 데리고 한국 드라마 촬영지 여행가면 잼있을거 같네요 ㅎㅎ
저는 초등학생 때 할머니가 보고 계셨던 “찬란한 유산”이라는 한국 드라마를 보고 한드에 빠졌어요. 그때부터 10년 정도 매일매일 어머니랑 같이 한국 드라마를 보고 있어요😄재밌게 한국어 공부도 할 수 있어서 일석이조에요✨
할머님 부부의 세계 반응 영상 올려주세요ㅋㅋㅋㅋ진짜 꿀 잼일거 같오ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그거 보면 할머니 화나셔서 맥주 한캔 하실듯
부부의 세계 강추ㅋㅋ
부부세계,밀회,동백꽃,하나뿐인 내편
시대극은 선덕여왕,태조왕건,정도전,허준 ㅋㅋ
저런분들이 인생을 즐겁게 사시는분들이지요. 나이들어 가면서 관광도다니시고... 한국 사람보다 더 잘 아시네요.난 기억도 잘 안나는데...
3대가 앉아서 한드에 대해 이야기하는 일본인가족 ~ 허~~얼~~ 그런데 할무니 완전 귀요미신데요 ㅎㅎ
할머님이 한국에 사는 나보다 더 드라마를 많이 보셧다아......ㄷㄷㄷ
일본 시골집인듯 하네요ㆍ가족들이 화목해보여 좋으네요~~🌸
일본인 남편에 한국 가족 이야기인줄ㅋㅋㅋ
저렇게 건강하신 분이 90? 관리어떻게 하셨길래...비법좀
한드 많이 보세욤 ~ ^^
와 할머님 한국사람보다 드라마를 더 잘아셔🥺
재밌네요~ㅎㅎ^^♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
항상재밋게 보고 있어요
할머님 정말 대단하세요
저보다도 더 많이 보셨어요^^
할머님이 한국드라마 보시는것 또는 본것에 대해 얘기하는 에피소드 있으면 재미있을것 같아요^^
자막을 다 읽는다는거 자체가 대단해요. 어른들 자막때문에 진짜 외국컨텐츠 잘 안보잖아요
할머님이 진정 한류에 원조이십니다👍👏😍
미드나잇러너라는작품도
청년경찰이라는 우리나라 영화를 리메이크하고 스토리를 조금더붙여서 드라마화한 작품입니다
장모님이 엄청 미인이시네 옷도 하양옷이라그러나 정말 미인이야 할머니도 인자해보이고
장가잘갔네
잘 보고 갑니다~
한국사람인 저보다 더 한국드라마를좋아하시고 많이보시내요 오바아짱👍
할머님 눈매가 너무너무 선하시네요.
Grandma kawaii ~~
중국꺼는 안봐
사이다네ㅋㅋㅋ
한국사람보다 더 많이 보는거 같아 대박
한국 드라마 스탭으로써......뿌듯합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ감사합니다
완전 행동.말투 일본인남자. 이거 뭐..
유일하게 보는 박가네박씨 추천.👍
할머니 사람 좋아 보이네요
돌아가신 우리 할머니가 생각 납니다
이모님이 42세면 몇년생이시지? 서태지 세대분 같으신데
금 나와라 뚝딱,줄리엣의 남자,태양속으로,뉴 논스톱,인어아가씨도 아실듯
일본 드라마를 보면 한국에 비해서 전체적인 횟수 자체가 10회나 이상으로 가는 드라마는 적더군요. 그러면서 몇몇 드라마는 시즌제가 있다는게 한국 드라마와 다른점이기도 합니다,
그러면서 일본 드라마는 외국인들이 나오면 일본 배우들이 외국어를 하는 것을 저는 본 적이 없어요. 참고로 MBC 드라마 뉴하트에서는 배우들이 영어를 하는것을 봤는데요. 일본 드라마는 이런 점에서 한국 드라마에 비해서 좀 아쉽더군요.
ㅎ 이렇게보니 실감나네요.
K드라마가 인기가 대단하다는걸.
일본할매가 대조영은 진짜 특이하네
한국할매도 잘 안볼꺼같은데
할머니 저보다 거의 백배는 많이 보시는듯.. 한국인 아니신가 저정도 자동으로 한국말 패치가 될거같은데. 세는게 무의미할 정도로 많이 보셨네.
할머님 대박이시당ㅋㅋ
한국드라마가 찰지긴하죵ㅋ
와! 대박! 저도 몇번 보긴했는데 안본게드라마가 많은데 그많은걸 다 보시는구나! 대박이네요!👏👏👍👍
시그널은 원래한국원작이고 일본이 리메이크예요~^^할머님이랑 정말 대단하시네요~
미안하다 사랑한다, 시그널, 도깨비등등 재미있는 드라마들 많이 나오네요...
할머니 연세에 맞는 드라마가 "응답하라 1988" 감성에 잘 맞으실꺼같은데 보셨을꺼같은 느낌이 ㅋㅋ
1:43 이 대목에서 빵 터짐ㅋㅋㅋ
근데 할머님 대단하시네요.
울 어무이 보다도 드라마 많이 보신듯...
무엇보다 한국 사극을 그렇게 많이 보셨을 줄은...
한국 컨텐츠 사랑해 주셔서 감사합니다
저정도 보시면 한국의 아주머니 분들과 충분히 드라마로 얘기 가능하십니다.
아니, 드라마 좋아하는 청년분들과 충분히... 가만 생각해보니.. 대단하시네요..
? ^^ 일본애니 골든보이의 주인공같은 눈매에 헤어스타일이 떠오르네요.^^
대단하시네요!
할머님과 이모님께서 팬터하우스 보시면 좋아하시겠어요. 아 이미 보셨을수도 있겠네요. 추노는 항상 강추~!
잠깐만요... 90이시라구요 ?? 비법좀 알려주십쇼..... 이거 컨텐츠로 어떠십니까
대조영도 있네.추노를 안보고 한국드라마를 논할수 없음..
한국사람보다 한국 드라마 더 많이 보신거 같아요 ㅎㅎㅎ
저 할머님 대단하시네요. 저중에 본게 몇게 없어서 죄송할 지경...
댓글중에 어느 드라마는 한국이 원작이다는 글이 많이 보이는데 일본어 뉘앙스로 본다면
동일 시나리오의 한국버전 드라마와 일본버전 드라마를 봤을때 한국드라마가 재미있었다고 말씀하시는거로 들립니다. 원작에 대해 민감하게 반응안하셔도 될 거 같네요.
우와😲😲😲😲😲저걸 어떻게 모두 알죠? 대단 하시네요👏👏👏👏👏👏
일본에서 홈스테이할때도 호스트분이 옛날 한국 영화에 빠져계셔서 내 여자친구를 소개합니다? 전지현 차태현 나오는 영화를 첨 본 경험이... 그것도 더빙으로 ㅋㅋㅋ
차태현, 전지현 둘 다 나오는 영화는 '엽기적인 그녀'일겁니다. '내 여자친구를 소개합니다'에는 차태현이 안 나오지만 전지현은 나오고 감독도 '엽기적인 그녀'와 같습니다.
유아도 많이 컸지만 첫 장면에 걸어다니는 폭풍 성장한 루이 모습을 보면서 계속 봐 온 제가 다 흐믓하네요.
다사다난하시지만 두 분의 행복한 가정 잘 보고 있습니다.
한 10여년 전에 일본드라마 재미있게 봤는데.. 결혼못한 남자 , 사랑따윈필요없어 등 등..
할머니 말 한마디 한마디가 재밌네요...ㅋ 유머감각 있는 분이신듯...ㅋㅋㅋㅋ
아니 호불호 확실하신거 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상보기전: 봐 봤자 유명한거만 봤겠지ㅎㅎ
시청후: 죄송합니다...
아예 처음 듣는게 많아서ㅋㅋㅋㅋ당황..
제가 생각하는 한국드라마 특징.. 일단 부자나 어디회사 이사 , 대표가 무조건 나옴
와씽..웬만한 한국인들은 명함도 못 내밀 듯..
상짱! 상짱네 할아버지가 일본어를 잘하신다고 들었어요 상짱네 할아버지와 일본인 와이프 대화 유튭영상각 아닌가여?
용의 눈물, 태조 왕건을 한번 보셔야 할텐데... 할머니, 관심법에 흥미가 생기실지도
이미 보셨을 수도... 세번정도...
@@jieunpark2369 마구니가 끼였서....태조 왕건 보다가 말았던..ㅠㅠ
3대 한국여행 컨텐츠 갑시다 !!
중국꺼는 안봐...ㅋㅋㅋ 대조영까지 다 보셨다니 할머니 정말 한국 드라마 광팬이시네.
She is 👍👍👍❤️❤️❤️❤️!
할머니 귀여우셔 ~~
일본이랑 이렇게 사이좋게 같이 나갔으면 좋겠어요
ㅋㅋㅋㅋㅋ아이고 할머님 이모님 넘 귀여우시다ㅜㅜㅜㅜ❣️❣️
요즘 일본에서 사랑의 불시착이 엄청 유행이라고는 하던데ㅋ
솔직히 한국인이라서가 아니라 객관적으로 보통 한국드라마가 가장 재밌긴 함ㅋㅋㅋ
우리는 한가족 따듯하게 즐깁시다 ㆍㅎㆍㅎㆍㅎ
7:04 ㅋㅋㅋㅋㅋ이 부분 말씀하시는게 가장 재밌음
시그날은 한국이 원작. 일본이 리메이크.
그나저나 할머니 정말 많이 보셨네. 정정해보이시고.
할머님 덕분에 운동하다 엄청 웃었습니다.
여러모로 힘든요즘 이지만, 사쿠라메모리즈를 통해 힘을 얻고 갑니다.
항상 감사합니다..
와..나보다 더 드라마를 더 많이 알고 찾아서 보고계시는거구나..대단하시다 ㅋㅋ
졌다 졌어 ㅋㅋ
할머니랑 드라마 리엑션 해도 잼있겠다 ^_^
울엄마도 드라마란 드라마는
다보시는거 같은데 어디든 같네요
😆😆😆😆😆🇰🇷🇯🇵🇰🇷🇯🇵🇰🇷🇯🇵
90세 이라고 하셨는데... 엄청 건강하시네요 말도 잘하시고
할머니한테 "신사와 아가씨" 주말 드라마 추천드립니다 우리 할머니 할아버지도 본거고, 시청률도 엄청 높아서 아마 분명 좋아하실거에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 할머니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대단하시네
으아닛.... 한국인인 나보다 더 많은 한국 드라마를 아시고 더 많이 보셨네 ㅎㄷㄷ
아니 이양반들 한국사람인나보다 더많이 보셨네......ㅡ.ㅡ
미안하다 사랑한다 3번 보셨다고 무심코 듣다가 입에 우물우물 중 뿜었습니다.
오바짱 스바라시네~
시그널 싸인 김은희작가를 스타작가 반열에 올려놓은 개띵작..!!
일드는 40분 정도에 10화 쯤인걸로 아는데 수십 수백배 분량의 드라마를 ㄷㄷㄷ 그걸 수십편이나 보시다니
한국 아줌마도 이렇게 다 챙겨보진 않을텐데 대단하네 ㅋㅋㅋㅋ
할머니랑 이모님 자주 출연시켜주세요 너무 재밌어요~~😍😍
와~ 먼저, 할머니 정말 아름다우세요~~ 언제나 건강하시고 오래오래 사세요 짱!짱!짱!
할머니 기린이 온다는 보시는지 궁금하네요
힐머님 너무 귀여우시네요^^
한일 제발 좋은 관계로 지내기를~~~~
할머니 너무 젊으시네
와 무인시대를 다 보셧다고요? 찐 팬이시네 ㄷㄷ 스고이
보기 좋네요.
90 이라고요??? 70대초반인줄 알았네요 ;;; 엄청 동안이십니다...
할머니 너무 귀엽스무니다...이모도 사랑스러움
우아 할머님 대단하세요
난 저기 나온 드라마 하나도 못봣는데 ㅋ
솔직히 우리는 거의 다 어둠의 루트로 보지 않냐... 급 반성하게 되네.....
할머니께서 드라마 리뷰 해주시는 콘텐츠도 좋을거 같아요 ㅎㅎ 쇼핑왕루이 저도 재밌게 봤거든요 ㅎㅎㅎㅎ
할머니 너무너무 귀여우셔🥰🥰🥰🥰🥰
자주 나와주세요
태조왕건이후 드라마를 끊었습니다.