OMG... This is so beautifully done. I know very little about sign language. I'm going through a rough patch & needed an empowering song. As I watch the original music video I thought I really need some hand motions to go with this, to let "this" out, and I found this. Thank you for the encouraging words at the end.. I needed that. ❤️❤️❤️
That is beyond amazing. The lighting. The sheer simplicity the background. The EMOTION. The beautiful, tactful choice of signs. The creation of the sign "I'm the fire" or at least that's what I interpreted it as, was beautiful. And of course adding her own message makes it even MORE personable, as she is connecting with ANYONE who can watch and read her message. The combination of signs, like when she was walking that soon became her taking control of her steps, of her path. Her confusion, her excitement, her confidence, her loneliness, her perseverance - that is all seen through her eyes, face, movement of her hands, and her body. That was a beautiful and fabulous video. I was concerned that I wouldn't understand the lyrics, but as soon as I dropped my worries, her signs made the words and the picture come to my mind. She broke my grasp on the need to know the lyrics before watching the video because she painted the picture clearly and consistently for me to connect the dots.
I could not express how powerful this video is. I'm picky about asl videos because I'm very passionate about music even though I am deaf and uses hearing aids. This video has truly made an impact on me because I can relate. Seeing this song in a beautifully crafted language that I am well fluent in has made my heart exploded. so many goosebumps. You should keep making more videos like this! So proud of you! Bravo (:
Opting for the monochrome color scheme and simplicity of costume and background throws Treshelle's every movement into sharp relief, bringing power and light from darkness. The message comes through like a primal scream. Beautifully done!
Wow! I'm blown away at the artistry, skill, and pure beauty of this artist and this song. She's just a girl but she's ON FIRE!!! Thank you for sharing. Alicia Keys' should see this and have it performed for the world to see.
Wow! That was AMAZING! I could feel the emotion so vividly throught each facial expression, hand and body movement. I can only dream of signing with feeling and precision. THANK YOU!
This video.... wow! I keept watching it and I love it more each time, my wonderful sister... you are so inspiring and I love you! I was making the connections you set up later because there is just so....much in this. Of everything. I'm so proud of you!
wow! That was too good to even find the words to express. I loved it. I want to do that someday!! It was so captivating and powerful and poetic and fierce! And those statements at the the end were classic. You are a strong woman who has awesome expressive skills. You will touch many!
You are an incredible talent. You break every rule they taught me in college ASL back in the 90s, except to wear dark clothing. Even music, we were to stand still, no bopping along. I love what I'm seeing now from the young ASL artists. Thank you! Back to the drawing board for me, loud music and a mirror, and I'm going to dance.
I love this so much it has so much emotion and passion I am hearing but becoming an interpreter and songs like this really motivate me please keep going
Wow, this was amazing! I really enjoyed this. Your signs & expressions were simply beautiful. Watching this gave me goosebumps. Absolutely loved this! Whoever put thumbs down on this video....what is wrong with you?!
close Girl On Fire Alicia Keys  Opções Original Tradução She's just a girl, and she's on fire Hotter than a fantasy Lonely like a highway She's living in a world, and it's on fire Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away Oh, she got both feet on the ground And she's burning it down Oh, she got her head in the clouds And she's not backing down This girl is on fire This girl is on fire She's walking on fire This girl is on fire Looks like a girl, but she's a flame So bright, she can burn your eyes Better look the other way You can try, but you'll never forget her name She's on top of the world Hottest of the hottest girls, say Oh, we got our feet on the ground And we're burning it down Oh, got our head in the clouds And we're not coming down This girl is on fire This girl is on fire She's walking on fire This girl is on fire Everybody stands as she goes by Cause they can see the flame that's in her eyes Watch her when she's lighting up the night Nobody knows that she's a lonely girl And it's a lonely world But she gon' let it burn, baby, burn, baby This girl is on fire This girl is on fire She's walking on fire This girl is on fire Oh, oh, oh Oh, oh, oh She's just a girl, and she's on fire Garota Em Chamas Ela é só uma garota e está em chamas Mais quente que uma fantasia Solitária como uma rodovia Ela está vivendo em um mundo que está em chamas Sentindo a catástrofe, mas ela sabe que pode escapar Oh, ela tem os pés no chão E está incendiando Oh, ela tem a cabeça nas nuvens E não irá voltar atrás Esta garota está em chamas Esta garota está em chamas Ela está andando sobre as chamas Esta garota está em chamas Parece uma garota, mas é uma chama Tão brilhante que pode queimar seus olhos Melhor olhar para o outro lado Você pode tentar, mas nunca esquecerá seu nome Ela está no topo do mundo A mais quente dentre as garotas mais quentes, dizem Oh, temos nossos pés no chão E estamos incendiando Oh, temos nossas cabeças nas nuvens E não iremos voltar Esta garota está em chamas Esta garota está em chamas Ela está andando sobre as chamas Esta garota está em chamas Todos se levantam quando ela passa Porque podem ver a chama em seus olhos Observe-a enquanto ela ilumina a noite Ninguém sabe que ela é solitária E é um mundo solitário Mas ela vai deixar queimar, baby, queimar, baby Esta garota está em chamas Esta garota está em chamas Ela está andando sobre as chamas Esta garota está em chamas Oh, oh, oh Oh, oh, oh Ela é só uma garota e está em chamas
OMG... This is so beautifully done. I know very little about sign language. I'm going through a rough patch & needed an empowering song. As I watch the original music video I thought I really need some hand motions to go with this, to let "this" out, and I found this. Thank you for the encouraging words at the end.. I needed that. ❤️❤️❤️
What a fun performance! Loved it!
Absolutely beautiful!!!!
That is beyond amazing. The lighting. The sheer simplicity the background. The EMOTION. The beautiful, tactful choice of signs. The creation of the sign "I'm the fire" or at least that's what I interpreted it as, was beautiful. And of course adding her own message makes it even MORE personable, as she is connecting with ANYONE who can watch and read her message.
The combination of signs, like when she was walking that soon became her taking control of her steps, of her path. Her confusion, her excitement, her confidence, her loneliness, her perseverance - that is all seen through her eyes, face, movement of her hands, and her body. That was a beautiful and fabulous video.
I was concerned that I wouldn't understand the lyrics, but as soon as I dropped my worries, her signs made the words and the picture come to my mind. She broke my grasp on the need to know the lyrics before watching the video because she painted the picture clearly and consistently for me to connect the dots.
me
Wow! That's amazing!❤
I am an old Hard of Hearing man. I love this song. You know that in general Alicia Keys does not allow auto-generated captions so thank you for this.
You rock. You are 🔥
The end gave me the chills. You interpreted this song with so much emotion and power- it is beautiful.
You beddah say so sis❤ I love your interpretation.
I could not express how powerful this video is. I'm picky about asl videos because I'm very passionate about music even though I am deaf and uses hearing aids. This video has truly made an impact on me because I can relate. Seeing this song in a beautifully crafted language that I am well fluent in has made my heart exploded. so many goosebumps. You should keep making more videos like this! So proud of you! Bravo (:
Alexa Hansen see see see!!!!! Concur! ;)
She has something special! Wowl
Amazing
cool girl u are amazing that beautiful sign languages., i love alicia keyss beautiful song
Outstanding! Brava!
Opting for the monochrome color scheme and simplicity of costume and background throws Treshelle's every movement into sharp relief, bringing power and light from darkness. The message comes through like a primal scream. Beautifully done!
It was such a privilege to see you in Spring Awakening. I'm so sad the show closed on Sunday but I'm so glad I went.
YOU DID THAT!!! GO GIRL!
Sorry for the language but....FUCKIN AWESOME!!!!!! YOU GO GIRL REPRESENT!!!!
Pretty girl! Really pretty girl! Shutting down......
Wow simply wow 😮 extremely powerful
Wow! I'm blown away at the artistry, skill, and pure beauty of this artist and this song. She's just a girl but she's ON FIRE!!! Thank you for sharing. Alicia Keys' should see this and have it performed for the world to see.
This is by far the best ASL video I've seen!!! Great work!
This girl IS on fire! I saw her in Spring Awakening and she was incredible ☺
Yes, 100 % right.❤
Wow! That was AMAZING! I could feel the emotion so vividly throught each facial expression, hand and body movement. I can only dream of signing with feeling and precision. THANK YOU!
Absolutely AWESOME interpretation!
She's on fire ready to fly away!!! Done with this past!! I better get a bet abd try to catch her before she flies away!!
Shepherd's Chapel Network !!!!!!! Stay Humble / It's Never Luck !!!!!!! Amen
Amazing, inspiring, beautiful, motivating and breath taking. Language in motion, a must see!!! What a gift! Thank you!!!!!
I love how expressive your gestures are! Your signing breathes more life into an already vibrant song.
Came here for some terp-inspo. Damn. This slaps. Love your hands. ❤
I thank you 🙏
Beautiful I remember watching that video at the ASL class !!!
I LOVED THIS!! ASL is such a beautiful powerful language!!!
You are a beautiful soul! 😀
I will always believe in my self
Love it! Loved your interpretation of one of my favorite songs!
JUST............AMAZING!!!!!!
You got me crying... I need to stop watching ASL songs... too powerful
This video.... wow! I keept watching it and I love it more each time, my wonderful sister... you are so inspiring and I love you! I was making the connections you set up later because there is just so....much in this. Of everything. I'm so proud of you!
Great one
I was not a fan of this song until I seen this interpretation! !! I love it! I love ASL!
This is beautiful! and inspiring and I'm not deaf! So proud of you little cousin. Keep doing ya thang. You are so good at it. Love ya!
wow! That was too good to even find the words to express. I loved it. I want to do that someday!! It was so captivating and powerful and poetic and fierce! And those statements at the the end were classic. You are a strong woman who has awesome expressive skills. You will touch many!
This is powerful.. this is love. Right away you caught my attention.
Beautiful!
Great Video
Omg!! You are amazing. Great job!
I love it, this video is cooler than I ever imagine!
Amazing 🙌🏻
Beautiful and touching!! So well done!!
wonderful... thanks
WE. LOVE. THIS. *SO* much. You GO Treshelle!!!
I have goosebumps...so passionate.
Yaaaaaaahs! Love this. So emotion provoking. So talented!
You are an incredible talent. You break every rule they taught me in college ASL back in the 90s, except to wear dark clothing. Even music, we were to stand still, no bopping along. I love what I'm seeing now from the young ASL artists. Thank you! Back to the drawing board for me, loud music and a mirror, and I'm going to dance.
Me and my school compete against other schools and I'm using you as an INSPIRATION for the sign language
beautifully done!
Cool and seems like it was the best
So beautiful - the messages at the end got the tears pouring. Thank you!
I think it is funny but it is solo awesome!!😀😀😀😀😀😘😍
I love this! Girl! I sign worship and song for my church and I seriously can't find many that get into it like me and this just touched my heart!
I love this so much it has so much emotion and passion I am hearing but becoming an interpreter and songs like this really motivate me please keep going
This puts a smile on my face; I love this interpretation!! This was truly inspiring & empowering to watch!! :D
Beautifully done :)
#deafpride
Absolutely Ah-mazing! Beautiful art and inspiring visually.
AMAZING
thank you so much, this is so powerful and inspiring. Also thank you for the note cards, great advice.
I LOVE YOU AND WANT TO THANK YOU FOR COMING TO EPIC ON FRIDAY PLEASE COME BACK. THIS IS THE BOY AND GIRL YOU WHEN YOU CAME IN THE SCHOOL.
I go to epic school what is your real name?😳😳
Awesome!
I love this song n video it's hard being the only hard of hearing person in my family but this song n video give me life to stay strong n be me
Love this!!!!!
Good. Night. Even Leff I Love you too ❤
Damn. I could FEEL that in my bones.
OMG! YOU'RE AMAZING
nice one
She did good in asl
wow!!!
YAAAAYUSSS!! THIS is how it's DUN!!!
#BLAQPOWER #BLAQSOUL #BLAQGIRLSRMAGIC #UCANTBEUS So proud uv YOU babygerl!!!
Awesome message! Thanks for encouraging confidence in every person!
This is beautiful! I am a level ASL 3 going to level 4. This is amazing!
my name is majesti btw I'm girl ok? lol and I'm deaf. you are awesome! you rock!
Love IT!
Wow, this was amazing! I really enjoyed this. Your signs & expressions were simply beautiful. Watching this gave me goosebumps. Absolutely loved this! Whoever put thumbs down on this video....what is wrong with you?!
that is amazing😱😱😱😱😱😨😨😨😨😨
Absolutely beautiful! I hope I can do something half as good as this one day.
THE SECOND TIME I WATCHED THE VIDEO I CRIED
I believe you 😟😕😄
Hi, can you do "In Common" by Alicia Keys???
I loved this!
YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!
close
Girl On Fire
Alicia Keys

Opções
Original Tradução
She's just a girl, and she's on fire
Hotter than a fantasy
Lonely like a highway
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away
Oh, she got both feet on the ground
And she's burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she's not backing down
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Looks like a girl, but she's a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try, but you'll never forget her name
She's on top of the world
Hottest of the hottest girls, say
Oh, we got our feet on the ground
And we're burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we're not coming down
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Everybody stands as she goes by
Cause they can see the flame that's in her eyes
Watch her when she's lighting up the night
Nobody knows that she's a lonely girl
And it's a lonely world
But she gon' let it burn, baby, burn, baby
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
She's just a girl, and she's on fire
Garota Em Chamas
Ela é só uma garota e está em chamas
Mais quente que uma fantasia
Solitária como uma rodovia
Ela está vivendo em um mundo que está em chamas
Sentindo a catástrofe, mas ela sabe que pode escapar
Oh, ela tem os pés no chão
E está incendiando
Oh, ela tem a cabeça nas nuvens
E não irá voltar atrás
Esta garota está em chamas
Esta garota está em chamas
Ela está andando sobre as chamas
Esta garota está em chamas
Parece uma garota, mas é uma chama
Tão brilhante que pode queimar seus olhos
Melhor olhar para o outro lado
Você pode tentar, mas nunca esquecerá seu nome
Ela está no topo do mundo
A mais quente dentre as garotas mais quentes, dizem
Oh, temos nossos pés no chão
E estamos incendiando
Oh, temos nossas cabeças nas nuvens
E não iremos voltar
Esta garota está em chamas
Esta garota está em chamas
Ela está andando sobre as chamas
Esta garota está em chamas
Todos se levantam quando ela passa
Porque podem ver a chama em seus olhos
Observe-a enquanto ela ilumina a noite
Ninguém sabe que ela é solitária
E é um mundo solitário
Mas ela vai deixar queimar, baby, queimar, baby
Esta garota está em chamas
Esta garota está em chamas
Ela está andando sobre as chamas
Esta garota está em chamas
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ela é só uma garota e está em chamas
Yass girl yasss🙌🏽
Would love to see you do some Casting Crowns or Chris Tomlin or Mathew West songs.
Hey, it's me Chloe Mercado you know mrs. Gough class firs period
Lo AME!!!!!!
wow
She came to my school today and I am in 3rd grade and I go to epic elementry school
Could someone translate this in ASL for me? I love it!
PLEASE COMMENT AND WHEN YOU DO PUT XOX AT THE END