繪本故事《愛花的牛》

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024
  • 《愛花的牛》是美國兒童文學史上第一本被標示「顛覆」的作品,被譽為「永不絕版」的兒童繪本。於1936年在美國出版,相繼被譯成了六十多種語言,受到全世界大小讀者的歡迎,在1938年甚至超越《飄》成為美國第一暢銷書;也被翻拍成迪斯尼卡通電影過。
    作者曼羅•裏夫(1905~1976)生前寫過、畫過近四十本書,其中最具盛名的,即是這本《愛花的牛》。繪者羅伯特•勞森(Robert Lawson)(1892~1957)一開始是一名插畫家,筆觸靈活、風格幽默,到了二十世紀三十年代才開始投入兒童書的創作行列,他是二十世紀前半期美國兒童文學界最多產、最受註目的人物。
    這兩位合作的這本《愛花的牛》一經面世,引起轟動,一方面是成人們的各種解讀(即使作者表示他純粹只是寫一個讓小孩看得很愉快的故事),另一方面是作為繪本,雖然文字和圖片出自不同的人, 卻組合得天衣無縫,勞森用他擅長的線條描繪了一幅幅生動的圖畫,「精確反映故事每一環節的情緒感覺,適切地詮釋了作者的幽默感」。

Комментарии •