am happy that she came to Canada, as i live in Canada, and she has an extraordinary voice, very funny and makes me sad in the huangmei opera, whether she acted as lady or male roles - saw her in Love Eterne when i was a kid, cried at the theatre/ 我住在加拿大时很高兴她来到加拿大，她的嗓音很非凡，很可笑，让我在黄梅戏中感到难过，无论她是男还是女时我小时候都在《爱·艾特妮》中见过她
@@jasonchen6590 me too, live in Toronto too, she thanks her fans everywhere she goes. i have seen other huangmei operas she acted and they all make cry and laugh am glad she married her hubby who makes her happy with children and grand kids to boot, i love 3 smiles with Li Ching and sadly she died alone but her friends and Ling Bo all helped out
Susan Ng She enjoys leisurely life in Toronto. She was optimistic when she was ill. I remember she said that she was never tired of singing Huang Mei opera. The death of some actors made the audience very sad. At least they left classic works that we can miss.
Thank you very much for the upload of this video. Hope you would upload more if you have... old ones also can because I have missed many news and videos of our Dear Ivy Ling Po.(15/4/2019)
No doubt le ti is pretty n a good actor.. But the main reason for Liang zhu success is ivy ling po has a unique voice n with good huan mei music n good director li han xian.. That's why this movie is very popular. Of course le ti does play a good contribution. Without le ti.. The movie I guess will remain as popular.
am sad that lettie died so young, she played her role very well and the two matched each other, her former husband was not good to her / 不幸的是，让蒂去世的年纪如此之短，她扮演的角色非常好，而且两个人相匹配，她的前夫对她不好
凌波在香港的成就也祗是幾部成本重的黃梅調片子而已 ：梁祝，花木蘭，萬古留芳，三笑 等。 隨著黃梅調熱潮的退却和為樂蒂不平的固有樂蒂迷對凌波的不滿，為貪新鮮而看凌波的樂蒂迷也減少了。 那個時期的凌波在香港也祗是一般掛頭排的演員而已。 始終沒有一個人能單憑演黃梅調片子紅一世的。可以說凌波的火紅祗是一個短暫的聲勢而已。 當然這也是因為香港的潮流。因為那個時期香港的青年最迷醉的是歐西片，及歐西流行曲，所以唱歐西流行曲的荷理活明星、如 披頭四 （The Beatles,）,貓王 （Elvis Presley ）, 奇理夫李察 （Cliff Richard ）, 安瑪嘉烈 （Ann Margaret）,Lulu （唱 To Sir with Love 桃李滿門那個）， Petty Page （唱 How much is that dog in the Window, Kiss me goodbye ）等等。 或者我應該說，是香港的青年不太迷黃梅調戲和一般國語歌唱片，而凌波祗獨孤一味擅唱黃梅調，而台灣人在追上歐西潮流上不及香港。所以台灣人便對黃梅調如瘋如狂了。所以祗憑黃梅調作為賣點的凌波在香港便很快沒戲唱了。 其實，這也不是她的錯，樂蒂迷是因為傳媒和凌波迷和沒有來由盲目地瘋擁凌波，甚至將梁祝的成功完全歸功於凌波而對凌波反感的。 她不像林黛、尤敏，可以憑多元化作品 （即時裝、古裝皆宜且被受落）。 總統夫人，和其他政界人物喜愛凌波的片子也祗限於黃梅調戲 （可以說其聲勢也祗限於台灣），其他的如時裝片武打片却難造成熱潮。這是因為她的外在條件所限。
![[#2024MAMA] BIGBANG (빅뱅) - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) + FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/EQsYfiPR9uM/mqdefault.jpg)
凌波可爱之處是一点也不造作，很纯真！
真實的一面讓人感覺可愛的
喜歡凌波
凌波是一位才女，也很謙虛，氣質也很好，演技更是一流，只是太早離開邵氏，最近在視頻上看到凌波曾有演過台灣的電視劇，真是太驚奇了，而且不計角色選擇，可見其克苦耐勞的本性，其人讓人喜歡
妳說的是情歸何處，這部電視劇凌波是女主角，沒有不計角色選擇的說法，她拿的是高報酬。
Gang Chen 是的，當年聼說凌波在台灣演電視劇一集創下所有藝人的最高報酬，有一次在演唱會唱梁祝，聼說一場一萬美金，可見凌波當年所受到的禮遇全是最高規格的
凌波 演技很差，而且不肯努力，也不感恩，太可恶。
她配得的. @@gangchen9038
@@easonchen8991 放屁 4500台幣一場 報紙有登
她的心真的很好 還幫她養母解釋由於教育背景問題❤️
凌波非常壞
凌波姐真的美
金馬影后凌波姐古裝時裝都是好美💯💯💯💯💯💯💯💯💕💕💕💕💕💕💕👍👍👍👍👍👍👍👍
凌波小姐真是麗質天生，自然大方親切真誠！她的成就和受歡迎、被懷念的程度，實在是前無古人，以後也很難有來者了！非常欣慰她遇到英俊專情的金漢，懂得欣賞、珍惜她的美好品格，婚姻美滿幸福！
言过其实了，凌波女装很丑。
只有你這麼說吧! @@Lohtie1314
@@Lily-p1w6v 现在的年轻人都这么认为的，像男的偷穿女的衣服。
兩位女性的氣質與談吐真好 …
凌波的才情 努力 智慧 大度 感恩 金嗓子 真令人喜爱萬分
Chia Ping Li
如果擔當男主角却唱不出男聲却也被你謬讚為金嗓子，那你真的是瞪着眼睛說大話了。
如果凌波大度又怎會搶着佔千古美人樂蒂的風頭，（根本她也知道樂蒂除了不會唱黃梅調之外，什麼也比她強，包括美貌、儀態、氣質、演技）。會唱黃梅調也並非不可一世，林黛也不會唱黃梅調，由靜婷代唱的
“江山美人” 也超級成功。
但是 “江山美人” 起碼演繹出真真正正的才子佳人，而非一對真佳人非才子的怪伴侶。
如果凌波大度又怎麼會衝上邵氏公司的寫字樓強烈要求將 “七仙女” 的排名重新排過如下 ： 凌波領銜主演，方盈合影
樂蒂當年也只是要求將凌波的名字排在樂蒂之後，但是並未如凌波那麼霸道。 樂蒂祗要求排名如下 ： 樂蒂/凌波 領銜主演
凌波却不願與方盈雙排頭牌，如此所為也配稱大度，那妳真的是被迷昏了。
既然如此，我也不屑再和妳糾纏下去。
以後大家都不必再爭鬥下去了。
@@waiyu4660 as always graceful / 一如既往的优雅
凌波 演技很差，而且不肯努力，也不感恩，太可恶。
凌波當年在台灣和香港一時無兩，星光閃耀。後來移民加拿大過上平凡的生活，養大三個兒子，也很幸福。她的生活很美滿，影迷就快樂。
am happy that she came to Canada, as i live in Canada, and she has an extraordinary voice, very funny and makes me sad in the huangmei opera, whether she acted as lady or male roles - saw her in Love Eterne when i was a kid, cried at the theatre/ 我住在加拿大时很高兴她来到加拿大，她的嗓音很非凡，很可笑，让我在黄梅戏中感到难过，无论她是男还是女时我小时候都在《爱·艾特妮》中见过她
Susan Ng I think she is very happy living in Toronto. wish her health and beauty.
@@jasonchen6590 me too, live in Toronto too, she thanks her fans everywhere she goes. i have seen other huangmei operas she acted and they all make cry and laugh am glad she married her hubby who makes her happy with children and grand kids to boot, i love 3 smiles with Li Ching and sadly she died alone but her friends and Ling Bo all helped out
Susan Ng She enjoys leisurely life in Toronto. She was optimistic when she was ill. I remember she said that she was never tired of singing Huang Mei opera. The death of some actors made the audience very sad. At least they left classic works that we can miss.
@@jasonchen6590 she sang with other great actresses, sad one died so young Betty Li Toh and Li Ching who died alone am so sad for both of them
凌波是中華民國有史以來最紅的巨星，她輝煌的過往，至今還令許多人念念不望。
言过其实了，凌波女装很丑。
@@Lohtie1314我觉得她女装很漂亮！她的女秀才，花木兰都漂亮！现代装也很漂亮啊！
@@helenaduan5402 我想凌波是你的乾媽吧。
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如
凌波姐唱黃梅調一流扮男女都好靚
言过其实了，凌波女装很丑。
Always so happy to see Ivy Ling Po’s face
梁祝我都看了有好几百遍了。。。
太利害了吧！我看了20遍已經覺得很多了，幾百遍佩服！
@@yenmeitu2544 我可以从头到尾的歌曲记词和唱曲。。
我覺得她很美！
凌波乐蒂是我看过的永远是梁山伯祝英台
真是波迷
Lovely Ivy, love her so much. Thanks for footage.
＠真理Truth你的意思是凌波當年不該紅也不能紅，反正紅的令你不服氣？
可惜事實上不如你願，凌波當年鴻運當頭大紅特紅，而且喜愛她影迷人山人海，時至今日她己年華老去，喜愛她的影迷依然大有人在，你去看看＂喜歡老電影的粟子＂頻道，一目瞭然了
凌波 演技很差，而且不肯努力，也不感恩，太可恶。
沒人喜歡凌波啊 為啥你這麼急哈哈
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如
Ivy Ling Po..artis lama yg sy minati🥰🥰
若然要我選，也是波姐，楽蒂讓我感覺冷傲，而波姐較親切，在眾多訪談對每個人都都和顏悅色，不會拘謹，讓人感覺舒服⋯⋯
認同!
我的看法跟你一樣，凌波不耍大牌，親和力強，受歡迎是對的
@@陳慧卿-g2p 是啊！她很照顧後輩，梁祝之後，很少有大咖跟她合作，都是一些後起新秀，知道邵氏當她搖錢樹，她也毫無怨言！
@@hongyuchin17 小娟最愛撒謊
@@kcWu-ey4nv 你和你的小娟一起下地獄就行了哈哈
從小到大現在我老了，我都敬愛凌波菩薩
...凌波壞蛋
Thank you very much for the upload of this video. Hope you would upload more if you have... old ones also can because I have missed many news and videos of our Dear Ivy Ling Po.(15/4/2019)
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯👍👍👍👍👍👍👍👍💕💕💕💕💕淩波姐
看到之前留言，我感到惭愧，上了一大把年级还为乐蒂和凌波谁厉害争论不已。唉，惭愧，惭愧。给了孫辈看笑话了。
不成熟的典範!
@@kcWu-ey4nv 說的就是小娟粉絲
小娟粉絲怎麼跟豬狗一樣
曾慶瑜當年在香港做主持也很红，不知道她去了台湾發展！
Love Ivy Ling Po very very much
我說漏了，除了林黛、尤敏，樂蒂也是古今皆宜的清麗絕倫、風姿綽，氣質高貴的女星。
Cantiknya lingpo....
感謝
当你很愤怒的时候, 往往也很容易失去理智。
永遠的梁兄哥
謝桂蘭，
永遠的 “梁山伯” 不是凌波，而是 “陳笑風”。
由他唱出的 ”山伯臨終“ 真是絕唱。或者由江宏唱出也勝過凌波。
凌波唱的黃梅調只是女聲，根本唱不出男聲，就算不看着銀幕，閉着雙眼都知道是一個女人在唱。
論外形，也說不上風流倜儻，因為她比女主角 樂蒂矮，那個時期的觀眾也真的怪誕，竟然對一個不男不女的銀幕演員如此瘋狂，有的台灣怪人竟然為了看凌波，看了此片數十次。 她們可說是凌波的衣食父母了。
凌波唯一的才藝只是會唱 黃梅調，所以當黃梅調熱潮一過，凌波熱也跟著完了。
我可憐的偶像 樂蒂小姐啊！她除了不會唱黃梅調之外，什麼也比凌波強，在此片竟然被凌波㩒住來打。
你們知道嗎？當這部片在香港播映時，深水埗的 “黃金戲院” 竟然將凌波的名字排在樂蒂前面，後經樂蒂交涉，才將樂蒂的名字改排頭位。
後來凌波熱退却後，也遭到同樣命運，當 ”七仙女“ 上演時，方盈與凌波雙掛頭牌，凌波排仍然排第一，但是凌波竟然憤憤不平要抗議。雖然抗議，但仍不了了之。
這便是針不到肉不知痛的定律了。
樂蒂的扮相古今皆宜，在當年，她的美貌不輸給林黛，演技又好，竟然被那些牆頭草如此對待，我當年也為樂蒂小姐心痛。
其實影圈都是跟紅頂綠的。
續 ： 凌波抗議的理由是 ： 她的名字應該是 凌波 領銜主演，方盈合演
因為方盈是新人。
她忘記自己當年也是新人，却被黃金戲院那些跟紅頂白的戲院執行人把她的名字與樂蒂雙掛頭牌，而她的名字行先。人類永遠做不到將心比己。
不会訪問的主持人
@@chiapingli4728 她是位非常有氣質内涵的主持人，非常欣賞她，她稱贊凌波是出於内心的贊美，何錯之有，只因為妳討厭凌波，她稱贊她妳就認為她不夠格，夠不夠格是由多數的觀眾來決定的不是由你一個人因為私心而隨便謾罵！
@@鄭仟娸 凌波小姐未走紅前
一直在擔任幕後代唱
主演梁山伯祝英台一片唱作俱佳
凌波小姐擅長小調黄梅曲
由其唱小生比女旦略勝一籌
梁兄哥由她詮釋完全不作二人想
一位藝人憑介一部影片紅透半邊天
在華人區屹立不搖數十年
永遠的梁兄哥
實至名歸
沒品的人見不得凌波的好，見到她便酸她幾句才能消心頭之怨，也不知凌波是得罪了你們這些莫名其妙之人，不想看就不要來這裡造口業，凌波跟你們有仇嗎？簡直太令人不解
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如
ขอชุดนี้แปลเป็นภาษาไทยด้วยนะค่ะ ขอบคุณมาก
เชิญมาให้สัมภาษณ์บ่อยๆนะค่ะ
❤❤
พิธีกร ร้องเพลงเพราะมาก
แปลเป็นไทย ดีมากๆ จะได้ฟังรู้เรื่อง
Ms Chanwong,
抱歉！
我今天這個留言是回應鄭千娸的而非閣下的。
我因為太忙，沒有看清楚。
所以我決定今後不再花時間來回應這個問題了。 沒完沒了，浪費時間。
No doubt le ti is pretty n a good actor.. But the main reason for Liang zhu success is ivy ling po has a unique voice n with good huan mei music n good director li han xian.. That's why this movie is very popular. Of course le ti does play a good contribution. Without le ti.. The movie I guess will remain as popular.
agree they both played well of each other, made me cry and laugh
沒有小娟，這部電影依然賣座，沒了樂蒂，沒法賣錢，七仙女糟糕透了票房
不要撒謊了，凌波就是個毒藥
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如
應該三十多年前八十年代中
攻擊凌波並不會讓樂蒂回到榮耀，只會讓人覺得這些人心胸狹窄，我身為波迷，却願誠執的祝福樂蒂來世一定要比這世幸福！其實我也很欣賞樂蒂，她也因演此片而增加了廣大的影迷，像我與我家人和母親，在此片之前根本没看过樂蒂的影片一，因看了此片才開始注意到樂蒂，欣賞樂蒂，以前我母親和大姐都比較喜欢尤敏我則這輩子只看过樂蒂的梁祝，欣賞她的美和演技，但我們全家人都會再去看凌波的其他片子，不會看樂蒂的，除非她和凌波合演，樂迷的攻擊謾罵一點都幫不了樂蒂也傷不了凌波在廣大波迷心中的位置，只是損人不利己！
am sad that lettie died so young, she played her role very well and the two matched each other, her former husband was not good to her / 不幸的是，让蒂去世的年纪如此之短，她扮演的角色非常好，而且两个人相匹配，她的前夫对她不好
哈哈，現在是沒人看小娟的電影了，又醜又壞
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如
อยากให้ช่วยแปลเป็นไทยค่ะ
凌波在香港的成就也祗是幾部成本重的黃梅調片子而已 ：梁祝，花木蘭，萬古留芳，三笑 等。
隨著黃梅調熱潮的退却和為樂蒂不平的固有樂蒂迷對凌波的不滿，為貪新鮮而看凌波的樂蒂迷也減少了。
那個時期的凌波在香港也祗是一般掛頭排的演員而已。
始終沒有一個人能單憑演黃梅調片子紅一世的。可以說凌波的火紅祗是一個短暫的聲勢而已。
當然這也是因為香港的潮流。因為那個時期香港的青年最迷醉的是歐西片，及歐西流行曲，所以唱歐西流行曲的荷理活明星、如 披頭四 （The Beatles,）,貓王 （Elvis Presley ）, 奇理夫李察 （Cliff Richard ）, 安瑪嘉烈 （Ann Margaret）,Lulu （唱 To Sir with Love 桃李滿門那個）， Petty Page （唱 How much is that dog in the Window, Kiss me goodbye ）等等。
或者我應該說，是香港的青年不太迷黃梅調戲和一般國語歌唱片，而凌波祗獨孤一味擅唱黃梅調，而台灣人在追上歐西潮流上不及香港。所以台灣人便對黃梅調如瘋如狂了。所以祗憑黃梅調作為賣點的凌波在香港便很快沒戲唱了。
其實，這也不是她的錯，樂蒂迷是因為傳媒和凌波迷和沒有來由盲目地瘋擁凌波，甚至將梁祝的成功完全歸功於凌波而對凌波反感的。
她不像林黛、尤敏，可以憑多元化作品 （即時裝、古裝皆宜且被受落）。
總統夫人，和其他政界人物喜愛凌波的片子也祗限於黃梅調戲 （可以說其聲勢也祗限於台灣），其他的如時裝片武打片却難造成熱潮。這是因為她的外在條件所限。
你可以看一次明日之歌，凌波.喬莊演時裝片，真的好看！凌波演的很自然也很美，是-部很成功的時裝片
人生苦短，祝您幸福快樂。
主持是否曾慶瑜？
是的 很懷念她 真的有氣質的女主持
,
同意。 她真不是一個稱職的主持人。
她除了亂讚受訪者之外，便一無是處。
凌波姐姐在我心中的地位永不可没
爱了她60年了
从没更改
@@kahyinkwa3264 那你真是有病
在梁祝初初公演時怎麼沒有人在讚美凌波時不同時讚美樂蒂，而讓凌波獨領風騷。
我敢說樂蒂除了不會唱黃梅調之外，任何一方面都不輸給凌波 （應該說更勝凌波）。
凌波輸蝕在外形，做男角不夠高，做女角不夠美，只是順眼，不是美得悅目。
所以當黃梅調熱潮走下坡之後，凌波熱也跟著走下坡了。
”梁祝“ 如果沒有樂蒂，根本不會如此成功。
你看 李麗華/尤敏 那一套 “梁祝” 便知道了。
但是當影片放影時，膚淺的人們只知圍着凌波轉，甚至去台灣宣傳此片也不讓樂蒂去。
將演技/氣質/美貌皆比凌波勝的樂蒂冷落，好像成套戲都是凌波的功勞。
人 各有命…
梁祝這部戲我在1967年看過兩遍！就是看樂蒂的演技，美貌、氣質，凌波就是個配角而已。演反串太矮，不像楊麗花的反串高窕俊秀。梁祝沒樂蒂就沒這麼精點！
我非常认同您说得话~我相信没有乐蒂跟本不会成功~真的替乐蒂打抱不平。
真的替乐蒂打抱不平~伤心😥
2019年10月18号好思念乐蒂。
好伤心没提到乐蒂~功劳全凌波~太伤心难过了~在我心中只有乐蒂最完美。
真讨厌她！
Meeheng Tan 我真欣賞她有氣質，有深度，既然討厭她，為什広要來看，只為了想留言攻擊凌波？連主持人也遭殃，幫樂蒂的倒忙！
你說討厭誰凌波嗎 真其怪 在台彎沒有人不喜歡凌波的
@@hanfeng3125 不知凌波做錯了什麼，居然有人討厭她，她大氣，能演能唱，樂蒂迷怎會把民眾喜歡凌波，而冷落了樂蒂，這是凌波的錯嗎，人要有理性，不要亂 栽贓無辜之人，這是不公平又不理性
大凶一家人~即然不喜歡凌波，就不要看凌波的影片，老是嫌棄淩沒，你覺得能出一口怨氣嗎？凌波是得罪了你什麼，你實在太莫名其妙，要看要駡，人品有待加強
這位氣噗噗的留言人, 你好! 我知道你為什麼討厭她, 只因她在影壇已紅了一甲子, 迄今仍然聲名不墜, 而你們喜歡的她, 卻早已成枯骨. 忌妒能讓人殺人, 你只是討厭, 算是小case 啦!
凌波的梁山伯沒人可比的。憨憨的小鮮肉。
可怜小娟已经癌症了 每天生不如死 这就是报应 好人不长命 祸害遗千年 王八还能活几百年呢 但是王八不作恶呀 小娟连王八都不如