Polina es una gran vocalista, es bella y super talentosa, no hace falta entender la lengua para apreciar su talento y belleza, gracias por la reaccion 🙂
Ahaha the translators are strange sometimes. It’s hard to translate the title of this song but it’s something like “Walk”. But walk not like a noun, like a verb and meaning like “Keep walking, don’t stop”.
The song is cool, the performance is fantastic. Polina has a powerful voice. The literal translation of the song title is "Step!" (imperative form from the verb "to step"). However, judging by the lyrics I would translate it as "Get out of here!". Thank you for the reaction.
Pace forward I will hide my lips in a scarlet lipstick And I will cover up my eyes with the dark sunglasses, And I will go there, where I don’t need to be. Anything, only not to return to routine. I feel surprisingly easy, Can’t pick up the right words. I dance when I feel sadness, Look, how I can dance. I’m on the verge, while you are normal- You will never feel it my way, but… The past will not recur, Don’t mislead me! It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go! Pace forward, don’t be sad! Pace forward! Pace forward, don’t be sad! The one you once let go! Your voice echoes again in my mind, I hear your steps on nights. But it seems I am ready for everything, Only not to return to routine. The past will not recur, Don’t mislead me! It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go! Pace forward, don’t be sad! Pace forward, don’t be sad! It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go! Pace forward! Don’t try to return back The one you once let go! It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go! Let go!
Pace forward Autor - Konstantin Meladze I will hide my lips in red pomade And I will cover up my eyes with the dark sunglasses, And I will go there, where I don’t need to be. Anything, only not to return to routine.
I feel surprisingly easy, Can’t pick up the right words.
I dance when I feel sadness, Look, how I can dance. I’m on the verge, while you are normal- You will never feel it my way, but…
The past will not recur, Don’t mislead me!
It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad! Pace forward! Pace forward, don’t be sad! The one you once let go!
Your voice echoes again in my mind, I hear your steps on nights. But it seems I am ready for everything, Only not to return to routine.
The past will not recur, Don’t mislead me!
It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad! Pace forward, don’t be sad!
It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go!
Pace forward! Don’t try to return back The one you once let go! It’s my, my principle, It’s my, my brand style! Don’t try to return back The one you once let go! Let go!
странный перевод слова "шагай"... К ноге (ее строению или анатомии) слово не имеет ни какого отношения... Вы когда гуляете - что делаете своими ногами? Вы их переставляете, другими словами делаете Шаг, то есть Шагаете. Вот и Полина об этом поет: когда один этап вашей жизни заканчивается, вы делаете Шаг что бы начать новый этап. И не стоит оглядываться назад и грустить - прошлое уже не вернуть... Еще раз смысл слова "Шагай" - это движение, движение вперед.
You can't miss the emblematic song for Polina, " Cuckoo " (Viktor Tsoy), an epic song where she shows us once again her power with an impressive technique. ruclips.net/video/T1Co32bmmRw/видео.html
The song is called "Move on", it's ironic confession of a man-eating beauty. Refrain goes "Don't try to get back someone you already have let go. Move on, don't be sad"
There is another quality artist, Faouzia, a girl who was born in Morocco but lives in Canada, her voice is very peculiar, powerful, but beautiful, - You Don't even Know Me (Stripped), ruclips.net/video/VaBRY6PYNLI/видео.html and " Minefields " , who sings it with John Legend by the way, ruclips.net/video/jKIEUdAMtrQ/видео.html ; two precious stones from the Faouzia collection.
I recommend you Polina Gagarina " Katyusha ", another quality piece. ruclips.net/video/drNTuRL8doM/видео.html, once more you will see its versatility .
![[REACTION] POLINA GAGARINA - Shagay Reaction | Полина Гагарина - Шагай](http://i.ytimg.com/vi/IulpVWDjXTE/mqdefault.jpg)
Thank you for a great reaction!
We love Polina🥰
Polina es una gran vocalista, es bella y super talentosa, no hace falta entender la lengua para apreciar su talento y belleza, gracias por la reaccion 🙂
Полина просто огонь!!!
За Полину всегда класс !!!
Polina is good in a way that she tries many different types of music, there are plenty of music variety 👍
Thank you for your kind reaction!💖❤️💖
Спасибо!!!
Super Amazing Polina Gagarina
Ahaha the translators are strange sometimes. It’s hard to translate the title of this song but it’s something like “Walk”. But walk not like a noun, like a verb and meaning like “Keep walking, don’t stop”.
The meaning is “Go away!”
Ты шикарна, Полина шикарна!!!
The song is cool, the performance is fantastic. Polina has a powerful voice. The literal translation of the song title is "Step!" (imperative form from the verb "to step"). However, judging by the lyrics I would translate it as "Get out of here!". Thank you for the reaction.
Polina's mother Ekaterina Mukacheva was a professional ballerina and dancer. Thank you for your reaction!
Yes, Polina again 😂🔥👍
Спасибо! Очень приятно на тебя смотреть! Полина - классно зажгла
Hi. In the Russian language word "Shagai" (шагай) means "do steps" or "walk".
Title of this song is - "Pace forward". I believe this is a closest translation.
The song called "Pace forward"
Pace forward
I will hide my lips in a scarlet lipstick
And I will cover up my eyes with the dark sunglasses,
And I will go there, where I don’t need to be.
Anything, only not to return to routine.
I feel surprisingly easy,
Can’t pick up the right words.
I dance when I feel sadness,
Look, how I can dance.
I’m on the verge, while you are normal-
You will never feel it my way, but…
The past will not recur,
Don’t mislead me!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad!
Pace forward!
Pace forward, don’t be sad!
The one you once let go!
Your voice echoes again in my mind,
I hear your steps on nights.
But it seems I am ready for everything,
Only not to return to routine.
The past will not recur,
Don’t mislead me!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad!
Pace forward, don’t be sad!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward!
Don’t try to return back
The one you once let go!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Let go!
Pace forward
Autor - Konstantin Meladze
I will hide my lips in red pomade
And I will cover up my eyes with the dark sunglasses,
And I will go there, where I don’t need to be.
Anything, only not to return to routine.
I feel surprisingly easy,
Can’t pick up the right words.
I dance when I feel sadness,
Look, how I can dance.
I’m on the verge, while you are normal-
You will never feel it my way, but…
The past will not recur,
Don’t mislead me!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad!
Pace forward!
Pace forward, don’t be sad!
The one you once let go!
Your voice echoes again in my mind,
I hear your steps on nights.
But it seems I am ready for everything,
Only not to return to routine.
The past will not recur,
Don’t mislead me!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward, don’t be sad!
Pace forward, don’t be sad!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Pace forward!
Don’t try to return back
The one you once let go!
It’s my, my principle,
It’s my, my brand style!
Don’t try to return back
The one you once let go!
Let go!
обожаю Полину! она красавица:)
😄 The name of the song is something like Keep Walking
Unlike Western stars who do such dance shows on the phonogram, Polina dances and sings live! It is very difficult, but Gagarina can do anything!
Mansana recommends great singers like Polina Gagarina 😂
странный перевод слова "шагай"... К ноге (ее строению или анатомии) слово не имеет ни какого отношения... Вы когда гуляете - что делаете своими ногами? Вы их переставляете, другими словами делаете Шаг, то есть Шагаете. Вот и Полина об этом поет: когда один этап вашей жизни заканчивается, вы делаете Шаг что бы начать новый этап. И не стоит оглядываться назад и грустить - прошлое уже не вернуть... Еще раз смысл слова "Шагай" - это движение, движение вперед.
You can't miss the emblematic song for Polina, " Cuckoo " (Viktor Tsoy), an epic song where she shows us once again her power with an impressive technique. ruclips.net/video/T1Co32bmmRw/видео.html
Shagay - just the same with the order for soldiers "forward march".
The song is called "Move on", it's ironic confession of a man-eating beauty. Refrain goes "Don't try to get back someone you already have let go. Move on, don't be sad"
There is another quality artist, Faouzia, a girl who was born in Morocco but lives in Canada, her voice is very peculiar, powerful, but beautiful, - You Don't even Know Me (Stripped), ruclips.net/video/VaBRY6PYNLI/видео.html and " Minefields " , who sings it with John Legend by the way, ruclips.net/video/jKIEUdAMtrQ/видео.html ; two precious stones from the Faouzia collection.
I recommend you Polina Gagarina " Katyusha ", another quality piece. ruclips.net/video/drNTuRL8doM/видео.html, once more you will see its versatility .
2:42
Лайк за Полиночку..............
Причём , чтобы Вы зали-это в живую!!! Еще и танцует!!!
ШАГАЙ перевод ИДИ (GO)
Please react to Dimash kudaibergen Be with me live at the Slavic Bazaar
Watch the clip for the new song WATER ruclips.net/video/8Cwo1x9IPjI/видео.html
Вот еще одна песня , которая заслуживает внимания. ruclips.net/video/PeggbKkZ8mk/видео.html
Это бродвейские шоу или бурлеск- но не танго 💯
Странный у вас перевод песни😂.Шагай по- другому можно сказать иди, уходи.
Опять пацаки на чатлан бочку катят.
Перестань кривляться
выступление как будто в доме терпимости и костюмы такие же и движения. в общем пошлятина какая то. Гагарина с каждым разом все меньше стала нравится.