Klaus Miedel war jahrelang Mitglied des renomierten Schillertheathers in Berlin in welchem die damaligen Synchronsprecher ihre Heimat hatten. Da dürfte das zwar eine Herausforderung für das Synchron (Technik, Timing, etc.) aber eher weniger für das Schauspiel an sich gewesen sein. Und das Ergebnis ist nahezu perfekt, auch wenn so mancher Aufschrei und Artikulation etwas gepresst rüberkommen. Wahrscheinlich hat sich Miedel hierbei noch etwas gezügelt. Auch wenn Synchronregisseur Klaus von Wahl ein Perfektionist war und unter dem Synchronensembles fast schon berüchtigt und gefürchtet war.
Das berechtigte Lob gebührt Klaus Miedel (1915 - 2000), der jedoch nicht der Stammsynchronsprecher von de Funes war. Das war eigentlich Gerd Martienzen, nach dessen Tod war es Peter Schiff.
Zu geil wie die drei ihm beim durchdrehen zuschauen 😂 Ich will nicht wissen wie oft sie diese Szene wiederholen mussten, ohne dabei in Gelächter auszubrechen 😁
@@ludgerbenning3918 Nicht ganz richtig. Aus der letzten Inszenierung und Theaterbesetzung stammen nur Louis des Funes und Mario David. Sowie aus vorherigen, Dominique Page als Bernadette.
Im Hinblick auf die Leistungen und die Unterhaltungswerte der heutigen Schauspielen war Lous de Funes ein Heiligerfür meinerlei Jahrgänge in Erinnerung unvergesslich bis in Ewigkeit !
Louis, der Größte! Aber, ohne die geniale Synchro (Martienzen& P. Schiff) wäre es nur halb sogut. Wie bei Bud& Terence, oder : Olsenbande! Wir sind wirklich unschlagbar, was top Synchro angeht! Was Komik, Action, Sci'- Fi, Drama, Romantic Comedy, Historische Filme angeht durch die Bank allererste Sahne! Torsten.
Sie werden uns alle fehlen unsere Sychronsprecher. Meisterleistung, die man nicht hoch genug bewerten kann. Heute gibt es sowas noch kaum, woran mag das wohl liegen?
Als ich damals mit meiner Mutter gesehen habe musste ich so lachen dass ich um ein Haar fast gebrochen hätte der beste Film mit ihm der und die Abenteuer des Rabbi Jackob.
Liebe Esther! Du liebst den " Superlouis"😂😂 Wenn du noch🐱🐱liebst, stehr einer Verbindungzwischen uns nichts im Wege! Tja, Scherz! Aber dein Kommentar, war sehr schön!! Torsten, grüsst, Rügen grüsst! ✌️✌️
@@torsten1767 hallo Thorsten, du wirst es kaum glauben, aber ich habe wirklich eine Katze🤣 ja, ich bin totaler Fan von Louis de Funes🤗 liebe Grüße aus Duisburg🙋♀️🙋♀️🙋♀️🙋♀️
Mann, Esther supi! Aber, ich werde nicht nach Duisburg ziehen! Komm, du doch nach Rügen! Da erwartet dich ein netter Torsten. Im Ernst, Besuch mich einfach! 7Tage, 🌞🌞, und liebevolle Betreuung!💙💙🇩🇪🇩🇪, und ❤️❤️💋. Wenn du Interesse hast: frage mich!! Torsten.
"Lachen ist gesund!" - dieser Film führt dann zum "ewigen Leben" 😂😂😂 - vielleicht jedenfalls, denn bereits vor manchen Szenen bekomme ich keine Luft mehr!
Ihr braucht euch keine Mühe geben ! Dieser Koffer ist immer in der Org. Weil Menschen die sich über ihre Menschen erheben wollen grundsätzlich diese Diskriminierung von Menschen benutzen um sich selbst als besser hinzustellen! Sie treten nach unten und nenen das ganz elegand Therapie!
der kerl der fantomas spielte sagt aber auch wie er wirklich war wenn szenen gedreht wurden. soll wo auch nicht grad der umgänglichste gewesen sein der herr louis ^^
Bei mir warens eher die späten Filme wie, "Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe" sowie "Louis und seine verrückten Politessen". Aber bei der Vielzahl an richtig guter Unterhaltung, kann man auch ein paar wenige Abstriche machen.
Das war nun mal auch seine ganz persönliche Art , mit Problemen umzugehen. Erst mal ist das eine Rolle, seine Rolle und es ist nun mal ein Film. Jeder hat zum Glück einen anderen Geschmack. Vergessen sie aber nicht, diese ganze Szene wirkt nur deshalb so komisch und immer wieder, weil sie mit Stil und wirklicher Kunst dargeboten wurde. Auch und gerade " Klamotte" machen, dafür ist viel Fingerspitzengefühl und Naturtalent von Nöten. Sowas kann man nicht einfach so spielen. Oder versuchen Sie mal aus dem Stehgreif los zu brüllen und das noch mit Niveau? Ich glaube, die Masse würde es nicht schaffen. Louis de Funeś kann man mögen oder auch nicht. Trotzdem war und ist seine Begabung, zumindest für mich, eine Legende. Clown sein ist ein sehr schwerer Beruf! Das können nur ganz wenige Menschen , wirklich gut. Denken sie mal in aller Ruhe darüber nach... Alles Liebe und Gute❤
Eine Salute auf den deutschen Synchronsprecher / Louis de Funes! Nach der Fertigstellung war er sicherlich für ein paar Tage ohne Stimme.
und reif für eine Kur .
@@holgerschulze4411 So wie ich 😅 Die über vollen Koffer sind gepackt! 😂🤣
Klaus Miedel war jahrelang Mitglied des renomierten Schillertheathers in Berlin in welchem die damaligen Synchronsprecher ihre Heimat hatten. Da dürfte das zwar eine Herausforderung für das Synchron (Technik, Timing, etc.) aber eher weniger für das Schauspiel an sich gewesen sein. Und das Ergebnis ist nahezu perfekt, auch wenn so mancher Aufschrei und Artikulation etwas gepresst rüberkommen. Wahrscheinlich hat sich Miedel hierbei noch etwas gezügelt. Auch wenn Synchronregisseur Klaus von Wahl ein Perfektionist war und unter dem Synchronensembles fast schon berüchtigt und gefürchtet war.
Das berechtigte Lob gebührt Klaus Miedel (1915 - 2000), der jedoch nicht der Stammsynchronsprecher von de Funes war. Das war eigentlich Gerd Martienzen, nach dessen Tod war es Peter Schiff.
Der Mann war unübertroffen. 😂😂😂😂
Zweifellos einer der Besten!
Er ist unübertroffen 😊
Nur noch genial, so was gibt es nur alle 100 Jahre einmal
Sagen wir mal alle 20 Jahre. Jonny Burchardt ist auch nicht übel . ruclips.net/video/tELW1n5auQU/видео.html
... Sie tun sich mit dem Begreifen eh schon schwer, fordern Sie nicht noch Komplikationen heraus - klasse !!!
😂😂😂😂grrr fehlt noch
Die Regisseure haben ihn machen lassen und das ist dabei herausgekommen !
Ein Film Hit für GENERATIONEN .
🤣✌🤣🖖🤣👍🤣
Zu geil wie die drei ihm beim durchdrehen zuschauen 😂
Ich will nicht wissen wie oft sie diese Szene wiederholen mussten, ohne dabei in Gelächter auszubrechen 😁
Das haben die vorher schon Dutzende Male im Theater aufgeführt in gleicher Besetzung! Alles Routine!
@@ludgerbenning3918
Ja okay, dann gewöhnt man sich dran 😁
Ich liebe es... die Gesichter 🤣👌
@@ludgerbenning3918 Nicht ganz richtig. Aus der letzten Inszenierung und Theaterbesetzung stammen nur Louis des Funes und Mario David. Sowie aus vorherigen, Dominique Page als Bernadette.
Kein Wunder mit dem ❤ Infakt… schade um Ihn👏🏻👍🏻😌
Das spielte er vorher sehr erfolgreich als Theaterstück...das Publikum bog sich vor Lachen.
Im Hinblick auf die Leistungen und die Unterhaltungswerte der heutigen Schauspielen war Lous de Funes ein Heiligerfür meinerlei Jahrgänge in Erinnerung unvergesslich bis in Ewigkeit !
Louis, der Größte! Aber, ohne die geniale Synchro (Martienzen& P. Schiff) wäre es nur halb sogut. Wie bei Bud& Terence, oder : Olsenbande! Wir sind wirklich unschlagbar, was top Synchro angeht! Was Komik, Action, Sci'- Fi, Drama, Romantic Comedy, Historische Filme angeht durch die Bank allererste Sahne! Torsten.
Sie werden uns alle fehlen unsere Sychronsprecher. Meisterleistung, die man nicht hoch genug bewerten kann. Heute gibt es sowas noch kaum, woran mag das wohl liegen?
Louis de Funes ist Kult
Die Spitzmaus... 😂😂😂😂 einfach genial.😂😂😂😂😂
Absolute Meisterklasse!!!! 😂😂😂
ab 2:20 wirds der Brüller..was macht die Spitzmaus jetzt? 🤣😂
Stumm dumm und glotzt!
Ich muss mir diesen Ausschnitt immer wieder anschauen, würde gerne den ganzen Film noch mal schauen😂❤😂❤
Den Film möchte ich wieder mal sehen.
I've seen that movie so many times that I understand the whole thing without any translating needed !
;o)
Das waren noch Zeiten - schade das diese Medien Welt nur noch Wiederholungen von Minderwertigen Filme bring und keine Retro Filme !!! 😢
Ich liebe diesen Film über alles, ich weiß nicht wie oft ich ihn gesehen habe, aber muss immer wieder lachen😂😂❤❤❤❤
Geht mir genauso!👍😂
Liebe Grüße aus Oberbayern!🌻🙋♀️
@@Mia-fh4kw das freut mich sehr😆 der Film ist aber auch der Hammer!
@@Mia-fh4kw liebe Grüße aus Duisburg🙋♀️🙋♀️🙋♀️
@@EstherGiebels ist es dort auch so heiß ?
Wir haben im Moment noch 32 Grad!🥵🙋♀️
@@Mia-fh4kw ja, hier ist es auch sehr warm, kaum zum aushalten. Und ich wohne auch noch unterm Dach😫😫😫
Das interior design des Hauses oder des Filmsets war phänomenal. Dieser Treppenaufgang ist ein absoluter Klassiker.
Als ich damals mit meiner Mutter gesehen habe musste ich so lachen dass ich um ein Haar fast gebrochen hätte der beste Film mit ihm der und die Abenteuer des Rabbi Jackob.
Kack mir vor Lachen jedes Mal in die Hosen bei dieser Szene :DDDDDD
Dann würde ich den Film ohne Hosen auf dem Klo ansehen. 😂
So geht's mir, wenn ich Nachrichten schaue 😂
Du mußt entweder den Hauptschulabschluss nachholen oder einen Arzt aufsuchen.
@@christophermikrowelle7093 Schreibt einer, der die Grundschule abgebrochen hat. Chapeau.
@@uwe4308 Hat der Stefan das? Woher weißt Du?
@@uwe4308 Danke, aber besser nicht auf Personen reagieren, die der Meinung sind, Beleidigungen seien ein Mittel des Umgangs.
Einer seiner besten Filme ,absolute Klasse, tolle schauspielerische Leistung.
Gleich dahinter kommt für mich Die große Sause!!! 😊😎
Ist da Pickelhaube? 😂
Louis de Funes ist in Oscar genial
"hopps hopps hopps hopps.... hopps, komm mein Ankerchen!" Legende!!!!!
Ich suche die Bretter Bretter Bretter Szene.
Ist die nicht auch in Oskar gewesen...konnte sie bis jetzt hier leider nicht finden.
genau, habe auch drauf gewartet.
So Drehe ich durch wenn ich Morgens meine Bluthochdruck Tabletten vergesse einzunehmen 😂😂😂
Louis ❤❤❤
Einfach nur super
ich hab hirnsausen :)
Ein Gigant der Comedy
Ooooooh 😂 keine Ahnung wieviel Filme ich von Luis de Funes gesehen habe, ich glaube alle 🤣🤣🤣🙏
Pure ❤Liebe ❤
Einfach nur genial
0:33 😂
Des Wahnsinns kesse Beute
Sie tun sich mit den begreifen sowie schwer fodern😂😂😂
Nochmal genau hinhören.
'Sie, sie, sie...CRETINE...Pickelhaube!' 😅
The Best of the best! Louis , mein Held! Habe 30 Filme von diesem genialen Komiker!❤❤❤❤Torsten.
@@torsten1767 ich habe auch sehr Filme von Louis de Funes, mochte ihn schon als Kind🤗🤗
Liebe Esther! Du liebst den " Superlouis"😂😂 Wenn du noch🐱🐱liebst, stehr einer Verbindungzwischen uns nichts im Wege! Tja, Scherz! Aber dein Kommentar, war sehr schön!! Torsten, grüsst, Rügen grüsst! ✌️✌️
@@torsten1767 hallo Thorsten, du wirst es kaum glauben, aber ich habe wirklich eine Katze🤣 ja, ich bin totaler Fan von Louis de Funes🤗 liebe Grüße aus Duisburg🙋♀️🙋♀️🙋♀️🙋♀️
Mann, Esther supi! Aber, ich werde nicht nach Duisburg ziehen! Komm, du doch nach Rügen! Da erwartet dich ein netter Torsten. Im Ernst, Besuch mich einfach! 7Tage, 🌞🌞, und liebevolle Betreuung!💙💙🇩🇪🇩🇪, und ❤️❤️💋. Wenn du Interesse hast: frage mich!! Torsten.
@@torsten1767 🤣🤣
absolute Lieblingsszene mit Louis... auch Jahre später tut mir der Bauch weh vom Lachen🤣👌🙏😍
herrlich
Torben HENENE FISCHER KONTABASS
Hilfe ....🤣🤣🤣......ich kann nicht mehr !.....🤣🤣🤣
Geniale Synchro !
Genial😂
Louis ist super😂
"Lachen ist gesund!" - dieser Film führt dann zum "ewigen Leben" 😂😂😂 - vielleicht jedenfalls, denn bereits vor manchen Szenen bekomme ich keine Luft mehr!
Ihr braucht euch keine Mühe geben ! Dieser Koffer ist immer in der Org. Weil Menschen die sich über ihre Menschen erheben wollen grundsätzlich diese Diskriminierung von Menschen benutzen um sich selbst als besser hinzustellen! Sie treten nach unten und nenen das ganz elegand Therapie!
Helene fischer anbna kiwki sexy super love kontabass
Torben helene fischer konatabss .
der kerl der fantomas spielte sagt aber auch wie er wirklich war wenn szenen gedreht wurden. soll wo auch nicht grad der umgänglichste gewesen sein der herr louis ^^
Mein erster Lachkrampf in meinem Leben als 10 Jaehriger.
Über eine Million Francs verloren! Da würde ich ähnlich reagieren.
seine deutsche synchro bei den gendarmerie filmen war aber besser ^^
Helene fischer torben kock kuss
😅😂😂😂😂
😂
Mega aber die andere Stimme ist besser
Sylvester Stallone's "Oscar" ist eine Hommage für eben genau diesen Film hier.
Hände hoch wer's wusste.
*******
Die einzigen filme, wo ich nicht so ein Fan von war, Waren die mit Fantomas
Bei mir warens eher die späten Filme wie, "Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe" sowie "Louis und seine verrückten Politessen".
Aber bei der Vielzahl an richtig guter Unterhaltung, kann man auch ein paar wenige Abstriche machen.
Die Ische rechts ist heiß...
Welche, die Spitzmaus mit den Dachschaden?
Leider geklaut von mir, weil ich 100 % derjenige war der das als erster mal augenommen hatte und hochgeladen hatte bei einer videoplarrform!
Das Video kam knapp 2009 raus,dein Konto wurde vor 6 Jahren erstellt,ich bezweifle das...
Du bist lediglich eine Null.
Warum schreit er soo , ich habe ihn noch nie gemocht ...
Das war nun mal auch seine ganz persönliche Art , mit Problemen umzugehen.
Erst mal ist das eine Rolle, seine Rolle und es ist nun mal ein Film. Jeder hat zum Glück einen anderen Geschmack. Vergessen sie aber nicht, diese ganze Szene wirkt nur deshalb so komisch und immer wieder, weil sie mit Stil und wirklicher Kunst dargeboten wurde.
Auch und gerade " Klamotte" machen, dafür ist viel Fingerspitzengefühl und Naturtalent von Nöten. Sowas kann man nicht einfach so spielen.
Oder versuchen Sie mal aus dem Stehgreif los zu brüllen und das noch mit Niveau? Ich glaube, die Masse würde es nicht schaffen. Louis de Funeś kann man mögen oder auch nicht. Trotzdem war und ist seine Begabung, zumindest für mich, eine Legende.
Clown sein ist ein sehr schwerer Beruf! Das können nur ganz wenige Menschen , wirklich gut. Denken sie mal in aller Ruhe darüber nach...
Alles Liebe und Gute❤
@@stefbaer2008 votre commentaire et très très bien expliqué merci à vous 🇨🇵
SUPER 😗😗😗😗😗😗😗😗😗😗