Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
ขอเสียงเด็กใต้หน่อย?
ฮี้วววววววววววววววว
ฮิ้ววววววววววววว
ว่าพรือ
เอิ้วววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววว
อีหยังบ่
ขอบคุณน้องวิวอย่างแรง หรอยจริงๆ ใครอยากให้แวะมาสอนเรื่อยๆ ยกมือขึ้นจ้าาาา
ยกแบบนี้รึเปล่า \m/
ชวน mr.bryan มาสอนหน่อยครับ 5555
@@siantaatk3 แสบดากแน่นอน 555
@@PointofView แบบชาวร็อกมาเลยทีเดียว 555 \m/
🙋
ผมก็ใต้แท้ๆ โดยกำเนิด และก็ fc ช่อง point of view มานานเหมือนกันครับผม ☺️❤️
FCครับพี่เเม็ก
@@champkiatisak ขอบคุณค้าบ 🙏❤️☺️
@@TEMMAXNakhonSiMC ❤️
คนใต้ที่แท้ทรู55555
@@SayNan-cl6uj พี่นั้นแหลงใต้. น้องอิแหลงม่าย ☺️
กลับมาแล้วหลังจากหายไปนาน
จริงๆคำภาษาใต้ไม่ได้ยาก อาจจะฟังยากเพียงแค่สำเนียง แล้วคนใต้จะพูดห้วนๆสั้น บางครั้งอาจมองว่าหยาบแต่จริงๆเหมือนกับคนกลางพูดกันปกตินั่นแหละ ส่วนใหญ่จะมีรากศัพท์มาจากภาษากลางภาษาโบราณนั่นแหละ ซึ่งทุกสมัยนี้ก็ยังใช้อยู่ เช่น หาไม่(ส่วนใหญ๋จะเจอใน นครศรีธรรมราช) ตัวอย่างช่น หาได้ไม่ หรือ หามิได้ ,หาไม่ เป็นรากศัพท์ของคำว่า หาหม้าย
และบางคำที่พูดๆกันมักจะมาจากพวก คำสร้อย คำอุทานเสริมบท เช่น อาบน้ำอาบหนอง จังหูจังหัน ประมาณนี้
ปล. ผมสรุปด้วยความเข้าใจของผมเองเท่าที่ผมใช้ได้ยินมามาตั้งแต่เกิด แล้วแปลกนะบางพื้นที่ใช้ศัพท์ไม่เหมือนกันสำเนียงต่างกัน แต่ฟังกันเข้าใจ
@Point of View “จ่องดอง” หรือบางที่เรียกว่า “ฉ็องด็อง” หมายถึงไม่รู้เรื่อง, ทำอะไรไม่เข้าท่า, พิเรนทร์ค่ะ
ต่อด้วยเหนือครับ
คนใต้พูดเร็วมากคำรวบมากก ตามไม่ทันเลยค่ะเอาจริง
ใช่ผมคนใต้ผมรู้
วิบ แปลว่า โกรธ, เคืองถ้าโกรธมาก คนนครศรีธรรมราชจะชอบใช้ว่า ชาดวิบ
วิบหูจี้
หวิบคาด
คนใต้ เวลาพูดประโยคบอกเล่าไม่รู้ทำไมต้องมีคำว่า"แต่ว่า"ต่อท้ายโดยไม่มีเหตุผล5555555
จริงๆ แค่เอาแต่ว่ามาอยู่หลังเฉยๆ ครับ ความหมายก็เหมือนอยู่กลางประโยคเลย เช่น ง่วงนอนนิ หิวเบอะแต่ว่า
เหมือนเป็นคำสร้อยของคนใต้😂
ถ้าลองแปลง่ายๆ ลองเอาแต่ว่ามาอยู่หน้าประโยคจะแปลง่ายขึ้นค่ะ
ขนาดผมคนใต้ยังงงกันเองเลย
@@sanat1426 คำว่าเนี้ยด้วย
นึกถึงสมัยตอนเรียนมหาลัยที่สงขลา เพื่อนๆในคลาสนี่คือเหมือนศูนย์รวมจากจังหวัดต่างๆในภาคใต้ แล้วเราแหลงใต้ไม่ได้ อยู่กับเพื่อนๆก็ได้ซับซับภาษาใต้จากเค้านี่แหละ ฟังรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้าง ถือว่าเปิดโลกเลย
มะลิ/ยาหนัด สะหว่า/ลูกมุดต้นยาง/ต้นย่างลูกน้ำเต้า/ลูกขี้พร้าลูกชุมพู่/ชุมพู่แก้วคำโลกแตกหลังแปลเป็นภาษากลาง#หาคำแปลเอาเองนะวิว ปล.วิวงามหนัด
มะลิพัทลุง
@@90P23 ใช่เลยค่ะ555
ภูเก็ตบ้านผมยาหนัด มาซิกู่ต้นหยางลุขี้พร้า(ถ้าลูกฟักทอง=ลุน้ำต้าว)ลุยามู้
คำว่า แหลง มาจากคำว่า แถลง(ถะ-แหลง)แปลว่าพูด ครับ
คนใต้ขอเสียงหน่อย😎
ฮี้ว......
ฉานเด็กบ้านดอนครับ
ฮี้ววววววเพื่อ..........
หรอยหนัดเหนียน
ครับบบ
เพลงภาษาใต้ ที่เป็นที่มาในคลิปนี้ฝากศิลปินใหม่ ไว้ในอ้อมใจทุกๆคน ด้วยครับ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻#หวิบ #หนามงับ #ป่ากล้วยเร็คคอร์ดส #BananaMaxTVruclips.net/video/DrzOg-7_syE/видео.html
หรอยแรงแกงงัวววว
พี่เอสเป็นคนบ้านไหนในพัดลุง เพิ่งรู้ว่าพี่คนบ้านเดียวกัน ติดตามพี่มานานนะ แต่ไม่รู้เลยว่าบ้านเด่วกัน ผานหนัด
ภาคใต้ มีสำเนียงหลากหลายมาก แต่คุยกันรู้เรื่องเพราะใต้ด้วยกัน ของสิ่งเดียวกันก็เรียกไม่เหมือนกันที่ ผมเจอ เด่นๆ จะมี ใต้ชุมพร ใต้นคร ใต้พัทลุง(ตรัง)ใต้ชุมพร เรียกว่า พูดใต้ ตรงๆ แต่สำเนียง เสียงจะเป็น”ผู๊ด) พูดใน(สำเนียงภาคกลาง) พูดนอก(สำเนียงใต้)เสียงชุมพรจะ ลงท้ายจะสูงกว่า จังหวัดล่างๆ และใต้คำภาษากลางเกือบหมด แต่สำเนียงใต้หนามงับ บ้านผมเรียกหญ้างับ“หรอยแรงแกงงัว”เป็นแสลง คำว่า VIP (วิป) =โกรธ ไม่พอใจ >ใช้กันทั่วยิ่งคำด่าในภาษาใต้ นี่ มีเป็นร้อย เจ็บๆแรงๆเพ!!
พูดภาษาใต้ก็เจนนี่ ปาหนัน ไงคับ----
ใช่ๆ น่าจะเชิญเจนนี่ปาหนันมา555
ผมแฟนเพลงกล้วยไทย และแฟนวิวด้วย ผมเป็นคนอีสานครับ "วัว"คนอีสานส่วนใหญ่ออกเสียงว่า"งัว"เช่นกัน
ใช่ครับ วัวภาษาอีสานก็พูดว่า งัว
เหนือก่ออู้จ้าว
วัว ภาษาใต้บ้านผมพูดออกเสียงห้วนๆ ว่า ฮัว
@@Loki-Ryder-90 ใช่จะออกตัว ฮ
ต่อไปภาษาเหนือนะคะเพราะเป็นคนอีสานอยากรู้ภาษาอื่นก่อนค่ะ555
ยากมากภาษาเหนือ แทบจะไม่อิงศัพท์ภาคกลางเลย55555บางคำรู้เรื่องเพราะตรงกับภาษาอีสาน
ภาษาเหนือง่ายๆ
@@ธีรัตม์นาเถิน คนเหนือต้องเอามาสอนมาลงสื่อๆเยอะละแหละครับ5555
@@peternong2775 คำเมืองบะยากครับผม สมัยนี้กะใจ๊คำไทยปนอู้กั๋นครับ55555
มาก = ราสา จังหู จังเสีย หนัดเหนียน กะลุย กะลักกะลุย คลักๆ จ้าน
ใหญ่ = เติบ เถ้า เท่าถัม เล็ก = เอียด เท่าหิด เท่าแต็ด แหยด (สระแอนะ) น้อย = หิด ติด
มีคำว่า คาด กับ อาคาด ด้วย บ้านเทอใช้กันป่ะแบบ หรอยอาคาด แบบนี้อ่ะ ไม่ก็ หรอยคาด
@@openup39 ใช้จ้า
@@openup39 ใช้ๆๆๆๆ
เต็มเหม็ด
หรอยแรงแกงวัว มีพื้นฐานมาจากวัฒนธรรมการกินแกงวัวของคนนคร โดยเฉพาะเวลามีงานบวช งานสวด งานแต่ง บ้านไหนได้แกงวัว ถือว่า เป็นงานใหญ่ มีมาตรฐาน แกงวัวที่หรอยที่สุดต้องสูตรตำรับคั่วกลิ้ง แถบ อ.จุฬาภรณ์ อ.ชะอวด รวมถึง อ.แถบลุ่มน้ำปากพนัง
ผมเป็นคนมาเลเซีย ผมก็พูดภาษาใต้แต่ไม่ค่อยจะเหมือนสักเท่าไหร่..พอแลงกันโรเหรือง
ผมก็คนใต้นะ คนนราธิวาสครับ แต่พูดใต้ไม่เป็น (แต่ฟังออกนะ) เพราะมาอยู่ กทม แต่เด็ก ไม่ค่อยได้กลับไปแล้ว ... ปกติจะฟังคุณแม่คุยกับญาติพี่น้อง แต่รู้สึกไม่ใช่สำเนียงทองแดงนะ ของคนนราธิวาสอ่ะ อาจจะเป็นที่ครอบครัวผมเป็นผสมจีนไหหลัมด้วย มันอาจจะมีการประสมกันหรือเปล่า
ใช่ครับมีส่วน
ใช่แต่ว่าพูดได้อยู่เวลาพูดกับญาติๆก็จะพูดกลางจะไม่พูดใต้
ผมคนอ.ปากยูน จ.พัทลุงเช่นกันคับ มีตัวอย่างเพิ่ม1.หลุหล๊ะ หมายถึง สกปรก ตัวอย่างเดินข้างถนนรถเหยียบน้ำใส่เสื้อผ้าหลุหล๊ะหมด
เห็นตัวจริงอย่างโหด พอพูดเสียงน่ารักเชย😆😆 ตอนแรกกลัวพี่เขานะ #จากร.รตะโพนไทย
ภาษาใต้พูดยากเพราะเสียงวรรณยุกต์ครับ เสียงวรรณยุกต์ต่างจากภาคอื่น 98%
ภาษาใต้โทนเสียงจะต่ำลงคอ ต้องพูดดังๆ
อยากให้พี่วิวทำbook of the year ครับ หลายๆเล่มเลยรีวิว จะไปอ่านตามครับ 🙏🏻🙏🏻
งัวนี้ภาษาเหนือก็งัว นะครับ..แล้วก็ ราสา ของเหนือก็มีครับออกเสียงคล้ายกันมาก..แต่ความหมายต่างกันพอสมควรเช่น นึ่งข้าวไว้ จะไป "ลาสา"
ความรู้สึกเรา สังเกตจากคนที่บ้านเอง เค้าจะไม่ค่อยพูด ว แหวน หรือออกเสียงไม่ชัดก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะ เช่น ควันไฟ บ้านเราจะพูดว่าฟันไฟค่ะ 5555555
ภาษาใต้ = สาด ภาษาอีสาน ก็สาดภาษาใต้ = ยาหนัด ภาษาอีสาน=บักนัดอะไรที่ขึ้นชื่อว่า มะ ภาษาใต้ตัดทิ้งหมด แต่เปลี่ยนเป็นลูกแทน เช่น มะพร้าว = ลูกพร้าว , มะนาว = ลูกนาว , มะละกอ = ลอกอ หรือลูกลอกอผมมาอยู่ภาคกลางครั้งแรก โดนล้อเรื่องการออกเสียง ง งู , งาม ง่าย ผมจะออกเสียงว่า ฮาม ฮ่าย จนต้องฝึกออกเสียง ง งู บอกตรงแอบยากอยู่นะ ให้เสียงออกทางจมูก ห้ามเสียงลอดออกทางปาก เรียกง่ายๆ พูดทางจมูกนะแหล่ะ
ภาษาลาวก็เรียกว่า งัว นะครับ ไม่เกี่ยวกับการออกเสียงได้หรือไม่ได้ครับ ภาษาไทหลายสำเนียงที่เรียก งัวครับ
ใต้ ภูเก็ตครับ แต่ฟังไม่ค่อยออก ทายไม่ค่อยได้เหมือนกัน 555(หรือว่าเราโลกแคบไป?)หรอยแรงแกงงัวเพิ่งเคยได้ยิน (แต่พอเดาได้) หนามงับก็เพิ่งรู้ว่าคือไมยราพ ราสาเคยได้ยิน พอเข้าใจ แต่ไม่ได้ใช้ มักได้ยินเช่น กาลัก กาเอ กาลักกาลุย มากกว่าแหลง ที่แปลว่าพูด จริงๆภูเก็ตเดิม คนรุ่นก่อนๆเคยบอกว่าไม่ใช้คำว่า แหลง ครับ แต่ใช้คำว่า “พูด” แบบกลางเลยของทางฝั่งนี้จะเป็นคำปน จีน มาเล มลายู คำต่างชาติ ซะเยอะ พอมาฟังของจังหวัดอื่นเป็นจริงเป็นจังแล้ว เออ… ยากเหมือนกันนะ 5555555
ใต้”ภูเก็ต”ครับ มีหลายคำไม่รู้เลยครับ😂 ภาษาใต้ภูเก็ตจะแตกต่างกับใต้ที่อื่นครับ ที่นี่จะมีคำศัพท์ผสม, สำเนียง, คำสร้อย ที่มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนผสมภาษามลายู ครับ
นี้ก็คนใต้คับ แหลงใต้ได้ เราชอบคลิบเอ็งมากเลย ทำคลิบดีๆพันดีออกมาเรื่อยๆนะ เป็นกำลังใจห้าย นี่ผมพยายามตามแลทุกคลิบอยู่คับ
มาสักทีภาษาใต้รอเหนืออยู่ครับ
ได้ยินหนามงับถึงเจ็บตีนเลย t-t ตามบ้านนุ้นเสียง ง. ออกเป็นเสียง ฮ.ค่ะ ที่รร.แหลงใต้จนเพื่อนที่แหลงกลางมันแหลงตามนุ555
หมัน=ใช่,ถูกต้องหรอย=อร่อยหวังเหวิด=คิดถึงพรื้อโฉ้=แปลกๆ
คนสุราษฎร์ธานีค้าบบ. ติดตามช่องพ้อยมานานแล้ว
เพลงแรกที่รู้จักวงกล้วยไทยคือ เพลงเท่าชีวิตเลยนะคะ❤️❤️ ชอบเพลงนี้มากเลยเพราะมาก สอนผู้หญิงด้วยค่ะ
คำว่า "อย่างแรง" ฟังแล้วนึกถึงคนสุราษฎร์ฯ เวลาพูด เสียงคำว่า 'อย่าง' ต้องขึ้นสูง เสียงคำว่า 'แรง' ต้องลงต่ำ จะออกเสียงได้ว่า หย้างแร่ง (ต้องออกเสียงพยางค์ท้ายเยิ่น ๆ ยาน ๆ นิด ๆ) เช่น ฮ่าย แกงส้มฮานนี้หร้อยหย้างแร่งงง (อย่างแรง) เลยนิถ้าถัดลงมาโซนนครฯ นอกจากคำว่า อย่างแรง จะยังพบคำว่า "อย่างดี" ที่ใช้ในบริบทเดียวกันอีกด้วย แต่ในสำเนียงนครฯ คำว่า อย่างแรง จะไม่ยกเสียง 'อย่าง' ขึ้นสูง และเสียง 'แรง' ลงต่ำเหมือนสำเนียงสุราษฏร์ฯ แต่จะเน้นเสียงหนักที่พยางค์ท้าย เช่น อย่างแรง! อย่างดี! และโดยมากคนในพื้นที่โซนนครฯ (อ้างอิงจากบ้านเจ้าของ Comment อยู่ในพื้นที่โซนอำเภอลานสกา - อำเภอเมือง) จะใช้คำว่า "อย่างดี" เสียมากกว่าคำว่า อย่างแรง และใช้ได้ทั้งในความหมายเชิงบวกและเชิงลบ เช่นวัง ๆ อิถูกตบสักวันตะ ปากเปรตอย่างดีมึง(ระวังจะโดนตบเข้าสักวันเถอะ ปากเสียเหลือเกินนะมึง) - ความหมายเชิงลบแม่เห้ย แกงพุงปลาหม้อใครทำนิ หรอยอย่างดี(โอโห้ แกงไตปลาหม้อนี้ใครเป็นคนทำเหรอ อร่อยมาก ๆ /อร่อยเหลือเกิน) - ความหมายเชิงบวก
oh my god อยู่จังหวัดพัทลุงเหมือนกันเลย
แขกรับเชิญเข้ากับช่องวิวเหมือนกันนะเนี้ยลองเปลี่ยนแนวเป็นเกมสตรีมเมอร์ไหมคะอยากให้ทำคลิปกับเบส prueniจังเลยค่ะเพื่อนตาเอก HRK ค่ะคลิปน่าจะฮา เพราะคุณพรือนิแกตลก 55555555
คนใต้ไม่ใช่ว่าจะมีสำเนียของเเต่ละจังหวัดในบางจังหวัดในเเต่ละอำเภอก็มีสำเนียงเเตกต่างกันไปอีก เราอยู่สุราษ เเล้วมีคนต่างอำเภอมาที่ร้านของเเม่พอเขาพูดเเม่เรารู้เลยว่ามาจากอำเภออะไร เเต่บางอำเภอก็ใช่สำเนียงเหมือนกัน
ผมสังเกตว่าคนกาญดิษฐ์,ดอนสัก,เกาะหมุย,เกาะงันจะแหลงคล้ายๆกัน เสียงจะเป็นวรรณยุกต์จัตวา ด๋าย/ด๋วย/กล๋วย/อ๋อย/นำ้เต้าต๋ม
เเต่ถ้าให้ด่าเจ็บหว่าเพื่อนจังหวัดพัทลุงหรือวะเเวกใกล้ๆ ใต้จังหวัดอื่นๆค่ำพูดไรจะดู หน้าฟังลื่นหูมากกว่าคนพัทลุงหรือระเเวกใกล้เคียง
ผมคนเหนือครับ พอพูดได้นิดหน่อยครับ แต่มาอยู่เพชรบรูณ์จำคำเมืองไม่ได้แล้ว
แม่ของลูก.❤
ฉ่องดอง นครบ้านผม แปลว่า สติไม่ค่อยดี ทำไรไม่ค่อยได้เรื่อง พิเรน
ถ้าจะหัดพูดใต้ง่ายๆต้องใต้ชุมพร ไม่ค่อยใช่คำเฉพาะ แต่ส่วนใหญ่จะเอาคำภาคกลางมาใช้แล้วเปลี่ยนเสียงเอา เวลาคนจ.อื่นได้ยินจะรู้สึกว่าสำเนียงมันเหน่อๆ
คำว่า เยอะ จะใช้ ว่า ราสา, หนัดเหนียน, จังหู้, จังหัน, กะลุย กะเอ
จังหู้ จังหัน ใช้แถวไหนเหรอครับ แถวบ้านผม เมืองลุง ไม่ค่อยได้ยินใครพูดกัน
@@เก็บซิงไว้ชิงโชค นครศรีธรรมราช ครับแถว โซนทะเล ปากพนัง เมือง หัวไทร
ชัดเจนไปเลย
ทำ EP.2 เร็วๆนะครับผมรอดูอยู่นะคระบ(ผมคนใต้นะครับ)
เอาอีกๆ ภาษาใต้มันต้องพูดใส่อารมณ์ถึงจะได้ แนะนำ toom style ใต้นครศรี
แฟนชอบคนใต้แต่ผมรู้แต่ภาษาเหนือเข้าใจความรู้สึกเลย55555ฟังไม่ทัน+ไม่รุ้เรื่องงคนเหนือก็เรียกงัวว่างัว(วัว)
ภาษาใต้วันละคำรุน แปลว่า น่ารัก(น้องน่ารุนมาก ) = (น้องน่ารักมาก)
อย่านะคะ 555
เป็นคนใต้ฝั่งอันดามัน คำไม่เหมือนกันเลยค่ะ 55555 ต้องลองชวนคนพูดภาษาใต้สำเนียงฝั่งอันดามันมาบ้างด้วยสิคะ อิอิ รอฟังนะคะ
กําเนิดหนุมาน ชอบมาก ตอนเด็ก เป็นเพลงที่โคตรเท่และมันมาก
หนูเป็นคนใต้ที่เป็น FC Point Of Viewคลิปนี้ฉามากกก ตลกพี่วิว55555
อยากทราบว่าคำว่า บ๋อยที่ใช้เรียกเด็กเสริฟ ผช มาจากไหนครับ
เพ่สาววิว แหลงใต้น่ารักครั้นเลยคับ
พลอย ภาษาใต้ไม่ใช่อัญมณีแต่เป็นการเพื่อพาคนอื่น
อยากให้พีี่วิวทำคลิปที่แตกต่างออกไป เช่น ตำนานเคป๊อบ ต้นกำเนิดเพลง อะไรประมานนี้ค่ะ
ขอเสนอคำครับคำว่า รินสำเนียงใต้ ริ่นความหมาย บ้าน เรือน ที่อยู่อาศัยการแต่งประโยคฉานหลบไปรินสำเนียงใต้'ฉั่นล๊บไป่ริ่น
จ๋องด๋องเอาจริง แถวบ้านผมใว้เรียกพวกทำอะไรไม่เข้าพวกคับ555
ผมชอบเล่นหนามงับหรือต้นไมยราบครับ
น้องวิวต้องจัด คนใต้หรือคนหลายจังหวัด มาประชัน ความแตกต่างของภาษาถิ่น เช่น ชื่อผลไม้ต่างๆ 55+
อยากให้ทำภาษาเพชรบุรีบ้างครับ ผมว่าสนุกดีครับ
ผมคนใต้ ผมถูกใจสิ่งนี้
ผ้มเป็นคนใต้เดี๋ยวพูดนะคับ ต่อลือ=อีกสองวัน พัทลุง=ชื่อหนึ่งของจังหวัดภาคใต้และเป็นต้นกำเนิดมโนรา คับผ้ม
พี่วิวซื้อหนังสือนิยายภาษาอังกฤษที่ไหนคะ แบบว่าThe Deville wear Prada ไรงี้อ่ะค่ะ
อยากรู้ว่าคนอีสานเรียกสานเรียกกระติ๊บข้าวว่าอะไร แถวบ้านแม่ผม(ลพบุรี)เรียกว่าแอบข้าวกับคำว่าบวบแถวบ้านแม่ผมเรียกว่าบักนอยครับ
จริงๆ คนใต้ไม่ได้ออกเสียง งองู นะครับ จะออกเสียงเป็นฮอนอฮูกครับ เงาะเป็นลูกเฮาะ วอแหวนบางทีก็เหมือนกัน วัวเป็นฮัว เวลาคนภาคกลางจะพูดใต้นี่ ง่ายๆ ก็ห่อลิ้นตอนพูด มันจะคล้ายๆกับคนใต้พูดกลาง เรียกว่า พูดทองแดง 555
คำว่า โผร๊ะ แปลว่า พรุ (ป่าพรุ) อยากจะบอกพี่วิว ว่า คำไหนที่ลงท้ายสระอู คนใต้จะมักออกเสียงสระโอ มากกว่า สระอู เช่นคำว่า รู้เรื่องแล้วล่ะ คนนครศรีธรรมราช จะออกเสียงว่า โหร้เหรืองแหล๋วแหละ
ตอน2ต้องมาพี่วิว”ยังไม่ได้แรงอกเลย”
หนูอยู่จังหวัดสุราษ พ่อหนูเกิดที่พัทลุงคะ
สวัสดีค่ะ เพิ่งเปิดมาเจอคลิปนี้ ดีใจมากๆจะได้มารื้อฟื้นภาษาใต้กันอีกครั้ง ถ้าไม่รังเกียจป้าแอ๋วขอฝากช่องน้องใหม่สดๆ ช่องว่างไหม ไปเที่ยว ป้าแอ๋ว Netherlands ซึ่งพูดภาษาใต้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
ขอภาษาใต้อีกค่า บ้านแฟนยุ่วใต้แหลงกับม๊ะแฟนไม่รุ้เรื่องเลย😣
พี่วิวเคยกินแกงหอยมั้ยตอนหนูไปพัทลุงยายหนูทำให้กิน หรอย มากเลยนิ
นี่แบบก็คนใต้ เด็กพัทลุงแบบฟังสำเนียงพี่คนสอนออกเลยอะ แล้วก็จริงมากภาคใต้แต่ละจังหวัดใช้คำบางคำไม่เหมือนกันเยอะมากกก เพราะนี่มาเรียนที่สุราษ แรกๆฟังสำเนียงสุราษไม่ค่อยออก555555555
อยากให้ทำ ภาษาลูต่อค่ะ
ตาม;-;
ใล้ชู้ลันดูน
ชอบมากเลยยยยย~ คลิปนี้ปล.คนนครศรีธรรมราชค้าบ กรี๊ดดด~
ใครมาจากสุราษฎร์บ้างคนสุราษฎร์โซนไชยาค่ะ
ขอต้นกำเนิดของนามสกุลหน่อยครับ
แหลงใต้ได้หม้าย ไม่ได้เลย แต่สำเนียงพี่ได้เลย555
ฉองดอง ก็ประมานว่า ฟั่นเฟื่อน ครับพี่
เป็นการ Ft. ที่ไม่น่าเกิดขึ้น ฮาาาาาาา
จริงค่ะงงเลยคนละขั้ว55555
ภาษาเหนือต้องมาแล้วครับ
ไปดูหนังมา หนังอยู่เงียบ ๆ ... ลั่น 5555555
เทปนี้ต้องเรียกว่า Point of Kluaythai ไม่ก็ Point of bananaแล้ว สาระแสนสนุกสำหรับคนหัวกล้วย5555
คนภูเก็ตค้าบบบ (บางคำไม่เคยใช้ 555)
ภูเก็ตแข่นได้แอ้ะนิ👍
@@getongsouldeity3134 ครับผ้ม
เอ้าพี่เอส คนพัทลุงกันนอ ผมโยเขาชัยสนครับพี่ โหมเดียวกันเพๆๆๆ
ภาษาอีสานก็แล้ว ภาษาปักษ์ใต้ก็แล้ว ต่อไปพี่วิวทำคลิปภาษาล้านนา(คำเมือง)ต่อเลยครับผม ปล. ผมไขหันเอ๊ยวิวอู้คำเมืองขนาดคับ😊😊😊😊
เเม่นเเล้ว
ดันเม้นนี้
ใช่ครับ คนใต้พูดเร็ว ผมเคยมีเพื่อนเป็นคนใต้
ทำบ่อยๆ เลยครับ ผมเด็กใต้ก็จริง บ้านผมเค้าไม่พูดใต้กัน ได้เรียนกับเค้ามั่ง
พัทลุง=จ่องด๋องนครศรีธรรมราช=ฉองด๋อง
มั่นผมใช้ฉองด๋อง5555
ฉ่องด๋องเเปลว่าหยิ่งหรอครับ คนพัทลุงเเถวบ้านผมฉ่องด๋องเเปลว่า ไม่บาย ไม่ค่อยเต็ม ยกตัวอย่าง ใอ้ตัวนี้เเหลงไรฉ่องด๋อง หรือใอ้ตัวนี้สาเเลมันฉ่องด๋อง แปลคนนั้นพูดไหรดูเเล้วไม่เต็มอีกคำ คนนั้นดูเเล้วหน้าจะไม่ค่อยเต็ม
@@supernat7132 บ้านผมเรียกว่า กางหลาง ถ้าแบบนั้น
พี่วิวจะขายหนังสือตอนไหน
พี่วิวครับทำไม ทราย ถึงไม่ใช้ ซ
โพร่ มาจาก พรุ (ป่าพรุ)รึป่าว โพร่คือชนบทห่างไกลความเจริญ ในป่าในหลืบ ขึ้นอยู่กับบริบท ด้วยครับ
สงขลาเรียก โพระ!!! ต้องกระแทกเสียงด้วย แปลว่า พรุ ถ้าคำว่า ชนบท เรียก ในหม่อง
คำว่า.วิบ.ต้องเขียน.หวิบ.ถึงอิชัดคับ
ขอบคุณครับ พอดีมีแฟนเป็นคนใต้แต่พูดใต้ไม่ได้สักคำ555
คนนครจ้า
หัวใจพรือโฉ้ คำนี้ เด็ก กทม ชอบแรง
เด็กใต้นะคะ☺️ ใต้เชียงใหม่นิดเดียว!!
อยากให้ทายภาษาญี่ปุ่นค่ะสนุกดี
ให้ช่อง reiko meow เป็นแขกรับเชิญ
ทำไมภาษาใต้ต้องเรียกว่า ทองแดง อยากให้ทำคลิปหน่อยครับ
ขอเสียงเด็กใต้หน่อย?
ฮี้วววววววววววววววว
ฮิ้ววววววววววววว
ว่าพรือ
เอิ้วววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววว
อีหยังบ่
ขอบคุณน้องวิวอย่างแรง หรอยจริงๆ ใครอยากให้แวะมาสอนเรื่อยๆ ยกมือขึ้นจ้าาาา
ยกแบบนี้รึเปล่า \m/
ชวน mr.bryan มาสอนหน่อยครับ 5555
@@siantaatk3 แสบดากแน่นอน 555
@@PointofView แบบชาวร็อกมาเลยทีเดียว 555 \m/
🙋
ผมก็ใต้แท้ๆ โดยกำเนิด และก็ fc ช่อง point of view มานานเหมือนกันครับผม ☺️❤️
FCครับพี่เเม็ก
@@champkiatisak ขอบคุณค้าบ 🙏❤️☺️
@@TEMMAXNakhonSiMC ❤️
คนใต้ที่แท้ทรู55555
@@SayNan-cl6uj พี่นั้นแหลงใต้. น้องอิแหลงม่าย ☺️
กลับมาแล้วหลังจากหายไปนาน
จริงๆคำภาษาใต้ไม่ได้ยาก อาจจะฟังยากเพียงแค่สำเนียง แล้วคนใต้จะพูดห้วนๆสั้น บางครั้งอาจมองว่าหยาบแต่จริงๆเหมือนกับคนกลางพูดกันปกตินั่นแหละ ส่วนใหญ่จะมีรากศัพท์มาจากภาษากลางภาษาโบราณนั่นแหละ ซึ่งทุกสมัยนี้ก็ยังใช้อยู่ เช่น หาไม่(ส่วนใหญ๋จะเจอใน นครศรีธรรมราช)
ตัวอย่างช่น หาได้ไม่
หรือ หามิได้ ,หาไม่ เป็นรากศัพท์ของคำว่า หาหม้าย
และบางคำที่พูดๆกันมักจะมาจากพวก คำสร้อย คำอุทานเสริมบท เช่น อาบน้ำอาบหนอง จังหูจังหัน ประมาณนี้
ปล. ผมสรุปด้วยความเข้าใจของผมเองเท่าที่ผมใช้ได้ยินมามาตั้งแต่เกิด แล้วแปลกนะบางพื้นที่ใช้ศัพท์ไม่เหมือนกันสำเนียงต่างกัน แต่ฟังกันเข้าใจ
@Point of View “จ่องดอง” หรือบางที่เรียกว่า “ฉ็องด็อง” หมายถึงไม่รู้เรื่อง, ทำอะไรไม่เข้าท่า, พิเรนทร์ค่ะ
ต่อด้วยเหนือครับ
คนใต้พูดเร็วมากคำรวบมากก ตามไม่ทันเลยค่ะเอาจริง
ใช่ผมคนใต้ผมรู้
วิบ แปลว่า โกรธ, เคือง
ถ้าโกรธมาก คนนครศรีธรรมราชจะชอบใช้ว่า ชาดวิบ
วิบหูจี้
หวิบคาด
คนใต้ เวลาพูดประโยคบอกเล่าไม่รู้ทำไมต้องมีคำว่า"แต่ว่า"ต่อท้ายโดยไม่มีเหตุผล5555555
จริงๆ แค่เอาแต่ว่ามาอยู่หลังเฉยๆ ครับ ความหมายก็เหมือนอยู่กลางประโยคเลย เช่น ง่วงนอนนิ หิวเบอะแต่ว่า
เหมือนเป็นคำสร้อยของคนใต้😂
ถ้าลองแปลง่ายๆ ลองเอาแต่ว่ามาอยู่หน้าประโยคจะแปลง่ายขึ้นค่ะ
ขนาดผมคนใต้ยังงงกันเองเลย
@@sanat1426 คำว่าเนี้ยด้วย
นึกถึงสมัยตอนเรียนมหาลัยที่สงขลา เพื่อนๆในคลาสนี่คือเหมือนศูนย์รวมจากจังหวัดต่างๆในภาคใต้ แล้วเราแหลงใต้ไม่ได้ อยู่กับเพื่อนๆก็ได้ซับซับภาษาใต้จากเค้านี่แหละ ฟังรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้าง ถือว่าเปิดโลกเลย
มะลิ/ยาหนัด
สะหว่า/ลูกมุด
ต้นยาง/ต้นย่าง
ลูกน้ำเต้า/ลูกขี้พร้า
ลูกชุมพู่/ชุมพู่แก้ว
คำโลกแตกหลังแปลเป็นภาษากลาง
#หาคำแปลเอาเองนะวิว ปล.วิวงามหนัด
มะลิพัทลุง
@@90P23 ใช่เลยค่ะ555
ภูเก็ตบ้านผม
ยาหนัด
มาซิกู่
ต้นหยาง
ลุขี้พร้า(ถ้าลูกฟักทอง=ลุน้ำต้าว)
ลุยามู้
คำว่า แหลง มาจากคำว่า แถลง(ถะ-แหลง)แปลว่าพูด ครับ
คนใต้ขอเสียงหน่อย😎
ฮี้ว......
ฉานเด็กบ้านดอนครับ
ฮี้วววววว
เพื่อ
..........
หรอยหนัดเหนียน
ครับบบ
เพลงภาษาใต้ ที่เป็นที่มาในคลิปนี้
ฝากศิลปินใหม่ ไว้ในอ้อมใจทุกๆคน ด้วยครับ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
#หวิบ #หนามงับ #ป่ากล้วยเร็คคอร์ดส #BananaMaxTV
ruclips.net/video/DrzOg-7_syE/видео.html
หรอยแรงแกงงัวววว
พี่เอสเป็นคนบ้านไหนในพัดลุง เพิ่งรู้ว่าพี่คนบ้านเดียวกัน ติดตามพี่มานานนะ แต่ไม่รู้เลยว่าบ้านเด่วกัน ผานหนัด
ภาคใต้ มีสำเนียงหลากหลายมาก แต่คุยกันรู้เรื่องเพราะใต้ด้วยกัน ของสิ่งเดียวกันก็เรียกไม่เหมือนกัน
ที่ ผมเจอ เด่นๆ จะมี ใต้ชุมพร ใต้นคร ใต้พัทลุง(ตรัง)
ใต้ชุมพร เรียกว่า พูดใต้ ตรงๆ แต่สำเนียง เสียงจะเป็น”ผู๊ด) พูดใน(สำเนียงภาคกลาง) พูดนอก(สำเนียงใต้)
เสียงชุมพรจะ ลงท้ายจะสูงกว่า จังหวัดล่างๆ และใต้คำภาษากลางเกือบหมด แต่สำเนียงใต้
หนามงับ บ้านผมเรียกหญ้างับ
“หรอยแรงแกงงัว”เป็นแสลง
คำว่า VIP (วิป) =โกรธ ไม่พอใจ >ใช้กันทั่ว
ยิ่งคำด่าในภาษาใต้ นี่ มีเป็นร้อย เจ็บๆแรงๆเพ!!
พูดภาษาใต้ก็เจนนี่ ปาหนัน ไงคับ----
ใช่ๆ น่าจะเชิญเจนนี่ปาหนันมา555
ผมแฟนเพลงกล้วยไทย และแฟนวิวด้วย ผมเป็นคนอีสานครับ "วัว"คนอีสานส่วนใหญ่ออกเสียงว่า"งัว"เช่นกัน
ใช่ครับ วัวภาษาอีสานก็พูดว่า งัว
เหนือก่ออู้จ้าว
วัว ภาษาใต้บ้านผมพูดออกเสียงห้วนๆ ว่า ฮัว
@@Loki-Ryder-90
ใช่จะออกตัว ฮ
ต่อไปภาษาเหนือนะคะเพราะเป็นคนอีสานอยากรู้ภาษาอื่นก่อนค่ะ555
ยากมากภาษาเหนือ แทบจะไม่อิงศัพท์ภาคกลางเลย55555บางคำรู้เรื่องเพราะตรงกับภาษาอีสาน
ภาษาเหนือง่ายๆ
@@ธีรัตม์นาเถิน คนเหนือต้องเอามาสอนมาลงสื่อๆเยอะละแหละครับ5555
@@peternong2775 คำเมืองบะยากครับผม สมัยนี้กะใจ๊คำไทยปนอู้กั๋นครับ55555
มาก = ราสา จังหู จังเสีย หนัดเหนียน กะลุย กะลักกะลุย คลักๆ จ้าน
ใหญ่ = เติบ เถ้า เท่าถัม
เล็ก = เอียด เท่าหิด เท่าแต็ด แหยด (สระแอนะ)
น้อย = หิด ติด
มีคำว่า คาด กับ อาคาด ด้วย บ้านเทอใช้กันป่ะแบบ หรอยอาคาด แบบนี้อ่ะ ไม่ก็ หรอยคาด
@@openup39 ใช้จ้า
@@openup39 ใช้ๆๆๆๆ
เต็มเหม็ด
หรอยแรงแกงวัว มีพื้นฐานมาจากวัฒนธรรมการกินแกงวัวของคนนคร โดยเฉพาะเวลามีงานบวช งานสวด งานแต่ง บ้านไหนได้แกงวัว ถือว่า เป็นงานใหญ่ มีมาตรฐาน
แกงวัวที่หรอยที่สุดต้องสูตรตำรับคั่วกลิ้ง แถบ อ.จุฬาภรณ์ อ.ชะอวด รวมถึง อ.แถบลุ่มน้ำปากพนัง
ผมเป็นคนมาเลเซีย ผมก็พูดภาษาใต้
แต่ไม่ค่อยจะเหมือนสักเท่าไหร่..
พอแลงกันโรเหรือง
ผมก็คนใต้นะ คนนราธิวาสครับ แต่พูดใต้ไม่เป็น (แต่ฟังออกนะ) เพราะมาอยู่ กทม แต่เด็ก ไม่ค่อยได้กลับไปแล้ว ... ปกติจะฟังคุณแม่คุยกับญาติพี่น้อง แต่รู้สึกไม่ใช่สำเนียงทองแดงนะ ของคนนราธิวาสอ่ะ อาจจะเป็นที่ครอบครัวผมเป็นผสมจีนไหหลัมด้วย มันอาจจะมีการประสมกันหรือเปล่า
ใช่ครับมีส่วน
ใช่แต่ว่าพูดได้อยู่เวลาพูดกับญาติๆก็จะพูดกลางจะไม่พูดใต้
ผมคนอ.ปากยูน จ.พัทลุงเช่นกันคับ มีตัวอย่างเพิ่ม
1.หลุหล๊ะ หมายถึง สกปรก ตัวอย่างเดินข้างถนนรถเหยียบน้ำใส่เสื้อผ้าหลุหล๊ะหมด
เห็นตัวจริงอย่างโหด พอพูดเสียงน่ารักเชย😆😆 ตอนแรกกลัวพี่เขานะ #จากร.รตะโพนไทย
ภาษาใต้พูดยากเพราะเสียงวรรณยุกต์ครับ เสียงวรรณยุกต์ต่างจากภาคอื่น 98%
ภาษาใต้โทนเสียงจะต่ำลงคอ ต้องพูดดังๆ
อยากให้พี่วิวทำbook of the year ครับ หลายๆเล่มเลยรีวิว จะไปอ่านตามครับ 🙏🏻🙏🏻
งัวนี้ภาษาเหนือก็งัว นะครับ..
แล้วก็ ราสา ของเหนือก็มีครับออกเสียงคล้ายกันมาก..แต่ความหมายต่างกันพอสมควร
เช่น นึ่งข้าวไว้ จะไป "ลาสา"
ความรู้สึกเรา สังเกตจากคนที่บ้านเอง เค้าจะไม่ค่อยพูด ว แหวน หรือออกเสียงไม่ชัดก็ไม่รู้เหมือนกันค่ะ เช่น ควันไฟ บ้านเราจะพูดว่าฟันไฟค่ะ 5555555
ภาษาใต้ = สาด ภาษาอีสาน ก็สาด
ภาษาใต้ = ยาหนัด ภาษาอีสาน=บักนัด
อะไรที่ขึ้นชื่อว่า มะ ภาษาใต้ตัดทิ้งหมด แต่เปลี่ยนเป็นลูกแทน เช่น มะพร้าว = ลูกพร้าว , มะนาว = ลูกนาว , มะละกอ = ลอกอ หรือลูกลอกอ
ผมมาอยู่ภาคกลางครั้งแรก โดนล้อเรื่องการออกเสียง ง งู , งาม ง่าย ผมจะออกเสียงว่า ฮาม ฮ่าย
จนต้องฝึกออกเสียง ง งู บอกตรงแอบยากอยู่นะ ให้เสียงออกทางจมูก ห้ามเสียงลอดออกทางปาก เรียกง่ายๆ พูดทางจมูกนะแหล่ะ
ภาษาลาวก็เรียกว่า งัว นะครับ ไม่เกี่ยวกับการออกเสียงได้หรือไม่ได้ครับ ภาษาไทหลายสำเนียงที่เรียก งัวครับ
ใต้ ภูเก็ตครับ แต่ฟังไม่ค่อยออก ทายไม่ค่อยได้เหมือนกัน 555(หรือว่าเราโลกแคบไป?)
หรอยแรงแกงงัวเพิ่งเคยได้ยิน (แต่พอเดาได้)
หนามงับก็เพิ่งรู้ว่าคือไมยราพ
ราสาเคยได้ยิน พอเข้าใจ แต่ไม่ได้ใช้ มักได้ยินเช่น กาลัก กาเอ กาลักกาลุย มากกว่า
แหลง ที่แปลว่าพูด จริงๆภูเก็ตเดิม คนรุ่นก่อนๆเคยบอกว่าไม่ใช้คำว่า แหลง ครับ แต่ใช้คำว่า “พูด” แบบกลางเลย
ของทางฝั่งนี้จะเป็นคำปน จีน มาเล มลายู คำต่างชาติ ซะเยอะ
พอมาฟังของจังหวัดอื่นเป็นจริงเป็นจังแล้ว เออ… ยากเหมือนกันนะ 5555555
ใต้”ภูเก็ต”ครับ มีหลายคำไม่รู้เลยครับ😂
ภาษาใต้ภูเก็ตจะแตกต่างกับใต้ที่อื่นครับ ที่นี่จะมีคำศัพท์ผสม, สำเนียง, คำสร้อย ที่มาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนผสมภาษามลายู ครับ
นี้ก็คนใต้คับ แหลงใต้ได้ เราชอบคลิบเอ็งมากเลย ทำคลิบดีๆพันดีออกมาเรื่อยๆนะ เป็นกำลังใจห้าย นี่ผมพยายามตามแลทุกคลิบอยู่คับ
มาสักทีภาษาใต้รอเหนืออยู่ครับ
ได้ยินหนามงับถึงเจ็บตีนเลย t-t ตามบ้านนุ้นเสียง ง. ออกเป็นเสียง ฮ.ค่ะ ที่รร.แหลงใต้จนเพื่อนที่แหลงกลางมันแหลงตามนุ555
หมัน=ใช่,ถูกต้อง
หรอย=อร่อย
หวังเหวิด=คิดถึง
พรื้อโฉ้=แปลกๆ
คนสุราษฎร์ธานีค้าบบ. ติดตามช่องพ้อยมานานแล้ว
เพลงแรกที่รู้จักวงกล้วยไทยคือ เพลงเท่าชีวิตเลยนะคะ❤️❤️ ชอบเพลงนี้มากเลยเพราะมาก สอนผู้หญิงด้วยค่ะ
คำว่า "อย่างแรง" ฟังแล้วนึกถึงคนสุราษฎร์ฯ เวลาพูด เสียงคำว่า 'อย่าง' ต้องขึ้นสูง เสียงคำว่า 'แรง' ต้องลงต่ำ จะออกเสียงได้ว่า หย้างแร่ง (ต้องออกเสียงพยางค์ท้ายเยิ่น ๆ ยาน ๆ นิด ๆ) เช่น ฮ่าย แกงส้มฮานนี้หร้อยหย้างแร่งงง (อย่างแรง) เลยนิ
ถ้าถัดลงมาโซนนครฯ นอกจากคำว่า อย่างแรง จะยังพบคำว่า "อย่างดี" ที่ใช้ในบริบทเดียวกันอีกด้วย แต่ในสำเนียงนครฯ คำว่า อย่างแรง จะไม่ยกเสียง 'อย่าง' ขึ้นสูง และเสียง 'แรง' ลงต่ำเหมือนสำเนียงสุราษฏร์ฯ แต่จะเน้นเสียงหนักที่พยางค์ท้าย เช่น อย่างแรง! อย่างดี! และโดยมากคนในพื้นที่โซนนครฯ (อ้างอิงจากบ้านเจ้าของ Comment อยู่ในพื้นที่โซนอำเภอลานสกา - อำเภอเมือง) จะใช้คำว่า "อย่างดี" เสียมากกว่าคำว่า อย่างแรง และใช้ได้ทั้งในความหมายเชิงบวกและเชิงลบ เช่น
วัง ๆ อิถูกตบสักวันตะ ปากเปรตอย่างดีมึง
(ระวังจะโดนตบเข้าสักวันเถอะ ปากเสียเหลือเกินนะมึง) - ความหมายเชิงลบ
แม่เห้ย แกงพุงปลาหม้อใครทำนิ หรอยอย่างดี
(โอโห้ แกงไตปลาหม้อนี้ใครเป็นคนทำเหรอ อร่อยมาก ๆ /อร่อยเหลือเกิน) - ความหมายเชิงบวก
oh my god อยู่จังหวัดพัทลุงเหมือนกันเลย
แขกรับเชิญเข้ากับช่องวิวเหมือนกันนะเนี้ย
ลองเปลี่ยนแนวเป็นเกมสตรีมเมอร์ไหมคะ
อยากให้ทำคลิปกับเบส prueniจังเลยค่ะ
เพื่อนตาเอก HRK ค่ะ
คลิปน่าจะฮา เพราะคุณพรือนิแกตลก 55555555
คนใต้ไม่ใช่ว่าจะมีสำเนียของเเต่ละจังหวัด
ในบางจังหวัดในเเต่ละอำเภอก็มีสำเนียงเเตกต่างกันไปอีก เราอยู่สุราษ เเล้วมีคนต่างอำเภอมาที่ร้านของเเม่พอเขาพูดเเม่เรารู้เลยว่ามาจากอำเภออะไร เเต่บางอำเภอก็ใช่สำเนียงเหมือนกัน
ผมสังเกตว่าคนกาญดิษฐ์,ดอนสัก,เกาะหมุย,เกาะงันจะแหลงคล้ายๆกัน เสียงจะเป็นวรรณยุกต์จัตวา ด๋าย/ด๋วย/กล๋วย/อ๋อย/นำ้เต้าต๋ม
เเต่ถ้าให้ด่าเจ็บหว่าเพื่อนจังหวัดพัทลุงหรือวะเเวกใกล้ๆ ใต้จังหวัดอื่นๆค่ำพูดไรจะดู หน้าฟังลื่นหูมากกว่าคนพัทลุงหรือระเเวกใกล้เคียง
ผมคนเหนือครับ พอพูดได้นิดหน่อยครับ แต่มาอยู่เพชรบรูณ์จำคำเมืองไม่ได้แล้ว
แม่ของลูก.❤
ฉ่องดอง นครบ้านผม แปลว่า สติไม่ค่อยดี ทำไรไม่ค่อยได้เรื่อง พิเรน
ถ้าจะหัดพูดใต้ง่ายๆต้องใต้ชุมพร ไม่ค่อยใช่คำเฉพาะ แต่ส่วนใหญ่จะเอาคำภาคกลางมาใช้แล้วเปลี่ยนเสียงเอา เวลาคนจ.อื่นได้ยินจะรู้สึกว่าสำเนียงมันเหน่อๆ
คำว่า เยอะ จะใช้ ว่า ราสา, หนัดเหนียน, จังหู้, จังหัน, กะลุย กะเอ
จังหู้ จังหัน ใช้แถวไหนเหรอครับ แถวบ้านผม เมืองลุง ไม่ค่อยได้ยินใครพูดกัน
@@เก็บซิงไว้ชิงโชค นครศรีธรรมราช ครับแถว โซนทะเล ปากพนัง เมือง หัวไทร
ชัดเจนไปเลย
ทำ EP.2 เร็วๆนะครับผมรอดูอยู่นะคระบ
(ผมคนใต้นะครับ)
เอาอีกๆ ภาษาใต้มันต้องพูดใส่อารมณ์ถึงจะได้ แนะนำ toom style ใต้นครศรี
แฟนชอบคนใต้แต่ผมรู้แต่ภาษาเหนือ
เข้าใจความรู้สึกเลย55555ฟังไม่ทัน+ไม่รุ้เรื่องง
คนเหนือก็เรียกงัวว่างัว(วัว)
ภาษาใต้วันละคำ
รุน แปลว่า น่ารัก
(น้องน่ารุนมาก ) = (น้องน่ารักมาก)
อย่านะคะ 555
เป็นคนใต้ฝั่งอันดามัน คำไม่เหมือนกันเลยค่ะ 55555 ต้องลองชวนคนพูดภาษาใต้สำเนียงฝั่งอันดามันมาบ้างด้วยสิคะ อิอิ รอฟังนะคะ
กําเนิดหนุมาน ชอบมาก ตอนเด็ก เป็นเพลงที่โคตรเท่และมันมาก
หนูเป็นคนใต้ที่เป็น FC Point Of View
คลิปนี้ฉามากกก ตลกพี่วิว55555
อยากทราบว่าคำว่า บ๋อยที่ใช้เรียกเด็กเสริฟ ผช มาจากไหนครับ
เพ่สาววิว แหลงใต้น่ารักครั้นเลยคับ
พลอย ภาษาใต้ไม่ใช่อัญมณี
แต่เป็นการเพื่อพาคนอื่น
อยากให้พีี่วิวทำคลิปที่แตกต่างออกไป เช่น ตำนานเคป๊อบ ต้นกำเนิดเพลง อะไรประมานนี้ค่ะ
ขอเสนอคำครับ
คำว่า ริน
สำเนียงใต้ ริ่น
ความหมาย บ้าน เรือน ที่อยู่อาศัย
การแต่งประโยค
ฉานหลบไปริน
สำเนียงใต้'
ฉั่นล๊บไป่ริ่น
จ๋องด๋องเอาจริง แถวบ้านผมใว้เรียกพวกทำอะไรไม่เข้าพวกคับ555
ผมชอบเล่นหนามงับหรือต้นไมยราบครับ
น้องวิวต้องจัด คนใต้หรือคนหลายจังหวัด มาประชัน ความแตกต่างของภาษาถิ่น เช่น ชื่อผลไม้ต่างๆ 55+
อยากให้ทำภาษาเพชรบุรีบ้างครับ ผมว่าสนุกดีครับ
ผมคนใต้ ผมถูกใจสิ่งนี้
ผ้มเป็นคนใต้เดี๋ยวพูดนะคับ ต่อลือ=อีกสองวัน พัทลุง=ชื่อหนึ่งของจังหวัดภาคใต้และเป็นต้นกำเนิดมโนรา คับผ้ม
พี่วิวซื้อหนังสือนิยายภาษาอังกฤษที่ไหนคะ แบบว่าThe Deville wear Prada ไรงี้อ่ะค่ะ
อยากรู้ว่าคนอีสานเรียกสานเรียกกระติ๊บข้าวว่าอะไร แถวบ้านแม่ผม(ลพบุรี)เรียกว่าแอบข้าวกับคำว่าบวบแถวบ้านแม่ผมเรียกว่าบักนอยครับ
จริงๆ คนใต้ไม่ได้ออกเสียง งองู นะครับ จะออกเสียงเป็นฮอนอฮูกครับ เงาะเป็นลูกเฮาะ วอแหวนบางทีก็เหมือนกัน วัวเป็นฮัว
เวลาคนภาคกลางจะพูดใต้นี่ ง่ายๆ ก็ห่อลิ้นตอนพูด มันจะคล้ายๆกับคนใต้พูดกลาง เรียกว่า พูดทองแดง 555
คำว่า โผร๊ะ แปลว่า พรุ (ป่าพรุ) อยากจะบอกพี่วิว ว่า คำไหนที่ลงท้ายสระอู คนใต้จะมักออกเสียงสระโอ มากกว่า สระอู เช่นคำว่า รู้เรื่องแล้วล่ะ คนนครศรีธรรมราช จะออกเสียงว่า โหร้เหรืองแหล๋วแหละ
ตอน2ต้องมาพี่วิว”ยังไม่ได้แรงอกเลย”
หนูอยู่จังหวัดสุราษ พ่อหนูเกิดที่พัทลุงคะ
สวัสดีค่ะ เพิ่งเปิดมาเจอคลิปนี้ ดีใจมากๆจะได้มารื้อฟื้นภาษาใต้กันอีกครั้ง ถ้าไม่รังเกียจป้าแอ๋วขอฝากช่องน้องใหม่สดๆ ช่องว่างไหม ไปเที่ยว ป้าแอ๋ว Netherlands ซึ่งพูดภาษาใต้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
ขอภาษาใต้อีกค่า บ้านแฟนยุ่วใต้แหลงกับม๊ะแฟนไม่รุ้เรื่องเลย😣
พี่วิวเคยกินแกงหอยมั้ยตอนหนูไปพัทลุงยายหนูทำให้กิน หรอย มากเลยนิ
นี่แบบก็คนใต้ เด็กพัทลุงแบบฟังสำเนียงพี่คนสอนออกเลยอะ แล้วก็จริงมากภาคใต้แต่ละจังหวัดใช้คำบางคำไม่เหมือนกันเยอะมากกก เพราะนี่มาเรียนที่สุราษ แรกๆฟังสำเนียงสุราษไม่ค่อยออก555555555
อยากให้ทำ ภาษาลูต่อค่ะ
ตาม;-;
ใล้ชู้ลันดูน
ชอบมากเลยยยยย~ คลิปนี้
ปล.คนนครศรีธรรมราชค้าบ กรี๊ดดด~
ใครมาจากสุราษฎร์บ้าง
คนสุราษฎร์โซนไชยาค่ะ
ขอต้นกำเนิดของนามสกุลหน่อยครับ
แหลงใต้ได้หม้าย ไม่ได้เลย แต่สำเนียงพี่ได้เลย555
ฉองดอง ก็ประมานว่า ฟั่นเฟื่อน ครับพี่
เป็นการ Ft. ที่ไม่น่าเกิดขึ้น ฮาาาาาาา
จริงค่ะงงเลยคนละขั้ว55555
ภาษาเหนือต้องมาแล้วครับ
ไปดูหนังมา หนังอยู่เงียบ ๆ ... ลั่น 5555555
เทปนี้ต้องเรียกว่า Point of Kluaythai ไม่ก็ Point of bananaแล้ว สาระแสนสนุกสำหรับคนหัวกล้วย5555
คนภูเก็ตค้าบบบ (บางคำไม่เคยใช้ 555)
ภูเก็ตแข่นได้แอ้ะนิ👍
@@getongsouldeity3134 ครับผ้ม
เอ้าพี่เอส คนพัทลุงกันนอ ผมโยเขาชัยสนครับพี่ โหมเดียวกันเพๆๆๆ
ภาษาอีสานก็แล้ว ภาษาปักษ์ใต้ก็แล้ว ต่อไปพี่วิวทำคลิปภาษาล้านนา(คำเมือง)ต่อเลยครับผม
ปล. ผมไขหันเอ๊ยวิวอู้คำเมืองขนาดคับ😊😊😊😊
เเม่นเเล้ว
ดันเม้นนี้
ใช่ครับ คนใต้พูดเร็ว ผมเคยมีเพื่อนเป็นคนใต้
ทำบ่อยๆ เลยครับ ผมเด็กใต้ก็จริง บ้านผมเค้าไม่พูดใต้กัน ได้เรียนกับเค้ามั่ง
พัทลุง=จ่องด๋อง
นครศรีธรรมราช=ฉองด๋อง
มั่นผมใช้ฉองด๋อง5555
ฉ่องด๋องเเปลว่าหยิ่งหรอครับ
คนพัทลุงเเถวบ้านผมฉ่องด๋องเเปลว่า ไม่บาย ไม่ค่อยเต็ม ยกตัวอย่าง ใอ้ตัวนี้เเหลงไรฉ่องด๋อง หรือใอ้ตัวนี้สาเเลมันฉ่องด๋อง แปล
คนนั้นพูดไหรดูเเล้วไม่เต็ม
อีกคำ คนนั้นดูเเล้วหน้าจะไม่ค่อยเต็ม
@@supernat7132 บ้านผมเรียกว่า กางหลาง ถ้าแบบนั้น
พี่วิวจะขายหนังสือตอนไหน
พี่วิวครับทำไม ทราย ถึงไม่ใช้ ซ
โพร่ มาจาก พรุ (ป่าพรุ)รึป่าว โพร่คือชนบทห่างไกลความเจริญ ในป่าในหลืบ ขึ้นอยู่กับบริบท ด้วยครับ
สงขลาเรียก โพระ!!! ต้องกระแทกเสียงด้วย แปลว่า พรุ
ถ้าคำว่า ชนบท เรียก ในหม่อง
คำว่า.วิบ.ต้องเขียน.หวิบ.ถึงอิชัดคับ
ขอบคุณครับ พอดีมีแฟนเป็นคนใต้แต่พูดใต้ไม่ได้สักคำ555
คนนครจ้า
หัวใจพรือโฉ้ คำนี้ เด็ก กทม ชอบแรง
เด็กใต้นะคะ☺️ ใต้เชียงใหม่นิดเดียว!!
อยากให้ทายภาษาญี่ปุ่นค่ะสนุกดี
ให้ช่อง reiko meow เป็นแขกรับเชิญ
ทำไมภาษาใต้ต้องเรียกว่า ทองแดง อยากให้ทำคลิปหน่อยครับ