Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.

언제쯤 나를 싫어해 줄거야?❤️: 아이묭 - 두 사람의 세계(ふたりの世界) [가사/한글 발음/해석]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 май 2020
  • 라부라부하고 풋풋한 곡을 못테킷타냥💕
    와타시모 콘나 연애... 호시이...다냥!.!
    👇👇노래에 나온 단어 공부하자냥!👇👇
    狡い / ずるい [즈루이] / 교활하다, 치사하다, 능글맞다
    寝る / ねる [네루] / 자다, 잠자다
    恋愛 / れんあい [렌아이] / 연애
    期待 / きたい [키타이] / 기대
    [한본냥의 일본어 세카이] 한본냥 앱으로 노래들으며 일본어 공부하자냥!.!
    hanbonnyang.pa...
    [가사]
    いってきますのキス
    잇테키마스노 키스
    다녀오겠습니다의 키스
    おかえりなさいのハグ
    오카에리나사이노 하그
    돌아오셨어요의 허그
    おやすみなさいのキス
    오야스미나사이노 키스
    안녕히 주무세요의 키스
    まだ眠たくないのセックス
    마다 네무타쿠나이노 섹쿠스
    아직 자고 싶지 않다는 섹스
    お風呂からあがったら
    오후로카라 아갓타라
    욕실에서 올라오면
    少し匂いを嗅がせて
    스코시 니오이오 카가세테
    조금 냄새를 맡게 해줘
    まだタバコは吸わないで
    마다 타바코와 스와나이데
    아직 담배는 피지말아줘
    赤いワインを飲もう
    아카이 와인오 노모오
    붉은 와인을 마시자
    悲しいだけなら
    카나시이 다케나라
    슬프기만 하다면
    こんな恋はしてない
    콘나 코이와 시테나이
    이런 사랑은 하지않아
    あなたの声だったり
    아나타노 코에닷타리
    네 목소리라든가
    笑い方が好き
    와라이카타가 스키
    웃는 방식이 좋아
    あまり優しくないし
    아마리 야사시쿠나이시
    별로 상냥하지 않고
    仕事ばかりだけれど
    시고토 바카리 다케레도
    일들 뿐이지만
    この前2人で見に行った
    코노마에 후타리데 미니 잇타
    이전에 둘이서 보러 갔던
    ライオンの赤ちゃん
    라이온노 아카쨩
    아기 사자
    いつになったら私のことを
    이츠니 낫타라 와타시노코토오
    언제쯤 되면 나를
    嫌いになってくれるかな
    키라이니 낫테 쿠레루카나
    싫어하게 되어 줄까나
    そんなことばかり期待している私は
    손나 코토바카리 키타이시테이루 와타시와
    그런 것들만 기대하고 있는 나는
    ちょっとズルいかな
    춋토 즈루이카나
    조금 치사한가
    サヨナラって言わないでって
    사요나랏테 이와나이뎃테
    안녕이라고 말하지 말라고
    言うくせに いつも私が
    유우 쿠세니 이츠모 와타시가
    말하는 주제에 언제나 내가
    「さよなら」を告げるのにね
    사요나라오 츠게루노니네
    안녕을 고하는데 말야
    自己中心的に進む恋愛と
    지코츄신테키니 스스무 렌아이토
    자기중심적으로 나아가는 연애
    この先の不安が
    코노 사키노 후안가
    그 앞의 불안이
    混ざり合って 抱き合って 
    마자리앗테 다키앗테
    뒤섞이고 끌어안아서
    今がある
    이마가 아루
    지금이 있어
    それはFコードそれはGコードそれはDコード
    소레와 에프코도 소레와 쥐코도 소레와 디코도
    그건 F코드 그건 G코드 그건 D코드
    私が教えたギターは 今どんな感じ?
    와타시가 오시에타 기타와 이마 돈나 칸지
    내가 가르쳐 준 기타는 지금 어떤 느낌?
    私あなたがいつもコンビニで買う
    와타시 아나타가 이츠모 콘비니데 카우
    나 당신이 언제나 편의점에서 사는
    コーヒーは分かってたつもりなのに
    코히와 와캇테타 츠모리나노니
    커피를 알고 있다 생각했는데
    間違えちゃったことがショックで
    마치가에챳타 코토가 쇽쿠데
    틀려버린 것이 쇼크라
    今日は寝れないみたい
    쿄오와 네레나이미타이
    오늘은 잠들지 못할 것 같아
    いつになったら私のことを
    이츠니 낫타라 와타시노 코토오
    언제쯤 되면 나를
    嫌いになってくれるかな
    키라이니 낫테 쿠레루카나
    싫어하게 되어 줄까나
    そんなことばかり考えている私は
    손나코토바카리 캉가에테이루 와타시와
    그런 것들만 생각하고 있는 나는
    ちょっとズルいかな
    춋토 즈루이카나
    조금 치사한가
    大好きだって言えばいつも
    다이스키닷테 이에바 이츠모
    사랑한다고 말하면 언제나
    静かに頷いて
    시즈카니 우나즈이테
    조용히 끄덕이며
    「知ってる」って笑うのよ
    싯테룻테 와라우노요
    알고있다며 웃어
    そのシワシワな笑顔と
    소노 시와시와나 에가오토
    그 촌스러운 미소와
    かすれた声がある生活に
    카스레타 코에가 아루 세이카츠니
    쉰 목소리가 있는 생활이
    満たされて 幸せで 今がある
    미타사레테 시아와세데 이마가 아루
    만족스럽고 행복해서 지금이 있어
    そばにいるだけで幸せだなんて
    소바니 이루다케데 시아와세다 난테
    곁에 있는 것만으로 행복하다 라니
    私そんなこと今まで一度も
    와타시 손나코토 이마마데 이치도모
    난 그런 거 지금까지 한 번도
    思ったことないわ
    오못타 코토 나이와
    생각한 적 없어
    でも勘違いしないで
    데모 칸치가이시나이데
    그래도 착각하지 마
    嫌いなわけじゃないのよ
    키라이나 와케쟈나이노요
    싫다는 뜻은 아니니까
    私だってよく分からないわ
    와타시닷테 요쿠 와카라나이와
    나도 잘 모르겠어
    なぜ泣いているのか
    나제 나이테 이루노카
    왜 울고 있는지
    いつになっても私のことを
    이츠니 낫테모 와타시노 코토오
    언제가 되어도 나를
    好きでいてほしいけど
    스키데이테 호시이케도
    좋아해주길 바라지만
    そんなワガママばかり言う私は
    손나 와가마마바카리 유우 와타시와
    그런 억지투성이만 말하는 나는
    ちょっと ズルいかな
    춋토 즈루이카나
    조금 치사한 걸까
    ダメかな 嫌かな
    다메카나 이야카나
    안되려나 싫어하려나
    サヨナラって言わないでって
    사요나랏테 이와나이뎃테
    안녕이라고 말하지 말아달라고
    言うくせに いつも私が
    유우 쿠세니 이츠모 와타시가
    말하는 주제에 언제나 내가
    「さよなら」を告げるのにね
    사요나라오 츠게루노니네
    안녕을 고하는데 말야
    自己中心的に進む恋愛と
    지코츄신테키니 스스무 렌아이토
    자기중심적으로 나아가는 연애
    この先の不安が
    코노 사키노 후안가
    그 앞의 불안이
    混ざり合って 抱き合って
    마자리앗테 다키앗테
    뒤섞이고 끌어안아서
    満たされて 幸せで
    미타사레테 시아와세데
    만족스럽고 행복해서
    大好きで ちょっと嫌いで
    다이스키데 춋토 키라이데
    정말 좋고 조금 싫어서
    今がある
    이마가 아루
    지금이 있어

Комментарии • 86

  • @hanbonnyang
    @hanbonnyang  4 года назад +24

    ⭐️가사⭐️는 본문 '더보기' 에서 볼 수 있다냥!.!
    한본냥 앱으로 노래들으며 일본어 공부도 하자냥😆 hanbonnyang.page.link/download

    • @user-of3oj7qx6w
      @user-of3oj7qx6w 3 года назад

      헐 이마 와카루요 매챠 스게
      잘 사용하겠습니다냥

  • @SYGalaxy
    @SYGalaxy 3 года назад +81

    이 노래는 또 사뭇 분위기가 다르네... 노래마다 매력이 다른 게 진짜 신기하다...

  • @user-xt2rd3rm9i
    @user-xt2rd3rm9i 4 года назад +79

    매일 들어도 질리지 않아~~

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +4

      마이니치마이니치 들어도 질리지 않는다냥!

    • @user-zu9sv2cq4l
      @user-zu9sv2cq4l 2 года назад +2

      질리긴함 아무노래나 10일인가?20일 들으면 다른노래 들어도 토나오는 그 느낌 나옴

  • @bluebeer0000
    @bluebeer0000 4 года назад +53

    이 노래 정말 좋은 것 같다.. 오래된 연인의 느낌이네!

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +3

      혼토니 풋풋하고 사랑스럽다냥!.!

  • @user-we5oc2zk4k
    @user-we5oc2zk4k Год назад +16

    정말 많은 생각을 하게 되는 가사네요..여자의 복잡한 심리상태를 잘 표현해준거 같아용

  • @roundy-round
    @roundy-round Год назад +7

    "자신만으로 가득 차버리는 사랑같은건 끝내면 되는거야" 아이묭 -MIO
    자기중심적인 연애가 자주 등장하네여!

  • @user-gl2tn9xy7i
    @user-gl2tn9xy7i 3 года назад +13

    이거 진짜 추억이다 2018년 11월에 매일 들었는데

  • @user-xt2rd3rm9i
    @user-xt2rd3rm9i 4 года назад +15

    최근에 이 노래가 너무 좋은데 감사합니다

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад

      와타시의 챠네루에 찾와와주셔서 아리가토다냥

  • @user-kl3qt8os5o
    @user-kl3qt8os5o 3 года назад +14

    노래 너무 좋다냥♥️🐱

  • @user-lu5xm5eg4p
    @user-lu5xm5eg4p 4 года назад +151

    일본은 난까 카시에 야한 얘기 많이 하는 것 같다냥... 프리하넹.... 칸코쿠진으로써 가끔식 쇽크먹을 때 잇어냥.,,

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +31

      와타시모 이렇게 노래들으며 칸코쿠와 일본의 문화적 차이도 알아간다냥!

    • @user-mv4cv9me2x
      @user-mv4cv9me2x Год назад +4

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개귀엽네

    • @user-pd4ty8mx2v
      @user-pd4ty8mx2v Год назад +3

      한본어+냥냥체=카와이

    • @4ranghaeeee
      @4ranghaeeee Год назад +3

      だから남친 앞에서歌いにくい....^^

  • @odain345
    @odain345 3 года назад +7

    이 영상보고 일본어 너무 배우고 싶어서 어플
    깔았다냥 일본어 꾸준히 배우지는 못하고 있지만
    노력해서 하고 있다냥!!!😤

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад +2

      와타시랑 조금씩 조금씩 공부해보자냥!.!

  • @user-xi2qx5vc3k
    @user-xi2qx5vc3k Год назад +5

    일하다가 듣는데 키스에서 갑자기 너무 훅 들어오길래 너무 당황했어요

  • @aimyon012
    @aimyon012 Год назад +3

    노래진짜좋다 ㅠㅠㅠ

  • @user-bt8fo6rk8z
    @user-bt8fo6rk8z 3 года назад +18

    처음 나오는 섹스도 잔잔하게 말하는데 왜 인지는 모르지만 공감이 되는노래 가사도 속도감이 있는 클라이맥스 부분이 너무나 사랑해!

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад +1

      감상이 훌륭하다냥!.!

  • @user-oo8ff6sz1v
    @user-oo8ff6sz1v 2 года назад +2

    오래만에 들어도 역시 좋다요 ~~~

  • @user-gf4ie9qm2u
    @user-gf4ie9qm2u Год назад +4

    진짜 아이묭노래는 들어도 들어도 너무 좋다냥

  • @user-yr4wj2yc9d
    @user-yr4wj2yc9d 4 года назад +4

    좋아요❤ 감사해요! !

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад

      와타시도 감사하다냥!!

  • @user-km2so5ud8m
    @user-km2so5ud8m 4 года назад +6

    띵곡만 올리시네요~세쿠스!

  • @phdna_historyisstory
    @phdna_historyisstory 3 года назад +1

    오 아이묭 노래 찾다가 구독하게 됐는데 어플도 있네요! 바로 다운!

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад

      공부에 도움이 되면 요캇타냥!.!

  • @asmr-cx2iu
    @asmr-cx2iu 4 года назад +6

    애옹님 진짜 내가 좋아하는것만 만들고 ,,, 아랑해여

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +1

      좋아할 곡 계속 준비해오겠다냥!

  • @g9002
    @g9002 2 года назад +3

    이 명곡을 이제 알다니... 🥹🫶

  • @natsudeshita
    @natsudeshita 2 года назад +3

    세쿠스를 너무 자연스럽게ㅋㅋ

  • @user-wr7ys2sf4j
    @user-wr7ys2sf4j 4 года назад +6

    역시 아이묭

  • @user-oe8ox6sk2i
    @user-oe8ox6sk2i 3 года назад +5

    밑에 댓글 ㅇㅈ
    앱 있는거 알았으면 진작에 깔았을텐데
    더 적극적으로 홍보ㄱㄱ

  • @roundy-round
    @roundy-round Год назад +1

    딱히 적어 보낼 곳이 없어 여기에 요청해요!
    Jennifer -aimyon 가능할까요?
    이 채널에서 감상을 공유하고 싶다냥

  • @user-gt4bo5hg4h
    @user-gt4bo5hg4h 4 года назад +2

    잘듣겠습니다

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад

      잘들어주어서 감사하다냥!

  • @user-np8zn1gs1s
    @user-np8zn1gs1s 4 года назад +49

    가사에 섹스가 있는거보고 순간 놀랐다

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +2

      난데 놀랐다냥?.?

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад +8

      와타시가 읽고 숨김처리했다냥! 아까 그 사용자는 앞으로 댓글 못 달거라냥

  • @user-sw6dz4wd5y
    @user-sw6dz4wd5y 3 года назад +4

    여러분덜 ㅠ 지니에는 이 노래 없던뎅 ㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 옶나여

  • @user-kh6zo8cc1k
    @user-kh6zo8cc1k 2 года назад

    가사 뚯 알고싶었는데 덕분에 알고가요~!! 아리가또다냥~~

  • @유너니
    @유너니 Год назад +1

    좋아 ㅎㅎㅎ

  • @user-cj8iq6ov8q
    @user-cj8iq6ov8q 4 года назад +11

    마지막 자막 안 가리게 밑에 창 띄워서 앱 홍보하는게 좋은것 같아요. 지금 한 100번 반복해서 들었는데 앱 있는건 처음알았네요^^..

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад

      좋은 의견 혼토니 아리가토다냥! 꼭꼭 참고하겠다냥!!

  • @c74r7WjZ
    @c74r7WjZ 3 месяца назад

    이게 결혼생활이다.....
    가사 너무 좋아요❤

  • @user-jdkekd0jk
    @user-jdkekd0jk 4 месяца назад

    0:14에서 다들 귀를 의심하고 돌려봤나보네 ㅋㅋㅋㅋ 가장 많이 본 장면 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-pq6rq2vn9w
    @user-pq6rq2vn9w Год назад +2

    채널 주인 귀여워 죽겠다

  • @user-gracee
    @user-gracee 3 года назад +7

    라이온노 아카짱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ카와이다냥

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад +1

      기여운 묭쨩... 가사마저 카와이이이...

  • @kami_tabacco
    @kami_tabacco Год назад +3

    0:07

  • @GG-lo5fq
    @GG-lo5fq Год назад

    노래좋다멍

  • @user-gf6rl1dn6d
    @user-gf6rl1dn6d 3 года назад +3

    언제쯤 나를 싫어해줄거야?

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад +7

      싫어할리가 없자냥!.!

  • @user-sf8io7sf7u
    @user-sf8io7sf7u 3 года назад +2

    콘나 요이 우타를 알게해주셔서 감솨합니다 ㅠㅠ

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  3 года назад

      콘나 요이 우타 잇쇼니 들어줘서 와타시가 아리가토!.!

    • @user-hs7gw2ft5r
      @user-hs7gw2ft5r Год назад

      섹스

  • @kimkim-kx7tc
    @kimkim-kx7tc 3 года назад

    뭐야 냥이 귀엽다냥

  • @user-Mago6060
    @user-Mago6060 2 года назад +1

    한 . . 78년 쯤 후?(╹◡╹)♡

  • @xxxxhugo7121
    @xxxxhugo7121 4 месяца назад +1

    섹꾸스-😂❤

  • @user-dm3lu4yf3c
    @user-dm3lu4yf3c 2 года назад +2

    가사가 약간 조제 호랑이 그 영화 같다..ㅎ

  • @user-zd2bl7js2d
    @user-zd2bl7js2d 4 года назад +1

    아프스토아에서는 충분데스 다운 못받는건가요 ㅜㅜ

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад

      충분데스에 문제가 많다냥ㅠ 새로운 앱을 준비중이니 맛테쿠레냥!

  • @user-jp5xp8vd5m
    @user-jp5xp8vd5m 2 года назад +2

    첨에 깜짝 놀랏네 ㅋㅋ

  • @user-dm2ky1lt2e
    @user-dm2ky1lt2e 9 месяцев назад

    1일 14 스트리밍

  • @Leeeegyu
    @Leeeegyu 2 года назад +1

    에바다ㅠㅠ

  • @user-mr1xp1zl1h
    @user-mr1xp1zl1h 4 года назад +7

    1일 1냥

    • @hanbonnyang
      @hanbonnyang  4 года назад +2

      1일 3냥으로 해달라냥!

  • @user-ix3uv9eq9y
    @user-ix3uv9eq9y 4 года назад

    Hi!

  • @letih2338
    @letih2338 3 года назад

    냥냥

  • @user-lx8jy6vx1g
    @user-lx8jy6vx1g 2 года назад +5

    이거 콘서트영상 보니까 관중들 엄청 크게 "섹스!" 외치던데 ㅋㅋㅋ

  • @Kieet3391
    @Kieet3391 Год назад +1

    `

  • @ake-rm3gg
    @ake-rm3gg 4 года назад +9

    ㅋㅋㅋㅋ 갑자기 섹스 나와서 놀랐네

  • @Ninini0
    @Ninini0 Год назад

    아오 싱크 답답해

  • @Knifewind871
    @Knifewind871 Год назад

    세쿠스