Nhầm lẫn gì k đại ca Hoa đẹp hoa xinh hoa vẫn tàn Tình nặng tình sầu tình vẫn tan Rượu đắng rượu cay, rượu vẫn hết Người hứa người thề, người vẫn quên Chọn hoa đừng chọn màu sắc Chọn bạn k nhắc đến giàu sang Hoa hồng xinh,nhưng gai hồng sắc Thấy hồng cười chưa chắc hồng vui Yêu vì sắc, sắc phai tình cạn Yêu vị tiền, tiền hết tình tan Yêu vì tài, tài hư tình hỏng Yêu vì mộng, mộng đứt tình đâu nguyên bản
hoa nở hoa thơm hoa cũng tàn tinh nặng tình sâu tình vẫn tan rượu đắng rượu cay rồi vẫn cạn người hứa người thề người cũng quên trăng lên trăng tròn trăng vân lặn tình yêu có gặp rồi cũng tan .....
Sao mà trí nhớ của mìn lại quên 1 huyền thoại như này nhỉ, 5-6 năm rồi, biến mất như không hề có 1 kí ức nào, bất chợt những âm thanh dạo đầu làm tim mìn rung động như đã quên đi 1 phần kí ức xưa đã ngủ quên lâu lắm rồi
花开花落花满天 情来情去情随缘 雁去雁归雁不散 潮起潮落潮不眠 夜深明月梦婵娟 千金难留是红颜 惯看花谢花又开 却怕缘起缘又灭 Tạm dịch: Hoa nở hoa rơi hoa đầy trời Tình đến tình đi tình tùy duyên Nhạn đi nhạn về nhạn không đỗ Triều dâng triều hạ triều không yên Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở Chợt e duyên đến duyên lại tàn...
"Hoa nở hoa rơi hoa đầy trời. Tình đến tình đi tình tùy duyên. Nhạn đi nhạn về nhạn không đỗ. Triều dâng triều hạ triều không yên. Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên. Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan. Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở. Chợt e duyên đến duyên lại tàn"
Hoa nở hoa rơi ngợp đầy trời Tình đến tình đi tùy duyên Nhạn đi nhạn về, nhạn không đỗ Triều dâng triều hạ, triều không yên Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở Chợt e duyên đến duyên lại tàn
mộng trăng mộng gió mộng một chữ tình-trăng lặng gió bay tình cũng tan-xin hỏi người ở nơi nào, ta tìm không gặp-giấc mộng tàn canh,phút bàng hoàng-duyên đến duyên đi đời như mộng, nâng chén rượu cay bớt tiêu sầu
Tình kia luẩn quẩn khắp thế gian. Sinh ly tử biệt thấu chẳng màng. Tam sinh tam thế tam vô luyến. Khấp đắng nhân duyên mộng trần gian.. P/s: Ai đối đi ạ ^^
ngẫu hứng chút 😅 + Phong vương chi lệ,kiến thương sinh + Tiếu - sầu thiên cổ nhân bất ly + Thiên niên , vạn niên bất tương phùng + Nhân gian nhất thể, nhất chi sầu... (tự thấy k mượt cho lắm 😂)
hoa đẹp hoa xinh hoa vẫn tàn lá rơi lá rụng lá héo tàn người ở người đi người chẳng màn rượu đắng rượu cay rượu vẫn cạn tình nặng tình sâu tình vẫn tang.
mình cũng vậy, tầm năm 2007 chơi đến 2010 rùi sau đó chơi lắt nhắt, hồi ức ghê luôn, tầm 2007-2008 lúc đó mình học lớp 10 mà giờ đây đã là ông chú trên 30 rùi
tiền giả tiền bay bay đầy trời tiền đến tiền xa tùy ta đại gia thiếu gia,mãi ko được kiếp nghèo tỉ phú,là ước mơ nhớ tiền nhớ mãi tờ trăm đô tiền tỉ khó giữ kiếp đại gia ngắn đống vàng,kim cương lộ chợt Ny theo ai Ny ko về
Tình tựa hoa bay, bay khắp chốn Kẻ đi người ở cũng không đành Lặng ngắm hoa rơi lòng quyến luyến Người xưa còn nhớ cánh hoa chăng? P/s: tại hạ cug xin đối vài câu thơ góp zui
+TQ Nguyễn Hoàng lòng người băng giá đã bao năm chờ đợi chi thêm úa tim sầu đau lòng quyến luyến người xưa cũ đành ôm thương nhớ đến ngàn năm P/s: tại hạ xin đối lại với câu thơ của tiên sinh đây...
*câu chuyện sau những câu thơ lủng củng trên chỉ là cảm xúc vấn vương mãi với một người, tuy là có thật, nhưng lại không gặp quá lâu khiến ả tự biên soạn ký ức tự yêu sâu đậm và khi gặp lại chẳng khác gì vỡ mộng.
![[Vietsub + Pinyin] Du Tử Mộng- La Lệ Lâm / 游子梦 - 罗励林](http://i.ytimg.com/vi/nYH5PYWURLg/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Pinyin] Du Tử Mộng- La Lệ Lâm / 游子梦 - 罗励林](/img/tr.png)
Bài này nghe khoảng 14 năm trước , lúc còn nhiều hoài bão , nhiều cảm xúc …. H nghe lại kí ức cứ ùa về .
7/11/2020 đg nghe...mong sẽ có ai đó đi ngang qua và cho tôi một like
Nhầm lẫn gì k đại ca
Hoa đẹp hoa xinh hoa vẫn tàn
Tình nặng tình sầu tình vẫn tan
Rượu đắng rượu cay, rượu vẫn hết
Người hứa người thề, người vẫn quên
Chọn hoa đừng chọn màu sắc
Chọn bạn k nhắc đến giàu sang
Hoa hồng xinh,nhưng gai hồng sắc
Thấy hồng cười chưa chắc hồng vui
Yêu vì sắc, sắc phai tình cạn
Yêu vị tiền, tiền hết tình tan
Yêu vì tài, tài hư tình hỏng
Yêu vì mộng, mộng đứt tình đâu
nguyên bản
bạn tự làm à? hay và nhiều hơn các bài mình đã đọc
hay nhở
hay >///
sao hay nhệ
hay hay
hoa nở hoa thơm hoa cũng tàn
tinh nặng tình sâu tình vẫn tan
rượu đắng rượu cay rồi vẫn cạn
người hứa người thề người cũng quên
trăng lên trăng tròn trăng vân lặn
tình yêu có gặp rồi cũng tan .....
+forever and one hay thiet ban
+forever and one cho minh copy nhé b
co ji dau bn oi
]
+forever and one cho mình xin!!! =)) hay lắm
Forever and one...hay wía ak...them nge bai hat nay nua....that tuyet ạk
Sao mà trí nhớ của mìn lại quên 1 huyền thoại như này nhỉ, 5-6 năm rồi, biến mất như không hề có 1 kí ức nào, bất chợt những âm thanh dạo đầu làm tim mìn rung động như đã quên đi 1 phần kí ức xưa đã ngủ quên lâu lắm rồi
Hoa khai hoa lạc hoa mãn thiên
Tình lai tình khứ tình tùy duyên
Nhạn khứ nhạn quy nhạn bất tản
Triều khởi triều lạc triều bất miên
Dạ thâm minh nguyệt mộng thuyền quyên
Thiên kim nan lưu thị hồng nhan
Quán khán hoa tạ hoa hựu khai
Khước phạ duyên khởi duyên hựu diệt
Bạn dịch ra được không, mình dịch k được
花开花落花满天
情来情去情随缘
雁去雁归雁不散
潮起潮落潮不眠
夜深明月梦婵娟
千金难留是红颜
惯看花谢花又开
却怕缘起缘又灭
Tạm dịch:
Hoa nở hoa rơi hoa đầy trời
Tình đến tình đi tình tùy duyên
Nhạn đi nhạn về nhạn không đỗ
Triều dâng triều hạ triều không yên
Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên
Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan
Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở
Chợt e duyên đến duyên lại tàn...
Nguyễn Phượng Yến cảm ơn bạn nha ^^
Huu Tin Le Nguyen xin bài này nhé
7 năm sau nghe lại vẫn như thuở ban sơ, khắp nơi đều đổi thay, duy có trái tim này vẫn cảm nhận như thuở nào, cứ như ... gặp lại cố nhân.
"Hoa nở hoa rơi hoa đầy trời.
Tình đến tình đi tình tùy duyên.
Nhạn đi nhạn về nhạn không đỗ.
Triều dâng triều hạ triều không yên.
Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên.
Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan.
Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở.
Chợt e duyên đến duyên lại tàn"
Có cơn gió, có mùa thu...
Không biết có ai nghe bài Lá thư của gió - Jack xong qua đây nghe lại không
Giang hồ đẫm máu lạc mất nàng
Thien hạ rộng lớn bít tìm đâu
Phu thê gặp lại ở chốn cũ
Gác chuyện giang hồ tấu đàn tranh
( lần đầu làm thơ đừng gạch đá)
Bài này mà nghe vào lúc mùa thu chớm đông hoặc mùa đông, buổi chiều tà mà gần ao sen hoặc một con đường nào đó lãng mạn thì tuyệt vời
Hoa nở hoa rơi ngợp đầy trời
Tình đến tình đi tùy duyên
Nhạn đi nhạn về, nhạn không đỗ
Triều dâng triều hạ, triều không yên
Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên
Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan
Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở
Chợt e duyên đến duyên lại tàn
Đến giờ này còn ai nghe bài này nữa thì chắc đang buồn lắm:(((
Ờ. Rất buồn
Giờ vẫn nghe
04/04/2021
Đúng vậy
buồn ghê á :D
Nghe từ ngày còn học cấp 2 bằng chiếc Nokia X1 😊 giờ nghe lại vẫn hay quá, xúc động.
Ôi cố hương 20 năm xa cách
Nay tìm về nước mắt ước đôi mi
Bóng hình xưa theo gió cuốn đi mất
Chỉ còn lại quá khứ phai mờ theo thời gian
Giờ vẫn còn nghe, mình biết bài này từ 2007 lúc vẫn còn chơi TGHM , giờ nhìn lại cũng 16 năm rồi, ko biết có ai còn chơi game TGHM đc đến h ko nhỉ
Có mình nè. Cũng từng chơi thử qua vài tháng nhưng thấy không hợp lắm dù đồ họa rất đẹp nhạc game rất hay
Lâng đầu nghe là 6 năm trước, cuối cùng cũng tìm lại được
Mình rất thích bài này
Nghe bài này lại nhớ Tru tiên. aaaaaa....Tru Tiên a! haiz...
k thể chán khi nnghe bài này nổi da gà lắm cơ hayhay
rất thích bài này !!!!
Hay dung tam trang
Ba kiếp sinh ly sẽ tương phùng
Biệt ly thương nhớ hẹn trong mơ
Kiếp kiếp nhân duyên tình không đổi
Gió thổi ngàn năm vẫn đợi nàng
Dao đi nhưng cô ấy hạnh phúc và mỉm cười, người ở lại thì sầu . Bài này siêu giống tâm trạng của phàm và kì
Bài hát rất hay, chạm sâu vào lòng người
Ai còn nghe hông ạ
冰封的泪 如流星陨落 跌碎了谁的思念
Bīng fēng de lèi rú liú xīng yǔn luò diē suì le shuí de sī niàn
轮回之间 前尘已湮灭 梦中模糊容颜
Lún huí zhī jiān qián chén yǐ yān miè mèng zhōng mó hú róng yán
昆仑巅 江湖远 花谢花开花满天
kūn lún diān jiāng hú yuǎn huā xiè huā kāi huā mǎn tiān
叹红尘 落朱颜 天上人间
Tàn hóng chén luò zhū yán tiān shàng rén jiān
情如风 情如烟 琵琶一曲已千年
Qíng rú fēng qíng rú yān pí pá yī qǔ yǐ qiān nián
今生缘 来生缘 沧海桑田 成流年
Jīn shēng yuán lái shēng yuán cāng hǎi sāng tián chéng liú nián
古老的剑 斩断了宿缘 唤醒了谁的誓言
Gǔ lǎo de jiàn zhǎn duàn le xiǔ yuán huàn xǐng le shuí de shì yán
转瞬之间 隔世的爱恋 追忆往日缱绻
Zhuǎn shùn zhī jiān gé shì de ài liàn zhuī yì wǎng rì qiǎn quǎn
昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连
Kūn lún diān fú shēng yuǎn mèng zhōng zhī wéi nǐ liú lián
笑红尘 画朱颜 浮云翩跹
情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙
Qíng nán què qíng xiàng qiān zhī xiàn yuān yāng bú xiàn xiān
今生缘 来生缘 难分难解
Jīn shēng yuán lái shēng yuán nán fèn nán jiě
昆仑巅 浮生远 梦中只为你流连
Kūn lún diān fú shēng yuǎn mèng zhōng zhī wéi nǐ liú lián
笑红尘 画朱颜 浮云翩跹
Xiào hóng chén huà zhū yán fú yún piān xiān
情难却 情相牵 只羡鸳鸯不羡仙
Qíng nán què qíng xiàng qiān zhī xiàn yuān yāng bú xiàn xiān
今生恋 来生恋 莫让缠绵 成离别
Jīn shēng liàn lái shēng liàn mò ràng chán mián chéng lí bié
今生恋 来生恋 莫让缠绵 成离别
Jīn shēng liàn lái shēng liàn mò ràng chán mián chéng lí bié
mộng trăng mộng gió mộng một chữ tình-trăng lặng gió bay tình cũng tan-xin hỏi người ở nơi nào, ta tìm không gặp-giấc mộng tàn canh,phút bàng hoàng-duyên đến duyên đi đời như mộng, nâng chén rượu cay bớt tiêu sầu
*Mình nghe mà cảm thấy nhói lòng 😢*
bài hát rất hay.
Tuyệt, mình rất thích nghe nhạc hoa.
Lướt tik tok tình cờ nghe một bài thổi sáo thấy giai điệu quen quen, vào cmt tìm tên rồi lên đây nghe
Tình kia luẩn quẩn khắp thế gian. Sinh ly tử biệt thấu chẳng màng. Tam sinh tam thế tam vô luyến. Khấp đắng nhân duyên mộng trần gian..
P/s: Ai đối đi ạ ^^
ngẫu hứng chút 😅
+ Phong vương chi lệ,kiến thương sinh
+ Tiếu - sầu thiên cổ nhân bất ly
+ Thiên niên , vạn niên bất tương phùng
+ Nhân gian nhất thể, nhất chi sầu...
(tự thấy k mượt cho lắm 😂)
Tui vào đây để đọc thơ của mấy ông 😅
hoa đẹp hoa xinh hoa vẫn tàn
lá rơi lá rụng lá héo tàn
người ở người đi người chẳng màn
rượu đắng rượu cay rượu vẫn cạn
tình nặng tình sâu tình vẫn tang.
27/11/2020 Ai còn nghe không
Tình kiếp này tình kiếp sau
đừng để lưu luyến thành li biệt :(
2021 vẫn nghe.
Nhớ hồi chơi game thế giới hoàn mỹ rồi mở bài này ra nghe, giờ nghe lại đã hơn chục năm trôi qua 😅
Có chơi thế giới hoàn mỹ luôn hả. Chào đồng đạo nha😂
mình cũng vậy, tầm năm 2007 chơi đến 2010 rùi sau đó chơi lắt nhắt, hồi ức ghê luôn, tầm 2007-2008 lúc đó mình học lớp 10 mà giờ đây đã là ông chú trên 30 rùi
@@tranphamnguyenbao8929 nhớ thời thanh xuân của tôi quá bạn ạ 😅
@@channeltonagame7668 hồi ức ùa về :)) nhớ ngày ấy quá, mới ngày nào cày game mà giờ cũng hơn chục năm trôi qua rồi 😹
Còn ai nghe bài này nữa không. Cảm giác cứ như 10 năm trước.
còn nhé
tiền giả tiền bay bay đầy trời
tiền đến tiền xa tùy ta
đại gia thiếu gia,mãi ko được
kiếp nghèo tỉ phú,là ước mơ
nhớ tiền nhớ mãi tờ trăm đô
tiền tỉ khó giữ kiếp đại gia
ngắn đống vàng,kim cương lộ
chợt Ny theo ai Ny ko về
Meo DŨng Đại Ca làm
hay
nghe thi tạm nhưg lời văn quá thô. sử dụng từ ngữ quá tục tằng
hay hay
2020 vẫn còn nghe dù em 2k6
May mà những lúc ntn vẫn còn thiên niên duyên...
Hôm nay mới nghe lại
Tình tựa hoa bay, bay khắp chốn
Kẻ đi người ở cũng không đành
Lặng ngắm hoa rơi lòng quyến luyến
Người xưa còn nhớ cánh hoa chăng?
P/s: tại hạ cug xin đối vài câu thơ góp zui
+TQ Nguyễn Hoàng
lòng người băng giá đã bao năm
chờ đợi chi thêm úa tim sầu
đau lòng quyến luyến người xưa cũ
đành ôm thương nhớ đến ngàn năm
P/s: tại hạ xin đối lại với câu thơ của tiên sinh đây...
nhớ nhớ thương thương tình muôn kiếp
ng đi kẻ ở lối vô tình
trái tim giá lạnh đang dông cứng
lối nào hờ hững chỉ riêng ta
p/s: hảo thơ ca
lối cũ đường quen mình ta đi
chân trời muôn nẻo người phiêu lạc
ta nhớ thương người lòng đau nhói
người cười vui vẻ tình nhân gian
chau phung minh
hận đời ngang trái chia đôi lứa
ta khóc ưu sầu bước cô liêu
người cười vui vẻ bên tình mới
ngậm đắng mình ta tình chẳng vơi
Yêu người thì dễ, quên lại khó
Có phải duyên tình lắm trái ngang
Bao ngày mắt lệ hoen mi thắm
Không cười, chẳng nói chỉ lặng câm
nghe bài này đọc truyên Tiên Khúc là đúng bài luôn !
truyện day co hay ko
Đúng rồi , đọc mà thắt lòng buồn lắm mà hay , nội tâm nhân vật
nguyện dùng ba kiếp duyên để đổi lấy dc bên nàng một kiếp tình. mang cho nàng cả tình yêu của ta ^^
Hay,nghe bài này và bài là e tự da tình xong chẳng mun nghe bài nào nữa
Không hai vì quá hay, nghe bao nhiêu lần vẫn không hết hay. Thiên niên duyên liệu có còn gặp lại hay không??
nhanh thiệt, cũng khoảng 9 năm từ lần đầu nge, nay nge bài 2 lạng mực mới nhớ ra :D
Từ những lúc chơi game nghe nhạc nền game mà đam mê nhạc hoa từ thuở ấy....
I love this song
Một thời nghiện bài này . 5-7 năm về trước r
người đi rồi sao ta còn nhung nhớ . nhớ làm ji khi người đã ra đi . quên hết đi cho lòng đừng đau khổ . tình chết rồi khóc nữa để làm chi ..
....
Bai nay minh chua nghe nhung bai nay cung hay ay. Nhi nhat la nhac nhac dao
Em của ngàn năm sau liệu sẽ ở nơi nào
Nơi em sống sẽ như thế nào
Câu chuyện của chúng ta không thể coi là đẹp
Mà tại sao khó quên đến vậy
nghe nhớ tru tiên ak
Nhạc của Đồng Lệ nghe cũng hay, đầy chất cổ đại.
7 năm rồi
Nghe mãi không thấy chán
Nghe lại ❤
mấy câu thơ đầu hay quá
Tôi ko bao giờ muốn gặp lại họ nữa. Cho dù là vạn kiếp sau cũng ko muốn gặp cho dù là người dưng qua đường.
Hoa nở, hoa rơi ,hoa đầy trời
Tình đến, tình đi , tình tùy duyên
Hay quá
hay wa ak nghe nhac nay ngu mai ko zay lun
*11:55** Thứ 3, 13 Thg 4, 2021 đã ghé qua*
Sao hay quá đi
tinh yeu rat cam dong
bài hát tuyệt vời
còn một bản của Đổng Trinh nữa, mình đều rất thích 2 bản này ^^
.
chàng sinh thiếp chửa ra đời.
thiếp sinh chàng đã già đời còn đâu.
tục quá bạn àk !.
đó là ý thơ của bài BÀI THƠ TRONG NGÔI MỘ CỔ thì phải
Nghe bài lá thứ của gió mà tìm mãi mới ra bài gốc
Giống mình
Giống luôn nè
Bài hay như này mà ít ai bt thế nhề :
11 năm rồi 😢
người đi rồi sao ta còn nhung nhớ
nhớ làm ji khi tình đã ra đi
quên hết đi cho lòng đừng đau khổ
tình chết rồi khóc nữa để làm chi.............
hey
giai điệu hay lắm
hay qua cac ban
Người trong mộng, tình như mộng
Mộng như mộng, mỏng như tơ
Nhất nhất thủy chung nhất nhất mộng
Mơ tàn tơ tỉnh tình hoàn không?
Xin lỗi vì không biết làm thơ vì tôi chỉ muốn bộc lộ cảm xúc qua câu văn thôi.
*câu chuyện sau những câu thơ lủng củng trên chỉ là cảm xúc vấn vương mãi với một người, tuy là có thật, nhưng lại không gặp quá lâu khiến ả tự biên soạn ký ức tự yêu sâu đậm và khi gặp lại chẳng khác gì vỡ mộng.
10 năm rồi
2024 rồi còn ai nghê ko
hay quá
Còn ai nghe không 30/03/2021
11 năm rồi à
Đã từng đi qua
hay wa
troy oy...bài nhạc hay zã mang...=w= ♥
Vừa từ tiktok qua.
t thjk nhạc hoa nhất đấy.
ad làm clip hay quá giọng hát rõ cực kì , ko bít ad còn clip nào nữa ko
sub này là chuẩn rồi bạn ơi...dịch chuẩn của nó bê sang tiếng việt nghe chối lắm....
bài này hay wa'
Eu sinto que essa música é muito triste, mesmo não entendo nada. ❤😢
nghe mà nhớ cái acc nga my phong sương quá.cb 9 rồng nhìn thấy là chạy:(( mất tiếc quá
đổng trinh , mp3. zing , hat nhu tien nu hat luon
2023 còn người nghe không nhỉ 😢
hay wa, biet là fake sub nhung ma van hay, nhạc hay, sub hay, huhu
2023 hello mọi người
Giờ con ai nghe bài kh nhỉ
confirm là sub của bài hát nha bạn.. nhưng cũng nhờ bạn dịch dùng từ hay nên càng hay
đồng ý với bạn ^^, nhưng vì thế khi mình nghe nhạc với xem sub của nhạc ngoại mình vẫn thấy hay hơn nhạc việt nam, vì subteam làm sub tạo ra ý nghĩa của bài hát mà ^o^
Tim Lai noi day
kg nói gì ngoài cái Like ^^ 1995
vui....hay buồn...!