Thank you for the wonderful comment! ありがとうございます!今現在、membership でしか新しい動画をアップしてないのですが、少々お待ちください!POWERを充電したら RUclips も一新したいと思ってます!Thank you for your support!! POWER!!
Thanks for the comment! ありがとうございます!そうですね get tired ですと受動態になるので「何かから疲れさせられる(飽きさせられる)ことが無い」ではなく能動的に「自分から疲れる(飽きる)ことは無い」というニュアンスを残したかったのかもしれませんね。(あくまでもシモンの仮説です)POWER!!
こんな動画探してました。タケカワさんは英語が堪能で発音も完璧なので聞いてても滑らかで自分もこんなふうに歌えたらと練習してましたが、中々うまくいきませんでした。この動画のように音だけを追っていくと、英語の意味は後から付いてくるんだなあと実感しました。これからの忘年会で披露するための練習曲にしたいと思います。 あとビューティフル・ネームやモンキーマジックなども英語で歌えたらなあとは思っていますが難しいなあと思っています。 洋楽ではMr.BigのBe with youなんかも一人カラオケで挑戦するも"Hold on little girl !!"の後がごまかしになってしまって恥ずかしいので皆の前では歌えない状態となってしまっています。やっぱ英語のリンキングは特に歌になると顕著なので難しいですね。
高校生の時に見た大好きなアニメ映画でゴダイゴのこの主題歌も大好きです。
英語版も既に歌えますが、こちらの動画を見て修正していきます。
ありがとうございます!
Thank you for the comment! ありがとうございます!
いつもありがとうございます。
何故、1番から3番まで同じ歌詞なのかタケカワさんに聞いてみたい😂
Thanks for the comment!
この動画すげーマジすげーw 4年も経って初めて見つけたけどマジすげーw
動画はずっと残るのでこれからもずっと続けて下さい!
Thanks for the great comment! ありがとうございます!POWER!!
来月この歌を英語バージョンで歌うことになり、偶然これ見つけてラッキーです❤
そしてファンになりました‼️
これからも宜しくお願いします😊
Thank you for the wonderful comment! ありがとうございます!今現在、membership でしか新しい動画をアップしてないのですが、少々お待ちください!POWERを充電したら RUclips も一新したいと思ってます!Thank you for your support!! POWER!!
とても勉強になります🎉ありがとうございます😂
この動画に出会えたことを感謝します
タケカワさんの歌はもちろんだけど奈良橋さんの英語詞もいいんよね、すごく
Thank you for the comment!
わかりやすく参考になります
素晴らしい動画です!
You'll never get tired では無く、You'll never tireとしたのは、作詞家の奈良橋陽子さんに何か意図があったんでしょうかね?
Thanks for the comment! ありがとうございます!そうですね get tired ですと受動態になるので「何かから疲れさせられる(飽きさせられる)ことが無い」ではなく能動的に「自分から疲れる(飽きる)ことは無い」というニュアンスを残したかったのかもしれませんね。(あくまでもシモンの仮説です)POWER!!
なるほど、そう言う事が考えられるんですね!
学校では受動態しか習わないですが、能動態はそう言うニュアンスになるんですね。スッキリしました。
ありがとうございます!
とても素晴らしいです。
150回繰り返し、今度カラオケで歌います。
デビルマン(英語バージョン)をぜひお願いします。
Power!!
Thanks for the comment!! POWER!!
こんな動画探してました。タケカワさんは英語が堪能で発音も完璧なので聞いてても滑らかで自分もこんなふうに歌えたらと練習してましたが、中々うまくいきませんでした。この動画のように音だけを追っていくと、英語の意味は後から付いてくるんだなあと実感しました。これからの忘年会で披露するための練習曲にしたいと思います。
あとビューティフル・ネームやモンキーマジックなども英語で歌えたらなあとは思っていますが難しいなあと思っています。
洋楽ではMr.BigのBe with youなんかも一人カラオケで挑戦するも"Hold on little girl !!"の後がごまかしになってしまって恥ずかしいので皆の前では歌えない状態となってしまっています。やっぱ英語のリンキングは特に歌になると顕著なので難しいですね。
Thanks for the comment!
大好きな曲なので、嬉しいです!
苦なく英語に触れられて最高です!
コメントありがとうございます!そう言っていただけて嬉しいです☆ Power!!
めちゃめちゃ求めていた動画でとてもわかりやすくてありがたいです!発音綺麗になる様練習しますありがとうございます♪😊先生ハイテンションで好きです♪
フルバージョン教えてくれて、ありがとうございます🎵🎵
もし知ってたらなんですが、REBECCAのmoonやアン・ルイスさんの英語の曲も教えてほしいです⭐
先生、この歌、子供の頃から大好きなんです。凄く嬉しかったです。繰り返し練習して歌えるようになりたいです!!
Me too! 頑張って練習してください☆ Power!!
流石の発音👍️
めちゃくちゃ良かったー。
ゴダイゴのその他の曲もシリーズで聞きたい‼️お願いします‼️
Thank you very much for the comment! ありがとうございます!!Power!!
他の英語の曲でも応用できそうですね。
999の英語版超カッコイイよね。発音の説明とても楽しいです。
Thank you very much for the comment! ありがとうございます!そう言って頂けると嬉しい! Power!!
面白かったです。
少し難易度はあるかもしれませんが、
カルチャークラブの
カーマは気まぐれ
の発音解説をやっていただければ飛び跳ねて喜びます。
よろしくお願いします。
どうしてもThe Galaxy Express threenine をどう発音してるのか良く分からなかったけど、よ うやく理解出来ましたー😄👍
コメントありがとうございます!!Thanks a million for watching! Power!!
タケカワさんは G Express と発音しているように聞こえますね。
それがカッコよく聞こえるのですが😁
テーキングオフのEnglishバージョンとホリーアンドブライトEnglishバージョンお願いしたいです。
Thanks a million for the request! Power!!
Phonics 大人に教えるのは至難の技!デュエットしたいです!😊
Thanks a million! デュエットしましょう!Power!!
エドシーランのshape of you をできたら、よろしくお願いします
Thank you for the request! POWER!!
ムズイわぁ‼️
頑張って覚えて見よう!
おばあちゃんにはキツイわぁ❗️
日本語の簡単さを感じるわ!
中学時代の英語の先生に似てるわ❗️
陽気なドア開いた時から全て英語だったけど、面白かった〜‼️
タケカワさんの歌とは違いがありますが、歌詞を発音しやすく解説していただき、ありがとうございました。
I finally finished watching!
A journey to the stars 〜⭐️ 🌟
シモン先生と同年代なので心に響きます!モンキーマジックもお願いします!
Hello! Thanks a million for the request and comment! Power!!
Simon-sensei,The teacher's view of the world is wonderful and fun! power😆👍️
GW中150回くらい頑張って練習してます
Ther's so much more to discover のところが難しい
カラオケだとサビの部分のタイミングが合わなくて苦戦中
GW明けには歌詞見なくても歌えるように頑張ってます
Yes! Please practice a lot! You can master it! Power!!
サムネが面白すぎてもう
アラジンのwhole new world をお願いします。
Thanks a million for the request! Power!!
Thank a million for watching!!
【英語字幕の誤記載報告】
すみません、
2:30 あたりの英語字幕のAnother star is calling to dream on の次のto keep on searchingの部分の「to」が抜けています。Power!!
TheをDaにする事になんとなく葛藤がありますが、我々の拙い発音でも英語っぽく聞こえますでしょうか。
Thank you for the question! はい、大丈夫だと思います☆ Power!!
2:00
150回歌ってマスターしたいと思います!Power!!!
Yes! You can do it! Power!!
英語の歌詞は奈良橋陽子
さん作詞ですよ☺
Power !(笑)
何か字幕と先生の歌で違和感があると思ったら、英語字幕のAnother star is calling to dream on の次のto keep on searchingの部分の「to」が抜けています。
できるなら修正を。
コメントとご指摘ありがとうございます☆ すみません...修正は出来ません... I'm sorry. でもコメントのトップにその旨を記載して固定します☆ Power!!
ラン ラン journey 🌃 🚞 🐈
わかりやすい解説ありがとうございます!チャンネル登録しました。他にリクエストしたい曲は、山ほどありますが絞り込んで、ゴダイゴの「平和組曲」「新創世記」「Dead end」
ZARDの「I still remember」英語版、宜しくお願いします!
Thanks a million for the comment! リクエストありがとうございます☆ Power!!
それではリクエストに答えて下さることを期待しています。mega-power!!
スタイリッシュとかより自分の思うように自由に歌いたいですね、カラオケってそういうものでしょ?
突き詰めたい人には参考の一つにはなります。