Pretvaram se u sliku sećanja, prolazan a tako večan, lagan kao san i težak kao java, slab pred ništavilom čoveka i jak, pred njegovom snagom da sve to nosi sanjajući.. večno sanjajući..
Acorda, vem ver a lua Que dorme na noite escura Que fulge tão bela e branca Derramando doçura Clara chama silente Ardendo meu sonhar As asas da noite que surgem E correm no espaço profundo Oh, doce amada, desperta Vem dar teu calor ao luar Quisera saber-te minha Na hora serena e calma A sombra confia ao vento O limite da espera Quando dentro da noite Reclama o teu amor Acorda, vem olhar a lua Que brilha na noite escura Querida, és linda e meiga Sentir teu amor e sonhar
Wake up, come and see the moon. Who sleeps in the dark night That so beautiful and white sooty Pouring sweetness Clara silent flame Burning my dream The wings of the night that arise And run deep into space Oh, sweetheart, wake up. Come and give your heat in the moonlight I would like to know you mine In the quiet and calm hour The shadow trusts in the wind The wait limit When inside the night Claim your love Wake up, come and look at the moon. That shines in the dark night Honey, you're beautiful and sweet. Feel your love and dream
Esta música é de autoria de Heitor Villa-Lobos (música) e Dora Vasconcellos (letra) e pertence, junto a outras três canções ("Canção de Amor", "Cair da Tarde" e "Veleiro", todas também com letra de Dora Vasconcellos) à obra sinfônica "Floresta do Amazonas" (ruclips.net/video/LscWPBPKLhY/видео.html).
Essa cancäo é do Heitor Villa-lobos, maestro e compositor brasileiro e essa cantora é alemä. Vejam que perfeicao o sotaque português- brasileiro, que ela tem! FANTÁSTICO SABER QUE A MÚSICA UNE!
praznina i suze... Nikad vishe probudjena, na padini ostala je strast. Ludilo je dozvalo pamet i oteralo ekstazu. Oteralo svaku suludu ideju zagrljenih nas.
Isso é uma corvadia!! Ouvir Elizeth Cardoso,Maria Bethania ,Zizi Possi e agora Céline Rudolph,ficamos sem saber quem é a melhor interprete. Graças a Deus. Que continue essa duvuda e venham outra slindas vozes.
Pretvaram se u sliku sećanja,
prolazan a tako večan,
lagan kao san i težak kao java,
slab pred ništavilom čoveka
i jak, pred njegovom snagom da sve to nosi
sanjajući.. večno sanjajući..
Lina interpretação. Pronúncia perfeita. Maravilhoso! Prabéns!
Magia pura! Viva Villa-Lobos! Viva Dusko Goykovich!
Quem não gostou é surdo!!! Me perdoem os surdos, porque até a vibração da música é lindaaaaaaaaa
Acorda, vem ver a lua
Que dorme na noite escura
Que fulge tão bela e branca
Derramando doçura
Clara chama silente
Ardendo meu sonhar
As asas da noite que surgem
E correm no espaço profundo
Oh, doce amada, desperta
Vem dar teu calor ao luar
Quisera saber-te minha
Na hora serena e calma
A sombra confia ao vento
O limite da espera
Quando dentro da noite
Reclama o teu amor
Acorda, vem olhar a lua
Que brilha na noite escura
Querida, és linda e meiga
Sentir teu amor e sonhar
O romantismo faz.bem à alma.!
Melodia Sentimental nos faz reviver !
Wake up, come and see the moon.
Who sleeps in the dark night
That so beautiful and white sooty
Pouring sweetness
Clara silent flame
Burning my dream
The wings of the night that arise
And run deep into space
Oh, sweetheart, wake up.
Come and give your heat in the moonlight
I would like to know you mine
In the quiet and calm hour
The shadow trusts in the wind
The wait limit
When inside the night
Claim your love
Wake up, come and look at the moon.
That shines in the dark night
Honey, you're beautiful and sweet.
Feel your love and dream
QUE BELEZA!!! QUE VOZ!!! NINA A ALMA E EMBALA A MATÉRIA.
INIGUALÁVEL...absolutamente perfeito arranjo e maravilhosa interpretação!!
Maravilhosa ,me repiei .
Letra, música e interpretação excepcionais.
Que voz linda e suave, é um acalento para mim ! Parabéns!
Ufffa ,,, momento mágico ,, 🎵
Indescritível... Música, letra e interpretação... Fechar os olhos e ouvir com o coração.
Belíssima pronúncia e interpretação.
Espetáculo!!!
Esta música é de autoria de Heitor Villa-Lobos (música) e Dora Vasconcellos (letra) e pertence, junto a outras três canções ("Canção de Amor", "Cair da Tarde" e "Veleiro", todas também com letra de Dora Vasconcellos) à obra sinfônica "Floresta do Amazonas" (ruclips.net/video/LscWPBPKLhY/видео.html).
So smooth and lovely ❤
Essa cancäo é do Heitor Villa-lobos, maestro e compositor brasileiro e essa cantora é alemä. Vejam que perfeicao o sotaque português- brasileiro, que ela tem! FANTÁSTICO SABER QUE A MÚSICA UNE!
Desnecessário falar português brasileiro. Bastava dizer português. Sempre que alguém fala de pronúncia está se referindo a língua, não a sotaque.
Uma belíssima voz que acaricia a alma e acalma o coração...
Perfeita interpretação!!
2020♥️
UNA BELLEZA,LA VOZ Y EL TEMA ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡
praznina i suze...
Nikad vishe probudjena, na padini ostala je strast.
Ludilo je dozvalo pamet i oteralo ekstazu.
Oteralo svaku suludu ideju zagrljenih nas.
Belíssima interpretação!
This is Villa Lobos, a brasilian compusitor.
brasilian legend
Salve, Villa Lobos e Dora Vasconcelos! Brasil!
SEM PALAVRAS PRA DEFINIR ESSA MUSICA E INTERPRETAÇÃO...CHORO!!!!
Isso é uma corvadia!! Ouvir Elizeth Cardoso,Maria Bethania ,Zizi Possi e agora Céline Rudolph,ficamos sem saber quem é a melhor interprete. Graças a Deus. Que continue essa duvuda e venham outra slindas vozes.
Leila Guimarães, a melhor
Idalino Nogueira
Isso mesmo! Difícil...aliás...n há escolha!
Tem Isabela Santos com sua voz extraordinária
what a beautiful voice!!!!
What a beautiful flugelist!
Belissimo
Przepięknie!!!
QUE LINDO,LINDO LINDO,QUE SAUDADE,ESTOU TAO LONGE, ME DA VONTADE DE VOLTAR P; CASA
E no caso desta postagem, além de faltar os nomes dos verdadeiros autores, faltou destacar a cantora, Céline Rudolph.
Descaso, falta de respeito; mas, infelizmente, para grande parte dos internautas isto é um detalhe irrelevante.
Obrigada :) Mais videos no meu YT channel www.youtube.com/@CelineRudolphMusic
villa vive;
Belo Portugues brasileiro. Villa-lobos vive,
Kako je lepo...!!!
Ela e Alemã!!
Vocals: Celine Rudolph
"...ardendo meu sonhar..."
sublime
Hermosa versión.
.. beautiful...
Sem palavras!
Romeu Barreto Almeida concordo com vc!
Very nice...
Belíssimo! Uma obra de arte.
Hvala puno...
Villa-Lobos soberbo!!! Genial!!!
BELLÍSIMO
Melodia Sentimental [Heitor Villa-Lobos e Dora Vasconcellos] com Dusko Goykovich e Dora Vasconcelos
Πανέμορφο και χαλαρωτικό
Maravilha!!!
o começo parece o adágio concerto de anjuarez. Quase idêntico
ianche ni ja ne razumem "ne tako tezak portugalski "pa sam od muke smislila svoju verziju :D
perfeita!
Bravo! Excelente atuação!
Bellísima !!!
Sensacional!
Tem de sal e tem de doce ....váaaarias interrogações
@sejamosmodernos O nome da cantora é Céline Rudolph, sendo que ela possui outros videos cantando em portugues de forma bem competente.
obrigada :) Mais videos no meu YT channel www.youtube.com/@CelineRudolphMusic
Дивно!
Ατμοσφαιρικότατο...
фантастическая вещь!
Душкова фантазија али Латино!
Bravo!
Beautiful
The intro
Kinda sounded like rodrigo concerto aranguez
Brilliant ... :) :) :)
Stihovi deluju kao da ima dalje, ali
ne...sve je kamen i led.
Ovo je zaista kraj,
zaista poslednji*ili se kaze zadnji*?!
izdisaj.
opening bars derivative of Miles' SoS
Vokal: Celine Rudolph
que será q esses caras estão falando ai embaixo?
Hein... vc esqueceu da interpretação do Ney Matogrosso, que foi uma das melhores
Ofuscou Ney que realmente fez uma Linda interpretaçao.
Gosto também de Elizete Cardoso.
Salve, salve...Villa Lobos ❤
What's the name of the singer?
Céline Rudolph, I believe. For more info, visit this web page at www.discogs.com/Dusko-Goykovich-Samba-Tzigane/release/2748196
Thanks!
*******
Essa cantora é muito boa, mas avisa para o cara do trompete que ele não tocou a música certa.
ne :) lichna inspiracija na pesmu...