Хор - картина. Авдієвський - художник який дає команду проявлятися тим чи іншим фарбам і мазкам на цій картині.Наш мозок, обробляє інформацію не паралельно, а послідовно. В даному випадку він дає команду (малює картину) якраз паралельно. Картина малюється відразу і повністю на даний проміжок часу. Нема початкових мазків і фінальних. Є повний образ відразу на даний проміжок часу(такти). В цій картині-сотні картин і Авдієвський їх малює, ніби показує слайди. Кожен фрагмент цілком завершений. Просто супер. Зверніть увагу на його міміку. Все випромінює ЕНЕРГІЮ.Скільки емоцій...
Як шкода що такі талановиті люди не живуть вічно.... Мав щастя у своєму житті знати Анатолія Тимофійовича і навіть двічі заспівати разом з цим прославленим колективом і під таким проводом😢
Fantastic singing - very moving performance. The choir members seem to have so much respect for their conductor - he seems to be a genuine inspiration to each and every one of them.
In these days several times a day I am thinking about the people of Ukraine and the only support I can offer are prayers. The song Молитва за Україну is a wonderful prayer. Yes, may God Almighty have mercy and spare you of more suffering.
I recall this song being sung in the Ukrainian Catholic Church I attended as a kid. (I'm an American of Ukrainian descent on my mother's side.) The song is melodically beautiful, but knowing not more than two dozen words of the language, I would greatly appreciate anyone who can post the English version of this song's lyrics.
Literary translation by Dmytro Shostak Lord, oh the Great and Almighty, Protect our beloved Ukraine, Bless her with freedom and light Of your holy rays. With learning and knowledge enlighten Us, your children small, In love pure and everlasting Let us, oh Lord, grow. We pray, oh Lord Almighty, Protect our beloved Ukraine, Grant our people and country All your kindness and grace. Bless us with freedom, bless us with wisdom, Guide into kind world, Bless us, oh Lord, with good fortune For ever and evermore.
Дуже гарне виконання, Боже, збережи Україну , помилуй народ України
Хор - картина. Авдієвський - художник який дає команду проявлятися тим чи іншим фарбам і мазкам на цій картині.Наш мозок, обробляє інформацію не паралельно, а послідовно. В даному випадку він дає команду (малює картину) якраз паралельно. Картина малюється відразу і повністю на даний проміжок часу. Нема початкових мазків і фінальних. Є повний образ відразу на даний проміжок часу(такти). В цій картині-сотні картин і Авдієвський їх малює, ніби показує слайди. Кожен фрагмент цілком завершений. Просто супер. Зверніть увагу на його міміку. Все випромінює ЕНЕРГІЮ.Скільки емоцій...
God Bless and protect Ukraine!💛💙
I pray for Ukraine. This music is so beautiful!
This is sung with all the love and sensitivity it deserves...just stunningly beautiful. Слава Україні !
Як шкода що такі талановиті люди не живуть вічно....
Мав щастя у своєму житті знати Анатолія Тимофійовича і навіть двічі заспівати разом з цим прославленим колективом і під таким проводом😢
Божествене виконання !
Beautiful singing!l I have so much respect for your nation and people! I pray for your peace and safety! 🇺🇦💙💛
Дякую 🇺🇦
Wonderful
Gerade habe ich das Buch von Sergej Burda "Die Geschichte der Ukraine" auf Kroatisch gelesen. Interressant.
Grüße aus Varaždin in Kroatien.
Пронизує душу. Чудове виконання. Слава Україні.
Славна Україна,🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Неперевершене виконання!
thank you to everyone who prays for Ukraine
Fantastic singing - very moving performance. The choir members seem to have so much respect for their conductor - he seems to be a genuine inspiration to each and every one of them.
Наша національна молитва! Слава Україні! Героями Слава!
In these days several times a day I am thinking about the people of Ukraine and the only support I can offer are prayers. The song Молитва за Україну is a wonderful prayer. Yes, may God Almighty have mercy and spare you of more suffering.
Дякую щиро за підтримку 🇺🇦
Дякуємо, це найкраще що ви могли зробити!!!
I recall this song being sung in the Ukrainian Catholic Church I attended as a kid. (I'm an American of Ukrainian descent on my mother's side.) The song is melodically beautiful, but knowing not more than two dozen words of the language, I would greatly appreciate anyone who can post the English version of this song's lyrics.
Literary translation by Dmytro Shostak
Lord, oh the Great and Almighty,
Protect our beloved Ukraine,
Bless her with freedom and light
Of your holy rays.
With learning and knowledge enlighten
Us, your children small,
In love pure and everlasting
Let us, oh Lord, grow.
We pray, oh Lord Almighty,
Protect our beloved Ukraine,
Grant our people and country
All your kindness and grace.
Bless us with freedom, bless us with wisdom,
Guide into kind world,
Bless us, oh Lord, with good fortune
For ever and evermore.
Gloire au valeureux Peuple d'Ukraine, et honte au Maître du Kremlin...! En avant vers la victoire !!
Надзвичайно професійне виконання, мріяла би бути одиничкою цього хору!
Boże chroń Ukrainę 🙏
Equal to the Dumka Chorus !
Hardd iawn
Oracion por Ucrania....
God protect Ukraine from her oppressors. From the Philippines with love.
Very beautiful and patriotic song. SLAVA UKRAINE.
🙏❤️