Ce n'est pas le film qui s'annonce nul c'est simplement le doublage dans notre langue qui l’est… en regardant des extraits en VO j'ai eu l'impression que ce film allait être un chef-d'œuvre sauf que là, la bande-annonce en français m'a presque enlevé toute envie d'aller le voir. La dynamique n'est pas du tout la même dans les deux langues.
« Regardez moi svp je dis que la VF est nul, regardez moi je connais le cinéma car je dis que la vf est nul, regardez moi je suis différente » je le lis comme ça
Vous avez des soucies, elle a raison j’ai regardé les deux trailer et franchement c’a n’as rien à voir les américains on une façon complètement différente de faire des blagues par rapport au français ils ont une façon beaucoup plus “sassy” au français et du coût la c’est loupé avec la version française du coup est à côté de la plaque mais complètement hors context ! Mais pas seulement sur se film ! Après vous été tous aller à l école genre vous pouvez pas faire du VO comme ça on est sure de rester dans le contexte du film !
@@cliqua9913 c'est fou de tirer des conclusions hâtives sur un simple commentaire.. J'ai simplement évoqué la différence de transcription des blagues et du dialogue qui forcément ne peuvent pas avoir autant d'impact en français qu'en anglais. Et non je ne connais pas grand-chose au cinéma je ne sais pas d'où vous tirer ça 😅😂
ce qui disent "nuuuuul" ou "fatiguant", vous jugez seulement a cause d'un trailer, vous vous rendez compte des préjugés que vous avez ? (en plus, par l'un desplus originaux cineaste, au antipodes des yes man, qui a au moins un style et une vision des choses plus que novateur).
Justement, si. Wes Anderson n'en finit plus de s'autoparodier, avec tellement de tics cinématographiques que c'en est pathétique. Ses personnages sont des playmobils sans âme, il n'a rien à dire de spécial. C'est juste un bon décorateur. J'avais décroché au visionnage du Grand Budapest Hôtel, et depuis, je n'arrive même plus à regarder ses films en entier... Ravissant diorama, mais stérile et vaniteux.
@@helenejouin8817Ben je suis assez d’accord, son dernier The French Dispatch est un film bien que sur les décors et le cadre assez réussi mais il n’y a pas d’âme, c’est assez vain et inintéressant contrairement à Asteroid City qui lui par sa simplicité et son humanité arrive à toucher le spectateur et je le trouve en somme assez aboutit et vraiment plaisant (bien que déstabilisant a certains moments) à regarder
Je sors de la séance. Me suis tiré au bout d'une heure comme pour The French dispatch. Wes Anderson se parle à lui même. Meta film et films dans le film, y'en a marre
Pour bien comprendre le sens profond des films de Wes Anderson, ça prend un QI nettement supérieur à la moyenne ainsi qu'une vaste culture générale Personnellement, j'adore tout ce qu'il fait.
![Oppenheimer - Bande annonce VF [Au cinéma le 19 juillet 2023]](http://i.ytimg.com/vi/CoXtvSRpHgM/mqdefault.jpg)
![Oppenheimer - Bande annonce VF [Au cinéma le 19 juillet 2023]](/img/tr.png)
![Asteroid City - Featurette "Desert Town" VOST [Actuellement au cinéma]](http://i.ytimg.com/vi/z0BlDo9hc_M/mqdefault.jpg)
![Winter Break - Bande annonce VF [Au cinéma le 13 décembre]](http://i.ytimg.com/vi/doJsXTv7MaY/mqdefault.jpg)
![The Fall Guy - Bande annonce VF [Au cinéma le 1er Mai]](/img/1.gif)
Wes anderson est un génie
mood
Ce n'est pas le film qui s'annonce nul c'est simplement le doublage dans notre langue qui l’est… en regardant des extraits en VO j'ai eu l'impression que ce film allait être un chef-d'œuvre sauf que là, la bande-annonce en français m'a presque enlevé toute envie d'aller le voir. La dynamique n'est pas du tout la même dans les deux langues.
N’importe quoi
« Regardez moi svp je dis que la VF est nul, regardez moi je connais le cinéma car je dis que la vf est nul, regardez moi je suis différente » je le lis comme ça
@@cliqua9913 ptdr je déteste les gens qui disent ne pas aimé la VF... si t’aime pas notre langue dégage de se pays et va au usa !!!
Vous avez des soucies, elle a raison j’ai regardé les deux trailer et franchement c’a n’as rien à voir les américains on une façon complètement différente de faire des blagues par rapport au français ils ont une façon beaucoup plus “sassy” au français et du coût la c’est loupé avec la version française du coup est à côté de la plaque mais complètement hors context ! Mais pas seulement sur se film ! Après vous été tous aller à l école genre vous pouvez pas faire du VO comme ça on est sure de rester dans le contexte du film !
@@cliqua9913 c'est fou de tirer des conclusions hâtives sur un simple commentaire.. J'ai simplement évoqué la différence de transcription des blagues et du dialogue qui forcément ne peuvent pas avoir autant d'impact en français qu'en anglais. Et non je ne connais pas grand-chose au cinéma je ne sais pas d'où vous tirer ça 😅😂
J'ai l'impression que les gens ne comprennent rien aux cinéma et à L'art de Wes Anderson, ce film à l'air vraiment bon et l'histoire tout autant
ce qui disent "nuuuuul" ou "fatiguant", vous jugez seulement a cause d'un trailer, vous vous rendez compte des préjugés que vous avez ? (en plus, par l'un desplus originaux cineaste, au antipodes des yes man, qui a au moins un style et une vision des choses plus que novateur).
Personnellement ça m'a l'air bien. À voir ce que ça va donner
Les aigris originels dans les coms
Les aigris dans les coms vous connaissez rien au cinéma
Justement, si. Wes Anderson n'en finit plus de s'autoparodier, avec tellement de tics cinématographiques que c'en est pathétique. Ses personnages sont des playmobils sans âme, il n'a rien à dire de spécial. C'est juste un bon décorateur. J'avais décroché au visionnage du Grand Budapest Hôtel, et depuis, je n'arrive même plus à regarder ses films en entier... Ravissant diorama, mais stérile et vaniteux.
@@helenejouin8817Ben je suis assez d’accord, son dernier The French Dispatch est un film bien que sur les décors et le cadre assez réussi mais il n’y a pas d’âme, c’est assez vain et inintéressant contrairement à Asteroid City qui lui par sa simplicité et son humanité arrive à toucher le spectateur et je le trouve en somme assez aboutit et vraiment plaisant (bien que déstabilisant a certains moments) à regarder
Ceux qui ont aimé les jeux Fallout vont aimer ce film 😆
Je sors de la séance. Me suis tiré au bout d'une heure comme pour The French dispatch. Wes Anderson se parle à lui même. Meta film et films dans le film, y'en a marre
Malgré le casting 5 étoiles je nai absolument aucune envie de le voir..
🎉🎉🎉
😮
Oupsss navettttttt 🙃
Complètement i-nu-ti-le . Oubliez Hollywood. Carrément . Et reprenez le dessin . Y'a que ça à faire.
Ça a l'air nuuuuuul et les premières critiques confirment
😂
Ça a franchement pas l'air folichon....
Aigri comme mes cornichons carrément
@@carolingien sûrement....
Comme ça a l’air nul haha
Fatiguant ce film, rien qu’avec la bande annonce.
Rien compris
Moi non plus 😅
On dirait un peu l'écume des jours , du grand n'importe quoi
Pour bien comprendre le sens profond des films de Wes Anderson, ça prend un QI nettement supérieur à la moyenne ainsi qu'une vaste culture générale Personnellement, j'adore tout ce qu'il fait.
@@stmaurice2045 ça va le melon😂
Et si tu veux savoir bcp bcp de personnes regardent des Wes Anderson tkt t'es pas le seul
@@stmaurice2045Référence ironique à Rick & Morty ?